ความขัดแย้งของสีลูกอม
Candy Color Paradox ( ภาษาญี่ปุ่น :飴色パラドックス, Hepburn : Ameiro Paradokkusu )เป็น ซีรี่ส์ มังงะ ญี่ปุ่น โดยอิซาคุ นัตสึเมะเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารมังงะแนวบอยเลิฟDear +ตั้งแต่วันที่ 14 ธันวาคม 2010 ถึง 14 พฤษภาคม 2012 ต่อมาได้รับการต่อสัญญาและตีพิมพ์ในนิตยสาร Chéri+ ฉบับฤดูใบไม้ผลิปี 2014 และยังคงตีพิมพ์เป็นระยะๆ นอกจากนี้ยังมีการดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ฉบับคนแสดง ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคม 2022 ถึง 10 กุมภาพันธ์ 2023 ในช่วงรายการ Drama Showerซึ่งเป็น รายการที่ MBSร่วมมือกับ Tunkuซึ่งเป็นค่ายละครโทรทัศน์แนวบอยเลิฟของบริษัท Kadokawa Corporation
พล็อต
เดิมทีนักข่าวซาโตชิ โอโนเอะ ทำงานด้านการเมือง แต่จู่ๆ ก็ถูกย้ายไปแผนกข่าวซุบซิบดาราในนิตยสารแทบลอยด์รายสัปดาห์Dash!และได้ร่วมงานกับช่างภาพโมโตฮารุ คาบูรากิ ซึ่งโอโนเอะมองว่าเป็นคู่แข่ง ในฐานะคู่หูในการเฝ้าติดตาม โอโนเอะและคาบูรากิมักขัดแย้งกันอยู่เสมอด้วยหลายปัจจัย เช่น ความรู้สึกยุติธรรมอย่างแรงกล้าของโอโนเอะ วิธีการรวบรวมข้อมูลที่หน้าซื่อใจคดและไร้จริยธรรมของคาบูรากิ และอดีตแฟนสาวของโอโนเอะที่เลือกคาบูรากิมากกว่าเขา เมื่อเวลาผ่านไป โอโนเอะเริ่มเคารพคาบูรากิมากขึ้นเมื่อเขาเข้าใจคาบูรากิมากขึ้น ในขณะที่คาบูรากิให้คุณค่ากับมุมมองที่บริสุทธิ์ของโอโนเอะมากกว่าการทำข่าว ในที่สุดทั้งสองก็ตกหลุมรักกันขณะที่ทำงานร่วมกันต่อไป[ 2 ]
ตัวละคร
- ซาโตชิ โอโนเอะ(尾上 聡, โอโนเอะ ซาโตชิ )
- พากย์เสียงโดย: ทาคาชิ คนโด (ละครซีดี), [ 3 ]ยูสุเกะ ชิราอิ (OVA) [ 4 ] ; แสดงโดย: เคย์โตะ คิมูระ[ 2 ]
- โอโนเอะเป็นนักข่าวของแดช!และมีบุคลิกที่เคร่งครัด[ 5 ]เขามีความรู้สึกยุติธรรมอย่างแรง กล้า [ 5 ]
- โมโตฮารุ คาบุรากิ(蕪木 元治, คาบุรากิ โมโตฮารุ )
- พากย์เสียงโดย: Tomoaki Maeno (ละครซีดี), [ 3 ] Junta Terashima (OVA) [ 4 ] ; แสดงโดย: จิวทาโร่ ยามานากะ[ 2 ]
- คาบูรากิทำงานเป็นช่างภาพในDash!และในขณะที่เขามีท่าทีเยือกเย็น เขาก็มีด้านที่ใจดีที่ทำให้เขาสามารถเอาใจใส่ผู้อื่นได้[ 5 ]ต่างจากโอโนเอะ คาบูรากิจะทำทุกอย่างเพื่อข่าวเด็ดและรักษาความสัมพันธ์ของเขาไว้ด้วยการหลอกลวง การติดสินบน และการใช้เพศสัมพันธ์เพื่อให้ได้ข้อมูล[ 5 ]คาบูรากิชื่นชมมุมมองที่บริสุทธิ์ของโอโนเอะเกี่ยวกับงานข่าวและหวังว่าเขาจะไม่กลายเป็นคนมองโลกในแง่ร้ายเหมือนเขา
สื่อ
มังงะ
Candy Color ParadoxเขียนและวาดภาพประกอบโดยIsaku Natsumeได้รับการตีพิมพ์ต่อเนื่องในนิตยสารมังงะแนวBoys' Love ชื่อ Dear+ตั้งแต่ฉบับเดือนมกราคม 2011 ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2010 จนถึงฉบับเดือนมิถุนายน 2012 ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2012 [ 6 ] Natsume กลับมาเขียนต่อในฉบับฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ของChéri+ที่วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2014 และยังคงตีพิมพ์เป็นระยะๆ[ 7 ] ต่อมา Shinshokanได้ รวบรวม ตอนต่างๆ ไว้ในเล่มเดียวจำนวน 6 เล่ม ภายใต้ชื่อ Dear+ Comics
Isaku Natsume Fanbookซึ่งเป็นหนังสือรวมผลงานแนว Boys' Love ของ Natsume ที่ตีพิมพ์ร่วมกับ Shinshokan ได้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2013 และมีหนังสือการ์ตูนพิเศษที่ประกอบด้วยเรื่องราวครอสโอเวอร์กับDōshiyō mo Nai KeredoและTight Ropeซึ่งเป็นผลงานอื่นๆ ของเธอ[ 8 ] ในปี 2015 การวางจำหน่าย Candy Color Paradoxเล่ม 3 ได้รวมอยู่ในกิจกรรมส่งเสริมการขาย โดยมีการแจกหนังสือการ์ตูนพิเศษให้กับฉบับพิมพ์ครั้งแรก[ 9 ]โบนัสสำหรับฉบับพิมพ์ครั้งแรกยังรวมถึงตั๋วที่ให้ลูกค้าสามารถสมัครเพื่อซื้อ ซีดี ละครเสียงที่ดัดแปลงมาจากผลงานล่าสุดของ Natsume ในขณะนั้น คือHeart no Kakurega [ 9 ] ในช่วงปลายเดือนตุลาคม 2015 ผลงานศิลปะของ Natsume สำหรับCandy Color ParadoxรวมถึงHeart no Kakuregaได้มีการจัดแสดงนิทรรศการที่ Yurindo Comic Kingdom ที่สถานีโยโกฮาม่า[ 9 ]
เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2017 Dear+ประกาศว่า จะมีการวางจำหน่ายหนังสือรวม เล่ม (tankōbon)ในรูปแบบปกใหม่ โดยเริ่มจากเล่มที่ 4 เป็นต้นไป นอกจากนี้ ปกของเล่มที่ 1 ถึง 3 ก็ได้รับการออกแบบใหม่ด้วยภาพประกอบใหม่ตามประกาศดังกล่าวด้วย[ 10 ]
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2561 Viz Mediaประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการจัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือเป็นภาษาอังกฤษภายใต้แบรนด์ SuBLime ของพวกเขา[ 11 ]
| เลขที่ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ISBN ต้นฉบับ | วันวางจำหน่ายภาษาอังกฤษ | ISBN ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 30 มีนาคม 2554 ( 2011-03-30 ) [ 12 ] | 978-4-4036-6303-1 | 12 มีนาคม 2562 ( 2019-03-12 ) [ 13 ] | 978-1-9747-0493-4 |
| 2 | 29 กันยายน 2555 ( 2012-09-29 ) [ 14 ] | 978-4-4036-6360-4 | 11 มิถุนายน 2019 ( 2019-06-11 ) [ 15 ] | 978-1-9747-0495-8 |
| 3 | 30 ตุลาคม 2558 ( 2015-10-30 ) [ 16 ] | 978-4-4036-6492-2 | 10 กันยายน 2019 ( 2019-09-10 ) [ 17 ] | 978-1-9747-0496-5 |
| 4 | 2 ตุลาคม 2560 ( 2017-10-02 ) [ 18 ] | 978-4-4036-6596-7 | 10 ธันวาคม 2019 ( 2019-12-10 ) [ 19 ] | 978-1-9747-0497-2 |
| 5 | 1 พฤศจิกายน 2019 ( 2019-11-01 ) [ 20 ] | 978-4403666995 | 13 เมษายน 2564 ( 2021-04-13 ) [ 21 ] | 978-1-9747-1921-1 |
| 6 | 1 ธันวาคม 2021 ( 2021-12-01 ) [ 22 ] | 978-4-4036-6793-0 | 14 กุมภาพันธ์ 2023 ( 2023-02-14 ) [ 23 ] | 978-1-9747-3446-7 |
ดราม่าซีดี
Shinshokan ได้วางจำหน่ายซีดีละครเสียงหลายชุดโดยอิงจากCandy Color Paradox แต่ละเล่ม โดยมี Takashi Kondō รับบท เป็น Onoe และTomoaki Maeno รับบท เป็น Kaburagi [ 3 ]ซีดีละครเสียงชุดแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2554 [ 3 ]ซีดีละครเสียงชุดที่สองวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2555 [ 24 ]ซีดีละครเสียงชุดที่สามวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2559 [ 25 ]
โอวา
Candy Color Paradox: (Secret) Tapeเป็นส่วนหนึ่งของ6 Loversซึ่งเป็นดีวีดีรวมตอน สั้น อนิเมะ 6 ตอนที่สร้างจากซีรีส์จากDear+เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปีของนิตยสาร[ 4 ] 6 Loversวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2021 [ 4 ]ตอนสั้นนี้มี ยูสุเกะ ชิไร รับบท เป็น โอโนเอะ และจุนตะ เทราชิมะ รับบทเป็น คาบูรากิ[ 4 ]
ละครโทรทัศน์
เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2022 Flag Pictures ประกาศว่าพวกเขากำลังผลิตละครโทรทัศน์ฉบับคนแสดงดัดแปลงจากCandy Color Paradoxโดยวางแผนไว้ 8 ตอน[ 2 ]ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2022 เป็นรายการที่ห้าของบล็อกรายการDrama ShowerของMBS [ 26 ]พร้อมกับการออกอากาศทางช่องอื่นๆ เช่นTV Kanagawa , Gunma TV , Tochigi TV , TV SaitamaและChiba TV [ 2 ] ซีรีส์นี้ยังสตรีมบนRakuten VikiและGagaOOLalaสำหรับการเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษ อีกด้วย [ 27 ]
ละครดัดแปลงเรื่องนี้มีKeito Kimuraสมาชิกวง Fantastics from Exile Tribe รับ บทเป็น Onoe และJyutaro YamanakaสมาชิกวงMilkรับบทเป็น Kaburagi [ 2 ]นักแสดงสมทบประกอบด้วย Atsuki Kashio, Sae Miyazawa , Kenta Izuka , Rinne Yoshida , Tomohiro Ichikawa , Yu KoyanagiและRyuichi Ohura [ 28 ] เพลงเปิดคือ "Go Sign" โดย Billy Laurent และเพลงปิดคือ "Finder" โดย Claquepot [ 28 ] [ 29 ]ขณะที่ซีรีส์ออกอากาศ มีการอัปโหลดฟุตเทจเบื้องหลังสุดพิเศษทุกสัปดาห์บนช่องNiconico ของ Tunku (ค่ายเพลงของ Kadokawa สำหรับละครบอยเลิฟแบบคนแสดง) [ 26 ]
อิซาคุ นัตสึเมะ มีส่วนร่วมในกระบวนการเขียนบท โดยระบุว่าทีมเขียนบทได้รวมความคิดเห็นของเธอไว้ในการแก้ไข[ 30 ]คิมูระและยามานากะรู้จักกันดีอยู่แล้วหลังจากที่เคยร่วมแสดงรับเชิญในละครโทรทัศน์ดัดแปลงจากYakuza Loverด้วยกัน และCandy Color Paradoxไม่เพียงแต่เป็นการแสดงร่วมกันครั้งแรกของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงนำครั้งแรกของพวกเขาอีกด้วย[ 5 ]ผู้กำกับได้สั่งให้คิมูระแสดงราวกับว่าเขากำลังสนทนาตามปกติ จึงทำให้การแสดงบทบาทของโอโนเอะดูสมจริง[ 5 ]คิมูระยังได้ด้นสดฉากที่ไม่ระบุรายละเอียดผ่านท่าทางอีกด้วย[ 5 ]
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ช็อตที่ 1" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 15 ธันวาคม 2022 ( 2022-12-15 ) | |
โอโนเอะ นักข่าวจากนิตยสารรายสัปดาห์Dash!ถูกย้ายไปทำคอลัมน์ซุบซิบดารา และได้ร่วมงานกับคาบูรากิ ทั้งสองได้รับมอบหมายให้เป็นทีมสืบหาว่ายูมิ อาซาโอกะ นักแสดงสาวที่เคยปรากฏตัวในโฆษณามากมาย กำลังคบหากับใคร โอโนเอะเริ่มรู้สึกหงุดหงิดที่เห็นคาบูรากิเปลี่ยนบุคลิกไปมากับคนอื่น แต่กลับเย็นชาใส่เขา อย่างไรก็ตาม เขาก็ได้เรียนรู้ว่าคาบูรากิจริงจังกับงานมาก หลังจากที่คาบูรากิถ่ายรูปอาซาโอกะ โอโนเอะก็รู้ว่าผู้ชายที่อยู่กับเธอคือโคเซ มาโนะ สมาชิก แก๊งยากูซ่าและสรุปได้ว่าความโด่งดังของเธอได้รับอิทธิพลมาจากเขา | |||||
| 2 | "ช็อตที่ 2" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 22 ธันวาคม 2022 ( 2022-12-22 ) | |
โอโนเอะและคาบูรากิออกซุ่มดูเพื่อหาภาพที่อาจทำให้ความสัมพันธ์ของอาซาโอกะและมาโนะเสียหายมากขึ้น ในระหว่างการซุ่มดูอาซาโอกะ คาบูรากิได้รู้ว่าอาซาโอกะกำลังคบกับมาโนะเพื่อแลกกับงานที่มีรายได้สูงเพื่อดูแลแม่ที่เป็นโรคสมองเสื่อม อย่างไรก็ตาม โอโนเอะถูกตำรวจจับกุมในระหว่างการซุ่มดูมาโนะ ทำให้คาบูรากิต้องไปประกันตัวเขาออกมา ทั้งสองสามารถถ่ายภาพอาซาโอกะกำลังกอดมาโนะและเขียนบทความเสร็จได้ ต่อมา โอโนเอะปลอบใจคาบูรากิที่รู้สึกผิดที่ทำลายอาชีพของอาซาโอกะ หลังจากนั้นทั้งสองก็ตระหนักว่าพวกเขามีใจให้กัน | |||||
| 3 | "ช็อตที่ 3" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 30 ธันวาคม 2022 ( 2022-12-30 ) (ทั่วโลก) 5 มกราคม2023 ( 2023-01-05 ) (ญี่ปุ่น) | |
ขณะที่โอโนเอะพยายามทำความเข้าใจความรู้สึกที่มีต่อคาบูรากิ ทั้งสองได้รับมอบหมายให้สืบสวนซาซากาวะ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ลือกันว่าหลีกเลี่ยงภาษี จากเบาะแสของคาโอริ โอโนเอะและคาบูรากิได้พบกับซูดะ เลขาของซาซากาวะ โดยปลอมตัวเป็นนักบัญชี ซูดะสารภาพกับโอโนเอะว่าซาซากาวะกำลังฉ้อโกงโดยการสร้างรายการค่าใช้จ่ายปลอม จากนั้นเขาก็พยายามล่วงละเมิดโอโนเอะ แต่คาบูรากิเข้ามาช่วยไว้ได้ทัน ข้างนอก คาบูรากิบอกโอโนเอะว่าเขาตกหลุมรักโอโนเอะแล้ว | |||||
| 4 | "ช็อตที่ 4" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 12 มกราคม 2566 ( 2023-01-12 ) | |
นิตยสาร Weekly Dash!จัดสัมภาษณ์นักแสดง เคอิ อินามิ และ ยูอิ ฮารุตะ นักแสดงร่วมรุ่นน้อง แต่โอโนเอะและคาบูรากิก็ได้รับมอบหมายให้สืบหาว่าอินามิและฮารุตะคบกันอยู่หรือไม่ โอโนเอะสังเกตว่าหลังจากสัมภาษณ์ อินามิไม่ได้แสดงความสนใจในตัวฮารุตะเลย และเขาสงสัยว่าข่าวลือเหล่านั้นไม่เป็นความจริง ในขณะเดียวกัน เขาก็สงสัยว่าคาบูรากิแอบชอบเขาอยู่หรือเปล่า เพราะความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไม่ได้คืบหน้าไปไหนเลยนับตั้งแต่นั้นมา | |||||
| 5 | "ช็อตที่ 5" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 19 มกราคม 2023 ( 2023-01-19 ) | |
อินามิสารภาพกับโอโนเอะว่าเขาสนใจแค่เพียงอินุไค เพื่อนสมัยมัธยมปลายของเขาเท่านั้น โอโนเอะเชื่อว่าอินามิไม่ได้ทำอะไรผิด และพยายามโน้มน้าวคาบูรากิด้วยเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม คาบูรากิได้รับข้อมูลจากคาโอริว่าอินามิค้ามนุษย์นักแสดงหญิงร่วมงานของเขาไปแสดงภาพยนตร์โป๊ก่อนที่เขาจะบอกโอโนเอะ เขาก็เกิดความหึงหวงเมื่อเห็นโอโนเอะอยู่กับอินามิ แต่โอโนเอะก็สารภาพกับคาบูรากิว่าเขาชอบคาบูรากิ | |||||
| 6 | "ช็อตที่ 6" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 26 มกราคม 2023 ( 2023-01-26 ) | |
อินามิแบล็กเมล์คาบูรากิ ขู่ว่าจะบังคับโอโนเอะให้ค้ามนุษย์ทางเพศเพื่อแลกกับการปิดปาก โอโนเอะพบรายชื่ออดีตเพื่อนร่วมงานของอินามิที่คาบูรากิเขียนไว้ และเริ่มสืบสวนโดยไม่ฟังคำแนะนำของคาบูรากิ ในที่สุด ทั้งสองก็พบและสัมภาษณ์นักแสดงหญิงคนหนึ่งที่ยอมรับว่าอินามิบังคับเธอให้แสดงภาพยนตร์โป๊ ขณะที่บทความกำลังตีพิมพ์ โอโนเอะและคาบูรากิเผชิญหน้ากับอินามิเป็นครั้งสุดท้าย ซึ่งเขาได้ยืนยันว่าเขาทำเช่นนั้นเพราะต้องการช่วยเหลืออินูไค โอโนเอะไม่แน่ใจว่าอินามิโกหกมากน้อยแค่ไหน แต่คาบูรากิปลอบใจเขาโดยกล่าวว่าอินามิอาจพูดความจริงกับเขา | |||||
| 7 | "ช็อตที่ 7" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 2 กุมภาพันธ์ 2566 ( 2023-02-02 ) | |
ความสัมพันธ์ของโอโนเอะและคาบูรากิเป็นไปอย่างราบรื่น โดยทั้งคู่มีแผนจะย้ายมาอยู่ด้วยกันในเร็วๆ นี้ แต่หลังจากที่โอโนเอะเปิดโปงอดีตนักเบสบอลคนหนึ่งที่เปิดศูนย์หลอกลวงทางโทรศัพท์ คาบูรากิก็รู้สึกผิดหวัง เพราะเขาเชื่อว่าโอโนเอะเริ่มชินกับการโกหกเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงานแล้ว | |||||
| 8 | "ช็อตที่ 8" | โทโมยูกิ ฟุรุมายะ | มิอาโกะ ทาดาโนะ | 9 กุมภาพันธ์ 2023 ( 2023-02-09 ) | |
คาบูรากิหลีกเลี่ยงโอโนเอะและแนะนำให้โอโนเอะไปทำงานในแผนกข่าวการเมืองเมื่อได้รับการเสนอให้ย้ายแผนก เพราะเขารู้สึกว่าการทำงานในแผนกข่าวซุบซิบดาราทำให้ความบริสุทธิ์ของโอโนเอะเสื่อมเสียไป ซูมิดะ หัวหน้าบรรณาธิการ โต้แย้งคาบูรากิโดยกล่าวว่าโอโนเอะสามารถรับมือกับเรื่องราวที่สะเทือนใจได้ เพราะเขาเคยทำงานในหัวข้อที่คล้ายกันมาก่อน ด้วยเหตุนี้ คาบูรากิและโอโนเอะจึงคืนดีกันและตัดสินใจย้ายมาอยู่ด้วยกัน | |||||
แผนกต้อนรับ
ในเดือนธันวาคม 2022 มียอดขายรวมกว่า 1.3 ล้านเล่มในญี่ปุ่น[ 26 ]สื่อต่างๆ เช่นDa VinciและRight Stufได้รีวิวCandy Color Paradoxในเชิงบวก โดยระบุว่าซีรีส์นี้แสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของการมีคู่รักที่ทะเลาะกัน แต่ก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถเข้าใจกันและตกหลุมรักกันได้เพราะเหตุนี้[ 1 ] [ 31 ]ในปี 2016 Candy Color Paradoxติดอันดับที่ 9 ในราย ชื่อหนังสือ Boys' Love ที่แนะนำ โดยอิงจากการสำรวจพนักงานร้านหนังสือทั่วประเทศญี่ปุ่น[ 32 ] Rebecca Silverman จากAnime News Networkชื่นชมเนื้อเรื่องและภาพวาด แต่เธอยังกล่าวอีกว่าผู้อ่านอาจพบว่าเนื้อเรื่องดำเนินไปอย่างรวดเร็วในบางครั้งและ Onoe น่ารำคาญ[ 33 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของละครโทรทัศน์เรื่องนี้ (ภาษาญี่ปุ่น)