เขตคลองปานามา Zona del Canal de Panamá
1903–1979
ธง ผนึก
คติพจน์: แผ่นดินแตกแยก โลกเป็นหนึ่งเดียว
แผนที่เขตคลองปานามาทะเลแคริบเบียนอยู่ทางซ้ายบนอ่าวปานามาอยู่ทางขวาล่าง
สถานะ	สัมปทานของสหรัฐอเมริกาในปานามา
เมืองหลวง	บัลโบอา
ภาษาทั่วไป	ภาษาสเปนภาษาอังกฤษ
ประชาชาติ	โซเนียน
ผู้ว่าการ
•  1904–1905	จอร์จ ไวท์ฟิลด์ เดวิส (ทหารคนแรก)
•  1913–1914	ริชาร์ด ลี เมตคาล์ฟ (ทหารคนสุดท้าย)
•  1914–1917	จอร์จ วอชิงตัน โกเอธัลส์ (พลเรือนคนแรก)
•  1975–1979	ฮาโรลด์ พาร์ฟิตต์ (นามสกุลเดิม)
ประวัติศาสตร์
• สนธิสัญญาเฮย์–บูเนา-วาริลลา	วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2446
• สนธิสัญญาตอร์ริโฮส-คาร์เตอร์	วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522
พื้นที่
•  ทั้งหมด	1,432 ตาราง กิโลเมตร(553 ตารางไมล์)
สกุลเงิน	เงินดอลลาร์สหรัฐฯเงินบัลโบอาปานามา (ยอมรับได้)
นำหน้าโดย สืบทอดโดย ปานามา ปานามา
วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ	ปานามา

เขตคลองปานามา ( ภาษาสเปน: Zona del Canal de Panamá ) หรือเรียกง่ายๆ ว่าเขตคลองเป็นสัมปทานของสหรัฐอเมริกาที่ตั้งอยู่ในคอคอดปานามาซึ่งมีอยู่ตั้งแต่ปี 1903 ถึง 1979 ประกอบด้วยคลองปานามาและพื้นที่โดยทั่วไปขยายออกไปห้าไมล์ (8 กม.)ในแต่ละด้านของเส้นศูนย์กลาง แต่ไม่รวมเมืองปานามาซิตี้และโคลอน^{[ 1 ]}เมืองหลวงคือบัลโบอา 

เขตคลองปานามาถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1903 จากดินแดนของประเทศปานามาโดยจัดตั้งขึ้นจากการลงนามในสนธิสัญญาเฮย์-บูนอว์-วาริลลาซึ่งอนุญาตให้สหรัฐอเมริกาทำการก่อสร้างคลองปานามาภายในดินแดนดังกล่าว ในปี ค.ศ. 1904 ได้มีการประกาศใช้ อนุสัญญาคลองอิสท์เมียนซึ่งให้สิทธิแก่สหรัฐอเมริกาอย่างถาวรในการใช้ ครอบครอง และควบคุมเขตพื้นที่บนบกและใต้น้ำเพื่อการก่อสร้าง บำรุงรักษา ดำเนินการ สุขาภิบาล และปกป้องคลอง ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1903 ถึง ค.ศ. 1979 ดินแดนดังกล่าวอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้ซื้อที่ดินจากเจ้าของเอกชนและรัฐ สร้างคลอง และให้เงินทุนในการก่อสร้าง

เขตคลองปานามาถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ตามข้อตกลงในสนธิสัญญาตอร์ริโฮส-คาร์เตอร์เมื่อสองปีก่อนหน้านั้น คลองปานามาเองก็อยู่ภายใต้การควบคุมร่วมกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและปานามา จนกระทั่งถูกโอนให้ปานามาอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2542 ^{[ 2 ]}

ตามคำสั่งของประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ภายใต้พระราชบัญญัติคลองปานามา ค.ศ. 1902 และ 1904 เลขาธิการกระทรวงสงครามได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ควบคุมดูแลการก่อสร้างคลอง และคณะกรรมการคลองอิสท์เมียน ชุดที่สอง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหน่วยงานปกครองเขตคลอง ปานามา ^{[ 17 ]}ภายใต้พระราชบัญญัติคลองปานามา ลงวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1912 ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันได้ออกคำสั่งบริหารที่ 1885 ลงวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1914 ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1914 ยกเลิกการปกครองก่อนหน้านี้และมอบอำนาจให้เลขาธิการกระทรวงสงครามดูแล โดยหน่วยงานดังกล่าวได้รับการกำหนดให้เป็นคลองปานามา^{[ 18 ] [ 19 ]}คำสั่งบริหารนี้มอบหมายให้ผู้ว่าการคลองปานามามีหน้าที่ "ดำเนินการก่อสร้าง บำรุงรักษา ดำเนินการ บริหาร และสุขาภิบาลคลองปานามาและส่วนประกอบต่างๆ รวมถึงการปกครองเขตคลองปานามา" ^{[ 19 ]}มีการระบุหน่วยงานจำนวนหนึ่งไว้ในคำสั่งดังกล่าว โดยจะมีการจัดตั้งหน่วยงานอื่น ๆ เพิ่มเติมตามความจำเป็นโดยผู้ว่าการคลองปานามา โดยได้รับอนุมัติจากประธานาธิบดี และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม^{[ 19 ]}การป้องกันคลองเป็นความรับผิดชอบของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ซึ่งยังคงควบคุมกองกำลังทหารไว้ โดยมีบทบัญญัติให้ประธานาธิบดีแต่งตั้งนายทหารกองทัพบกในช่วงสงคราม ซึ่งจะมี “อำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการดำเนินการของคลองปานามาและการปกครองเขตคลอง” ^{[ 19 ]}คำสั่งบริหารระบุในตอนท้ายว่า “การกำกับดูแลการดำเนินงานของคลองปานามาภายใต้องค์กรถาวรควรอยู่ภายใต้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม” ซึ่งเป็นการจัดตั้งการจัดการและบรรยากาศทางทหารสำหรับคลองและเขตคลองโดยพื้นฐาน^{[ 19 ]}

เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2482 เมื่อเกิดสงครามในยุโรป คำสั่งบริหารหมายเลข 8232 ได้กำหนดให้การปกครองคลองปานามาและ "ส่วนประกอบและส่วนประกอบทั้งหมด รวมถึงการปกครองเขตคลองปานามา" อยู่ภายใต้การควบคุมแต่เพียงผู้เดียวของผู้บัญชาการกรมคลองปานามาตลอดระยะเวลา^{[ 20 ] [ 21 ]}รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของสหรัฐฯ ระบุว่ากองทัพอากาศและปืนต่อต้านอากาศยานที่ครอบคลุมเขตคลองปานามาจะต้องได้รับการเสริมกำลังอย่างมาก ก่อนปี พ.ศ. 2482 อุปกรณ์ของกองทัพอากาศโดยทั่วไปล้าสมัยและมีคุณค่าที่น่าสงสัย หลังจากนั้น การป้องกันทางอากาศของเขตคลองปานามาจึงได้รับการขยายตัวครั้งใหญ่^{[ 22 ] : 1–2}

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 ภายใต้พระราชบัญญัติของรัฐสภาลงวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2493 (64 Stat. 1038) การปกครองเขตคลองปานามาอยู่ภายใต้รัฐบาลเขตคลองปานามา โดยคลองดำเนินการโดยบริษัทคลองปานามาจนถึงปี พ.ศ. 2522 เมื่อคณะกรรมการคลองปานามาเข้ามารับช่วงการปกครอง^{[ 23 ] [ 24 ]}โครงสร้างทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา โดยเลขาธิการกองทัพบกเป็นผู้แต่งตั้งคณะกรรมการบริหารของบริษัทคลองปานามา และรัฐบาลเขตคลองปานามาได้รับเงินทุนทั้งหมดจากบริษัท^{[ 25 ]}ตำแหน่งผู้ว่าการเขตคลองปานามามักไม่ใช่บันไดสู่ตำแหน่งทางการเมืองที่สูงขึ้น แต่เป็นตำแหน่งที่มอบให้แก่นายพลประจำการของกองทัพบกสหรัฐฯ ในกองวิศวกรกองทัพบกสหรัฐฯ^{[ 26 ]} ผู้ว่าการยังดำรง ตำแหน่งประธานบริษัทคลองปานามาด้วย เขตคลองสุเอซมีกองกำลังตำรวจของตนเอง ( ตำรวจเขตคลองสุเอซ ) ศาล และผู้พิพากษาของตนเอง ( ศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตคลองสุเอซ )

ทุกคนทำงานให้กับบริษัทหรือรัฐบาลในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ผู้อยู่อาศัยไม่ได้เป็นเจ้าของบ้าน แต่เช่าบ้านซึ่งจัดสรรตามลำดับอาวุโสในพื้นที่ เมื่อพนักงานย้ายออกไป บ้านหลังนั้นจะถูกประกาศให้พนักงานใหม่เข้ามาสมัครเช่าได้ บริษัทก็บริหารจัดการสาธารณูปโภคต่างๆ ด้วยเช่นกัน ไม่มีร้านค้าอิสระ สินค้าถูกนำเข้ามาขายในร้านค้าของบริษัทเช่นร้านขายของชำร้านขายของใช้ในบ้าน และอื่นๆ

ในปี พ.ศ. 2495 บริษัทคลองปานามาถูกกำหนดให้ดำเนินงานโดยคำนึงถึงจุดคุ้มทุน ตามประกาศที่ประธานาธิบดีเสนอต่อรัฐสภาสหรัฐอเมริกา^{[ 27 ]}แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของบริษัทจะมีส่วนร่วมในการเตรียมข้อกำหนดดังกล่าว แต่ก็ไม่มีการเปิดเผยล่วงหน้า แม้ว่าสำนักงานงบประมาณจะสั่งให้ระบอบใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มีนาคม ก็ตาม ^{[ 27 ]}โครงสร้างองค์กรของบริษัทถูกปรับโครงสร้างใหม่เป็นสามส่วนหลัก ได้แก่ กิจกรรมคลองและกิจกรรมเชิงพาณิชย์ โดยกิจกรรมบริการจะให้บริการแก่กิจกรรมการดำเนินงานทั้งสองในอัตราที่เพียงพอต่อการชดเชยต้นทุน^{[ 28 ]}จะต้องมีการปรับอัตราค่าบริการด้านที่อยู่อาศัยและบริการอื่นๆ สำหรับพนักงาน และจะใช้รูปแบบการประเมินมูลค่าแบบเดียวกับภาษีทรัพย์สินเพื่อกำหนดส่วนแบ่งของแต่ละส่วนให้กับรัฐบาลเขตคลอง^{[ 29 ]}

เขตคลองปานามาตั้งอยู่ภายในอาณาเขตของประเทศปานามาประกอบด้วยคลองปานามาและพื้นที่โดยทั่วไปขยายออกไป5 ไมล์ (8.0 กม.)ในแต่ละด้านของเส้นกลาง แต่ไม่รวมเมืองปานามาซิตี้และเมืองโคลอนซึ่งหากไม่รวมเมืองทั้งสองนี้ก็จะอยู่ในเขตคลองปานามาบางส่วน เมื่อมีการสร้างทะเลสาบเทียมขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่ามีน้ำเพียงพอสำหรับประตูน้ำ ทะเลสาบเหล่านั้นก็ถูกรวมอยู่ในเขตคลองปานามาด้วย พรมแดนของเขตคลองปานามาครอบคลุมสอง จังหวัดของ ^{ประเทศ}ปานามาได้แก่โคลอนและปานามาพื้นที่ทั้งหมดของเขตคลองปานามาคือ553 ตารางไมล์ (1,430 ตารางกิโลเมตร) ^{[ 1 ]}  

แม้ว่าเขตนี้จะอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา แต่ก็ไม่มีข้อจำกัดด้านพรมแดนอย่างเป็นทางการสำหรับชาวปานามาที่เดินทางข้ามไปมาระหว่างสองฝั่งของประเทศ หรือสำหรับผู้มาเยือนอื่นๆ มีรั้วคลองปานามาอยู่ตามทางหลวงสายหลัก แต่เป็นเพียงมาตรการด้านความปลอดภัยเพื่อแยกคนเดินเท้าออกจากรถยนต์เท่านั้น และบางส่วนของดินแดนเขตคลองปานามาก็อยู่นอกเหนือรั้วนั้น ในเมืองปานามาซิตี้ หากไม่มีการประท้วงขัดขวางการสัญจร ก็สามารถเข้าไปในเขตได้ง่ายๆ เพียงแค่ข้ามถนน

ในปี ค.ศ. 1903 สหรัฐอเมริกาไม่สามารถได้รับสิทธิ์จากโคลอมเบียในการสร้างคลองข้ามคอคอดปานามาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเทศนั้น จึงส่งเรือรบไปสนับสนุนเอกราชของปานามาจากโคลอมเบีย เมื่อได้รับเอกราชแล้ว ประเทศปานามาใหม่จึงยอมยกสิทธิ์ที่ชาวอเมริกันต้องการในสนธิสัญญาเฮย์-บูนอว์-วาริลลาอย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป การมีอยู่ของเขตคลองปานามา ซึ่งเป็นดินแดนส่วนแยกทางการเมืองของสหรัฐอเมริกาที่แบ่งปานามา ออก เป็นสองส่วนทางภูมิศาสตร์ และมีศาล ตำรวจ และรัฐบาลพลเรือนของตนเอง กลายเป็นสาเหตุของความขัดแย้งระหว่างสองประเทศ เกิดการจลาจลและการปะทะกันครั้งใหญ่ในวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1958 และ3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1959 มีการประท้วงเกิดขึ้นในพิธีเปิดสะพานแทตเชอร์เฟอร์รี ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ สะพานแห่งอเมริกาในปี ค.ศ. 1962 และ เกิด การจลาจลอย่างรุนแรงในเดือนมกราคม ค.ศ. 1964 ^{[ 30 ]}สิ่งนี้ทำให้สหรัฐอเมริกาต้องผ่อนคลายการควบคุมในเขตคลองปานามาตัวอย่างเช่น อนุญาตให้ชักธงชาติปานามาควบคู่กับธงชาติอเมริกาได้ หลังจากการเจรจาอย่างกว้างขวาง เขตคลองปานามาก็สิ้นสุดลงในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 โดยเป็นไปตามข้อกำหนดของสนธิสัญญาตอร์ริโฆส-คาร์เตอร์^{[ 31 ]}

กองเรือสหรัฐฯ นอกชายฝั่งปานามา วันที่ 1 มีนาคม 1923

ในปี พ.ศ. 2532 สหรัฐอเมริกาได้บุกปานามาโดยปฏิบัติการทางทหารเกือบทั้งหมดเกิดขึ้นภายในเขตคลองปานามา รวมถึงปฏิบัติการ Acid Gambitการโจมตีเรือนจำเรนาเซอร์และอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงปฏิบัติการที่ทางเข้า ทางออก และประตูน้ำทั้งหมด^{[ 32 ]}

สนธิสัญญากับปานามาไม่ได้กล่าวถึงสถานะสัญชาติของผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของเขต^{[ 50 ]}ตามหลักการของกฎหมายระหว่างประเทศ พวกเขากลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่พลเมืองเว้นแต่พวกเขาจะเลือกที่จะรักษาสัญชาติเดิมของตนไว้ โดยทั่วไปแล้วบุตรของพลเมืองสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่พลเมืองจะได้รับสถานะเดียวกับบิดามารดา

สำหรับวัตถุประสงค์ด้านสัญชาติส่วนใหญ่ภายใต้กฎหมายรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา เขตคลองสุเอซถือเป็นดินแดนต่างประเทศ และสถานะที่บุคคลได้รับตั้งแต่เกิดนั้นอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของมาตรา 1993 แห่งประมวลกฎหมายแก้ไขของสหรัฐอเมริกา (พระราชบัญญัติเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1855, 10 Stat. 604) ^{[ 51 ]}ซึ่งให้สัญชาติสหรัฐอเมริกาตามกฎหมายแก่พวกเขาตั้งแต่เกิด แต่เฉพาะในกรณีที่บิดาของพวกเขาเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาและเคยอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามาก่อน ณ เวลาที่เด็กเกิด ในปี ค.ศ. 1934 กฎหมายได้รับการแก้ไขเพื่อให้สามารถได้รับสัญชาติตั้งแต่เกิดผ่านทางบิดาหรือมารดา หากบิดาหรือมารดาเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาและเคยอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามาก่อน ในปี พ.ศ. 2480 มีการออกกฎหมายใหม่ (พระราชบัญญัติวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2480, 50 Stat. 558) ^{[ 52 ]}เพื่อให้สิทธิพลเมืองสหรัฐฯ แก่บุคคลที่เกิดในเขตคลองสุเอซ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2447) โดยมีบิดาหรือมารดาเป็นพลเมืองสหรัฐฯ โดยที่บิดาหรือมารดาไม่จำเป็นต้องเคยพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกามาก่อน^{[ 53 ]}ปัจจุบันกฎหมายนี้ได้รับการบัญญัติไว้ในหมวดที่ 8 มาตรา 1403 ^{[ 54 ]} กฎหมาย นี้ไม่เพียงแต่ให้สิทธิพลเมืองโดยกำเนิดตามกฎหมายและการประกาศแก่ผู้ที่เกิดในเขตคลองสุเอซหลังวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447 โดยมีบิดาหรือมารดาเป็นพลเมืองสหรัฐฯ อย่างน้อยหนึ่งคนเท่านั้น แต่ยังให้สิทธิย้อนหลังแก่บุตรทุกคนที่เกิดในเขตคลองสุเอซโดยมีบิดาหรือมารดาเป็นพลเมืองสหรัฐฯ อย่างน้อยหนึ่งคนก่อนการประกาศใช้กฎหมายนี้ด้วย^{[ 55 ]}

เมื่อจอห์น แมคเคนเกิดในเขตดังกล่าวในปี 1936 โดยมีพ่อแม่เป็นชาวอเมริกัน ได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2008มีการถกเถียงกันเล็กน้อยว่าเขาตรงตาม ข้อกำหนด "พลเมืองโดยกำเนิด" ของตำแหน่งประธานาธิบดีหรือ ไม่ วุฒิสภาสหรัฐฯ ผ่านมติที่ไม่ผูกมัดว่าเขาตรงตามข้อกำหนดดังกล่าว^{[ 56 ]}

บุคคลที่เกิดในเขตคลองปานามา อาศัยอยู่ในเขตคลองปานามา หรือมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเขตคลองปานามา ได้แก่:

• เอิร์ล เบลล์ (เกิดปี 1955) นักกระโดดค้ำถ่อ โอลิมปิกชาวอเมริกัน เกิดในเขตคลองปานามา^{[ 57 ]}
• สามแฝดเดล รูบิโอ (1921–1996, 2001, 2011) เอดิธ เอเลนา และมิลเดรด บอยด์ สามแฝด นักร้อง เกิดที่ เมือง อันคอนเขตคลองปานามา^{[ 58 ]}
• บิล ดันน์ (เกิดปี 1961) นักการเมืองชาวอเมริกัน สังกัด พรรครีพับลิกันและอดีตประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเทนเนสซี ( รักษาการ) ^{[ 59 ]}
• เออร์เนสต์ ฮัลเลน (1875–1947) ชาวอเมริกันที่ทำงานเป็นช่างภาพอย่างเป็นทางการของคลองปานามา^{[ 60 ]}
• นอร์แมน ซีตัน ไอเวส (1923–1978) ศิลปินนักออกแบบกราฟิกนักการศึกษา และผู้จัดพิมพ์งานศิลปะชาวอเมริกัน เกิดในเขตคลองปานามา^{[ 61 ]}
• จอห์น แมคเคน (1936–2018) ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ในปี 2008 และอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯจากรัฐแอริโซนาเกิดที่สถานีฐานทัพอากาศโคโคโซโล ในเขตคลองปานามา ^{[ 62 ]}
• กุสตาโว เอ. เมลแลนเดอร์นักประวัติศาสตร์ชื่อดังและผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ปานามา ตลอดจนผู้บริหารมหาวิทยาลัยมากประสบการณ์ จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมบัลโบอาและวิทยาลัยจูเนียร์เขตคลองสุเอซ บันทึกการประชุมรัฐสภา สภาผู้แทนราษฎร 23 เมษายน 1985 วอชิงตัน ดี.ซี.
• ริชาร์ด พรินซ์ (เกิดปี 1949) จิตรกรและช่างภาพชาวอเมริกัน เกิดในเขตคลองปานามา^{[ 63 ]}
• โทมัส แซงค์ตัน ซีเนียร์ (1915–2012) นักเขียนนวนิยายและนักข่าว ชาว อเมริกัน
• แมนนี่ ซานกิเยน (เกิดปี 1944) นัก เบสบอลชาว อเมริกัน ตำแหน่งแคชเชอร์ สังกัดทีมพิตต์ สเบิร์ก ไพเรตส์ในเมเจอร์ลีก เบสบอล (MLB )
• เคลีย สก็อตต์ (เกิดปี 1968) นักแสดงชาวแคนาดา เกิดที่เมืองปานามาซิตี้ เขตคลองปานามา^{[ 64 ]}
• Louis E. Sola (เกิดปี 1968) กรรมาธิการของคณะกรรมการการเดินเรือแห่งสหพันธรัฐเติบโตในเขตคลองปานามา^{[ 65 ]}
• Sage Steele (เกิดปี 1972) ผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ ชาวอเมริกัน เกิดในเขตคลองปานามาและใช้ชีวิตวัยเด็กตอนต้นที่นั่น เธอมาจากครอบครัวทหารสหรัฐฯ^{[ 66 ]}
• Stephen Stills (เกิดปี 1945) นักดนตรี จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมลินคอล์น^{[ 67 ]}
• จอห์น ฟินด์ลีย์ วอลเลซ (1852–1921) หัวหน้าวิศวกรชาวอเมริกันคนแรกของคลองปานามา (1904–1905) ^{[ 68 ] [ 69 ]}
• ฮิลลารี วอห์ (1920–2008) นักเขียนนิยายลึกลับ ซึ่งรับราชการในกองทัพเรือสหรัฐฯในฐานะนักบินในเขตคลองปานามา^{[ 70 ]}

Frederick Wisemanสร้างภาพยนตร์เรื่องCanal Zoneซึ่งออกฉายและออกอากาศทาง PBS ในปี 1977 ^{[ 71 ]}

โดยทั่วไปแล้วเขตคลองสุเอซแบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกและฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก โดยมีทะเลสาบกาตุนคั่นกลาง

รายชื่อบางส่วนของเมืองในเขตคลองสุเอซและสถานที่ทางทหาร: ^{[ 72 ]}

ฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก (ชายฝั่งอ่าวเม็กซิโก)

เมืองต่างๆ

• อันคอน – ตั้งอยู่บนเนินเขาอันคอนตอน ล่าง ติดกับเมืองปานามาซิตี้และเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลกอร์กัส
• บัลโบอา – ศูนย์กลางการบริหารของเขตปกครองพิเศษแห่งนี้ รวมทั้งเป็นที่ตั้งของท่าเรือและโรงเรียนมัธยมหลักฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก
• บัลโบอา ไฮท์ส
• คาร์เดนาส – ในขณะที่เขตคลองปานามาค่อยๆ ถูกส่งมอบให้แก่การควบคุมของปานามา คาร์เดนาสเป็นหนึ่งในพื้นที่สุดท้ายที่ยังคงอยู่ภายใต้ การปกครอง ของเขตคลองปานามา
• โคโคลี
• โคโรซัล – ที่ตั้งของสุสานและอนุสรณ์สถานทหารอเมริกันโคโรซัล
• คูรุนดู – ตั้งอยู่ในฐานทัพทหาร แต่เป็นที่พักอาศัยของเจ้าหน้าที่ทหารพลเรือน และยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมต้นสำหรับฝั่งแปซิฟิกอีกด้วย
• คูรุนดู ไฮท์ส
• ดิอาโบล
• ดิอาโบล ไฮท์ส
• กัมโบอา – สำนักงานใหญ่ของแผนกขุดลอก ตั้งอยู่บนทะเลสาบกาตุน – พนักงานใหม่จำนวนมากที่เข้ามาทำงานในเขตคลองสุเอซได้รับการมอบหมายให้มาประจำการที่นี่
• La Boca - ที่ตั้งของวิทยาลัยคลองปานามา
• ลอส ริโอส
• สวรรค์
• เปโดร มิเกล
• เรดแทงค์ – บ่อร้างที่ปล่อยให้พืชขึ้นรกปกคลุมตั้งแต่ประมาณปี 1950
• รอสโซ (Rosseau) – สร้างขึ้นเป็นโรงพยาบาลทหารเรือในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และเป็นที่พักของเจ้าหน้าที่ FAA จนกระทั่งมีการสร้างคาร์เดนาส (Cardenas) ขึ้น – ถูกรื้อถอนหลังจากนั้นประมาณ 20 ปี

สถานที่ทางทหาร

• ป้อมอะมาดอร์ ป้อมแกรนท์ และป้อมคอบเบ เป็นป้อมป้องกันท่าเรือบัลโบอาของกองทัพบกสหรัฐฯ หน่วยปืนใหญ่ชายฝั่งตั้งแต่ปี 1912 ถึงปี 1948
• ป้อมอามาดอร์ – ตั้งอยู่บนชายฝั่ง สร้างขึ้นบางส่วนบนพื้นที่ที่ยื่นออกไปในทะเล โดยใช้ดินที่ขุดได้จากการก่อสร้างคลอง
• ป้อมแกรนต์ – ป้อมปืนใหญ่ชายฝั่ง ตั้งอยู่บนหมู่เกาะที่ทอดยาวออกไปในทะเลจากป้อมอะมาดอร์
• ป้อมเคลย์ตัน – ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของคลอง เป็นที่ตั้งกองบัญชาการของกองทหารราบที่ 193 และเครือข่ายกองบัญชาการภาคใต้ (SCN) ซึ่งเป็นสถานีส่งสัญญาณวิทยุและโทรทัศน์ของกองทัพอเมริกัน (AFRTS)
• ค่ายทหารโคโรซัล – อยู่ใกล้เคียง แต่แยกเป็นสัดส่วนจากเขตที่อยู่อาศัยของพลเรือน
• Fort Kobbe – ป้อมปืนใหญ่ชายฝั่ง
• สถานีทหารเรือร็อดแมน (ซึ่งรวมถึงค่ายทหารนาวิกโยธิน)
• ฐานทัพอากาศอัลบรูค
• ฐานทัพอากาศโฮเวิร์ด
• ควอรีไฮท์ส – กองบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา

ฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก (ทะเลแคริบเบียน)

เมืองต่างๆ

• บราซอส ไฮท์ส – ที่อยู่อาศัยส่วนตัว (โดยบริษัท ยูไนเต็ด แบรนด์ส และบริษัทอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นบริษัทขนส่งสินค้า) ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของพนักงานและเจ้าของบริษัทขนส่งสินค้า ทนายความ และหัวหน้าของ YMCA
• โคโค โซโล – โรงพยาบาลหลักและที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมแห่งเดียวริมฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก คือ โรงเรียนมัธยมคริสโตบัล
• คริสโตบัล – ท่าเรือหลักและท่าเทียบเรือ
• กาตุน
• มาร์การิต้า
• เมาท์โฮป – ที่ตั้งของสุสานและอู่ต่อเรือริมฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกแห่งเดียว
• เมืองสายรุ้ง ปัจจุบันคืออาร์โค ไอริส

สถานที่ทางทหาร

• ป้อมแรนดอล์ฟ ป้อมเดอเลสเซปส์ และป้อมเชอร์แมน เป็นป้อมป้องกันท่าเรือคริสโตบัลของกองทัพบกสหรัฐฯ หน่วยปืนใหญ่ชายฝั่งตั้งแต่ปี 1912 ถึง 1948
• ป้อมกูลลิค – ที่ตั้งของโรงเรียนแห่งอเมริกา
• เกาะกาเลตา
• ป้อมแรนดอล์ฟ – ป้อมปืนใหญ่ชายฝั่ง ตั้งอยู่บนเกาะมาร์การิตาในอ่าวมานซานิโย
• ป้อมเดอเลสเซปส์ – ป้อมปืนใหญ่ชายฝั่งที่ตั้งอยู่ในเมืองโคลอน
• ฟอร์ตเดวิส
• สนามฝรั่งเศส
• ป้อมเชอร์แมน – สร้างขึ้นเป็นป้อมปืนใหญ่ชายฝั่ง ต่อมาเป็นที่ตั้งของศูนย์ฝึกปฏิบัติการในป่า

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ซึ่งเป็นวันที่สนธิสัญญาคลองปานามาพ.ศ. 2520 มีผลบังคับใช้ พื้นที่ส่วนใหญ่ภายในเขตคลองปานามาเดิมถูกโอนไปยังปานามา อย่างไรก็ตาม สนธิสัญญาได้กำหนดพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกในเขตคลองปานามาหลายแห่งไว้สำหรับการโอนในช่วง 20 ปีถัดไป สนธิสัญญาได้จำแนกพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกออกเป็นประเภทต่างๆ อย่างเฉพาะเจาะจง ได้แก่ "พื้นที่ประสานงานทางทหาร" "พื้นที่ป้องกัน" และ "พื้นที่ที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงทวิภาคีแยกต่างหาก" ซึ่งสหรัฐฯ จะโอนให้ปานามาภายในช่วงเวลาที่กำหนด หรือเพียงแค่ภายในสิ้นสุดระยะเวลาสนธิสัญญา 243 เดือน เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ในบรรดาพื้นที่จำนวนมากที่กำหนดไว้ในสนธิสัญญาดังกล่าว มี 35 แห่งที่ปรากฏเป็นพื้นที่ปิดล้อม (ล้อมรอบด้วยที่ดินที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของปานามาเท่านั้น) ^{[ 73 ]}ในปีต่อมา เมื่อพื้นที่อื่นๆ ถูกโอนไปยังปานามา ก็มีพื้นที่ปิดล้อมเพิ่มขึ้นอีก 9 แห่ง

อย่างน้อย 13 แปลงอื่นๆ แต่ละแปลงถูกล้อมรอบบางส่วนด้วยที่ดินภายใต้เขตอำนาจศาลเด็ดขาดของปานามา และบางส่วนด้วย "พื้นที่ประสานงานพลเรือน" (ที่อยู่อาศัย) ซึ่งตามสนธิสัญญาอยู่ภายใต้กฎหมายมหาชนของทั้งสหรัฐอเมริกาและปานามา นอกจากนี้ สนธิสัญญาปี 1977 ยังกำหนดพื้นที่และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ จำนวนมากให้เป็น "พื้นที่ปฏิบัติการคลอง" สำหรับการดำเนินงานร่วมกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและปานามาโดยคณะกรรมการ ในวันที่สนธิสัญญามีผลบังคับใช้ พื้นที่เหล่านี้หลายแห่ง รวมถึงเขื่อนแมดเดน ได้กลายเป็นพื้นที่ที่ถูกล้อมรอบด้วยดินแดนของปานามามากขึ้น หลังเที่ยงวันตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 31 ธันวาคม 1999 แปลงที่ดินเขตคลองเดิมทุกประเภทได้ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลเฉพาะของปานามา^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]}

ตารางด้านล่างแสดงดินแดนส่วนแยกของสหรัฐฯ จำนวน 44 แห่งที่เคยมีอยู่ภายใต้สนธิสัญญาดังกล่าว

ชื่อเขตปกครอง	ประเภท (ทหาร/พลเรือน)*	การทำงาน	วันที่สร้าง	วันที่โอน
อาคาร 1019 ในพื้นที่ PAD (อดีตคลังเก็บเครื่องบินปานามา) (หน่วยงานทำแผนที่ทางทหาร)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2523
อาคาร 1007 (สำนักงานใหญ่สำรวจทางธรณีวิทยาแห่งอเมริกา)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2523
อาคาร 1022 (คลังสินค้า) ในพื้นที่ PAD	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2523
พื้นที่ PAD อาคาร 490 (คลังเวชภัณฑ์ทหารบกสหรัฐฯ)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2524
พื้นที่ PAD อาคาร 1010 (คลังเวชภัณฑ์ทหารบกสหรัฐฯ)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2524
พื้นที่ PAD อาคาร 1008 (คลังสินค้า AAFES)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2525
พื้นที่ PAD อาคาร 1009 (คลังสินค้า AAFES)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2525
ฟาร์มเสาอากาศคูรุนดู	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2525
คูรุนดู ไฮท์ส	ทหาร	ที่อยู่อาศัย	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2525
โครงการบ้านจัดสรร France Field (15 ยูนิต) บนถนน McEwen	ทหาร	ที่อยู่อาศัย	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม พ.ศ. 2527
พื้นที่เก็บรักษาซากเรือของกองทัพเรือ (บัลโบอา)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม พ.ศ. 2527
โรงพยาบาลโคโค่ โซโล	พลเรือน	ทางการแพทย์	1 ตุลาคม 2522	31 พฤษภาคม 2536
อาคาร 107 สโมสรบริการฟอร์ตอมาดอร์	ทหาร	ฐาน	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2539
อาคาร Ft. Amador 105 complex	ทหาร	ฐาน	1 ตุลาคม 2522	1 ตุลาคม 2539
เรดาร์ระยะไกลของ FAA ที่เซมาฟอร์ฮิลล์ (พิกัด 485035)	พลเรือน	การบิน	1 ตุลาคม 2522	13 ธันวาคม พ.ศ. 2539
แอนคอนฮิลล์: อาคาร 140 (พิกัด 595904)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	8 มกราคม 2541
แอนคอนฮิลล์: อาคาร 159 – อู่ซ่อมรถควอรีไฮท์ส	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	8 มกราคม 2541
สถานีทวนสัญญาณไมโครเวฟ FAA แอนคอนฮิลล์ อาคาร 148 (พิกัด 594906)	พลเรือน	การบิน	1 ตุลาคม 2522	16 มกราคม 2541
สถานีสื่อสาร VHF/UHF ของ FAA ที่ Ancon Hill (พิกัด 595902)	พลเรือน	การบิน	1 ตุลาคม 2522	16 มกราคม 2541
เทือกเขาปินา (บางส่วน)	ทหาร	การฝึกอบรม	1 ตุลาคม 2522	30 มิถุนายน 2542
อาคารช่างฝีมือโรงเรียนมัธยมบัลโบอา	พลเรือน	โรงเรียน	1 ตุลาคม 2522	31 สิงหาคม 2542
อาคารกิจกรรมโรงเรียนมัธยมบัลโบอา	พลเรือน	โรงเรียน	1 ตุลาคม 2522	31 สิงหาคม 2542
ศูนย์การสื่อสารเซร์โร กอร์โด	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	31 สิงหาคม 2542
ฐานทัพอากาศโฮเวิร์ด/ศูนย์บัญชาการฟอร์ตคอบเบ	ทหาร	ฐาน	1 ตุลาคม 2522	1 พฤศจิกายน 2542
กองบัญชาการจัดการจราจรทางทหาร อาคาร 1501 บัลบัว/ท่าเทียบเรือ 18	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	22 ธันวาคม พ.ศ. 2542
ห้องทดสอบนิวเคลียร์ ชีวภาพ และเคมีของกองทัพบก (ปัจจุบันอยู่ในอุทยานธรรมชาติเมโทรโพลิทาโน )	ทหาร	วิจัย	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
อาคาร 611 สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกา	พลเรือน	การบิน	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
สถานีเรดาร์ของ FAA อิสลา เปริโก	พลเรือน	การบิน	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
สถานีส่งสัญญาณ Stratcom อาคาร 430 (ในพื้นที่เสาอากาศ Corozal)	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
สถานีส่งสัญญาณ Stratcom อาคาร 433 (ในพื้นที่เสาอากาศ Corozal)	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
สถานีส่งสัญญาณ Stratcom อาคาร 435 (ในพื้นที่เสาอากาศ Corozal)	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
ศูนย์ขนส่งทางเรือของกองทัพบก (บัลโบอา)	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
ศูนย์ซ่อมบำรุงอุปกรณ์สื่อสารและไฟฟ้าของกองทัพเรือ (บัลโบอา)	ทหาร	การสื่อสาร	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
อาคาร 875 สถานที่จัดเก็บ/ฝึกอบรมของกลุ่มสื่อสารกองทัพอากาศสหรัฐฯ	ทหาร	โลจิสติกส์	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
ห้องทดสอบเครื่องยนต์เจ็ท สถาบันกองทัพอากาศอเมริกาเหนือ-ใต้ อาคาร 1901	ทหาร	วิจัย	1 ตุลาคม 2522	31 ธันวาคม พ.ศ. 2542
ที่พักสำหรับนายทหารโสด (ที่ดินแปลงใหญ่) – คูรุนดู ไฮท์ส	ทหาร	ที่อยู่อาศัย	2 ตุลาคม 2525	พฤศจิกายน-ธันวาคม 1992
ที่พักสำหรับนายทหารโสด (แปลงเล็ก) – คูรุนดู ไฮท์ส	ทหาร	ที่อยู่อาศัย	2 ตุลาคม 2525	พฤศจิกายน-ธันวาคม 1992
โรงซักรีดคูรุนดู	ทหาร	ที่อยู่อาศัย	2 ตุลาคม 2525	15 พฤศจิกายน 2542
โรงเรียนประถมฟอร์ต กูลลิค	พลเรือน	โรงเรียน	2 ตุลาคม 2527	1 กันยายน 2538
คลังเก็บกระสุนฟอร์ต กูลลิค	ทหาร	โลจิสติกส์	2 ตุลาคม 2527	1 กันยายน 2538
โรงเรียนมัธยมต้น-ปลายคริสโตบัล	พลเรือน	โรงเรียน	1990	1 กันยายน 2538
ชิวา ชิวา แอนเทนนา ฟาร์ม (บริการข้อมูลการออกอากาศต่างประเทศ)	ทหาร	การสื่อสาร	พ.ศ. 2536	6 มกราคม 2541
โรงเรียนมัธยมต้นคูรุนดู	พลเรือน	โรงเรียน	1 สิงหาคม 2540	15 กันยายน 2542
เทือกเขาปินา (ส่วนที่เหลือ)	ทหาร	การฝึกอบรม	30 มิถุนายน 2542	1 กรกฎาคม 2542

* พื้นที่ปิดล้อม (Enclaves) เป็นส่วนย่อยของพื้นที่ที่ถูกจัดประเภทไว้ในสนธิสัญญาคลองปานามา ปี 1977 ว่าเป็น "เขตประสานงานทางทหาร" "พื้นที่ป้องกัน" และ "พื้นที่ที่อยู่ภายใต้ข้อตกลงทวิภาคีแยกต่างหาก" คำอธิบายแผนที่และรหัสสีที่ปรากฏในภาคผนวกของสนธิสัญญาคลองปานามาเป็นหลักฐานยืนยันทางภาพของภาษาในสนธิสัญญา

เขตคลองปานามาออกแสตมป์ไปรษณีย์ของตนเองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2447 จนถึงวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2521 ^{[ 80 ]}ในช่วงปีแรก ๆ มีการใช้แสตมป์ไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาที่พิมพ์คำว่า "Canal Zone" ทับลงไป หลังจากนั้นไม่กี่ปี ก็มีการออกแสตมป์ Canal Zone ที่ได้รับการรับรอง

หลังจากช่วงเปลี่ยนผ่านซึ่งปานามาเข้ามารับช่วงการบริหารจัดการบริการไปรษณีย์ แสตมป์เขตคลองปานามาจึงหมดอายุการใช้งาน

ตัวย่อสองตัวอักษรของรัฐสำหรับจดหมายที่ส่งไปยังเขตดังกล่าวคือ CZ

ใบอนุญาตวิทยุสมัครเล่นออกโดยคณะกรรมการการสื่อสารแห่ง สหรัฐอเมริกา และมีคำนำหน้า KZ5 โดยตัวอักษร 'K' ตัวแรกบ่งบอกถึงสถานีที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของอเมริกา^{[ 81 ]}สมาคมวิทยุถ่ายทอดสัญญาณอเมริกันมีส่วนของเขตคลองปานามา และเขตคลองปานามาถือเป็นหน่วยงาน หนึ่ง สำหรับวัตถุประสงค์ของDX Century Clubการติดต่อกับสถานีในเขตคลองปานามาก่อนการส่งกลับประเทศอาจยังคงนับรวมเป็นเครดิต DXCC แยกต่างหากจากปานามา^{[ 82 ]}คำนำหน้าวิทยุสมัครเล่น KZ5 ได้รับการออกให้กับผู้ได้รับใบอนุญาตตั้งแต่ปี 1979 แต่ปัจจุบันไม่มีความหมายพิเศษใดๆ

• วันวีรชน (ปานามา)
• ทางรถไฟปานามา
• การขนส่งทางรางในปานามา
• ทางรถไฟข้ามทวีป §  ปานามา
• รายชื่ออดีตฐานทัพทหารสหรัฐฯ ในปานามา
• รายชื่อผู้ว่าราชการเขตคลองปานามา
• แสตมป์และประวัติศาสตร์ไปรษณีย์ของเขตคลองสุเอซ
• ฐานทัพเรือเขตคลองปานามา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเขตคลองปานามา

• คู่มือทางการของคลองปานามา – ปี 1915
• สุนทรพจน์ของผู้ว่าการพาร์ฟิตต์ในพิธีลดธงลงเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1979
• แผนที่เขตคลองสุเอซ
• ระบบป้องกันภัยทางอากาศของคลองปานามา ค.ศ. 1958–1970
• คอลเลกชันดิจิทัลปานามาและคลองปานามา
• นิทรรศการออนไลน์ครบรอบ 100 ปีคลองปานามา
• การแพทย์ในเขตคลองปานามา: หอจดหมายเหตุอนุสรณ์ซามูเอล เทย์เลอร์ ดาร์ลิง

9°07′04″เหนือ79°43′13″ตะวันตก/9.11778°N 79.72028°W/ 9.11778; -79.72028