ตระกูลคาปอลเป็นตระกูลขุนนาง เก่าแก่ของสวิ ตเซอร์แลนด์จากแคว้นกรีซง ส์ ตระกูล คาปอลอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ชื่อสกุลมีหลายรูปแบบ เช่น "Capoll", "Cappol", "Cappoll", "de Capol" และ "de Capaulo"

ชื่อเดิม Ca Pawli หมายถึงบ้านของเปาโล โดย Ca หรือ Casa มาจากภาษาอิตาลี/เวเนเซีย และ Pawli มาจากภาษากรีกโคอิเน่ ตระกูล Capol ยังใช้รูปแบบภาษาละตินว่า "a Capaulis" (ดูจากศิลาจารึกหลุมศพของเบเนดิกต์แห่ง Capol ที่ทางเข้าโบสถ์ปฏิรูปใน Flims) หรือ "de Capaulo" ในตำราภาษาละตินโบราณ ตระกูล Capol ยังถูกเรียกว่า "Capalus" อีกด้วย

ตระกูลนี้มีต้นกำเนิดในเวนิส หรือกล่าวให้แม่นยำยิ่งขึ้นคือในไบแซนเทียม (ค.ศ. 971) พวกเขาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในกราอูบุนเดนในปี ค.ศ. 1377 ที่เมืองรูเอิน ในฐานะเจ้าของฟาร์ม และในปี ค.ศ. 1410 ที่เมืองฟลิมส์ ในฐานะเจ้าของที่ดินทำกิน

ตระกูลเดอ คาเปาโล (ภาษาละตินแปลว่า 'จากราชวงศ์เปาโล') เดิมทีมีต้นกำเนิดมาจากไบแซนเทียม และต่อมาได้อพยพไปยังเวนิส ในเวนิส พวกเขาเป็นที่รู้จักในนาม วิร์ โนบิลิส (สายรองของตระกูลโปโล) เนื่องจากการมีส่วนร่วมในการก่อจลาจลต่อต้านดอจแห่งเวนิสในปี 1310 พวกเขาจึงถูกบังคับให้ออกจากเวนิสในปี 1311 จากนั้นพวกเขาอพยพผ่านหุบเขามิโซกซ์ไปยังที่ราบสูงกรีซงส์ มีการกล่าวถึงบุคคลในตระกูลคาเปาโลในเอกสารการบริจาคของสำนักสงฆ์แห่งกัลชี (อิตาลี) เมื่อวันที่ 18 กันยายน 1111 ว่า "Giovanni del fu Opizo dona a Berta del fu Pietro la halfà di tutti i suoi beni, e riceve da Capaulo, per conto della suddetta Berta, un anello d'argento." (โจวันนีแห่งโอปิโซบริจาคทรัพย์สินครึ่งหนึ่งของเขาทั้งหมดให้แก่เบอร์ตาแห่งปีเอโตร และได้รับแหวนเงินจากคาเปาโลเป็นการตอบแทนสำหรับเบอร์ตาที่กล่าวถึงข้างต้น) มีการกล่าวถึงเปาโลส เดอ คาเปาโล จากเวนิส ในกลุ่มพี่น้องของอารามคาปูชินแห่งซานตา มาร์เกริตา ลิกูเร (อิตาลี) ประมาณปี 1315 มีการกล่าวถึงเซบาสเตียน ฟอน คาเปาโล ในฐานะคาปูชินหรือผู้สำเร็จราชการแทนในประวัติศาสตร์ของจังหวัดคาปูชินไทโรล (1593–1893) ตระกูลคาปอลมีชื่อสกุลว่า เดอ คาเปาโล ในเอกสารต่างๆ ได้แก่ ออสวัลดัส เดอ คาเปาโล, วอลฟ์กัง เดอ คาเปาโล, ซูซานนา เดอ คาเปาโล, อองรีเออร์คัส เดอ คาเปาโล และจูเลียนา เดอ คาเปาโล

บันทึกประวัติครอบครัว "คาโปเลียนา" รวบรวมโดยพันเอกคาร์ล ฟอน คาปอลล์ (ค.ศ. 1847–1914) โดยอิงจากการศึกษาลำดับวงศ์ตระกูลของอันตอน สเปรเชอร์ ฟอน เบอร์เนกก์-ดาวอส ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐของแคว้นกราวด์บุนเดน หนังสือชุด "คาโปเลีย ซากา" ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2024 เจาะลึกถึงต้นกำเนิดและประวัติศาสตร์ของครอบครัวอย่างละเอียด

ชื่อสกุล Capol ปรากฏขึ้นราวปี ค.ศ. 1522 ในซานตา มาเรีย วาล มูสแตร์ในหุบเขาวาล มูสแตร์ ครอบครัว Capol ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ อาศัยอยู่ที่นี่ พวกเขาพำนักอยู่ใน "Chasa de Capol" ในปี ค.ศ. 1506 จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 ในอนาคตได้ประทับอยู่ที่ Chasa de Capol แห่งนี้

ตระกูลคาปอลรับใช้บารอนแห่งแซ็กซ์-มิโซ็กซ์ตั้งแต่ปี 1371 ถึง 1485 ในฟลิมส์และกรุบ ตระกูลแซ็กซ์และเดอ ซัคโคก็มีต้นกำเนิดมาจากเวนิสเช่นกัน ตระกูลคาปอลเป็นตระกูลที่ครองความเป็นผู้นำในหมู่บ้านอย่างแทบไม่มีใครโต้แย้งได้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 17 ตระกูลคาปอลแห่งฟลิมส์ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 15: ในสัญญาเช่าที่ดินของบิชอปราวปี 1400 ตระกูลคาปอลถูกกล่าวถึงว่าเป็น "เกบูเร" ซึ่งหมายถึงชาวนาอิสระ ชาวนาอิสระเป็นเจ้าของที่ดินของตนเอง ซึ่งเป็นเรื่องที่หาได้ยากในยุคกลาง ตำแหน่งอัมมันน์ (หัวหน้าหมู่บ้าน) ถูกนำมาใช้ในฟลิมส์ในปี 1427 ก่อนที่บิชอปแห่งชูร์จะได้รับสิทธิ์ในการปกครองคืนจากเคานต์โยฮันน์ ปีเตอร์ บารอนแห่งแซ็กซ์ในราคา 4,000 กิลเดอร์ในปี 1485 เสียอีก คาปอลคนแรกที่ดำรงตำแหน่งอัมมันน์ยังไม่มีตราประทับ จนกระทั่งปี ค.ศ. 1457 ออตโต คาปอล ผู้เฒ่า จึงได้ใช้ตราประทับรูปหัวลูกศรของเขา ในปี ค.ศ. 1481 โยฮันน์ ปีเตอร์ ฟอน แซกซ์ ผู้เป็นหนี้ ได้ขายที่ดินมิซอกซ์ของเขาให้กับเคานต์ ทริวุลซิโอ แห่งมิลาน เอกสารจากมิลานระบุว่า "Otto de Capollo fil.qm." (= filius quondam) domini Polli castelanus Verdenbergเป็น "ผู้ดูแลทรัพย์สิน" ของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงของข้าราชการผู้นี้กับขุนนางของเขา ซึ่งมีบทบาทในสังฆมณฑลชูร์ในขณะนั้น ในปี ค.ศ. 1483 เขาได้ขายสิทธิ์ในกรุออบให้กับบิชอปแห่งชูร์ หลังจากที่ก่อนหน้านี้ได้ขายภาษีศุลกากรในอิลานซ์ให้กับโยฮันน์ ปอล ฟอน ชาปอล แห่งอิลานซ์ไปแล้ว

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1481 ณ เมืองอินส์บรุค ลูกพี่ลูกน้อง เฮิร์ทลี และวิลเฮล์ม ฟอน คาปอล จากเมืองฟลิมส์ ได้รับการยืนยันฐานะขุนนาง (ยืนยันว่าตระกูลฟอน คาปอลเป็นขุนนางและชนชั้นสูงมานานหลายปีแล้ว) การยืนยันตราประจำตระกูล (ยืนยันตราประจำตระกูลและรูปของเคลเมนต์) และการเลื่อนขั้นเป็นเคานต์ (โดยอาศัยพระราชกฤษฎีกาของเคานต์อิซาเซน) จากจักรพรรดิฟรีดริชที่ 3 ตำแหน่งเคานต์มีความจำเป็นสำหรับการได้มาซึ่งที่ดินศักดินาของจักรพรรดิหรือเจ้าชายบิชอป สิ่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับสิทธิทางศุลกากรในเมืองอิลานซ์ ซึ่งตระกูลคาปอลได้ซื้อมาจากเคานต์แห่งแซกซ์ราวปี ค.ศ. 1483 สำเนาเอกสารรับรองฐานะขุนนางฉบับดั้งเดิมเก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐในเมืองชูร์ เอกสารนี้อ้างอิงจากสำเนาที่ได้รับการรับรองจากต้นฉบับในหอจดหมายเหตุซาลิส-โซกลิโอ ลงวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1757 (อันเดียสต์) และสำเนาที่ได้รับการรับรองอีกฉบับลงวันที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 1864 (ชูร์) ในปี ค.ศ. 1489 ทั้งสองตระกูลได้รับจดหมายยืนยันฐานะขุนนางและการเพิ่มเติมตราประจำตระกูล (โดยไม่กล่าวถึงตำแหน่งเคานต์) ที่ลงนามโดยจักรพรรดิเฟรเดอริกที่ 3 ต้นฉบับของจดหมายฉบับนี้อยู่ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐชูร์ และสำเนาอยู่ในหอจดหมายเหตุเมืองอูล์ม เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1669 สำเนาจดหมายเพิ่มเติมตราประจำตระกูลถูกจัดทำและรับรองโดยเลขานุการของเจ้าชายบิชอปแห่งชูร์และทนายความโทเบียส เซลฟ์เฟ จดหมายฉบับนี้ก็เก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุเมืองอูล์มเช่นกัน สมาชิกแต่ละคนในครอบครัวใช้คำนำหน้าว่า ยุงเคอร์ (ขุนนางชั้นรอง) ตระกูลคาปอลไม่ได้ใช้ตำแหน่งกราฟ (เคานต์) ในเอกสาร

ตราประจำตระกูลถูกอธิบายไว้ในสิทธิบัตรตราประจำตระกูลฉบับแรกเมื่อปี ค.ศ. 1481 ว่ามีลักษณะเป็นโล่สีดำและหัวลูกศร (รังสี) ที่มีด้ามสีเหลืองและขนนกสีขาว ตราประจำตระกูลของคาปอลที่ได้รับการปรับปรุงในภายหลังแสดงให้เห็นลูกศรสีทองชี้ขึ้นด้านบน ปลายลูกศรและขนลูกศรเป็นสีเงินบนพื้นสีดำ (หรือสีแดง) ในยุคกลาง ลูกศรยังเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจหรือความรวดเร็วอีกด้วย ตราประจำตระกูลของคาปอลยังเคยใช้เป็นตราประจำหมู่บ้านของฟลิมส์เป็นเวลานาน ตราประจำตระกูลนี้จัดแสดงอยู่ในสถานที่ต่างๆ ในกราอูบุนเดน เซนต์กัลเลน และต่างประเทศ

• พอล เฮอร์คูเลส (เฮิร์ตลี, ฮาร์ตวิก, ฮาร์ตลี) เดอ คาปอล บุตรชายของฮาร์ตลิน (ค.ศ. 1448–1526) ผู้ว่าการเมืองลูเนซในปี ค.ศ. 1477 และเมืองเฟือร์สเตเนา (ค.ศ. 1510) ผู้ว่าการเมืองเฟือร์สเตนบูร์ก วินช์เกา และเจ้าของปราสาทวิสเบิร์ก (เบอร์ไกส์) นายกเทศมนตรีเมืองชูร์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกรีซงส์หลังจากการเสียชีวิตของเบเนดิกต์ ฟอนทานาในยุทธการที่คาลเวน ทูตของสามพันธมิตรในการเจรจาสันติภาพที่บาเซิลในปี ค.ศ. 1499 (สนธิสัญญาบาเซิล) ผู้ดูแลทรัพย์สินของบิชอปแห่งชูร์ในปี ค.ศ. 1502 ผู้บัญชาการระหว่างการพิชิตวัลเตลลินาในปี ค.ศ. 1512 สมรสครั้งแรกกับจิเลีย เดอ มงต์ และครั้งที่สองกับอันนา อิเทอร์ บุตรสาวของนายกเทศมนตรีเมืองชูร์
• เซอร์ โยฮันน์ เกาเดนซ์ เดอ คาปอล (ค.ศ. 1641–1723) สมาชิกของตระกูลชั้นนำของฟลิมส์อัศวินแห่งอังกฤษ (เกาเดนเชียส เดอ คาปอล/คาปอล 23 มิถุนายน ค.ศ. 1700) และอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์มาร์คแห่งเวนิส สร้างปราสาทเล็ก (Schlössli) ซึ่งเป็นคฤหาสน์ในปี ค.ศ. 1682 เขาได้ยกปราสาทฟลิมส์ให้แก่หลานสาวของเขา มาเรีย ซึ่งแต่งงานกับเฮอร์คูเลส ดีเทเกน ฟอน ซาลิส-ซีวิส ส่วนปราสาทอุนเทอร์-ทากสไตน์ตกทอดไปยังหลานสาวของเขา มาร์กาเรตา ซึ่งแต่งงานกับแอนตัน ฟอน ซาลิส-ซีวิส ในปี ค.ศ. 1707 เขาได้ทำสนธิสัญญากับจักรพรรดิ พระราชินีแห่งอังกฤษ และสภาสามัญแห่งเนเธอร์แลนด์ เกี่ยวกับการสัญจรของประชาชนของพวกเขาผ่านภูมิภาคกรีซงส์
• ดร. เฮอร์คูเลส เดอ คาปอล (หรือ เดอ แคปโปล หรือ คาพูล) ค.ศ. 1642–1706 แพทย์และนายทหาร บุตรชายคนที่สองของเบเนดิกต์ ฟอน คาปอล แต่งงานกับเอลิซาเบธ สเปรเชอร์ ฟอน เบอร์เนกก์ จากเมืองลูเซอิน ในปี ค.ศ. 1684 เขาเป็นเจ้าของปราสาทเกียร์สเบิร์ก ใกล้เมืองกุนทาลิงเงน นอกจากนี้เขายังเป็นเจ้าของปราสาทอุนเทอร์ทากสไตน์และที่ดินใกล้เมืองมาเซอิน ร่วมกับโยฮันน์ เกาเดนซ์ น้องชายของเขา เขาเป็นนายทหารโปรเตสแตนต์ที่รับราชการในฝรั่งเศส สเปน และเนเธอร์แลนด์ (ดำรงตำแหน่งพันเอกของกองร้อยอิสระแห่งกรีซงส์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1693) ในปี ค.ศ. 1702 เขารับราชการในกรมทหารกรีซงส์ในฮอลแลนด์ ในปี ค.ศ. 1706 เขารับราชการเป็นนายพลจัตวา (นายพลดัตช์) ในยุทธการรามิลลีส์ และเสียชีวิตในระหว่างการล้อมเมืองเมเนนในสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน ภายใต้การบัญชาการของดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ เป็นเพราะเฮอร์คิวลีสที่ทำให้สามพันธมิตรตกลงกันในปี ค.ศ. 1693 ที่จะจัดตั้งกองทหารเพื่อไปเนเธอร์แลนด์
• คาร์ล (คาร์ล) ฟรีดริช ฟอน คาปอลล์ แห่งอูล์ม (โซฟิงเงน) (ค.ศ. 1847–1914) พันเอก ผู้เขียนหนังสือคาโปเลียนา (ปัจจุบันอยู่ในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐกราวด์บุนเดน) เคยอาศัยอยู่ในบ้านพักตากอากาศของบรรพบุรุษที่เมืองฟลิมส์ ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ได้อย่างน่าประทับใจ (บ้านหลังที่อยู่ติดกับโรงแรมเบลเลวิว มีหน้าต่างทรงโค้งแบบคาปอลล์ และสวนคาปอลล์เดิม) เขาเป็นตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลคาปอลล์แห่งอูล์ม และเสียชีวิตในฐานะทหารผ่านศึกที่สมัครใจเข้ารับราชการในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ยศของเขาคือพันโทและผู้บัญชาการกองพันในกรมทหารราบที่ 121 แห่งเวือร์ทเทมแบร์ก เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1914 ในยุทธการบาร์เรนคอปฟ์ ใกล้เมืองโฮห์รอดเบิร์ก ในเทือกเขาโวสเกส มีการสร้างสุสานที่สวยงามเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

ห้อง Reiche Stübe หรือ "ห้องคนรวย" ของคฤหาสน์แห่งนี้ สามารถเข้าชมได้ที่พิพิธภัณฑ์ Metropolitan บนพื้นของปราสาทมีตราประจำตระกูลของ Capol ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นลูกศรสีทองบนโล่สีดำ เขาเป็นเจ้าของปราสาทหลายแห่งใน Grisons

ตระกูลคาปอลหลายตระกูลได้เข้าร่วมรบในประเทศอื่นนอกเหนือจากสวิตเซอร์แลนด์สายตระกูลหนึ่งอพยพไปยังเมืองอูล์มในเยอรมนีในปี 1637 อีกสายหนึ่งไปยังฝรั่งเศสในปี 1757 ตระกูลคาปอลมีส่วนร่วมในยุทธการที่คาลเวน (กรีซงส์) ในปี 1499 ยุทธการที่มาร์เซียโนใกล้เมืองเซียนา (อิตาลี) ในปี 1554 ยุทธการที่รามิลลีส์ (เบลเยียม) ในปี 1706 และยุทธการที่บาร์เรนคอปฟ์หรือเทือกเขาโวสเกส (ฝรั่งเศส) ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปี 1914

สมาชิกของตระกูลคาปอลยังเป็นเจ้าของปราสาทหลายแห่งในกรีซงส์ ได้แก่ ปราสาท "ชลอสลี" ฟลิมส์ ปราสาทอุนเทอร์ทากสไตน์ในทูซิส ปราสาทริงเกนเบิร์ก ปราสาทรีทเบิร์ก และปราสาทโลเวนเบิร์ก

ครอบครัวนี้กระจายอยู่ทั่วโลก ดังนั้นสมาชิกในครอบครัว จึง อาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี ฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง และฟิลิปปินส์

• คอนราด ฮูเบอร์, หนังสือรายชื่อของชาวราเอติก, ตอนที่ 1, เบอร์นา 1986
• Robert von Planta และ Andrea Schorta หนังสือชื่อ Raetic ตอนที่ 2 Berna 1986
• คอลเลกชัน "Capoliana" ในเอกสารสำคัญของรัฐบาลกลางของ Canton Grisons
• จอร์จ คาโปล : คาโปเลีย Genealogische Studie zur Chronik der Capol หรือ Capaul , Uzwil/Vattiz 2024, ISBN 978-3-9525222-1-9
• ประวัติศาสตร์-ชีวประวัติ Lexikon der Schweiz
• Die Anfänge der Bündner Aristokratie อายุ 15 และ 16 ปี Jahrhundert, Paul Eugen Grimm, Juris Druck + Verlag, 1981
• Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde, วงดนตรี 2, Paul Geiger, 1950
• Atlas der schweizerischen Volkskunde, วงดนตรีที่ 2, Paul Geiger, 1979
• Die Schweiz: ภาพประกอบ Monatsschrift, วงดนตรี 3, Die Schweiz, 1917
• Geschichte von Graubünden ใน ihren Hauptzügen, Peter C. von Planta, 1894
• อัศวินแห่งอังกฤษ: บันทึกฉบับสมบูรณ์ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มจนถึงปัจจุบันของอัศวินแห่งทุกเหล่าทัพในอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ รวมถึงอัศวินโสด สมาคมประวัติศาสตร์หลวง ค.ศ. 1906