เรือ USS Water Witchลำที่สามเป็นเรือปืนลำ ตัวไม้ แบบมีล้อข้าง ประจำการ อยู่ในกองทัพเรือสหรัฐฯในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเรือที่ถูก ปารากวัยยิงโจมตี ในปี 1855 ในปี 1864 เรือลำนี้ถูก กองทัพเรือฝ่ายใต้ยึดและต่อมาถูกผนวกเข้ากับกองทัพเรือฝ่ายใต้ในชื่อCSS Water Witch

เรือ วอเตอร์วิทช์ถูกปล่อยลงน้ำโดยอู่ต่อเรือวอชิงตันในปี 1851 และเข้าประจำการในช่วงฤดูหนาวปี 1852-1853 โดยมีร้อยโทโทมัส เจฟเฟอร์สัน เพจเป็นผู้บังคับบัญชา

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1853 เรือปืนลำ นี้ ได้ออกเดินทางจากนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนียเพื่อสำรวจและทำแผนที่ระยะยาวตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทางตอนใต้ของทวีปอเมริกาใต้และแม่น้ำต่างๆ ที่ไหลลงสู่บริเวณนั้น ในช่วงหลายปีต่อมา เธอได้ทำการสำรวจแม่น้ำในปารากวัยอาร์เจนตินา และอุรุกวัยในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1855 ขณะที่เรือกลไฟลำเล็กนี้กำลังสำรวจลุ่มแม่น้ำริโอเดลาพลาตาเธอถูกยิงจากป้อมอิตาปิรูของปารากวัย การระดมยิงครั้งนี้ทำให้ลูกเรือเสียชีวิต 1 คน (ซามูเอล เชนีย์ พลเรือตรี) และยุติภารกิจสำรวจแม่น้ำของเธอ อย่างไรก็ตาม เรือปืนลำนี้ยังคงปฏิบัติภารกิจในพื้นที่อื่นๆ ของชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของอเมริกาใต้ต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1856 เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1856 เธอได้กลับไปยังอู่ต่อเรือวอชิงตันเพื่อซ่อมแซม และปลดประจำการในวันที่ 12

เรือลำนี้กลับมาประจำการอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนปี 1858 แต่การปฏิบัติภารกิจจริงจังครั้งต่อไปเกิดขึ้นหลังจากกลับมาประจำการอีกครั้งในวันที่ 17 กันยายนของปีเดียวกันนั้น เรือมุ่งหน้าไปยังชายฝั่งอเมริกาใต้ในฐานะส่วนหนึ่งของการเดินทางไปยังปารากวัยภายใต้การนำของพลเรือเอกวิลเลียม บี. ชูบริคเพื่อเรียกร้องคำขอโทษและค่าชดเชยจากปารากวัยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1855 ในเดือนมกราคมปี 1859 เรือวอเตอร์วิทช์และฟุลตันเดินทางมาถึงอาซุนซิออนเมืองหลวงของปารากวัย และด้วยการสนับสนุนจากเรือรบ ผู้แทนชาวอเมริกันเจมส์ บี. โบว์ลินได้เริ่มการเจรจากับชาวปารากวัย ผลจากการเดินทางครั้งนั้น ปารากวัยได้กล่าวขอโทษอย่างน่าพอใจต่อสหรัฐอเมริกา ชดเชยค่าเสียหายให้แก่ครอบครัวของ ลูกเรือ วอเตอร์วิทช์ ที่เสียชีวิต และมอบสนธิสัญญาการค้าฉบับใหม่ที่เป็นประโยชน์อย่างมากแก่สหรัฐอเมริกา

หลังจากปัญหาความขัดแย้งกับปารากวัยคลี่คลายลงเรือวอเตอร์วิทช์ก็กลับมาปฏิบัติภารกิจสำรวจในภูมิภาคดังกล่าวอีกครั้ง การปฏิบัติภารกิจนี้ดำเนินไปโดยมีช่วงที่หยุดใช้งานในสหรัฐอเมริกาเป็นระยะๆ จนกระทั่งถึงฤดูใบไม้ร่วงก่อนการปะทุของสงครามกลางเมือง เรือถูกปลดประจำการอีกครั้ง คราวนี้ที่อู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟียเพื่อซ่อมแซมในวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1860

เธอกลับเข้าประจำการอีกครั้งในวันที่ 10 เมษายน 1861 เพียงสองวันก่อนที่นายพลโบเรการ์ดจะระดมยิงป้อมซัมเตอร์ซึ่งเป็นการเปิดฉากการสู้รบระหว่างฝ่ายเหนือและฝ่ายใต้เธอ แล่นเรือผ่าน คีย์เวสต์ รัฐฟลอริดา และเข้าร่วม กองเรือปิดล้อมอ่าว เม็กซิโก นอกชายฝั่งเพนซาโคลา รัฐฟลอริดาในวันที่ 2 พฤษภาคม หน้าที่แรกของเธอคือการให้บริการส่งข่าวสารและขนส่งไปรษณีย์ระหว่างกองเรือปิดล้อมและฐานทัพที่คีย์เวสต์ เธอยังขนส่งไปรษณีย์ไปยังฮาวานาประเทศคิวบา ด้วย

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายฤดูร้อนปีนั้น สถานีปฏิบัติหน้าที่ของเธอถูกเปลี่ยนไปยังบริเวณปากแม่น้ำมิสซิสซิปปีภารกิจนั้นดำเนินไปจนถึงต้นปี 1862 ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา เธอได้ทำการลาดตระเวนหลายครั้งเข้าไปในปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งภารกิจเหล่านี้เป็นไปได้เนื่องจากเรือของเธอกินน้ำตื้น ในระหว่างการบุกรุกครั้งหนึ่ง เรือของกองเรือฝ่ายเหนือถูกโจมตีโดยเรือรบManassas ของฝ่าย ใต้ และเรือปืนดัดแปลงIvyเรือWater Witchได้ปะทะกับIvyเพียงช่วงสั้นๆ แต่ไม่เคยเผชิญหน้ากับเรือรบ Manassas ที่พุ่งเข้าโจมตีและสร้างความเสียหายให้กับเรือRichmondเรือของฝ่ายเหนือข้ามสันดอนกลับไป และฝ่ายใต้ก็ถอยกลับขึ้นไปทางต้นน้ำ โดยที่เรือรบManassasได้รับความเสียหายที่ส่วนหัวเรือ

เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1862 กองเรือปิดล้อมอ่าวถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือกองเรือปิดล้อมอ่าวตะวันตกและกองเรือปิดล้อมอ่าวตะวันออก เรือวอเตอร์วิทช์ถูกจัดให้อยู่ในกองเรือหลัง และพื้นที่ปฏิบัติการของเธอกลายเป็นชายฝั่งอ่าวของรัฐอลาบามาและฟลอริดาเธอปฏิบัติภารกิจบ่อยที่สุดนอกชายฝั่งเมืองโมบิล รัฐอลาบามาและเมืองเพนซาโคลา แต่ก็ยังทำหน้าที่เป็นเรือส่งข่าวและเรือขนส่งไปรษณีย์ด้วย เมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1862 เรือปืนลำนี้ไล่ล่าเรือใบวิลเลียม มัลลอรีของ ฝ่ายสัมพันธมิตร เป็นเวลาห้าชั่วโมงก่อนที่จะจับเรือฝ่าการปิดล้อม ได้ในที่สุด ในช่วงปลายวัน ในเดือนเมษายน เธอเริ่มการซ่อมแซมอีกครั้งซึ่งกินเวลาจนถึงเดือนกันยายน เมื่อวันที่ 6 กันยายน เธอได้รับการประจำการอีกครั้งและได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมกองเรือปิดล้อมแอตแลนติกใต้ของ พลเรือตรี ซามูเอล เอฟ. ดู ปองต์เธอมาถึงพอร์ต รอยัล รัฐเซาท์แคโรไลนาเมื่อวันที่ 18 กันยายน และภายในสิ้นเดือน เธอประจำการอยู่ที่สถานีปิดล้อมในแม่น้ำเซนต์จอห์นส์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของรัฐฟลอริดา

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม เรือWater Witch , USS Cimarron และUSS Uncas เคลื่อนตัวขึ้นไปตามแม่น้ำจนถึงSt. John's Bluffเพื่อลาดตระเวนปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ตั้งอยู่บนเนินสูง พวกเขาได้ยิงต่อสู้กับปืนใหญ่ขนาดใหญ่ แต่ก็ถอยกลับในไม่ช้าเนื่องจากการยิงที่แม่นยำจากฝ่ายใต้ วันรุ่งขึ้น กองทหารฝ่ายสหรัฐฯ ขึ้นฝั่งและเคลื่อนพลเข้าไปในแผ่นดินเพื่อปิดล้อมฝ่ายสัมพันธมิตรที่ประจำการอยู่ที่ปืนใหญ่บนเนินสูง จากนั้น ฝ่ายใต้ก็ละทิ้งปืนใหญ่ของตนอย่างเร่งรีบ และเรือWater Witchได้เข้าร่วมในการยึดครองตำแหน่งของฝ่ายสัมพันธมิตรโดยไม่มีการต่อต้านในช่วงปลายวันที่ 3 ในอีกไม่กี่วันต่อมา เรือรบได้เข้าร่วมในการรุกขึ้นไปตามแม่น้ำเพื่อทำลายเรือขนส่งสินค้าและเรือบรรทุกสินค้าในแม่น้ำ

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม เธอได้กลับไปยังพอร์ต รอยัล เพื่อทำหน้าที่เป็นเรือส่งสารอีกครั้ง เธอปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับกองเรือปิดล้อมแอตแลนติกใต้ ต่อไป จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1863 เมื่อเรือของเธอเกิดขัดข้องและต้องถูกลากจูงไปทางเหนือเพื่อซ่อมแซม

เธอซ่อมแซมเรือเสร็จสิ้นในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิปีนั้น และกลับมายังพอร์ต รอยัลในวันที่ 14 มิถุนายน เธอปฏิบัติหน้าที่ปิดล้อมในหลายจุดตามแนวชายฝั่งของเซาท์แคโรไลนาจอร์เจียและฟลอริดาตอนเหนือ แต่ส่วนใหญ่จะอยู่ที่ช่องแคบออสซาบาวระหว่างเกาะออสซาบาวและแผ่นดินใหญ่ของจอร์เจีย ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองซาวานนาห์ รัฐจอร์เจีย ไปทางใต้ประมาณ 15 ไมล์ นั่นยังคงเป็นสถานีปฏิบัติหน้าที่หลักของเธอไปจนถึงปี 1864 ในคืนวันที่ 3 มิถุนายนของปีนั้น กองเรือ นาวิกโยธินฝ่ายสัมพันธมิตรภายใต้การบัญชาการของร้อยโทโทมัส พี. เพโลต์ แห่งกองทัพเรือฝ่ายสัมพันธมิตร ( CSN ) ประสบความสำเร็จในการขึ้นเรือและยึดเรือวอเตอร์วิทช์ในช่องแคบออสซาบาวหลังจากการปะทะกันช่วงสั้นๆ ซึ่งทำให้ฝ่ายสหภาพสูญเสียทหาร 2 นายเสียชีวิตและ 12 นายบาดเจ็บ (เจ้าหน้าที่ 13 นายและลูกเรือ 49 นายถูกจับ) ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียทหาร 6 นายเสียชีวิตและ 17 นายบาดเจ็บ ชาวแอฟริกันอเมริกันเสียชีวิตทั้งสองฝ่าย ได้แก่ โมเสส ดัลลาส นักเดินเรือฝ่ายสัมพันธมิตร และเจเรไมอาห์ ซิลส์ ทหารบกฝ่ายสหภาพ ทหารฝ่ายสหภาพเพียงคนเดียวที่หนีรอดไปได้คือ "ผู้ลักลอบเข้าเมือง" ชื่อปีเตอร์ แมคอินทอช

ต่อมาเรือลำนี้ถูกผนวกเข้าประจำการในกองทัพเรือฝ่ายใต้ และยังคงใช้ชื่อว่าวอเตอร์ วิทช์ (Water Witch ) ร้อยโท ดับเบิล ยู.ดับเบิล ยู. คาร์เนส แห่งกองทัพเรือฝ่ายใต้ เป็นผู้บังคับบัญชาเรือลำนี้ระหว่างที่ประจำการอยู่ฝ่ายใต้ มีการวางแผนที่จะย้ายเรือไปยังเมืองซาวานนาห์เพื่อปฏิบัติภารกิจพิเศษบางอย่าง แต่เรือยังคงอยู่ที่ไวท์บลัฟฟ์ รัฐจอร์เจียจนกระทั่งวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1864 เมื่อฝ่ายใต้เผาเรือเพื่อป้องกันการยึดคืน ต่อมาคาร์เนสได้รับคำสั่งให้ไปที่เมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจียเพื่อรับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาเรือCSS แจ็กสัน (Jackson )

ในปี 2009 พิพิธภัณฑ์กองทัพเรือสงครามกลางเมืองแห่งชาติได้สร้างแบบจำลองขนาดเต็มของเรือ USS Water Witchโดยใช้แบบแปลนดั้งเดิม ณ สถานที่ของพวกเขาในเมืองโคลัมบัส รัฐจอร์เจีย [ ^{1 ] พิพิธภัณฑ์}แห่งนี้ยังเป็นที่เก็บรักษาระฆังดั้งเดิมของเรือWater Witchธงผืนหนึ่ง และพระคัมภีร์ดั้งเดิมที่นำมาจากเรืออีกด้วย แบบจำลอง และนิทรรศการของเรือ Water Witch ของพิพิธภัณฑ์ เปิดให้ผู้เข้าชมได้ชมจนถึงเดือนตุลาคม 2019 ซึ่งในเวลานั้นแบบจำลองได้เสื่อมสภาพลงเนื่องจากสภาพอากาศและถูกรื้อถอน^{[ 2 ]}

• เรือฝ่าการปิดล้อมในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา
• จดหมายที่ถูกปิดล้อมของฝ่ายสมาพันธรัฐ
• กองทัพเรือสหภาพ
• รายชื่อเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อเรือที่ถูกยึดในสงครามกลางเมืองอเมริกา

• McKanna, Clare V. "เหตุการณ์แม่มดน้ำ" American Neptune, 91970) 31#1 หน้า 7–18. เกี่ยวกับปี 1855
• พอนโก, วินเซนต์ (1974). เรือ ทะเล และนักวิทยาศาสตร์: การสำรวจและการค้นพบของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในศตวรรษที่ 19.แอนนาโพลิส: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. หน้า108–133 . ISBN  978-0-87021-641-1.
• Smith, Gene Allen และ Larry Bartlett. "'การโจมตีที่ไร้เหตุผล ไร้ความรับผิดชอบ และเลวทรามที่สุด': James Buchanan, ปารากวัย และเหตุการณ์แม่มดน้ำในปี 1855" สมาคมวิจัยการเดินเรือแคนาดา The Northern Mariner 19.3 (2009): 269–290

• ป้ายประวัติศาสตร์การยึดเรือ USS Water Witch