กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เสียงของชาวอาหรับ

เสียงแห่งชาวอาหรับหรือSawt al-Arab ( ภาษาอาหรับ: صوت العرب ) ( ความถี่ 621 kHz ในคลื่นความถี่กลางสำหรับประเทศอียิปต์, 9800 kHz และความถี่อื่นๆ...

เสียงของชาวอาหรับ

เสียงแห่งชาวอาหรับหรือSawt al-Arab ( ภาษาอาหรับ: صوت العرب ) ( ความถี่ 621  kHz ในคลื่นความถี่กลางสำหรับประเทศอียิปต์, 9800  kHz และความถี่อื่นๆ อีกมากมายในคลื่นความถี่สั้นสำหรับตะวันออกกลาง ยุโรป และอเมริกาเหนือ) เป็นหนึ่งในสถานีวิทยุภาษาอาหรับข้ามชาติแห่งแรกและโดดเด่นที่สุดของอียิปต์

บริการดัง กล่าวซึ่งตั้งอยู่ในกรุงไคโรเป็นที่รู้จักในหมู่ชาวอาหรับและชาวต่างชาติจำนวนมาก ในฐานะสื่อหลักที่อดีตประธานาธิบดีอียิปต์กามาล อับเดล นัสเซอร์ใช้ในการเผยแพร่ข้อความเกี่ยวกับการรวมเป็นหนึ่งเดียวของชาวอาหรับและการปฏิวัติไปทั่วโลกอาหรับ แม้ว่าจะได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 แต่ปัจจุบันบริการนี้ไม่ได้มีผู้ชมจำนวนมากและไม่มีบทบาทสำคัญในทางการเมืองภายในประเทศอียิปต์หรือในระดับภูมิภาคอีกต่อไป[ 1 ]

ประวัติศาสตร์

การก่อตั้ง

แม้ว่าจะมีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับผู้ริเริ่มบริการนี้ แต่ผู้สังเกตการณ์สื่อส่วนใหญ่ยอมรับว่าGamal Abdel Nasserหนึ่งในผู้นำการรัฐประหารในขณะนั้นและต่อมาเป็นประธานาธิบดีของอียิปต์เป็นแรงผลักดันหลักเบื้องหลังโครงการนี้[ 2 ]ตามที่ Douglas Boyd กล่าว แนวคิดของบริการนี้มาจากMohammed Abdel-Kader Hatemซึ่งต่อมาได้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศ[ 2 ]จนถึงปี 1967 ผู้อำนวยการและผู้ประกาศข่าวหลักAhmed Saidเป็นผู้บริหารและจัดการบริการนี้[ 3 ]

ต่างจากสื่อสิ่งพิมพ์ซึ่งรัฐบาลใหม่ไม่ได้ควบคุมจนกระทั่งปี 1960 วิทยุกลับตกอยู่ภายใต้การผูกขาดของรัฐบาล ซึ่งใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้[ 2 ]ด้วยการตระหนักถึงศักยภาพอันมหาศาลของวิทยุ นัสเซอร์จึงทุ่มเท "ทรัพยากรทางการเงินจำนวนมากเพื่อขยายการออกอากาศสาธารณะ" [ 4 ]รายการ Voice of the Arabs ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1953 หนึ่งปีหลังจากการปฏิวัติอียิปต์ในปี 1952ในรูปแบบรายการวิทยุครึ่งชั่วโมงทางวิทยุไคโร รายการนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วเป็นสถานีวิทยุของตนเองที่ออกอากาศไปทั่วโลกอาหรับ [ 5 ] [ 6 ] หนึ่งปีหลังจากการออกอากาศครั้งแรก เวลาการออกอากาศของรายการเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า[ 7 ]ภายในปี 1962 รายการได้ขยายเวลาออกอากาศเป็น 15 ชั่วโมงต่อวัน[ 7 ]การขยายตัวนี้ทำให้อียิปต์กลายเป็น "ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงที่โดดเด่นในตะวันออกกลางและผู้แพร่ภาพกระจายเสียงระหว่างประเทศรายใหญ่" ในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 [ 2 ]ในทศวรรษถัดมา บริการได้ขยายไปสู่การออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง[ 7 ]

ภายใต้การปกครองของนาสเซอร์

ภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของนาสเซอร์และการนำของซาอิด ความกระตือรือร้นในการปฏิวัติของอุดมการณ์ผู้นำการรัฐประหาร การส่งเสริมลัทธิรวมชาติอาหรับ น้ำเสียง ต่อต้านจักรวรรดินิยมและเสียงอันเป็นตำนานของนักร้องชาวอียิปต์อุมม์ คุลธุมเป็นลักษณะเด่นของรายการ เสียงของชาวอาหรับยังเรียกร้องให้มีการปลดปล่อยปาเลสไตน์และปลุกระดมชาวอาหรับในแอฟริกาเหนืออิรักและเยเมนให้ลุกขึ้นต่อต้านการปกครองแบบอาณานิคมและระบอบกษัตริย์[ 1 ]สโลแกนของสถานี ซึ่งอาเหม็ด ซาอิด อ้างว่าเป็นผู้เขียน[ 8 ]คือ "Sawt al-Arab เรียกร้องประชาชาติอาหรับจากใจกลางกรุงไคโร" ( صوت العرب ينادى أمة العرب من قلب القاهرة )

ในช่วงที่รู้จักกันในชื่อ "ยุคของอะห์เหม็ด ซาอิด" (พ.ศ. 2496–2510) รายการประกอบด้วยข่าว บทวิเคราะห์เกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง สุนทรพจน์ของเจ้าหน้าที่รัฐ รวมถึงนัสเซอร์ การพูดคุยและการสัมภาษณ์บุคคลสำคัญทางการเมืองชาวอาหรับต่างๆ และละครที่มีเนื้อหาทางการเมือง[ 2 ]สถานีวิทยุยังนำเสนอเพลงชาตินิยมโดยนักดนตรีชื่อดัง เช่นอับเดล วาฮับและอุมม์ คุลธุม เป็นประจำ เพื่อสรรเสริญนัสเซอร์และความสำเร็จของเขา และส่งเสริมลัทธิรวมชาติอาหรับ[ 3 ]สถานีวิทยุใช้ดนตรีไม่เพียงแต่เป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อเท่านั้น แต่ยังใช้เพื่อดึงดูดผู้ฟังให้สนใจ "รายการจริงจังที่จัดควบคู่ไปกับรายการดนตรี" [ 3 ]บ่อยครั้งที่สุนทรพจน์ของนัสเซอร์จะถูกออกอากาศหลังจากการแสดงดนตรีของอุมม์ คุลธุม

แม้ว่ากลุ่มเป้าหมายของบริการนี้โดยทั่วไปจะเป็นชาวอาหรับทั่วโลก แต่สภาพสังคมและการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปก็ส่งผลต่อการจัดรายการและหัวข้อสำหรับการอภิปราย[ 2 ] บริการนี้ได้ออกแบบรายการเฉพาะเจาะจงสำหรับรัฐอาหรับในอ่าวเปอร์เซียเลบานอนซีเรียและเยเมน[ 3 ]

ลัทธิรวมชาติอาหรับ

เสียงของชาวอาหรับทำหน้าที่เป็นเครื่องมือหลักของนัสเซอร์ในการเผยแพร่แนวคิดรวมชาติอาหรับของเขา[ 7 ]และมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้เขาก้าวขึ้นเป็นผู้นำของขบวนการชาตินิยมอาหรับ [ 9 ] สถานีวิทยุนี้เต็มไปด้วยการประกาศเรื่องความเป็นเอกภาพของชาวอาหรับและแถลงการณ์ที่เน้นย้ำบทบาทของอียิปต์และนัสเซอร์ในฐานะผู้นำของขบวนการนี้ ในปี พ.ศ. 2497 สถานีวิทยุนี้ประกาศออกอากาศว่า "เสียงของชาวอาหรับพูดแทนชาวอาหรับ ต่อสู้เพื่อพวกเขา และแสดงออกถึงความเป็นเอกภาพของพวกเขา" [ 4 ]

ต่อต้านจักรวรรดินิยม/ต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคม

การจัดรายการยังมีลักษณะต่อต้านลัทธิล่าอาณานิคมและปฏิเสธจักรวรรดินิยมตะวันตก ในโอกาสหนึ่ง บริการดังกล่าวประกาศว่า Voice of the Arabs ทำหน้าที่ "รับใช้ชาติอาหรับและการต่อสู้ของชาติอาหรับต่อต้านจักรวรรดินิยมตะวันตกและผู้รับใช้ในชาติอาหรับ" [ 4 ]

สามปีแรกของการออกอากาศมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ทางการเมืองในแอฟริกาเหนือ[ 2 ]บริการนี้สนับสนุนสาเหตุของสุลต่านโมฮัมเหม็ดที่ 5 ผู้ลี้ภัยชาวฝรั่งเศส ในโมร็อกโก และกลุ่มนีโอเดสตูร์ของฮาบิบ บูร์กิบาในตูนิเซีย[ 3 ]ในฐานะที่เป็นการแสดงออกถึงจุดยืนต่อต้านอาณานิคมของนัสเซอร์ บริการนี้เปิดโอกาสและส่งเสริมให้ชาวแอลจีเรียผู้ลี้ภัยอัปเดตข้อมูลกิจกรรมของพวกเขาแก่ผู้ติดตามชาวแอลจีเรีย[ 10 ]เสียงของชาวอาหรับสนับสนุนนักปฏิวัติชาวแอลจีเรียไม่เพียงแต่โดยอนุญาตให้พวกเขาใช้บริการและสิ่งอำนวยความสะดวกของสถานีเท่านั้น แต่ยังสนับสนุน การต่อสู้ ของ FLNต่อต้านฝรั่งเศสอย่างชัดเจนและออกอากาศโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านฝรั่งเศส ด้วย [ 2 ]

จากนั้นบริการดังกล่าวก็หันความสนใจไปทางทิศตะวันออก อิรักและจอร์แดนกลายเป็นเป้าหมายต่อไปของวาทศิลป์และการออกอากาศต่อต้านอาณานิคมของนาสเซอร์ ในความพยายามที่จะกำจัดอิทธิพลตะวันตกใดๆ ออกจากโลกอาหรับ เสียงแห่งอาหรับได้เปิดฉากสงครามโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านนายกรัฐมนตรีนูรี อัส-ซาอิด ของอิรักในขณะนั้น โดยวิพากษ์วิจารณ์การเข้าร่วมของอิรักในสนธิสัญญาแบกแดด[ 3 ]นอกจากนี้ยังเรียกร้องโดยตรงไปยังพลเมืองจอร์แดน ให้พวกเขารณรงค์ต่อต้านการเข้าร่วมที่เป็นไปได้ของจอร์แดนในสนธิสัญญาแบกแดด[ 3 ]สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งการปฏิวัติอิรัก ในปี 1958 โค่นล้มระบอบกษัตริย์ของอิรักและอิรักจึงถอนตัวจากการเข้าร่วมองค์กรในเวลาต่อมา

สถานีวิทยุเสียงแห่งอาหรับได้ออกอากาศการประกาศโอนคลองสุเอซเป็นของ รัฐโดยนาสเซอร์ ในปี 1956 และการถอนกำลังทหารอังกฤษออกจากอียิปต์อย่างกว้างขวาง ซึ่งส่งผลให้สถานีวิทยุได้รับความนิยมและสร้างความกังวลเกี่ยวกับสถานีวิทยุในหมู่ชาติมหาอำนาจตะวันตก[ 3 ]เมื่อรวมกับการโจมตีพันธมิตรของอังกฤษและฝรั่งเศสในภูมิภาค เหตุการณ์เหล่านี้ทำให้สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสเพิ่มการตรวจสอบการออกอากาศของอียิปต์[ 3 ]ความพยายามทั้งแบบใช้ความรุนแรงและไม่ใช้ความรุนแรงในการปิดสถานีวิทยุล้มเหลว และส่งผลให้สถานีวิทยุและนาสเซอร์มีชื่อเสียงและได้รับความนิยมมากขึ้น[ 3 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึงช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 Voice of the Arabs ยังแสดงออกถึงความรู้สึกต่อต้านอังกฤษผ่านการออกอากาศในเยเมนเหนือ [ 3 ] บริการดังกล่าวทำให้เกิดการต่อต้านการมีอยู่ของอังกฤษในเอเดน ( เยเมนใต้ ) ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ถูกตอบโต้ด้วยการออกอากาศทางวิทยุที่สนับสนุนอังกฤษซึ่งได้รับการสนับสนุนจากซาอุดีอาระเบียจากเอเดน[ 3 ]จากนั้น Voice of the Arabs ก็มีท่าทีที่ก้าวร้าวมากขึ้นต่อซาอุดีอาระเบีย

หลังจากการรวมตัวกับซีเรียในปี พ.ศ. 2491 และการขยายกำลังส่งสัญญาณของอียิปต์ บริการนี้ยังส่งเสริมการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยในประเทศแอฟริกาทางตอนใต้ของทะเลทรายซาฮาราอีกด้วย[ 3 ]

ความนิยมลดลง

ความนิยมของสถานีวิทยุนี้เชื่อมโยงกับความสำเร็จและผลงานของนาสเซอร์ในฐานะประธานาธิบดีและสัญลักษณ์ของความเป็นเอกภาพของชาวอาหรับ ดังนั้น ความล้มเหลวของลัทธิรวมชาติอาหรับและนาสเซอร์ในช่วงระหว่างปี 1958 ถึง 1967 จึงส่งผลให้ความน่าเชื่อถือและชื่อเสียงของสถานีวิทยุค่อยๆ เสื่อมถอยลง [ 3 ]การออกอากาศรายงานเท็จในช่วงสงคราม 6 วัน ยิ่งทำให้สถานีวิทยุ นี้เสื่อมถอยลง[ 11 ]ตั้งแต่เริ่มสงคราม กองทัพอียิปต์ได้ส่งข้อมูลอัปเดตจากแนวหน้าไปยังสถานีวิทยุ แต่รายงานบางฉบับก็เป็นเท็จ[ 5 ]แม้ว่าอิสราเอลจะเอาชนะกองกำลังอียิปต์ ซีเรีย และจอร์แดนในทุกแนวรบ แต่ซาอิดกลับรายงานชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่[ 5 ]หลายวันหลังจากสงครามเริ่มต้นและกองกำลังอิสราเอลยึดฉนวนกาซาจากอียิปต์ เยรูซาเลมตะวันออกและเวสต์แบงก์จากจอร์แดน และที่ราบสูงโกลันจากซีเรีย สถานีวิทยุเดอะวอยซ์ก็ยังคงรายงานชัยชนะของชาวอาหรับ สถานีวิทยุอื่นๆ ก็ออกอากาศคำกล่าวอ้างเบื้องต้นของซาอิดที่ว่าอียิปต์กำลังชนะสงคราม ซึ่งมีส่วนทำให้เกิดความหวังว่าชัยชนะใกล้เข้ามาแล้ว[ 3 ]สิ่งนี้ทำให้ความผิดหวังในที่สุดยิ่งใหญ่ขึ้นและทำให้สถานีสูญเสียความน่าเชื่อถือ ซาอิดถูกไล่ออกจากตำแหน่ง แม้ว่านัสเซอร์จะเป็นผู้ตัดสินใจเบื้องหลังการออกอากาศเท็จก็ตาม[ 3 ]เสียงแห่งชาวอาหรับและการจัดการของซาอิดในภายหลังเป็นสัญลักษณ์ของการหลอกลวงตนเองของอียิปต์ และสถานีเสียงแห่งชาวอาหรับก็ไม่สามารถกลับมามีอิทธิพลหรือเข้าถึงได้เหมือนเดิมอีกเลย

ดูเพิ่มเติม

  • สหภาพวิทยุและโทรทัศน์แห่งอียิปต์
  • เสียงของชาวอาหรับ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เสียงของชาวอาหรับ

เสียงแห่งชาวอาหรับหรือSawt al-Arab ( ภาษาอาหรับ: صوت العرب ) ( ความถี่ 621 kHz ในคลื่นความถี่กลางสำหรับประเทศอียิปต์, 9800 kHz และความถี่อื่นๆ...

การก่อตั้ง

แม้ว่าจะมีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับผู้ริเริ่มบริการนี้ แต่ผู้สังเกตการณ์สื่อส่วนใหญ่ยอมรับว่า Gamal Abdel Nasser หนึ่งในผู้นำการรัฐประหารในขณะนั้นและต่อมา เป็นประธานาธิบดีของอียิปต์ เป็นแรงผลักดันหลักเบื้องหลังโครงการนี้ [ 2 ] ตามที่ Douglas Boyd กล่าว...

ภายใต้การปกครองของนาสเซอร์

ภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของนาสเซอร์และการนำของซาอิด ความกระตือรือร้นในการปฏิวัติของอุดมการณ์ผู้นำการรัฐประหาร การส่งเสริมลัทธิ รวมชาติ อาหรับ น้ำเสียง ต่อต้านจักรวรรดินิยม และเสียงอันเป็นตำนานของนักร้องชาวอียิปต์ อุมม์ คุลธุม เป็นลักษณะเด่นของรายการ...

ความนิยมลดลง

ความนิยมของสถานีวิทยุนี้เชื่อมโยงกับความสำเร็จและผลงานของนาสเซอร์ในฐานะประธานาธิบดีและสัญลักษณ์ของความเป็นเอกภาพของชาวอาหรับ ดังนั้น ความล้มเหลวของลัทธิรวมชาติอาหรับและนาสเซอร์ในช่วงระหว่างปี 1958 ถึง 1967...