ควิเบก แคปิตอลส์
โลโก้
ข้อมูล
ลีก	ฟรอนเทียร์ลีก (2020–ปัจจุบัน)  (ดิวิชั่นเหนือ)
ที่ตั้ง	เมืองควิเบก , ควิเบก
สนามเบสบอล	สตาด คานาค
ก่อตั้ง	1999
ชื่อเล่น	หมวก
แชมป์ลีก	(11) 2006, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2017, 2022 , 2023 , 2024 , 2025
การแข่งขันชิงแชมป์ระดับดิวิชั่น	(8) 2002, 2004, 2005, 2017, 2022 , 2023 , 2024 , 2025
โควต้าเพลย์ออฟ	20 2000 2002 2003 2004 2548 2006 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2015 2016 2017 2018 2022 2023 2024 2025
อดีตลีก	นอร์เทิร์นลีก (1999-2002) ลีกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (2003-04) แคน-แอม ลีก (2005-19)
สีต่างๆ	สีน้ำเงินเข้ม สีทอง สีขาว
มาสคอต	คาปิ
หมายเลขที่เลิกใช้แล้ว	18, 31, 34
กรรมสิทธิ์	ฌอง เทรมเบลย์, ปิแอร์ เทรมเบลย์, มารี-ปิแอร์ ซิมาร์ด
ประธาน	ชาร์ลส์ เดเมอร์ส
ผู้จัดการทั่วไป	ไมค์ เพทิลเลียน
ผู้จัดการ	แพทริค สกาลาบรินี
สื่อ	Le Journal de Québec Le Soleil RDS TVA กีฬาCHYZ 94,3 HomeTeam Network
เว็บไซต์	capitalesdequebec.com​

ทีมควิเบก แคปิตอลส์ ( ภาษาฝรั่งเศส : Capitales de Québecและมักเรียกกันว่า เดอะแคปส์ ) เป็น ทีม เบสบอล อาชีพ ที่ตั้งอยู่ในเมืองค วิเบกซิตี้ ทีมแคปิตอลส์แข่งขันในลีกฟรอนเทียร์ (FL) ในฐานะสมาชิกของดิวิชั่นเหนือในการประชุมแอตแลนติก สโมสรเป็นเจ้าของโดยฌอง เทรมเบลย์, ปิแอร์ เทรมเบลย์ และมารี-ปิแอร์ ซิมาร์ด ซึ่งเป็นกลุ่มเจ้าของทีมกีฬาอาชีพหลายทีมในเมือง ขณะที่สิทธิ์ในการถ่ายทอดสดของทีมแบ่งกันระหว่าง สถานีวิทยุ CHYZ-FMและเครือข่ายโฮมทีม

สโมสรเริ่มลงเล่นในปี 1999 หลังจากที่ไมล์ส วูล์ฟ จูเนียร์ซื้อทีมBangor Blue Oxและย้ายทีมไปยังเมืองควิเบกซิตี้ ซึ่งในตอนแรกพวกเขาเล่นในNorthern Leagueแต่ต่อมาได้ย้ายไปเล่นในNortheast Leagueในปี 2003 และCan-Am Leagueในปี 2005 และ Frontier League ก่อนฤดูกาล 2020 ตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา Capitales เล่นที่สนาม Stade Canacซึ่งเดิมชื่อStade Municipal

ทีมควิเบกคว้าแชมป์มากที่สุดในบรรดาทีมเบสบอลอิสระทั้งหมด โดยคว้าแชมป์ไปทั้งหมด 10 สมัยนับตั้งแต่ก่อตั้งทีม และเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ 20 ครั้ง สโมสรแห่งนี้เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในทีมเบสบอลอิสระที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอเมริกาเหนือ และประสบความสำเร็จอย่างมากตั้งแต่ปี 2009 ถึง 2013 ด้วยการคว้าแชมป์ลีก 5 สมัยติดต่อกัน ความสำเร็จเหล่านี้ตามมาด้วยช่วงเวลาที่ไร้แชมป์ยาวนานถึง 4 ฤดูกาล ซึ่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​ทีมควิเบกมีคู่ปรับ สำคัญ คือนิวเจอร์ซีย์ แจ็กกัลส์ , นิวยอร์ก โบลเดอร์ส , ออตตาวา ไททันส์และทรัวส์-ริวิแยร์ เอเกิลส์

บุคคลหลายคนที่มีความเกี่ยวข้องกับสโมสรได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลผู้เล่นหกคนได้รับการยกเลิกหมายเลขเสื้อโดยสโมสรแคปิตอลส์ รวมถึงคนแรกในประวัติศาสตร์เบสบอลอิสระด้วย

ในปี 1998 ไมล์ส วูล์ฟ จูเนียร์ซื้อทีมBangor Blue Oxย้ายทีมไปยังเมืองควิเบกและเปลี่ยนชื่อเป็น Québec Capitales ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}พวกเขาลงเล่นเกมเหย้านัดแรกในวันที่ 4 มิถุนายน 1999 ต่อหน้าผู้ชม 4,743 คน ในฤดูกาลแรกที่เมืองควิเบก สโมสรมีผู้ชมเฉลี่ย 2,697 คนต่อเกม รวมทั้งหมด 110,559 คน ใน 41 เกมเหย้า จากนั้นพวกเขาย้ายไปเล่นในNortheast Leagueในปี 2003 ตามด้วยCan-Am Leagueในปี 2005

ในปี 2006 ทีม Capitales คว้าแชมป์แรกในประวัติศาสตร์ของทีม แม้ว่าจะมีสถิติแย่ที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์ของทีม แต่พวกเขาก็ยังได้ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟด้วยสถิติ 44–44 พวกเขาเอาชนะทีมอันดับหนึ่งอย่างNorth Shore Spiritได้อย่างน่าทึ่งด้วยการพลิกกลับมาเอาชนะสองเกมสุดท้ายเพื่อคว้าชัยชนะในรอบรองชนะเลิศด้วยสกอร์ 3 เกมต่อ 2 ในรอบชิงชนะเลิศ Capitales นำอยู่ 2 เกมต่อ 0 ก่อนที่Brockton Roxจะพลิกกลับมาตีเสมอได้ ในเกมสุดท้ายและเกมตัดสิน Québec เอาชนะ Rox ในบ้านของพวกเขาเองด้วยการพลิกกลับมาเอาชนะด้วยสกอร์ 5–4 คว้าแชมป์ Can-Am League ด้วยสกอร์ 3 เกมต่อ 2 ทีมมีจำนวนแฟนบอลเฉลี่ย 3,295 คนต่อเกมใน 42 เกมเหย้า

เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2552 ฝูงชนจำนวน 5,354 คน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของสนาม ได้บุกเข้าไปในสนาม Stade Municipal de Québecโดยมีอดีตนักขว้างเบสบอลเมเจอร์ลีกÉric Gagnéเป็นผู้ขว้างตัวจริงในเกมแรกของเขาในชุดยูนิฟอร์มของ Capitales ^{[ 4 ]}เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล Caps คว้าแชมป์ครึ่งหลังของฤดูกาลปกติ และจบฤดูกาลด้วยสถิติโดยรวมที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 3 (53–41) Québec เอาชนะ Brockton Rox ไปได้ 3 เกมต่อ 1 ในรอบแรก ในการแข่งขันล้างแค้นจากรอบชิงชนะเลิศปี 2548 Capitales ได้แก้แค้นโดยการเอาชนะWorcester Tornadoesไปได้ 3 เกมต่อ 1 พวกเขาครองอันดับหนึ่งในสถิติผู้เข้าชม Can-Am League ปี 2552 โดยเฉลี่ย 3,565 คนต่อเกม รวมทั้งหมด 164,009 คน ใน 46 เกมเหย้า ซึ่งเป็นจำนวนผู้เข้าชมเฉลี่ยสูงสุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ด้วย

ในปี 2010 ทีม Caps คว้าแชมป์ติดต่อกันเป็นสมัยที่สอง โดยเอาชนะทีมPittsfield Colonials ไปได้ 3 เกมต่อ 1 เกม

ในปี 2011 ควิเบกคว้าแชมป์สมัยที่สามติดต่อกันด้วยการเอาชนะนิวเจอร์ซีย์ แจ็กกัลส์ไปได้ 5 เกม

ในปี 2012 ทีมเอาชนะแจ็กกัลส์ได้อีกครั้งด้วยสกอร์ 4 เกมต่อ 1 ทำให้คว้าแชมป์สมัยที่สี่ติดต่อกันได้สำเร็จ และในปี 2013 ก็คว้าแชมป์สมัยที่ห้าติดต่อกันได้อีกครั้ง โดยเอาชนะนิวเจอร์ซีย์ แจ็กกัลส์ไปได้ใน 7 เกม

ในปี 2017 ทีมแคปิตอลส์จบอันดับหนึ่งในตารางคะแนนฤดูกาลปกติของลีกแคน-แอม และคว้าแชมป์สมัยที่เจ็ดในประวัติศาสตร์ของสโมสร พวกเขาเอาชนะร็อคแลนด์ โบลเดอร์สไป 3 เกมรวดในบ้านต่อหน้าผู้ชม 4,607 คนในเกมที่ 3 เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2017 ในช่วงฤดูกาลปกติ ทีมดึงดูดผู้ชม 141,923 คนในสนามกีฬา เฉลี่ยแล้วมีแฟนบอล 2,838 คนต่อเกม

ในปี 2020 ควิเบกได้ย้ายไปเข้าร่วมลีกฟรอนเทียร์ (Frontier League)หลังจากการควบรวมลีกแคน-แอม (Can-Am League) กับลีกเอฟแอล (Florida League) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19และการปิดพรมแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา เป็นเวลานาน ทางลีกจึงประกาศว่าทีมแคปิตอลส์ (รวมถึงทีมทรัวส์-ริวิแยร์-เอเกิลส์ ) จะไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันในฤดูกาล 2020 ได้ (ซึ่งต่อมาถูกยกเลิก) ต่อมาสโมสรได้ประกาศว่าพวกเขามีแผนจะจัดตั้งลีกแยกต่างหากในจังหวัดควิเบกในช่วงฤดูร้อนเพื่อเป็นทางเลือก แต่ในที่สุดแผนดังกล่าวก็ถูกยกเลิกโดยทั้งสองสโมสร

การปิดพรมแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา อย่างต่อเนื่อง ส่งผลให้เกมแรกของทีม Caps ในลีก FL ต้องเลื่อนไปเป็นฤดูกาล 2022 อย่างน่าเสียดาย ส่วน ทีม Ottawa , Québec และ Trois-Rivières ถูกแทนที่ด้วยทีมเยือนชื่อÉquipe Québec ในตารางการแข่งขันปี 2021 ทีม Équipe Québec ใช้ผู้เล่นชาวแคนาดาจากทีม Ottawa Titans, Québec Capitales และ Trois-Rivières Aigles เป็นแกนหลักของทีม และใช้เวลาครึ่งแรกของฤดูกาลอยู่นอกบ้าน ก่อนจะกลับมาแคนาดาในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม ทีม Équipe Québec แบ่งการแข่งขันในบ้านระหว่างสนาม Stade Canacในเมืองควิเบก และสนาม Stade Quilloramaในเมือง Trois-Rivières

เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2021 ทีม Équipe Québec เป็นเจ้าบ้านต้อนรับทีมNew York Bouldersที่สนาม Stade Canac และคว้าชัยชนะไปด้วยคะแนน 10–8 ต่อหน้าผู้ชมเต็มสนาม 2,800 คน ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่อนุญาตเนื่องจากข้อจำกัดด้านสาธารณสุขของรัฐบาลควิเบ ก

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2021 ทีม Équipe Québec ผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ และได้พบกับทีมWashington Wild Thingsในการแข่งขัน Frontier League Division Series (FLDS) แบบที่ดีที่สุดในห้าเกม ผู้ชมเต็มความจุ 4,287 คนที่สนาม Stade Canac ในเกมที่ 3 นั้น มากกว่าจำนวนที่อนุญาตเนื่องจากข้อจำกัดด้านสาธารณสุขเกือบ 1,500 คน และ Équipe Québec ก็สามารถเอาชนะ Wild Things ไปได้ 3-2 เกม อย่างไรก็ตาม พวกเขาแพ้ในเกมที่ 4 และ 5 ในบ้าน ทำให้ฤดูกาลที่พิเศษของพวกเขาต้องจบลง Équipe Québec จบฤดูกาลด้วยการเป็นอันดับหนึ่งใน Atlantic Division ด้วยสถิติชนะ 52 แพ้ 44 โดยมีผู้ชมเฉลี่ย 2,198 คนใน 24 เกมในบ้าน รวมทั้งรอบเพลย์ออฟ ฝ่ายบริหารของทีมได้ทำการปรับแผนใหม่ทั้งหมดเพื่อมุ่งเน้นไปที่ฤดูกาล 2022 ทันที

เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2022 ทีมแคปิตอลส์คว้าแชมป์สมัยที่ 8 ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​โดยเอาชนะทีม ชอม เบิร์ก บูมเมอร์สในรอบชิงชนะเลิศลีกฟรอนเทียร์ (FLCS) ด้วยสกอร์ 4 เกม รูเบน คาสโตร ผู้เล่นตำแหน่งแคชเชอร์ของทีม ตีลูกเสียสละเพื่อทำแต้มชัยชนะในท้ายอินนิ่งที่ 9 ด้วยสกอร์สุดท้าย 2-1 ระดับเสียงในสนามกีฬาดังถึง 115 เดซิเบลเมื่อทีมแคปิตอลส์ทำแต้มได้ แต่ที่โดดเด่นที่สุดคือตอนที่รูเบน คาสโตร ตีลูกดับเบิล 2 รันในท้ายอินนิ่งที่ 9 ในเกมที่ 3 คืนก่อนหน้า ซึ่งมีแฟนบอล 4,428 คนเบียดเสียดกันอยู่ในสนาม ในฤดูกาลปกติ ทีมมีจำนวนแฟนบอลเฉลี่ย 2,557 คนต่อเกม รวมทั้งหมด 130,414 คน ใน 51 เกมเหย้า

เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2023 ทีมควิเบกคว้าแชมป์สมัยที่ 9 ในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ ​​โดยเอาชนะทีมอีแวนส์วิลล์ ออตเตอร์ส ฤดูกาล 2023 ยังเป็นฤดูกาลที่น่าจดจำสำหรับทีมแคปิตอลส์ เนื่องจากมีผู้ชมเข้าชมในสนามมากถึง 166,916 คน เฉลี่ย 3,035 คนต่อเกม ซึ่งเป็นจำนวนผู้ชมรวมสูงสุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์

ในฤดูกาล 2024 ทีม Caps คว้าแชมป์ดิวิชั่นอีกครั้งและเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นปีที่สามติดต่อกัน พวกเขาขายตั๋วหมดเกลี้ยง 21 จาก 48 เกมเหย้า และสร้างสถิติใหม่ของแฟรนไชส์ด้วยการขายตั๋วหมดเกลี้ยงติดต่อกันมากที่สุดถึง 16 เกม^{[ 5 ]}พวกเขายังมีจำนวนผู้ชมเฉลี่ย 3,436 คนต่อเกมในฤดูกาลปกติ ซึ่งเป็นจำนวนผู้ชมเฉลี่ยสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2009 เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2024 ที่นั่งทั้งหมด 4,297 ที่นั่งถูกขายหมดภายใน 45 นาที เพื่อให้แฟนๆ ได้ชมเกมที่ 4 ของ FLCS กับWashington Wild Thingsที่บ้าน ขณะที่ควิเบกนำอยู่ 2–1 ในซีรีส์ Capitales คว้าแชมป์สมัยที่ 10 ในประวัติศาสตร์และเป็นสมัยที่ 3 ติดต่อกัน โดยเอาชนะ Wild Things อย่างดราม่า เมื่อ Anthony Quirion ตีแกรนด์สแล มปิดเกม ในท้ายสุดของอินนิ่งที่ 9 ^{[ 6 ]}มิเชล ลาปลองต์ ประธานทีมกล่าวว่าเป็นช่วงเวลาที่เสียงดังที่สุดในประวัติศาสตร์ของสนามกีฬา โดยมีระดับเสียงดังจนหูหนวกหลังจากชัยชนะ^{[ 7 ]}

ทีม Capitales คว้าแชมป์อีกครั้งในปี 2025 โดยเอาชนะทีมSchaumburg Boomersหลังจากที่ตามหลังอยู่ 2-1 ในซีรีส์

ณ วันที่ 13 กันยายน 2568

*ในปี 2021 ทีม Équipe Québec ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของทีม Ottawa Titans, Québec Capitales และ Trois-Rivières Aigles ได้เข้าร่วมแข่งขันใน Frontier League โดยมีสถิติชนะ 52 แพ้ 44 จบอันดับหนึ่งใน Atlantic Division แต่แพ้ในรอบ FLDS ให้กับWashington Wild Things ด้วยคะแนน 3 เกมต่อ 2

สามารถรับฟังการถ่ายทอดสดเกมของ Capitales ได้ทาง สถานีวิทยุ CHYZ-FMและผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง HomeTeam Network โดยมีผู้บรรยายเกมคือ Pierre Blais และ Marc-André Lord ในเกมเหย้าหลายๆ เกม แฟนๆ จะได้รับความบันเทิงทั้งภายนอกและภายในสนาม Stade Canac ด้วยศิลปินมากมาย ทั้งดนตรีสด ดนตรีจากดีเจ การแจกของรางวัล และโปรโมชั่นต่างๆ ระหว่างพักครึ่ง ความบันเทิงจะแตกต่างกันไป เช่น การแข่งขันในสนามกับมาสคอต Capi เกมสำหรับเยาวชน การแจกเสื้อยืด โปรโมชั่น และอื่นๆ อีกมากมาย ผู้ประกาศในสนามคือ Sébastien Dubois-Bergeron และดีเจประจำสนามคือ Daniel Sylvain หรือที่รู้จักกันในชื่อ “DJ Dan” DJ Dan มีประสบการณ์ 16 ปีในฐานะดีเจของ Capitales และเขายังเป็นดีเจของQuebec Rempartsตั้งแต่ปี 1999 เขาทำให้แฟนๆ ส่งเสียงเชียร์ดังและสนุกสนานไม่ว่าทีมจะชนะหรือแพ้ก็ตาม เขาทำงานร่วมกับทีมงานในห้องแถลงข่าว รวมทั้งพิธีกรประจำเกมของทีมอย่าง Yannick Tremblay หรือที่รู้จักกันในชื่อ “Pee-Wee”

• มิทช์ ไลเดน (1999)
• โฆเซ่ นูเนซ (2001)
• ดาร์ริล มอตลีย์ (2002)
• เจฟฟ์ แฮร์ริส (2003–2004)
• ฮวน เมโล (2004)
• มาร์ตี้ แจนเซน (2005)
• เอริค ซีร์ (2006, 2008)
• เอริค กาญเญ (2009)
• พีท ลาฟอเรสต์ (2009, 2010–2012)
• แอนดรูว์ อัลเบอร์ส (2010)
• ทรอย เคท (2010)
• สตีฟ กรีน (2010)
• แม็กซ์ เซนต์ ปิแอร์ (2012)
• โจนาธาน มาโล (2012–2019)
• คาเลียน แซมส์ (2015–2018)
• ยอร์ดัน แมนดูลีย์ (2015–2019, 2022)
• ฮอร์เก เรเยส (2016)
• ยูริสเบล กราเซียล (2016–2017)
• มาร์คัส คเนชต์ (2016–2017)
• จอร์แดน เลนเนอร์ตัน (2016–2018)
• แมตต์ มาร์กส์เบอร์รี (2017)
• ลาซาโร บลังโก (2017–2018)
• จอช วิตเตอร์ส (2018)
• ไทสัน กิลลีส์ (2019)
• ดัสติน โมลเลเคน (2019)
• โจนาธาน เดอ มาร์เต (2019)
• สกอตต์ ริชมอนด์ (2019)
• แอนดรูว์ เคส (2021–2022)
• กิฟต์ เอ็นโกเอเป้ (2021)
• อีแวน รัตคีจ (2021, 2023)
• จาเร็ด มอร์เทนเซน (2021)
• ทริสตัน ปอมเปย์ (2022)
• เกร็ก เบิร์ด (2023)
• เจสมูเอล วาเลนติน (2023–2024)
• จูเรมิ โปรฟาร์ (2023–2024)
• แบรนดอน มาร์คลันด์ (2024)

• รายชื่อทีมเบสบอลในแคนาดา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเมืองหลวงควิเบก

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ