จอห์น วอลช์
วอลช์กล่าวในการประชุมสัมมนาแห่งชาติว่าด้วยการจัดการและความรับผิดชอบของผู้กระทำความผิดทางเพศ ประจำปี 2007 ในปี 2007
เกิด	จอห์น เอ็ดเวิร์ด วอลช์ จูเนียร์ ( 26 ธันวาคม 1945 )26 ธันวาคม พ.ศ. 2488 ออเบิร์น รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยบัฟฟาโล ( ปริญญาตรี )
อาชีพ	พิธีกรรายการโทรทัศน์ โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ นักกิจกรรม
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1971–ปัจจุบัน
โทรทัศน์	บุคคลที่อเมริกาต้องการตัวมากที่สุดการล่ากับจอห์น วอลช์การไล่ล่ากับจอห์น วอลช์เครือข่ายยุติธรรม
คู่สมรส	เรเว่ ดรูว์ ​ ( ม.ค.  1971 )
เด็ก	4 รวมทั้งอดัม ด้วย
รางวัล	รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจากโครงการ Operation Kids ประจำปี2008

จอห์น เอ็ดเวิร์ด วอลช์ จูเนียร์ (เกิด 26 ธันวาคม พ.ศ. 2488) เป็นพิธีกรรายการโทรทัศน์ ชาวอเมริกัน นัก เคลื่อนไหว เพื่อสิทธิของเหยื่อและพิธีกร/ผู้สร้าง^{[ 1 ]}รายการAmerica's Most Wantedเขาเป็นที่รู้จักจากการเคลื่อนไหวต่อต้านอาชญากรรม ซึ่งเขามีส่วนร่วมหลังจากลูกชายของเขา อดัม ถูกฆาตกรรมในปี พ.ศ. 2524 และในปี พ.ศ. 2551 ฆาตกรต่อเนื่องที่เสียชีวิตไปแล้วอย่างออตติส ทูลได้รับการระบุอย่างเป็นทางการว่าเป็นฆาตกรของอดัม^{[ 2 ]}วอลช์เป็นเจ้าของร่วมของพิพิธภัณฑ์อาชญากรรมและการลงโทษแห่งชาติในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งปัจจุบันปิดตัวลงแล้ว เขายังเป็นผู้ดำเนินรายการสารคดีสืบสวนสอบสวนชุดThe Hunt with John Walshซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางCNNในปี พ.ศ. 2557

วอลช์เกิดที่ออเบิร์น รัฐนิวยอร์กเป็นหนึ่งในสี่พี่น้องของจอห์น อี. วอลช์ ซีเนียร์ และจีน วอลช์^{[ 3 ] [ 4 ]}เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม Our Lady of Mount Carmel ในออเบิร์นในปี 1963 ^{[ 4 ] [ 5 ]}เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยบัฟฟาโลและสำเร็จการศึกษาในปี 1967 ด้วยปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาประวัติศาสตร์ เขาแต่งงานกับเรเว่ ดรูว์ในปี 1971 ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}หลังจากเรียนจบมหาวิทยาลัย ครอบครัววอลช์ได้ย้ายไปตั้งรกรากที่ฟลอริดาตอนใต้ซึ่งจอห์นได้เข้าไปมีส่วนร่วมในการสร้างโรงแรมหรูระดับไฮเอนด์^{[ 5 ]}

^{ในฤดูร้อน ปี} 1981 วอลช์เป็นเจ้าหน้าที่ของโรงแรมและคาสิโนพาราไดซ์ไอส์แลนด์ในบาฮามาส [ ^{8 ]}และทำงานในฮอลลีวูด รัฐฟลอริดาเขาและภรรยาของเขา เรเว มีลูกชายวัย 6 ขวบชื่ออดัมเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1981 อดัมถูกลักพาตัวไปจาก ห้างสรรพสินค้า Searsที่ Hollywood Mall (ปัจจุบันคือ Hollywood Hills Plaza) ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับ สถานี ตำรวจฮอลลีวูด เรเวทิ้งอดัมไว้ในแผนกของเล่นที่เครื่องเล่นวิดีโอเกมจำลองในห้าง Sears ขณะที่เธอกำลังหาโคมไฟ เมื่อเธอกลับมาในอีกหลายนาทีต่อมา อดัมก็หายไป บันทึกของตำรวจในคดีของอดัม ซึ่งเผยแพร่ในปี 1996 แสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยวัย 17 ปี สั่งให้เด็กชาย 4 คนออกจากห้างสรรพสินค้า^{[ 9 ]}เชื่อกันว่าอดัมเป็นหนึ่งในนั้น สิบหกวันหลังจากการลักพาตัว ศีรษะที่ถูกตัดของเขาถูกพบในคลองระบายน้ำห่างจากบ้านของเขา 120 ไมล์ (190 กม.) ส่วนที่เหลือของร่างกายของเขาไม่เคยถูกพบ^{[ 10 ]}

นับตั้งแต่เกิดเหตุฆาตกรรม มีการกล่าวถึงชื่อต่างๆ มากมายในคดีนี้ แต่นักสืบก็ยังคงวนเวียนอยู่กับชื่อของฆาตกรต่อเนื่องออตติส ทูล จอห์น วอลช์ กล่าวมานานแล้วว่าเขาเชื่อว่าทูล ซึ่งเป็นคนเร่ร่อน เป็นผู้รับผิดชอบต่ออาชญากรรมนี้ โดยกล่าวว่านักสืบพบกางเกงขาสั้นสีเขียวและรองเท้าแตะที่คล้ายกับที่อดัมสวมใส่ที่บ้านของทูลในแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 เจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ฆาตกรต่อเนื่อง ที่เสียชีวิตไปแล้ว ตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมอดัม การคาดเดานี้ถูกปฏิเสธโดยวอลช์ใน แถลงการณ์ America's Most Wantedเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ^{[ 11 ]}

ทูล ผู้ต้องสงสัยหลักในการลักพาตัวและฆาตกรรมอดัม เสียชีวิตในเรือนจำในปี 1996 ขณะรับโทษจำคุกตลอดชีวิตจากคดีอาชญากรรมอื่น กรมตำรวจฮอลลีวูดระบุอย่างเป็นทางการว่าเขาเป็นฆาตกรของอดัมเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2008 และคดีนี้ถือว่าปิดลง^{[ 12 ]}ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทูลสารภาพว่าได้ลงมือฆ่าสองครั้ง แต่ทั้งสองครั้งเขาก็ถอนคำสารภาพในภายหลัง นอกจากคดีฆาตกรรมวอลช์แล้ว ทูลยังอ้างความรับผิดชอบในการฆาตกรรมอีกหลายร้อยคดี แต่ตำรวจพบว่าคำสารภาพส่วนใหญ่เป็นเรื่องโกหก^{[ 13 ]}

หลังเกิดอาชญากรรม ครอบครัววอลช์ได้ก่อตั้งศูนย์ทรัพยากรเด็กอดัม วอลช์ ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศตนเพื่อการปฏิรูปกฎหมาย^{[ 14 ]}ศูนย์เหล่านี้เดิมตั้งอยู่ที่เวสต์ปาล์มบีชรัฐฟลอริดา โคลัมเบียรัฐเซา ท์ แคโรไลนาออเรนจ์เคาน์ตี รัฐแคลิฟอร์เนีย และโรเชสเตอร์รัฐนิวยอร์ก ได้รวมเข้ากับศูนย์แห่งชาติเพื่อเด็กหายและถูกล่วงละเมิด (NCMEC) ซึ่งจอห์น วอลช์ดำรงตำแหน่งอยู่ในคณะกรรมการบริหาร

ครอบครัววอลช์ได้จัดตั้งแคมเปญทางการเมืองเพื่อช่วยเหลือเด็กที่หายตัวไปและถูกทารุณกรรม แม้จะมีปัญหาด้านระบบราชการและกฎหมาย แต่ความพยายามของจอห์นและเรเว่ก็ส่งผลให้เกิดการออกกฎหมายว่าด้วยเด็กหายปี 1982และกฎหมายว่าด้วยการช่วยเหลือเด็กหายปี 1984ใน ที่สุด

ปัจจุบัน วอลช์ยังคงให้การเป็นพยานต่อหน้าสภาคองเกรสและสภานิติบัญญัติของรัฐต่างๆ ในประเด็นอาชญากรรม เด็กหาย และสิทธิของผู้เสียหาย ความพยายามล่าสุดของเขาได้แก่ การผลักดันให้มีการแก้ไขรัฐธรรมนูญเพื่อ คุ้มครอง สิทธิ ของผู้เสียหาย

กฎหมายคุ้มครองและรักษาความปลอดภัยเด็กอดัม วอลช์ ( Pub. L.  109–248 (text) (PDF) ) ได้รับการลงนามบังคับใช้โดยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช แห่งสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2549 หลังจากผ่านกระบวนการพิจารณาใน รัฐสภาสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสองปี กฎหมายฉบับนี้ได้รับการผลักดันอย่างหนักจากวอลช์และศูนย์แห่งชาติเพื่อเด็กหายและถูกล่วงละเมิดโดยหลักแล้ว กฎหมายนี้มุ่งเน้นไปที่การจัดทำทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศระดับชาติ บทลงโทษที่เข้มงวดสำหรับผู้ที่ไม่ลงทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศหลังจากพ้นโทษ และการเข้าถึงเว็บไซต์ของรัฐที่ติดตามผู้กระทำความผิดทางเพศ นักวิจารณ์โต้แย้งว่าระบบนี้เท่ากับเป็นการประทับตรา " ตราประทับสีแดง " ให้ผู้กระทำความผิดติดตัวไปตลอดชีวิต โดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ของคดี

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ห้างสรรพสินค้า ร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ ซูเปอร์มาร์เก็ต และร้านค้าปลีกอื่นๆ จำนวนมากได้นำระบบที่เรียกว่า " รหัสอดัม " มาใช้ ซึ่งเป็นระบบที่เริ่มต้นโดย ร้าน วอลมาร์ทในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา "รหัสอดัม" จะประกาศเมื่อเด็กหายไปในร้าน หรือเมื่อพนักงานหรือลูกค้าพบเด็ก หากเด็กหายไป ประตูทุกบานจะถูกล็อก และพนักงานจะประจำอยู่ที่ทางออกทุกแห่ง ในขณะเดียวกันก็มีการประกาศรายละเอียดของเด็กผ่านระบบอินเตอร์คอม คำว่า "รหัสอดัม" กลายเป็นคำที่ใช้เรียกแทนเด็กหาย และเป็นต้นแบบของ " การแจ้งเตือนแอมเบอร์ " ซึ่งเป็นระบบแจ้งเตือนชุมชนผ่านการกระจายเสียง

นักวิจารณ์บางคนกล่าวหาว่าวอลช์สร้างความตื่นตระหนกต่อผู้ล่าผ่านงานของเขา^{[ 15 ]}นักวิจารณ์ระบุว่าศูนย์ทรัพยากรเด็กอดัม วอลช์ ซึ่งเริ่มต้นโดยไม่มีเงินทุนในปี 1981 สร้างรายได้ 1.5 ล้านดอลลาร์ต่อปีหลังจากการให้การเป็นพยานของเขาต่อหน้ารัฐสภา^{[ 16 ]}

จอห์นและเรเว วอลช์ รับบทโดยนักแสดงแดเนียล เจ. ทราแวนติและโจเบธ วิลเลียมส์ใน ภาพยนตร์โทรทัศน์ เรื่อง Adam ทางช่อง NBCปี 1983 ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวในช่วงหลายวันหลังจากการหายตัวไปของอดัม ครอบครัววอลช์ตัวจริงปรากฏตัวในช่วงท้ายของการออกอากาศเพื่อเผยแพร่ภาพถ่ายของเด็กคนอื่นๆ ที่หายตัวไปแต่ยังคงหาไม่พบ ต่อมาได้มีการสร้างและออกอากาศ ภาคต่อชื่อ Adam: His Song Continues

หลังจากตกลงทำสัญญากับFoxแล้ว Walsh ก็ได้เปิดตัว รายการ America's Most Wantedในปี 1988 ^{[ 17 ]}ในเวลานั้น Walsh เป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วเนื่องจากการฆาตกรรมลูกชายของเขาและการกระทำในเวลาต่อมาเพื่อช่วยเหลือเด็กที่หายตัวไปและถูกเอารัดเอาเปรียบ รายการ America's Most Wantedเป็นรายการเรียลลิตี้อาชญากรรมที่ออกอากาศยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Fox และมีส่วนช่วยในการจับกุมผู้หลบหนีมากกว่า 1,000 คน Fox ยกเลิกซีรีส์ในเดือนมิถุนายน 2011 แต่ได้ออกอากาศตอนพิเศษสี่ตอนในช่วงฤดูกาล 2011-12 ในวันที่ 2 ธันวาคม 2011 ซีรีส์ได้กลับมาออกอากาศเป็นซีรีส์ประจำสัปดาห์ทางช่องLifetimeตอนสุดท้ายออกอากาศในวันที่ 12 ตุลาคม 2012 ห้าเดือนต่อมา ในเดือนมีนาคม 2013 Lifetime ได้ยกเลิกซีรีส์อย่างเป็นทางการ

นอกจากนี้ วอลช์ยังจัดรายการทอล์คโชว์ช่วงกลางวันของตัวเองชื่อThe John Walsh Showซึ่งออกอากาศซ้ำ (ส่วนใหญ่ทางสถานีในเครือและสถานีพันธมิตรของ NBC เนื่องจาก NBC เป็นผู้ผลิตรายการ) ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2004 ^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก รายการ America's Most Wantedยังคงออกอากาศอยู่ในขณะนั้น เขาจึงพบว่าเป็นการยากที่จะจัดรายการทั้งสองรายการพร้อมกัน ดังนั้นเขาจึงขอให้เจฟฟ์ ซัคเกอร์ ประธาน NBC Entertainment ในขณะนั้น ปล่อยตัวเขาจากสัญญา ซัคเกอร์อนุมัติคำขอของเขาและยกเลิกรายการ The John Walsh Show ^{[ 19 ]}

ในปี 2546 จอห์น วอลช์ ได้ช่วยไขคดีลักพาตัวเอลิซาเบธ สมาร์ทในรายการAmerica's Most Wanted ตอนหนึ่ง โดยเอ็ด สมาร์ท ได้แสดงภาพของไบรอัน เดวิด มิตเชลล์ ในบทบาท "เอ็มมานูเอล" ลูกเลี้ยงของมิตเชลล์ได้ดูรายการดังกล่าวและระบุตัวเขาได้ จึงโทรแจ้งทางรายการ^{[ 20 ]}ซึ่งนำไปสู่การช่วยเหลือเอลิซาเบธ สมาร์ทและการจับกุมไบรอัน เดวิด มิตเชลล์ และแวนด้า ไอเลน บาร์ซี หลังจากที่เอลิซาเบธ สมาร์ท ได้กลับมาอยู่กับครอบครัว วอลช์ได้พบกับเอลิซาเบธในภายหลัง หลังจากที่ครอบครัวของเธอเชิญเขาไปพบและกล่าวถึงบทบาทของเขาในการช่วยตามหาเธอ

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2005 วอลช์พยายามช่วยเหลือครอบครัวของนาตาลี ฮอลโลเวย์ วัยรุ่นที่หายตัวไป วอลช์วิพากษ์วิจารณ์ การสืบสวนคดีอาชญากรรม ในอารูบาและร่วมกับดร. ฟิล แมคกรอว์ บุคคลที่มีชื่อเสียงทางโทรทัศน์ เรียกร้องให้ชาวอเมริกันคว่ำบาตรอารูบา วอลช์เป็นแขกรับเชิญพิเศษในรายการExtreme Makeover: Home Editionตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม ปี 2005 ตอนดังกล่าวได้ไปเยี่ยมบ้านของคอลลีน นิค ซึ่งเป็นผู้ปกครองของมอร์แกน นิคเด็กหญิงวัย 6 ขวบที่หายตัวไปตั้งแต่ปี 1995 วอลช์เคยนำเสนอคดีของมอร์แกน นิคในรายการAmerica's Most Wantedหลายครั้ง

วอลช์ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากในช่วงทัวร์สื่อฤดูร้อนในปี 2549 เมื่อเขากล่าวกับสื่อว่าเขาพูดเล่นๆ กับวุฒิสมาชิกให้ฝังชิป "ระเบิด" ไว้ในทวารหนักของผู้กระทำความผิดทางเพศเขากล่าวว่า "ผมบอกว่าให้ฝังมันไว้ในทวารหนักของพวกเขา และถ้าพวกเขาออกนอกรัศมี ก็ให้ระเบิดมัน นั่นจะเป็นการส่งข้อความใหญ่" วอลช์กล่าวว่านี่เป็นเพียง "เรื่องตลก" ^{[ 21 ]}ต่อมาวอลช์แนะนำให้ฝังชิป GPS ในอาชญากรดังกล่าว^{[ 22 ]}

วอลช์เผชิญกับคำวิจารณ์เมื่อเขาแนะนำผู้หญิงว่าไม่ควรจ้างพี่เลี้ยงเด็กผู้ชาย ซึ่งถูกมองว่าเป็นคำพูดเหยียดเพศ “มันไม่ใช่การล่าแม่มด” เขากล่าว “มันเกี่ยวกับการลดความเสี่ยงต่างหาก สุนัขพันธุ์ไหนมีแนวโน้มที่จะกัดและทำร้ายคุณมากกว่า? โดเบอร์แมน ไม่ใช่พุดเดิ้ล ใครมีแนวโน้มที่จะล่วงละเมิดเด็กมากกว่า? ผู้ชาย” ^{[ 23 ]}

เรื่องราวชีวิตของวอลช์ได้รับการนำเสนอในรายการThe E! True Hollywood Story and Biography

ต่อมา วอลช์เป็นพิธีกรรายการThe Hunt with John Walsh ซึ่ง เป็นรายการต่อจากAMW โดยออกอากาศครั้ง แรกเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2014 ทางCNN ^{[ 24 ]} ต่อมา รายการThe Hunt ก็มีรายการ In Pursuit with John Walsh ตามมา ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในเดือนมกราคม 2019 ทางInvestigation Discovery ^{[ 25 ]}

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่าวอลช์จะมาแทนที่เอลิซาเบธ วาร์กัส ในฐานะพิธีกรของซีซั่นที่สองของรายการAmerica's Most Wanted ที่นำกลับมาออกอากาศอีกครั้ง โดยมีคาลาฮาน วอลช์ ลูกชายของเขาเป็นพิธีกรร่วม การกลับมาของเขานับเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของวอลช์ในรายการนับตั้งแต่รายการถูกยกเลิกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 ^{[ 26 ]}รายการออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2567 โดยมีเอลิซาเบธ สมาร์ทเป็นแขกรับเชิญ^{[ 27 ]}

นอกจากนี้ วอลช์ยังเป็นโฆษกของเครือข่ายมัลติแคสต์ดิจิทัลของอเมริกาJustice Networkอีก ด้วย ^{[ 28 ] [ 29 ]}

หลังจากเหตุการณ์ฆาตกรรมอดัม ครอบครัววอลช์มีลูกอีกสามคน ได้แก่ เมแกน (เกิดปี 1982) คัลลาฮาน (เกิดปี 1984) และเฮย์เดน (เกิดปี 1994) วอลช์กล่าวว่า "เด็กๆ เหล่านี้ช่วยชีวิตเราไว้" เขากล่าว บ้านของพวกเขาถูกยึดหลังจากเกิดเหตุฆาตกรรม ขณะที่เขาใช้เวลาตามหาลูกชายของเขาและตามหาฆาตกร^{[ 30 ]}

เมแกนเกิดหนึ่งปีหลังจากที่อดัมถูกฆาตกรรม เรเว วอลช์ ให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในเวลานั้นว่า "ไม่มีใครมาแทนที่อดัมได้" เธอยังกล่าวอีกว่า "เมแกนจะทำให้ฉันคิดถึงอดัมมากขึ้น เขาอยากมีน้องสาวเสมอ" ในการสัมภาษณ์ครอบครัวในรายการLarry King Live เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2549 เมแกนกล่าวว่าเธออาศัยอยู่ในนอร์ทแคโรไลนาและเพิ่งหมั้นกับนักศึกษาแพทย์ที่มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาและยังคงเป็น "ลูกสาวคนโปรดของพ่อ" เธออธิบายตัวเองว่าเป็นศิลปินที่วาดภาพตามสั่ง^{[ 31 ]}ในที่สุดเธอก็มีลูกสี่คน ซึ่งเธอกล่าวว่าถูกเจ้าหน้าที่ฟลอริดาพรากไปจากเธอ และลูกคนโตอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเธอ เมแกนซึ่งเป็นมะเร็งเซลล์ฐานที่จมูก ปรากฏตัวในวิดีโอที่เธอต่อว่าพ่อและงานของเขา^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

เฮย์เดนและคาลาฮานบางครั้งก็ติดตามพ่อของพวกเขาไปถ่ายทำรายการโทรทัศน์ รวมถึงรายการAmerica's Most Wanted ด้วย ในรายการLarry King Live ปี 2006 แลร์รี คิงกล่าวว่าเฮย์เดนซึ่งตอนนั้นอายุ 11 ปี มีลักษณะคล้ายกับอดัม^{[ 31 ]}เฮย์เดนซึ่งเป็นนักกีฬาโปโล ทำงานด้านการผลิต^{[ 35 ] [ 36 ]}และคาลาฮานเป็นพิธีกรร่วมของรายการIn Pursuit with John Walshตั้งแต่ปี 2019 รายการนี้เล่าเรื่องราวของเหยื่อและครอบครัวของพวกเขาที่กำลังมองหาความยุติธรรมให้กับคนที่พวกเขารักที่ถูกฆาตกรรม คาลาฮานซึ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยสเต็ตสันเข้าร่วมกับพ่อของเขาในฐานะพิธีกรร่วมของรายการ America's Most Wanted เวอร์ชันรีบูตปี 2024 ทางช่องFox "ผมโชคดีที่มีคาลาฮาน" วอลช์บอกกับPeople "ผมแก่แล้วแต่ก็ยังทำอาหารได้อยู่ แต่ผมก็ยังมีคนหนุ่มๆ คอยช่วยเหลืออยู่ตรงนี้" คาลาฮานดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารของสาขาฟลอริดาของศูนย์แห่งชาติเพื่อเด็กหายและถูกล่วงละเมิด^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2549 เมืองออเบิร์น รัฐนิวยอร์ก ซึ่งเป็นบ้านเกิดของวอลช์ ได้ตั้งชื่อถนนตามชื่อของเขา^{[ 37 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 เขาได้รับรางวัล Operation Kids 2008 Lifetime Achievement Award ^{[ 38 ]}สำหรับความทุ่มเทในการปกป้องเด็กและระดมทุนให้กับNational Center for Missing & Exploited Childrenซึ่งวอลช์ร่วมก่อตั้งกับภรรยาของเขา^{[ 39 ]}

• วอลช์, จอห์น; ชินเดอเฮตต์, ซูซาน (1997). น้ำตาแห่งความโกรธ . ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 9781439189962.
• วอลช์, จอห์น (1999). ไม่มีเมตตา: พิธีกรรายการ America's Most Wanted ไล่ล่าอาชญากรที่เลวร้ายที่สุดในยุคของเรา - ในคดีอาชญากรรมจริงที่น่าตกใจ . สำนักพิมพ์พ็อกเก็ตสตาร์. ISBN 9780671019945.
• วอลช์, จอห์น; เลอร์แมน, ฟิลิป (2001). ศัตรูสาธารณะ: เหล่าผู้ต้องหาที่ทางการอเมริกาต้องการตัวมากที่สุด มุ่งเป้าไปที่อาชญากรที่ฉาวโฉ่ที่สุดของประเทศ . จีเค ฮอลล์. ISBN 9780783897301.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจอห์น วอลช์

• เฟลอรี่, แมรี แคลร์. " นักสู้ปราบอาชญากรรม: จอห์น วอลช์ จากรายการ America's Most Wanted ", วอชิงตันเนียน , 1 เมษายน 2551.
• บุคคลที่ ทางการอเมริกาต้องการตัวมากที่สุด (America's Most Wanted)เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2011 ที่ Wayback Machineโปรไฟล์ของจอห์น วอลช์
• จอห์น วอลช์ที่IMDb
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• เพื่อความปลอดภัย – ความปลอดภัยบนอินเทอร์เน็ตวิดีโอเพื่อความปลอดภัยโดย จอห์น วอลช์
• จอห์น วอลช์ เรียกร้องให้มีการผ่านร่างกฎหมายของเคที
• จอห์น วอลช์ในการสัมภาษณ์: ประวัติศาสตร์โทรทัศน์แบบปากต่อปาก