ห้องสมุดคาลูสต์ กุลเบนเคียน
ห้องสมุดCalouste Gulbenkianซึ่งตั้งอยู่ภายในสำนักอัครสังฆราชอาร์เมเนียแห่งเยรูซาเลม เปิดทำการในปี พ.ศ. 2475 [ 1 ]และเปิดทำการอีกครั้งในปี พ.ศ. 2550 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ ห้องสมุดแห่งนี้ถือเป็น "หนึ่งในศูนย์ทรัพยากรทางปัญญาของชาวอาร์เมเนียที่ครอบคลุมมากที่สุดในโลก" ด้วยหนังสือจำนวน 100,000 เล่ม[ 2 ] [ 3 ]
ประวัติศาสตร์
จุดเริ่มต้น
ห้องสมุดแห่งนี้ริเริ่มโดยพระสังฆราชเยกิเช ตูเรียน (ค.ศ. 1921–1929) และได้รับการสนับสนุนจากคาลูสต์ กุลเบนเคียนผู้ให้ทุนในการก่อสร้างเพื่อเป็นเกียรติแก่บิดามารดาของเขาและเพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ 50 ปีแห่งการบวชของพระสังฆราช แม้ว่าจะมีการวางศิลาฤกษ์ในปี ค.ศ. 1929 แต่พระสังฆราชตูเรียนก็ไม่ได้มีพระชนม์ชีพอยู่จนเห็นการก่อสร้างแล้วเสร็จ ผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์คือพระสังฆราชทอร์คอมที่ 1 คูชาเกียนได้ดูแลการเปิดห้องสมุดในวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1932 [ 1 ] [ 4 ]
การปรับปรุงใหม่
การปรับปรุงได้รับทุนสนับสนุนจากมูลนิธิ Calouste Gulbenkianแห่งลิสบอนและ มูลนิธิการกุศล Saint Sarkisแห่งลอนดอน[ 4 ]
พิธีเปิดใหม่
พิธีเปิดใหม่ในปี 2007 มีสมาชิกครอบครัวกุลเบนเกียน ตัวแทนสำคัญของมูลนิธิคาลูสต์ กุลเบนเกียน และมูลนิธิการกุศลเซนต์ซาร์กิส เข้าร่วม การปรากฏตัวของพวกเขาเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงอันยั่งยืนระหว่างครอบครัวและห้องสมุด[ 4 ]
พิธีเปิดใหม่มีการกล่าวสุนทรพจน์โดยวิทยากรผู้ทรงเกียรติหลายท่าน รวมถึง: [ 4 ]
- อาร์คบิชอป นูร์ฮาน มานูเกียนหัวหน้าผู้ดูแลศาสนสถานแห่งสำนักอัครสังฆราช
- มาร์ติน เอสซายัน กล่าวถึงความสัมพันธ์ของคาลูสต์ กุลเบนเคียนกับกรุงเยรูซาเลม
- Kevork Hintlian นักเขียนชาวเยรูซาเลม
- แอสทริก ชัมเคอร์เทน ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายชุมชนชาวอาร์เมเนียของมูลนิธิ
บาทหลวงโนรายร์ คาซาเซียน ผู้อำนวยการห้องสมุดคนปัจจุบัน ได้กล่าวถึงแผนการแปลงคอลเลกชันให้เป็นดิจิทัล โดยได้รับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากมูลนิธิกุลเบนเกียนพิธีดังกล่าวปิดท้ายด้วยการแสดงดนตรีโดยนักศึกษาศาสนศาสตร์ และคำกล่าวของพระสังฆราชทอร์คอม มานูเกียนซึ่งได้มอบเหรียญเกียรติยศของสำนักพระสังฆราชให้แก่เอสซายัน ชัมเคอร์เทน และกุลเบนเกียน เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของพวกเขา[ 4 ]
เศษซากในปี 2012
ในเดือนมีนาคม ปี 2012 มีเศษซากสิ่งของตกอยู่บริเวณหน้าห้องสมุด
การดำเนินงานปัจจุบัน
ห้องสมุดที่ได้รับการบูรณะใหม่นี้มีหนังสือมากกว่า 100,000 เล่มในอาคารที่ทันสมัย พร้อมชั้นวางหนังสือขนาดกะทัดรัด เครื่องปรับอากาศ และระบบควบคุมอุณหภูมิ คอลเล็กชันประกอบด้วยหนังสือภาษาอาร์เมเนีย วรรณกรรมยุโรปและตะวันออกกลาง วารสาร หนังสือพิมพ์ และงานวิจัยด้านอาร์เมเนียวิทยาคลังหนังสือพิมพ์อาร์เมเนียของที่นี่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสามของโลก รองจากคลังหนังสือพิมพ์ในเวียนนาและหอสมุดแห่งชาติอาร์เมเนีย[ 4 ]
ห้องสมุดมีเป้าหมายที่จะบรรลุมาตรฐานสูงสุดของการอนุรักษ์และการแปลงเป็นดิจิทัล เพื่อให้มั่นใจว่าคอลเล็กชันยังคงสามารถเข้าถึงได้โดยผู้ชมทั่วโลก[ 4 ]
แมวห้องสมุด
การสะสมและมรดก
คอลเลกชันดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นจากการบริจาคจากพระสังฆราชหลายพระองค์ คาลูสต์ กุลเบนเกียนเอง ภราดรภาพเซนต์เจมส์ ชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่น และผู้สนับสนุนที่ไม่ใช่ชาวอาร์เมเนีย ในวันเปิดทำการ มีหนังสือ 25,037 เล่ม (14,518 เล่มเป็นภาษาอาร์เมเนีย และ 11,519 เล่มเป็นภาษาอื่นๆ) [ 5 ]สามทศวรรษต่อมา ในปี 1963 จำนวนหนังสือเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 50,000 เล่ม[ 6 ]ปัจจุบัน ห้องสมุดแห่งนี้เป็นหนึ่งในแหล่งเก็บหนังสืออาร์เมเนียที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์มรดกและวิชาการของชาวอาร์เมเนีย[ 4 ]
- 1 2 Manoogian 2013 , หน้า 54, 85.
- ↑ Manoogian 2013 , หน้า 3.
- ↑ Tchilingirian, Hratch (ตุลาคม 2000). "การแบ่งแยกเยรูซาเล็ม: ชาวอา ร์เมเนียบนแนวปะทะ"วารสารอาร์เมเนียระหว่างประเทศเล่มที่ 11 ฉบับที่ 10 หน้า40–44 เวอร์ชัน PDF
- 1 2 3 4 5 6 7 8 AZG อาร์เมเนียรายวันเลขที่216, 23 พฤศจิกายน 2550
{{citation}}: ข้อมูลหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ขอความช่วยเหลือ ) - ↑ Manoogian 2013 , หน้า 88.
- ↑ Manoogian 2013 , หน้า 122.
บรรณานุกรม
- มานูเกียน, ซิลวา นาตาลี (2013) ห้องสมุด Calouste Gulbenkian, Patriarchate แห่งอาร์เมเนียแห่งเยรูซาเลม, 1925–1990: ภาพประวัติศาสตร์ของศูนย์ทรัพยากรทางปัญญาชุมชนสงฆ์และฆราวาส (วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก) สหรัฐอเมริกา: มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส .
ลิงก์ภายนอก
- armenian-jerusalem.org – ห้องสมุด