ท่าเรือกาเลส์
ศิลปิน	เจเอ็มดับเบิลยู เทอร์เนอร์
ปี	1803
พิมพ์	สีน้ำมันบนผ้าใบ
มิติ	172  ซม. ×  240  ซม. (68  นิ้ว×  94  นิ้ว)
ที่ตั้ง	หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน

ท่าเรือกาเลส์เป็นภาพวาดทิวทัศน์โดยศิลปินชาวอังกฤษ JMW Turnerวาดขึ้นในปี ค.ศ. 1803 และจัดแสดงในของราชบัณฑิตยสถานในปีเดียวกันชื่อเต็มของภาพวาดคือท่าเรือกาเลส์ พร้อมด้วยชาวฝรั่งเศส Poissards เตรียมพร้อมสำหรับทะเล: เรือโดยสารอังกฤษมาถึงภาพวาดแสดงให้เห็นเรือโดยสาร ของอังกฤษ กำลังเข้าเทียบท่า ^{[ 1 ]}

ภาพวาดนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการที่เทอร์เนอร์ไปเยือนเมืองกาเลส์ประเทศฝรั่งเศส เมื่อปีก่อนหน้า ซึ่งสนธิสัญญาอาเมียงทำให้สงครามปฏิวัติฝรั่งเศสกับฝรั่งเศส หยุดชะงักไปชั่วคราว เนื่องจากต้องข้ามทะเลท่ามกลางสภาพอากาศเลวร้าย เรือของเขาจึงติดอยู่นอกท่าเรือเป็นเวลานาน ซึ่งเขาได้วาดภาพร่างไว้หลายภาพ หลังจากย้ายไปอยู่บนเรือนำร่องเขาก็เกือบจมน้ำขณะขึ้นฝั่ง^{[ 2 ]}นอกจากนี้ยังเป็นการอ้างอิงอย่างชาญฉลาดถึงความกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองในยุโรปอีกด้วย^{[ 3 ]}

จอห์น คอนสเตเบิลศิลปินร่วมสมัยของเทอร์เนอร์วิจารณ์ผลงานชิ้นนี้และผลงานThe Opening of the Vintage of Macon ของเทอร์เนอร์เป็นการส่วนตัว หลังจากได้ชมผลงานทั้งสองชิ้นที่ราชบัณฑิตยสถานศิลปะ เนื่องจากเขารู้สึกว่าศิลปิน "ฟุ่มเฟือยมากขึ้นเรื่อยๆ และไม่ใส่ใจธรรมชาติ" ^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตามจอห์น รัสกิน นักวิจารณ์ศิลปะ กลับยกย่องผลงานชิ้นนี้ว่าเป็นภาพวาดชิ้นแรกที่แสดงให้เห็นถึง "พลังอันยิ่งใหญ่ของเทอร์เนอร์" ^{[ 5 ]}

ปัจจุบันผลงานชิ้นนี้อยู่ในความครอบครองของหอศิลป์แห่งชาติโดยเป็นส่วนหนึ่งของมรดกที่เทอร์เนอร์มอบไว้ในปี 1856

• รายชื่อภาพวาดของ เจ.เอ็ม.ดับบลิว. เทอร์เนอร์

• แฮมิลตัน, เจมส์. คอนสเตเบิล: ภาพเหมือน . สำนักพิมพ์ Hachette UK, 2022.
• แฮมิลตัน, เจมส์. เทอร์เนอร์ - ชีวประวัติ . สำนักพิมพ์เซปตร์, 1998.
• โรบินสัน, อลัน. จินตนาการถึงลอนดอน, 1770-1900 . สปริงเกอร์, 2004.

บทความเกี่ยวกับภาพวาดจากยุค 1800 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี