กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

Calgary City Hall

Calgary City Hall (often called Old City Hall or Historic City Hall), is the seat of government for Calgary City Council, located in the city's downtown core of Calgary, Alberta,..

Calgary City Hall

Coordinates: 51°02′46″N114°03′27″W / 51.0460°N 114.0574°W / 51.0460; -114.0574

Calgary City Hall (often called Old City Hall or Historic City Hall), is the seat of government for Calgary City Council, located in the city's downtown core of Calgary, Alberta, Canada. The historic building completed in 1911 serves as the offices for Calgary City Council, consisting of the office of the Mayor, fourteen Councillors and municipal Clerk. Calgary City Hall originally housed the municipal council and portions of administration from its completion in 1911 until the construction of the Calgary Municipal Building adjacent to Old City Hall in 1985, which currently houses the offices of 2,000 civic administrators.

Calgary City Hall is designated a National Historic Sites of Canada, as well as a Provincial Historical Resource, and Municipal Historical Resource.

History

Calgary City Hall was constructed on the site of the City's first town hall, with the land donated by a private citizen in 1885, the year after the municipality was incorporated. The original wood-framed town hall only stood for a handful of years before being demolished.[1] In the early 1900s it became apparent the growing City needed a new seat of government, and a debate ensued on the future location of the structure. In 1904, Calgary City Council found a site located on the corner of 7th Avenue and 1st Street S.E. which was suitable and available for $20,000. The plan went before the public through a pleblicite which required a two-thirds majority, and with 156 voters agreeing, and 95 against the proposition, the plan failed by a margin of 12 votes. Finally the city would settle on the site of the community's original City Hall, set back only a few feet from the current structure.[2] The city would retain Architect William M. Dodd whose designs around Calgary included Central School (1905–1969), Clarence Block (1901), Norman Block (1902), and the Alexandra School (1904), as well as consulting on Regina's City Hall. Construction of the new structure began in 1907, and quickly encountered several financial and design issues.

Construction issues

Calgary's original wooden Town Hall - built in 1885 - is dwarfed by the new City Hall being constructed right behind it in 1910

อาคารสี่ชั้นนี้สร้างขึ้นโดยใช้โครงสร้างเหล็กเป็นโครงรองรับ ภายนอกที่ทำจาก หินทราย Paskapooซึ่งกลายเป็นวัสดุก่อสร้างที่ใช้กันทั่วไปในเมืองหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้เมืองแคลการีในปี 1886โดยหินทรายนั้นได้มาจากเหมือง Bone และ Oliver การก่อสร้างเองก็เต็มไปด้วยข้อโต้แย้งและความล่าช้า ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างยังคงเพิ่มสูงขึ้น และในเดือนเมษายนปี 1909 ผู้อยู่อาศัยได้ปฏิเสธการลงประชามติเพื่อออกข้อบัญญัติให้เงินทุนเพิ่มเติมสำหรับการก่อสร้าง หลังจากข้อบัญญัติไม่ผ่าน Dodd ได้ระงับการจ่ายเงินให้กับผู้รับเหมาหลักคือบริษัท Alberta Building Company ซึ่งต่อมาได้ถอนตัวออกจากงาน ไม่นานหลังจากนั้นในเดือนมกราคมปี 1910 การจ้างงานของ William Dodd ในฐานะสถาปนิกก็สิ้นสุดลง และเขาถูกแทนที่ด้วยบริษัทท้องถิ่น Hodgson & Bates การก่อสร้างกลับมาดำเนินต่อหลังจากได้รับการอนุมัติข้อบัญญัติให้จัดหาเงินทุนเพิ่มเติมในฤดูใบไม้ผลิปี 1910 [ 3 ]คาดว่าโครงการนี้มีค่าใช้จ่ายรวม 300,000 ดอลลาร์เมื่อสร้างเสร็จในปี 1911 ซึ่งประมาณสองเท่าของงบประมาณเริ่มต้น[ 4 ]

แคปซูลกาลเวลา

กล่องทองแดงที่ปิดผนึกถูกวางไว้ ใน ศิลาฤกษ์ของอาคาร โดย นายกเทศมนตรี คนที่ 10 ของเมืองแคลกา รี อาร์เธอร์ เลสลี คาเมรอนและอดีตนายกเทศมนตรีจอร์จ เมอร์ด็อกและจอร์จ คลิฟต์ คิง เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2451 สิ่งของในแคปซูลเวลาประกอบด้วยสำเนาพระคัมภีร์พันธสัญญาใหม่สำเนาข้อบังคับอย่างเป็นทางการ รายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง รายงานต่างๆ ของหน่วยงานต่างๆ ของเมือง เหรียญรางวัลต่างๆ ของหน่วยงานต่างๆ และสำเนาหนังสือพิมพ์ 5 ฉบับที่เผยแพร่ในเมือง แคปซูลเวลาถูกเปิดโดยนายกเทศมนตรีนาฮีด เนนชีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการบูรณะอาคาร[ 5 ]

เสร็จสมบูรณ์

ศาลาว่าการเมืองแคลการีที่รอคอยมานานเปิดทำการโดยโรเบิร์ต บอร์เดนสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์ นิยม และผู้นำฝ่ายค้านเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2454 [ 4 ]อย่างไรก็ตาม ขนาดของอาคารศาลาว่าการเมืองจะไม่เพียงพอต่อการเติบโตของชุมชนอย่างรวดเร็ว และในปี พ.ศ. 2456 อาคารก็เล็กเกินไปที่จะรองรับบริการสาธารณะหลายอย่าง เดิมทีโครงสร้างนี้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของกรมตำรวจแคลการีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2454 ถึง พ.ศ. 2457 โดยมีห้องขัง 15 ห้องตั้งอยู่บนชั้นล่าง นอกจากนี้ อาคารยังมีห้องพิจารณาคดีของเมืองซึ่งตั้งอยู่ที่ชั้นล่างติดกับสถานีตำรวจ[ 6 ]เมื่อเปิดทำการ ปืนใหญ่ถูกติดตั้งไว้ใกล้ทางเข้าด้านหน้า ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยน้ำพุ บริเวณนั้นได้รับการจัดภูมิทัศน์ด้วยต้นปาล์ม 210 ต้น ซึ่งมีเพียงต้นเดียวที่อยู่รอดจนถึงปี พ.ศ. 2478 [ 1 ]

คราบพลัค

แผ่นจารึกที่ทางเข้าอุทิศให้กับความทรงจำของพันโท รัสเซลล์ แลมเบิร์ต บอยล์และกองพันที่ 10 กองกำลังรบกลางแคนาดา (CEF) บอยล์เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ในเขตแคลการีซึ่งเสียชีวิตระหว่างการรบที่อีเปอร์สครั้งที่ 2 ขณะบัญชาการกองพันที่ 10 ซึ่งรับสมัครมาจากแคลการีและวินนิเพก[ 7 ]

แผ่นป้ายจารึกอุทิศให้แก่กองพันที่ 10 แห่งกองกำลังรบกลางแคนาดา (CEF) และหน่วยทหารราบแคลการีไฮแลนเดอร์ส ที่ด้านหน้าศาลาว่าการเมืองแคลการี ถ่ายภาพเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2550

คำอธิบาย

ศาลาว่าการเมืองแคลการีได้รับการออกแบบโดยสถาปนิก William M. Dodd เพื่อสะท้อนบทบาทของแคลการีในฐานะศูนย์กลางเมืองในอัลเบอร์ตาตอนใต้ Dodd เป็นที่รู้จักจากการร่วมงานกับ Edward Collis Hopkins ในการออกแบบศาลาว่าการเมืองเรจินา (ซึ่งถูกรื้อถอนในปี 1965) รวมถึงการออกแบบอื่นๆ ของเขาในแคลการีที่ดึงดูดความสนใจของสภาเมืองแคลการี Dodd ออกแบบอาคารให้มี ลักษณะสถาปัตยกรรม แบบ Richardsonian Romanesqueโดยมีรูปทรงสมมาตรที่มีชั้นหลักยกสูง และมีหอคอยนาฬิกา เดี่ยว พร้อมนาฬิกา Seth Thomasติดตั้งอยู่[ 8 ]ผนังภายนอกทำจากหินหนา แถบหน้าต่างที่เว้าเข้าไป ทางเข้าหลักที่เว้าเข้าไป ซุ้มประตูหินและหินหัวเสาเหนือหน้าต่างหลายบาน และทางเข้าที่แกะสลักด้วยตราประจำเมือง องค์ประกอบภายในที่โดดเด่น ได้แก่ บันไดเหล็กหล่อที่ประดับประดาอย่างหรูหราและห้องโถงทรงกลมที่มีแสงส่องจากท้องฟ้า[ 9 ] [ 6 ]

สถานะสถานที่ทางประวัติศาสตร์

ระหว่างการเสด็จเยือนแคนาดาในปี 1939 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดา ทรงได้รับการคุ้มกันลงจากบันไดศาลาว่าการเมืองแคลการีโดยนายกเทศมนตรีแอนดรูว์ เดวิสันส่วนนายกรัฐมนตรีวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงเดินตามหลังสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2521 ศาลากลางเมืองแคลการีได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งทรัพยากรทางประวัติศาสตร์ระดับจังหวัด โดยระบุว่าคุณค่าทางมรดกของศาลากลางเมืองแคลการีเก่าอยู่ที่ "สถานะทางประวัติศาสตร์ของแคลการีในฐานะศูนย์กลางเมืองและเศรษฐกิจของอัลเบอร์ตาตอนใต้ และความสำคัญทางสถาปัตยกรรมในฐานะอาคารสาธารณะที่เป็นอนุสรณ์สถาน" [ 9 ]

เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2527 ศาลาว่าการเมืองแคลการีได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในชื่อ "ศาลาว่าการเมืองแคลการี สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดา" การกำหนดดังกล่าวอ้างอิงถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของสถานที่แห่งนี้ในฐานะที่เป็นตัวอย่างเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ของศาลาว่าการเมืองก่อนปี พ.ศ. 2473 ในเมืองแพรรี และความโดดเด่นของรูปแบบสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์และหอคอยนาฬิกา[ 10 ]

เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2533 เทศบาลนครแคลการีได้กำหนดให้ศาลาว่าการเมืองแคลการีเป็นแหล่งทรัพยากรทางประวัติศาสตร์เทศบาลแห่งแรกภายใต้พระราชบัญญัติทรัพยากรทางประวัติศาสตร์[ 6 ] [ 4 ]

การใช้งานในปัจจุบัน

อาคารหลังนี้ยังคงใช้เป็นพื้นที่สำนักงานอยู่ โดยมีสำนักงานของนายกเทศมนตรี สมาชิกสภาเมือง และเลขานุการเทศบาล ส่วนห้องประชุม ห้องประชุมย่อย และหน่วยงานบริหารเมืองของสภาเมืองแคลการีนั้น ตั้งอยู่ในอาคารเทศบาลเมืองแคลการีที่อยู่ติดกัน

การบูรณะ

คุณภาพ สภาพ และต้นทุนของศาลาว่าการเมืองแคลการีเป็นประเด็นถกเถียงกันมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้างในปี 1907 และโครงสร้างนี้ได้รับการบูรณะและเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ การบูรณะครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1962 ด้วยต้นทุน 2.5 ล้านดอลลาร์แคนาดา ( เทียบเท่ากับ 25,817,610 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) และครอบคลุมทั้งภายในและภายนอกอาคาร[ 11 ]การบูรณะครั้งที่สองเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ด้วยต้นทุน 9.3 ล้านดอลลาร์แคนาดา ( เทียบเท่ากับ 16,437,675 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) [ 11 ]

ในช่วงปลายปี 2014 สภาเมืองแคลการีอนุมัติงบประมาณ 34.1 ล้านดอลลาร์แคนาดาสำหรับการปรับปรุงศาลาว่าการเมืองแคลการีเก่า[ 12 ]มีการติดตั้งนั่งร้านป้องกันไว้ด้านนอกอาคารในปี 2014 เนื่องจากชิ้นส่วนของหินทราย Paskapoo ดั้งเดิมเริ่มร่วงหล่นจากอาคาร ตามแหล่งข้อมูลหนึ่งระบุว่า "งานมีขนาดใหญ่มากจนจะทำให้สภาเมืองและเจ้าหน้าที่ต้องออกจากสถานที่นานถึงสี่ปี" [ 13 ]ในปี 2020 ศาลาว่าการเมืองแคลการีเปิดทำการอีกครั้งหลังจากโครงการบูรณะที่กินเวลาสามปีโดยบริษัทสถาปัตยกรรม Lemay และ Evoq Architecture ซึ่งหินทรายของอาคาร 97% ได้รับการซ่อมแซมโดยการผสมผสานระหว่างการทำความสะอาด การซ่อมแซมโครงสร้าง การเสริมความแข็งแรง และการเปลี่ยนใหม่[ 14 ] [ 15 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Calgary City Hall

Calgary City Hall (often called Old City Hall or Historic City Hall), is the seat of government for Calgary City Council, located in the city's downtown core of Calgary, Alberta,..

History

Calgary City Hall was constructed on the site of the City's first town hall, with the land donated by a private citizen in 1885, the year after the municipality was incorporated.

Construction issues

อาคารสี่ชั้นนี้สร้างขึ้นโดยใช้โครงสร้างเหล็กเป็นโครงรองรับ ภายนอกที่ทำจาก หินทราย Paskapoo ซึ่งกลายเป็นวัสดุก่อสร้างที่ใช้กันทั่วไปในเมืองหลังจาก เหตุการณ์ไฟไหม้เมืองแคลการีในปี 1886 โดยหินทรายนั้นได้มาจากเหมือง Bone และ Oliver...

แคปซูลกาลเวลา

กล่องทองแดงที่ปิดผนึกถูกวางไว้ ใน ศิลาฤกษ์ ของอาคาร โดย นายกเทศมนตรี คนที่ 10 ของเมืองแคลกา รี อาร์เธอร์ เลสลี คาเมรอน และอดีตนายกเทศมนตรี จอร์จ เมอร์ด็อก และ จอร์จ คลิฟต์ คิง เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ.