ประภาคารแคลิฟอร์เนีย
  1. ภาพด้านหน้าของประภาคารแคลิฟอร์เนีย2. ภาพระยะใกล้ของส่วนบนสุด | |
 | |
| ที่ตั้ง | ปลายด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะอรูบาใกล้กับหาดอาราชิ |
|---|---|
| พิกัด | 12°36′50″เหนือ70°03′05″ตะวันตก/12.613756°N 70.051422°W |
| หอคอย | |
| สร้างขึ้น | 1916 |
| พื้นฐาน | ห้องใต้ดินหินปริซึมแปดเหลี่ยม |
| การก่อสร้าง | หินกรวด ปูนขาว และซีเมนต์[ 1 ] |
| อัตโนมัติ | 1970 |
| ความสูง | 30 เมตร (98 ฟุต) [ 1 ] |
| รูปร่าง | หอคอยทรงกระบอกเรียว มีระเบียงคู่และโคมไฟ |
| ผู้ปฏิบัติงาน | กองทุนอนุสรณ์สถานอารูบา[ 2 ] |
| มรดก | อนุสรณ์สถานมรดกทางวัฒนธรรมในอารูบา  |
| แสงสว่าง | |
| ไฟดวงแรก | 1918 [ 3 ] |
| ความสูงโฟกัส | 55 เมตร (180 ฟุต) |
| เลนส์ | ไม่มี |
| แหล่งกำเนิดแสง | น้ำมันก๊าด (พ.ศ. 2461) [ 1 ]ก๊าซอะเซทิลีน (พ.ศ. 2508) ไฟฟ้า (พ.ศ. 2513) [ 1 ] |
| พิสัย | 19 ไมล์ทะเล (35 กิโลเมตร) |
| ลักษณะเฉพาะ | Fl(2) WR 10s |
ประภาคารแคลิฟอร์เนียซึ่งชาวบ้านเรียกว่าฟาโรตั้งตระหง่านอยู่บนที่ราบสูงหินปูนที่ฮูดิชิบานา ใกล้กับหาดอาราชิและเนินทรายซาซาริวิชิ ทางปลายสุดด้านตะวันตกเฉียงเหนือของ อา รูบา[ 1 ] ประภาคารแห่งนี้ ได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในอารูบา[ 4 ]ประภาคารแห่งนี้ได้ชื่อมาจากเรือกลไฟของอังกฤษSS Californiaซึ่งจมลงในปี 1891 ก่อนการก่อสร้างประภาคาร ( ประมาณปี1914–1916 ) [ 5 ]ประภาคารแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อป้องกันโศกนาฏกรรมที่คล้ายคลึงกัน[ 6 ]ในเดือนพฤษภาคม 2016 ประภาคารได้รับการบูรณะ ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 100 ปีของการสร้างเสร็จ
ภาพรวม
ภูมิประเทศโดยรอบมีลักษณะคล้ายดวงจันทร์ มีลักษณะเป็นหินขรุขระยื่นออกมาจากพื้นดิน ส่งผลให้การเดินทางในพื้นที่โดยไม่สวมรองเท้าที่แข็งแรงอาจเป็นเรื่องยาก ชื่อสถานที่ Hudishibana เป็นคำใน ภาษา อาราวักและสามารถอธิบายได้คร่าวๆ ดังนี้: HU คือ วิญญาณ/ผู้ทรงอำนาจ; DI คือ จาก; SHI คือ (?); BANA คือ ใหญ่ ดังนั้น วิญญาณผู้ยิ่งใหญ่จาก (?) และหากชื่อทางเลือก Hurisibana ถูกต้อง ข้อความจะแปลได้ดังนี้: RI คือ กล้าหาญ; SI(CI) คือ หัว ประมาณว่า วิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ที่มีหัวอันกล้าหาญ[ 7 ]
ติดกับประภาคารมีร้านอาหารชื่อLa Trattoria el Faro Blanco [EN: ร้านอาหารประภาคารสีขาว] นอกจากนี้ ยังอยู่ใกล้กับTierra del Sol Resort, Spa & Country Clubอีก ด้วย
ประวัติศาสตร์
เอสเอส แคลิฟอร์เนีย
ซากเรือ SS California ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของอารูบา จมอยู่ที่ระดับความลึกสูงสุด14 เมตร (46 ฟุต)บริเวณนี้ขึ้นชื่อเรื่องกระแสน้ำแรง ซากเรือลำนี้เป็นเรือกลไฟไม้ของอังกฤษของบริษัท West India and Pacific Steamship Company [ 1 ]จมลงนอกชายฝั่งประภาคารเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1891 ขณะแล่นเรือจากลิเวอร์พูลไปยังทวีปอเมริกา[ 4 ]โดยปกติแล้ว เรือกลไฟลำนี้จะขนส่งผลไม้จากอเมริกาใต้ไปยังอารูบา แต่ในคืนที่โชคร้ายนั้น เรือบรรทุกสินค้า รวมถึงเสื้อผ้า เสบียง และเฟอร์นิเจอร์ เนื่องจากสถานการณ์ต่างๆ สินค้าจึงถูกโยนลงทะเลและลอยมาเกยฝั่ง ชาวบ้านเก็บสินค้าเหล่านั้นโดยตั้งใจจะนำไปขายที่ตลาด เจ้าหน้าที่ตำรวจสองนายถูกเรียกตัวมาจากคูราเซาเพื่อป้องกันไม่ให้ชาวบ้านเก็บสินค้า ขณะที่พวกเขากำลังเดินทางไปยังนอร์ด เจ้าหน้าที่ก็พบกับเสียงหัวเราะจากชาวบ้านที่มองว่าการค้นหา "สถานที่" ของพวกเขาเป็นเรื่องตลก โดยที่เจ้าหน้าที่ไม่รู้ตัว พวกเขาไม่ทราบว่า "แคลิฟอร์เนีย" หมายถึงชื่อเรือ ไม่ใช่สถานที่เฉพาะเจาะจง นั่นเป็นเหตุผลที่ประภาคารแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ "แคลิฟอร์เนีย" [ 8 ]หลายปีต่อมา เด็กนักเรียนหลายคนยังคงสวมใส่สิ่งที่เรียกว่า "สินค้าจมน้ำ" [ 1 ]
เมื่อเวลาผ่านไป ซากเรือก็แตกสลาย ส่งผลให้เศษชิ้นส่วนกระจัดกระจายไปทั่วบริเวณ การจะไปถึงซากเรือได้ต้องเดินทางโดยเรือ บริเวณรอบๆ ซากเรือประดับประดาไปด้วยแนวปะการัง และเป็นที่อยู่อาศัยของปลาปะการังหลากหลายชนิด ทำให้เกิดสภาพแวดล้อมใต้น้ำที่น่าหลงใหล[ 9 ]
สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือ SS California มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นSS Californianซึ่งเป็นเรืออีกลำหนึ่งที่ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือไททานิค อย่างน่า เศร้าในระหว่างการเดินทางครั้งแรกอันน่าสลดใจในปี 1912 การจมของแคลิฟอร์เนียเกิดขึ้น 21 ปีก่อนหน้านั้นในทะเลแคริบเบียน ซึ่งปัจจุบันยังคงเป็นซากเรือที่จมอยู่ใต้น้ำ[ 4 ]
โครงสร้างพื้นฐาน
ในปี พ.ศ. 2458 ถนนสายเดียวในนอร์ดคือถนนที่อยู่หน้าโบสถ์เซนต์แอนน์ไม่มีถนนสายตรงที่นำไปสู่ประภาคาร แต่มีเพียงเส้นทางเดียวสำหรับลาหรือม้าโดยเฉพาะที่นำไปสู่พื้นที่ฮูดิชิบานา ในการสร้างประภาคารในเวลานั้น พวกเขาจำเป็นต้องเช่าลาจากครอบครัวท้องถิ่นชื่อฟิกาโรอาซึ่งอาศัยอยู่ในนอร์ด เครื่องมือ วัสดุ และสินค้าในการก่อสร้างต้องขนส่งโดยลาจากท่าเรือในออรานเจสตัดไปยังจุดตะวันตกสุดของเกาะ[ 10 ]
ผู้ดูแลประภาคาร
ผู้ดูแลประภาคารคนแรกเป็นชายหนุ่มจากเกาะคูราเซาชื่อจาคอบ จาคอบส์ จาคอบส์เรียนรู้อาชีพผู้ดูแลประภาคารจากประภาคารอีกแห่งหนึ่งบนเกาะเล็กๆ ชื่อ ไคล น์คูราเซา
เฟเดริโก ฟิงกัล จากอารูบา เป็นบุคคลสุดท้ายที่เฝ้าดูแลประภาคารแคลิฟอร์เนียในปี 1962 ปัจจุบันประภาคารแห่งนี้เป็นอนุสรณ์สถานที่ได้รับการอนุรักษ์โดยรัฐบาลเนเธอร์แลนด์และอารูบา[ 11 ]
ผู้ดูแลประภาคารจะผลัดเวรกันทุกสัปดาห์และพักอยู่ในบ้านพักคนงานสองหลังสลับกันไป บริเวณนั้นคงจะเงียบสงบและโดดเดี่ยวเพราะไม่มีบ้านเรือนอื่นอยู่ใกล้เคียงในช่วงเวลานั้น ชาวอารูบาบางคนเล่าลือกันว่าเคยมีผีสิงในเวลากลางคืน ปัจจุบันบ้านพักคนงานได้ถูกรวมเข้ากับร้านอาหารที่อยู่ติดกันแล้ว[ 1 ]
การก่อสร้าง
ในปี พ.ศ. 2456 อารูบาเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมคูราเซาและดินแดนในปกครองและคำขอใดๆ ในการสร้างประภาคารจะต้องยื่นผ่านคูราเซา การออกแบบประภาคารแคลิฟอร์เนียได้รับการอนุมัติในปีเดียวกัน[ 12 ]ประภาคารได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศสชื่อ เลออน ฌอง มารี บูร์ฌัวส์[ 11 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความยากลำบากที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่ 1การผลิตและการส่งมอบแสงไฟของประภาคารจากBarbier, Benard, et Turenneในฝรั่งเศสไปยังอารูบาจึงเป็นเรื่องท้าทาย[ 3 ]แสงไฟมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากอารูบาขาดโครงสร้างพื้นฐานด้านไฟฟ้าและต้องพึ่งพาปิโตรเคมีที่เรียกว่าฟาโรล ซึ่งเป็น น้ำมันก๊าดชนิดหนึ่งเพื่อใช้เป็นพลังงานสำหรับแสงไฟ[ 12 ]
ออกแบบ
งานก่อสร้างเริ่มขึ้นระหว่างปี 1914 ถึง 1916 ในช่วงเวลานี้ อิทธิพลของสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝรั่งเศสอย่างหอไอเฟลสามารถสังเกตได้จากเส้นทรงกระบอกที่สะอาดตา สง่างาม และเรียวของประภาคารแคลิฟอร์เนีย การออกแบบประภาคารแสดงให้เห็นถึงความสมมาตรและช่องหน้าต่างโดยตั้งอยู่บนฐานหินแปดเหลี่ยมที่มีโคมไฟและระเบียงสองชั้น ส่วนยอดโลหะของประภาคารมีเส้นผ่านศูนย์กลาง25 ฟุต (7.6 เมตร)นอกจากนี้ ประภาคารแคลิฟอร์เนียยังได้รับแรงบันดาลใจจากคอร์ดูอองประภาคารที่เก่าแก่ที่สุดของฝรั่งเศส[ 4 ]
เช่นเดียวกับหอไอเฟล ประภาคารแคลิฟอร์เนียเป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่นในจุดหมายปลายทาง เป็นสิ่งก่อสร้างที่สูงที่สุดในอารูบา สูงถึง30 เมตร (98 ฟุต)การจะขึ้นไปถึงด้านบนนั้น ต้องเดินขึ้นบันไดวน 123 ขั้น[ 4 ]ความสูงที่สำคัญของประภาคารนั้นจำเป็นเนื่องจากไม่มีไฟฟ้าและมีนาฬิกาที่ควบคุมแสง แสงไฟบนยอดประภาคารจะส่องสว่างตั้งแต่หกโมงเย็นถึงหกโมงเช้า การควบคุมทำได้โดยลูกตุ้มถ่วงน้ำหนักที่ตกลงมา24 เมตร (79 ฟุต)ถึงด้านล่าง โดยจะครบวงจรทุกๆ สิบสองชั่วโมง ในช่วงสิบสองชั่วโมง แสงไฟจะหมุนเวียน 4,320 ครั้งโดยใช้น้ำมันก๊าดฟารอลหนึ่งแกลลอน[ 12 ]แหล่งพลังงานจะเปลี่ยนจากน้ำมันก๊าดเป็นก๊าซอะเซทิลีนในปี 1965 และในที่สุดก็เป็นไฟฟ้าในปี 1970 [ 13 ]
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- เบิร์กเฮาท์ เจ. (1997) "De Vuurtoren กับ Westpunt Aruba" [ประภาคาร Westpunt Aruba ] . Arubaans Akkoord : Opstellen over Aruba van voor de komst van de olieindustrie [ Aruba Accord: งานเขียนเกี่ยวกับ Aruba ก่อนการมาถึงของอุตสาหกรรมน้ำมัน] (ในภาษาดัตช์) สติชติง ลิบรี อันติลลิอานี: สติชติง ลิบรี อันติลลิอานี สืบค้นเมื่อ2023-09-06 .
- "ประภาคารแคลิฟอร์เนีย"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 มกราคม 2010 เรียกดูเมื่อ7 มกราคม 2010
- คลอสเตอร์, โอ. แวนเดอร์; แบกเกอร์, ม. (2013) Monumentengids Aruba [ คู่มืออนุสาวรีย์ Aruba ] . อัมสเตอร์ดัม: ผู้จัดพิมพ์ KIT โอซีแอลซี1280879864 . สืบค้นเมื่อ2023-06-08 .
- ค็อก, เอ. (2016) Historia di e Faro na Hudishibana Aruba [ ประวัติศาสตร์ประภาคารที่ Hudishibana Aruba ] (ใน Papiamento) ห้องสมุดแห่งชาติอารูบา สืบค้นเมื่อ2023-06-02 .
- ฟิงกัล, โรมูโล (13-07-2559). Faro na Westpunt มีประวัติยาวนานและน่าสนใจ [ Faro at Westpoint มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าสนใจ] Facebook - Bon Dia noticia (สัมภาษณ์) (ใน Papiamento) อารูบา: บองเดียอารูบา. สืบค้นเมื่อ2023-06-02 .
- ฟิงกัล, โรมูโล (14-07-2559). "Un tiki historia di Faro na Westpunt Aruba cu Sr. Romulo Fingal" [ประวัติเล็กน้อยของ Faro ที่ Westpunt Aruba กับ Mr. Romulo Fingal ] . บอง ดิอา อรูบา. สืบค้นเมื่อ2023-06-02 .
- โรว์เล็ตต์, รัสส์. "ประภาคารแห่งอารูบา" . สารานุกรมประภาคาร . มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา แชเปลฮิลล์ .
ลิงก์ภายนอก
- คลิปวิดีโอ จากเฟซบุ๊ก แสดงให้เห็นใบพัดและเครื่องยนต์ของซากเรือแคลิฟอร์เนีย ด้านเหนือของประภาคารแคลิฟอร์เนียแห่งอารูบา