อ่าน 6 นาที
กัปตันฟลามิงโก
Captain Flamingo เป็นซีรีส์แอนิเมชั่น ซูเปอร์ฮีโร่แนว ตลกของแคนาดาที่ผลิตโดย Breakthrough Films & Television , Heroic Film Company , Atomic Cartoons และ PASI Animation Studios...
กัปตันฟลามิงโก
| กัปตันฟลามิงโก | |
|---|---|
ลิซเบธ (ซ้าย) และไมโล ในตอน "Snot Funny" ซีซั่นแรก | |
| ประเภท | ซูเปอร์ฮีโร่แฟนตาซี[ 1 ]ตลก |
| สร้างโดย | ซูซานน์ โบลช์ จอห์น เมย์ |
| อ้างอิงจาก | "กัปตันฟลามิงโก" ตอนหนึ่งจากมินิไมทริโอซีส์ของดีค วิลสันโดยจอห์น เมย์ |
| พัฒนาโดย | เควิน กิลลิสร็อบ เดวีส์โบนิตา ซีเกล |
| เขียนโดย | ซูซานน์ โบลช์ จอห์น เมย์ เคนน์ สก็อตต์ คริสติน ซิมส์ เชลลีย์ฮอฟฟ์แมน โรเบิร์ต พินคอมบ์ |
| เสียงของ | ทาบิธา เซนต์ เจอร์เมน เมลานี โทเนลโลสก็อตต์ โบดินชูการ์ ลิน เบียร์ด โคล แคปแลนสเตซี่ เดอพาส |
| บรรยายโดย | ปีเตอร์ เคลเลแกน |
| นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ |
|
| เพลงเปิด | "กัปตันฟลามิงโก" โดยแองเกิล แกรนท์โจโน แกรนท์ โซอี้ แกรนท์ |
| เพลงปิดท้าย | "กัปตันฟลามิงโก" (บรรเลง) |
| นักแต่งเพลง | โจโน แกรนท์ |
| ประเทศต้นกำเนิด |
|
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| จำนวนฤดูกาล | 3 |
| จำนวนตอน | 52 |
| การผลิต | |
| ผู้อำนวยการสร้างบริหาร |
|
| ผู้ผลิต |
|
| ระยะเวลาการวิ่ง | 22 นาที |
| บริษัทผู้ผลิต | บริษัทแอนิเมชันแอนิเมชั่ น Atomic Cartoons , บริษัท เบรกทรูธ ฟิล์มส์ แอนด์ เทเลวิชั่น, บริษัทฮีโร่ ฟิล์ม, บริษัทฟิลิปปินส์ แอนิเมชัน สตูดิโอ อิงค์ |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | YTV (แคนาดา) เครือข่าย GMA (ฟิลิปปินส์) |
| ปล่อย | 7 กุมภาพันธ์ 2549 [ 2 ] – 19 ธันวาคม 2553 |
Captain Flamingoเป็นซีรีส์แอนิเมชั่นซูเปอร์ฮีโร่แนว ตลกของแคนาดาที่ผลิตโดย Breakthrough Films & Television , Heroic Film Company , Atomic Cartoonsและ PASI Animation Studios โดยดัดแปลงมาจาก ตอนแยก ของ Deke Wilson's Mini-Mysteries (ชื่อเดียวกัน) โดย John May (ซึ่งเดิมทีจะเป็นซีรีส์วัยรุ่นคนแสดงในช่วงทศวรรษ 1990 ที่เน้นเฉพาะ Arthur เท่านั้น) ออกอากาศครั้งแรกทาง YTVเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2006 และจบลงเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2010 [ 2 ]
พล็อต
ไมโล พาวเวลล์ เป็นเด็กชาย ชาวญี่ปุ่น-แคนาดาธรรมดาๆ[ 3 ]อาศัยอยู่ในฮัลเวอร์สตัน-อิน-แอเรีย (ย่านสมมติในโทรอนโต รัฐออ นแทรีโอ ) จนกระทั่งมีเด็กคนหนึ่งตกอยู่ในอันตราย ทุกครั้งที่เด็กตะโกนว่า "อุ๊ย! ฟลามิงโก!" ไมโลจะแปลงร่างเป็นกัปตันฟลามิงโก ซึ่งมีภารกิจช่วยเหลือเด็กๆ ที่ต้องการความช่วยเหลือ กัปตันฟลามิงโกได้รับความช่วยเหลือในภารกิจของเขาจากเพื่อนสนิทของเขา ลิซเบธ อแมนดา ซาราโกซา ซึ่งเห็นได้ชัดว่าแอบชอบเขาอยู่ กัปตันฟลามิงโกยังมีน้องชายชื่อธอร์อีกด้วย
บ่อยครั้งที่เมื่อได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติภารกิจ กัปตันฟลามิงโกมักยุ่งอยู่กับสิ่งอื่น เป้าหมายส่วนตัว หรือปัญหาของเขาเอง (เช่น การรอคิวซื้อไอศกรีมก่อนที่รถขายไอศกรีมจะออก หรือไอศกรีมหมด แต่มีคนเรียกเขาขอความช่วยเหลือ) เช่นเดียวกับวีรบุรุษที่แท้จริง เขาต้อง และมักจะทำเช่นนั้น คือ ละทิ้งความต้องการของตนเองเพื่อช่วยเหลือผู้อื่น (แม้ว่าบ่อยครั้ง การกระทำของเขาในการช่วยเหลือผู้ที่เดือดร้อนจะนำไปสู่ความสำเร็จในเป้าหมายส่วนตัวของเขาเองก็ตาม) กัปตันฟลามิงโกไม่ค่อยแก้ปัญหาได้สำเร็จในครั้งแรก อันที่จริง ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ความพยายามครั้งแรกของเขาจะทำให้สถานการณ์แย่ลง ในการพยายามแก้ปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ของเด็กเล็กคนอื่นๆ ที่เขาพบเจอ (เช่น ดินสอหาย หรือถุงเท้าหาย) กัปตันฟลามิงโกมักจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก ในตอนต่างๆ เขาเคยติดอยู่ในฟองอากาศที่มีกระเพาะปัสสาวะ เต็ม (Water You Worried About?) ดำน้ำลงไปต่อสู้กับปลาไหล (Sink or Swim) และติดอยู่ในเมทริกซ์ลูกบอลยางเด้งดึ๋งสุดอันตราย (Ball of Confusion) ถึงกระนั้น เขาก็ไม่เคยยอมแพ้และเผชิญกับความล้มเหลวหรืออุปสรรคทุกครั้งด้วยความพยายามใหม่เสมอ ในที่สุดเขาก็เอาตัวรอดจากสถานการณ์เหล่านั้นได้โดยใช้ "สมองนก" ของเขา ซึ่งอาจเป็นสัญชาตญาณของเขาเอง แต่โดยปกติแล้วจะเป็นลิซเบธ ความคิดที่เขาพูดออกมาอาจถูกลิซเบธจับได้และนำไปขยายความจนกลายเป็นแผนการที่ละเอียด (ซึ่งลิซเบธจะคิดว่านั่นคือสิ่งที่กัปตันฟลามิงโกวางแผนไว้ตั้งแต่แรก) หรือเขาอาจคิดว่าคำแนะนำที่ลิซเบธพูดออกมานั้นคือ "สมองนก" ของเขาเองที่กำลังพูดกับเขา (ถึงแม้ว่าโดยปกติแล้วเขาจะตีความคำแนะนำของเธอผิด แต่การตีความผิดของเขามักจะได้ผล) ในท้ายที่สุด กัปตันฟลามิงโกมักจะหาทางออกได้เสมอ ไม่ว่าจะด้วยความฉลาดของลิซเบธ ความไม่ยอมแพ้ และการลองใช้อุปกรณ์และแผนการแปลกใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องจนกว่าจะประสบความสำเร็จ หรือด้วยโชคล้วน ๆ (หรือบ่อยครั้งก็เป็นการผสมผสานของทั้งสามอย่าง)
ตัวละคร
หลัก
- ไมโล พาวเวลล์/กัปตันฟลามิงโก : (พากย์เสียงโดยทาบิธา เซนต์ เจอร์เมน ) ไมโล พาวเวลล์ ผู้มีความมุ่งมั่นและแรงบันดาลใจ พร้อมด้วยจินตนาการและความเชื่อมั่นที่จะเป็นซูเปอร์ฮีโร่ เขายืนอย่างภาคภูมิใจในชุดรัดรูปที่ทำเอง หมวกกันน็อครูปจงอยปากนกฟลามิงโกขนาดใหญ่ และผ้าคลุมผ้าขนหนู พร้อมที่จะเผชิญหน้ากับโลกใบใหญ่! กับไมโลแล้ว เรื่องราวต่างๆ มักไม่เป็นไปตามแผน แต่ไม่ว่าอย่างไร ทุกอย่างก็มักจะลงเอยด้วยดีเสมอ เขาแบกรับภาระวีรบุรุษอันหนักอึ้ง เพราะเด็กๆ ทั่วทุกหนแห่งต่างพึ่งพาเขา ดังนั้นเขาจึงเข้าหาปัญหาของพวกเขาด้วยความจริงจังอย่างที่สุด ราวกับว่าชะตากรรมของโลกขึ้นอยู่กับมัน (และบางทีอาจเป็นเช่นนั้นจริงๆ!) ในตอน "Switch Hitch" ที่เวนเดลล์และไมโลสลับชีวิตกัน ไมโลดูเหมือนจะหึงหวงความรู้สึกของเวนเดลล์ที่มีต่อลิซเบธ ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าเขาอาจจะรักเธอ ในตอนนั้น เมื่อลิซเบธและเพื่อนๆ ของเขาเดินจากไปพร้อมกับคนปลอมตัว เขาตะโกนว่า "ลิซเบธ ฉันรักเธอ—ฉันหมายถึงว่าเธอ..." เขายังถูกปลอมตัวใน "Captain Copycat" โดยลิงนักรบ (ไมโลสามารถแก้สถานการณ์ได้โดยการปลอมตัวเป็นลิงนักรบ) เขาเป็นลูกเสือเลมมิง เป็นแฟนหนังสยองขวัญ และสามารถเข้าใจ ภาษาสัตว์ได้[ 4 ]ตัวละครเอกมีอายุไม่ระบุ กัปตันฟลามิงโกไม่มีพลังวิเศษที่โดดเด่น มีเพียงความปรารถนาที่จะช่วยเหลือ "เด็กๆ" ที่มีปัญหา "พลังวิเศษ" ของเขามาในรูปแบบของสิ่งของแปลกใหม่ เช่น หมอนลมเป่าเสียงดัง ในระหว่างการผลิต เขาจะเป็นวัยรุ่นชื่ออาร์เธอร์ (ซึ่งเป็นผู้ช่วยหลักของตัวละครเอกในDeke Wilson's Mini-Mysteries ) เมื่อแรกเริ่มคิดที่จะเป็นภาคแยกแบบคนแสดงจริงที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมวัยรุ่น จากนั้นก็เป็นไมโล ฮาวเวลล์ในตอนนำร่องแอนิเมชั่นในภายหลัง
- ลิซเบธ อแมนดา ซาราโกซา (พากย์เสียงโดย เมลานี โทเนลโล) เพื่อนสนิท คู่หู และผู้แอบชอบกัปตันอย่างไม่ปิดบัง เธอเป็นหญิงสาว เชื้อสาย จีน - ฟิลิปปินส์-แคนาดาลิซเบธเป็นคนมีสมาธิและเป็นระเบียบ แต่เธอกลับอ่อนไหวมากเมื่ออยู่กับไมโล พาวเวลล์ เด็กชายรูปร่างสี่เหลี่ยมที่เธอโปรดปราน เธอเป็นผู้ติดตามและผู้บันทึกวีรกรรมของเขาอย่างเหนียวแน่น และโดยที่เขาไม่รู้ เธอคือเสียงของ "สมองนก" ที่มักจะสร้างแรงบันดาลใจให้กัปตันกอบกู้สถานการณ์ ลิซเบธแข็งแกร่งและฉลาด แต่ค่อนข้างเก็บตัวเพราะความฉลาดของเธอ เพื่อนสนิทที่สุดของเธอนอกจากไมโลแล้ว ก็คือเชสเตอร์ ช้างตุ๊กตาใส่แว่นข้างเดียวที่คอยรับฟังเธอ ลิซเบธมั่นใจว่าเด็กผู้หญิงจะโตเร็วกว่าเด็กผู้ชาย ดังนั้นเธอจึงรู้ว่าสักวันหนึ่งไมโลจะตามทันและเห็นคุณค่าของเธอ ดังนั้นในตอนนี้ เธอจึงเต็มใจที่จะชี้นำเขาและรอคอยวันพิเศษนั้นอย่างอดทน เธอทำแบบนั้นเพราะไมโลช่วยชีวิตเธอไว้ตอนที่พวกเขายังเป็นเด็กทารก เมื่อลิซเบธเกือบจะตกจากกระบะทรายลงบนทางเท้าคอนกรีต และไมโลก็เอาตัวไปขวางหน้าเธอเพื่อช่วยเธอ และเธอก็ไม่เคยลืมเรื่องนั้น (ถึงแม้ว่าพยานจะบอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริงคือไมโลเสียสมาธิเพราะผีเสื้อตัวหนึ่ง และไม่สามารถตั้งสมาธิและทรงตัวไปพร้อมๆ กันได้ จึงล้มลงกองกับพื้นโดยไม่ได้ตั้งใจ และช่วยชีวิตเธอไว้) นอกจากนี้ เธอยังมีอาการแพ้สัตว์และพืชหลายชนิดจนทำให้จาม ตามข้อมูลจาก "Rare Basement Window"
- ธอร์ พาวเวลล์ : (พากย์เสียงโดยนิสเซ ไอเซน ) ธอร์เป็นน้องชายตัวเล็กของไมโลที่ยังใส่ผ้าอ้อมอยู่ ธอร์ชอบคลานตามไมโลและขี่ผ้าคลุมของเขา และเขาก็ชอบน้ำลายไหลเลอะกางเกงรัดรูปของไมโล ในฐานะพี่เลี้ยงเด็กหลักของธอร์ ไมโลจึงต้องจัดการทั้งน้องชายและงานของเขาไปพร้อมๆ กัน—บางครั้งก็ต้องจัดการแบบจริงๆ จังๆ ด้วย
- มาร์เจอรี่ พาวเวลล์ : (พากย์เสียงโดยแคธี่ กรีนวูด ) แม่ชาวญี่ปุ่น ของไมโล [ 3 ] มีชีวิตส่วนตัวเป็น นักปักษีวิทยาเธอรักลูกชายทั้งสอง แต่ตารางเวลาของผู้ใหญ่และกิจกรรมของครอบครัวสำคัญกว่าความต้องการของเด็กเล็กๆ เธอชอบกอดและให้การสนับสนุน แต่ก็เป็นคนที่มีเหตุผลและเด็ดขาดมากเช่นกัน ถ้าเธอพูดว่า 'ไม่' สองครั้ง ไมโลรู้ว่าการขอครั้งที่สามจะเป็นเรื่องโง่เขลา ชื่อจริงของเธอถูกเปิดเผยว่าเป็นมาร์เจอรี่โดยมิสเตอร์พาวเวลล์วัยหนุ่มในตอนนั้น เธอยังเป็นลูกสาวของเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองความมั่นคงของแคนาดา ( หน่วยรักษาความปลอดภัย RCMPในช่วงทศวรรษ 1980) อีกด้วย [ 3 ]
- เดวิด อิกนาเซียส พาวเวลล์ : (พากย์เสียงโดยริชาร์ด วอห์ ) พ่อของไมโลเป็นคนหน้าตาย น้ำเสียงโมโนโทน และไร้อารมณ์ขัน แต่ที่น่าขันคือเขาเป็นเจ้าของร้านขายของเล่นและของตลกที่ไมโลไปหาซื้อของตลกมาจากที่นั่น ด้วยน้ำเสียงที่ฟังดูเศร้าโศก แต่เดวิดก็ยังเป็นคนอบอุ่นอยู่ดี แม้จะดูแข็งทื่อไปหมด ชื่อเต็มของเขาถูกเปิดเผยในตอน "Fault Line" โดยแม่ของไมโล
- เคิร์สเตน แมคแบรดเดน (พากย์เสียงโดยสเตฟานี เบียร์ด ) - เคิร์สเตนเป็นสาวผมแดงแสนหวานชาวไอริช-แคนาดาที่เชื่อมั่นในกัปตันฟลามิงโกอย่างมาก และถึงขั้นทำโครงงานเกี่ยวกับเขาเพื่อส่งโรงเรียน ครั้งหนึ่งเธอเคยเป็นตัวละครในละครเวทีที่มีบทพูดเพียงคนเดียว เธอมักถามคำถามแบบแฟนคลับทั่วไป โดยขึ้นต้นด้วย "ฉันแค่สงสัยว่า..." เสมอ และเช่นเดียวกับลิซเบธ เธอแอบชอบไมโลมาก และมักสร้างปัญหาปลอมๆ เพื่อให้ไมโล "มาช่วย" เธอและอาจจะอยากใช้เวลาอยู่กับเขา ความหลงใหลของเธอที่มีต่อไมโลดูเหมือนจะออกไปทางโรคจิตเล็กน้อย และไมโลดูเหมือนจะรู้ตัวว่าเธอแอบชอบไมโลมากกว่าลิซเบธเสียอีก นามสกุลของเธอถูกเปิดเผยว่าเป็นแมคแบรดเดนในตอน "Bug Out"
- แม็กซ์ โรเดอริค (พากย์เสียงโดย อิซาเบล เดอ คาร์เทอเร็ต) - แม็กซ์เป็นหนึ่งในเด็กที่ฉลาดและรอบรู้ที่สุดในละแวกบ้าน (ซึ่งมี เชื้อสาย อังกฤษ-แคนาดา ) ไม่ใช่ความผิดของเขาที่เขาสูงแค่สองฟุตและมีปัญหาเรื่องการพูดที่ตลกเหมือนเอลเมอร์ ฟัดด์ หรือทวีตี้ (อ้างอิงถึง ตัวละคร ในลูนีย์ทูนส์) ที่เสียง r ของเขาเปลี่ยนเป็น w และเขามักจะเติม w เข้าไปในเสียง l ดังนั้น 'really' จึงกลายเป็น 'reawwy' และ 'small' จึงกลายเป็น 'smawl' โชคดีที่กัปตันฟลามิงโกช่วยเขาให้พ้นจากปัญหาอยู่บ่อยครั้ง แม็กซ์เปิดเผยนามสกุลของเขาว่า โรเดอริค ในตอน "Max Invader, Scourge Of The Universe" ในตอนนั้นเอง เขายังมีตัวตนอีกด้านคือ "Max Invader" เขามีชื่อเสียงในเรื่องการเลียนเสียงได้ดีทีเดียว
- รัตเกอร์ (พากย์เสียงโดยเดเมทริอุส จอยเยตต์ ) - รัตเกอร์เป็น เด็ก เชื้อสายแอฟริกัน - บราซิล-แคนาดาที่มักจะทำอะไรเกินตัวเสมอ เขาตื่นเต้นง่ายเหมือนลูกสุนัข และมีความมั่นใจในตัวเองสูง แต่ด้วยนิสัยดื้อรั้น เขาจึงมักทำให้ตัวเองเดือดร้อนอยู่เสมอด้วยการรับหน้าที่ก่อนที่เขาจะพร้อมหรือยังโตไม่พอที่จะทำได้ ตัวอย่างเช่น แทนที่จะนั่งเรือยางเล็กๆ ในสระน้ำตื้น เขากลับสร้างเรือยักษ์คล้ายไททานิคจากของเล่นลอยน้ำสารพัดชนิด—สุดท้ายมันก็จมลงอย่างน่าเศร้าพร้อมกับเขาอยู่บนเรือ เด็กคนเดียวที่คิดใหญ่เท่าเขาคือ กัปตัน ซึ่งนับว่าเป็นเรื่องดี เพราะรัตเกอร์มักต้องการความช่วยเหลือจากเขาอยู่บ่อยๆ รัตเกอร์เป็นผู้รักษาประตูในทีมฮอกกี้ทีมหนึ่งของฮัลเวอร์สตัน-อิน-แอเรีย[ 5 ]
- เวนเดลล์ ฮาวเวลล์ (พากย์เสียงโดย โคล แคปแลน) - เวนเดลล์เป็นลูกพี่ลูกน้องและคู่ปรับของไมโล เขาและไมโลมักแข่งขันกันเสมอ เวนเดลล์ชอบชี้ให้เห็นว่าตัวเองเก่งกว่าไมโลในทุกๆ เรื่อง (ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาตัวสูงกว่าไมโลหนึ่งในแปดนิ้ว ซึ่งเขาไม่เคยปล่อยให้ไมโลลืม แต่ก็เป็นเพียงเหตุผลเดียวที่เขาเหนือกว่าไมโล) เวนเดลล์เป็นพวกเนิร์ดเล็กน้อย เขาจึงมักมองหาวิธีทางคณิตศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์เพื่อเอาชนะไมโล ต่อมาเขาได้สร้างตัวตนซูเปอร์ฮีโร่ของตัวเองขึ้นมา คือ คอมมานเดอร์ วูพปิ้ง เครน (เขาเลือกชื่อนี้เพราะนกกระเรียนวูพปิ้งสูงกว่านกฟลามิงโกหนึ่งในแปดนิ้ว) ซึ่งเกือบจะเข้ามาแทนที่ไมโลในฐานะฮีโร่ประจำละแวกบ้าน จนกระทั่งเขาไปมีปัญหาและต้องได้รับการช่วยเหลือจากซีเอฟ ในตอน "Switch Hitch" ที่ไมโลและเวนเดลล์สลับชีวิตกัน เวนเดลล์ดูเหมือนจะมีใจให้ลิซเบธ แต่ลิซเบธก็ไม่ได้ตอบรับความรู้สึกนั้น ในตอน "Scrambled Legs" ได้มีการเปิดเผยว่านามสกุลของเวนเดลล์คือโฮเวลล์ และในตอน "Beach Blanket Flamingo" เขาแสดงอาการกลัวของเหลวจากสัตว์ โดยกรีดร้องหลังจากเห็นอุจจาระนกนางนวล
- โอเว่น (พากย์เสียงโดย สก็อตต์ บีโอดีน): โอเว่นเป็น เด็ก ชาวคิวบา-แคนาดา คนเดียวที่ถูกพ่อแม่ปกป้อง มากเกินไป เขาถูกห่อหุ้มด้วยวัสดุกันกระแทก สวมหมวกกันน็อค และถูกพ่อแม่กีดกันไม่ให้สัมผัสกับความสนุกสนานส่วนใหญ่ของการเป็นเด็ก และในด้านวัฒนธรรมป๊อป เขาล้าหลังมาก ตัวละครนี้ไม่เคยลิ้มรสอาหารขยะ สัมผัสลมพัดผ่านเส้นผมขณะขี่สกูตเตอร์ หรือเล่าเรื่องตลกที่มีคำเฉลยว่า "อึ" ผลก็คือ เขาไม่เข้าใจมุกตลก และพูดในสิ่งที่เห็นได้ชัดอยู่แล้ว จนน่ารำคาญสำหรับตัวละครอื่นๆ น้ำตาลทำให้โอเว่นไฮเปอร์อย่างมาก บุคลิกของเขาจะเปลี่ยนจากมีเหตุผลเป็นบ้าคลั่งหากเขาได้ลิ้มรสน้ำตาลแม้เพียงเล็กน้อย
- อวิ (พากย์เสียงโดยแมทธิว เฟอร์กูสัน ) - อวิ หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'เด็กหิมะถล่ม' เป็น เด็กชาย ชาวอเมริกันเชื้อสายแคนาดาที่มีพรสวรรค์ในการสร้างความหายนะ ไม่ว่าจะเป็นเพราะดวงจันทร์ร้ายที่ลอยอยู่เหนือหัว หรือแค่ผมหน้าม้าที่ยาวเกินไปจนบังตา ไม่ว่าสาเหตุจะเป็นอะไร อวิก็เป็นคนที่ไม่ค่อยคล่องแคล่ว แค่เขาทำพลาดเพียงเล็กน้อยก็ก่อให้เกิดความหายนะต่อเนื่องกันไปเรื่อยๆ กัปตันฟลามิงโกไม่ค่อยรังเกียจที่จะคอยเก็บกวาดความวุ่นวายที่อวิก่อขึ้น แต่บางครั้งเขาก็อยากให้อวิวางแผนและโทรแจ้งล่วงหน้า เพราะถ้าอวิจะไปร้านขายเครื่องลายครามกับแม่ในวันจันทร์ ไมโลก็ควรจะลาหยุดงานทั้งสัปดาห์ไปเลย อวิมีน้องสาวหน้าตาเหมือนกันสามคน ซึ่งดูเหมือนจะได้รับสืบทอดความสามารถในการสร้างความหายนะจากอวิมาด้วย ซึ่งดูเหมือนจะเป็นลักษณะทางพันธุกรรมของครอบครัวเขา
- ทาบิธา (พากย์เสียงโดย รีเบคก้า เบรนเนอร์) - ทาบิธาเป็น เด็กหญิง ชาวฝรั่งเศสแคนาดาที่มีอารมณ์อยู่สองแบบ คือ ตื่นตระหนก และ ตื่นตระหนกสุดๆ ชีวิตของเธอเร่งรีบ ทุกช่วงเวลาในแต่ละวันถูกกำหนดไว้แล้ว และเธอวางแผนที่จะเรียนจบมหาวิทยาลัยและมีอาชีพแพทย์ที่มั่นคงภายในเวลาที่พวกเราส่วนใหญ่เพิ่งจะทานอาหารเช้าเสร็จ นัดเล่นกับเพื่อน เรียนพิเศษ และ 'โอกาสในการพัฒนาตนเอง' ต่างๆ มากมาย ทำให้เธอวุ่นวาย เหนื่อยล้า และใกล้จะระเบิดออกมา แต่เมื่อชีวิตของใครบางคนดำเนินไปอย่างรวดเร็วเช่นนี้ สิ่งต่างๆ ก็ย่อมหลุดลอยไปบ้าง และกัปตันก็อยู่ตรงนั้นเสมอเพื่อช่วยเก็บกวาดสิ่งที่หลุดลอยไป ผมสีบลอนด์สกปรกฟูฟ่องของเธอเป็นตัวบ่งชี้ระดับความเครียดอย่างง่ายๆ ยิ่งเธอเครียดมากเท่าไหร่ ผมของเธอก็ยิ่งฟูฟ่องมากขึ้นเท่านั้น ซึ่งทำให้เธอไม่พอใจ เธอมีพี่ชายที่ชอบตีกลอง และน้องชายวัยหัดเดินชื่อทักเกอร์ที่ชอบวิ่งแก้ผ้า!
- อ็อตโต (พากย์เสียงโดยแคทเธอรีน ดิเชอร์ ) - อ็อตโตเป็น วัยรุ่นชาว ฮังการี-แคนาดาที่อาจจะเป็นอัจฉริยะ...หรืออาจจะเป็นคนเพี้ยนสุดๆ ก็ได้ เราจะรู้แน่ชัดก็ต่อเมื่อเขาโตขึ้นแล้ว แต่ตอนนี้ เขาประดิษฐ์หุ่นยนต์ที่ทำงานผิดพลาด สร้างจักรวาลคู่ขนานที่ควบคุมไม่ได้ และสะสมหินซึ่งรวมถึงแร่ธาตุส่วนใหญ่ของโลก แต่กัปตันมักจะช่วยเหลืออ็อตโตอยู่เสมอโดยไม่ลังเล และอาจจะถือว่าเขาเป็นลูกค้าคนโปรดด้วยซ้ำ อ็อตโตแอบชอบทาบิธา แต่โชคร้ายที่เธอรู้สึกรังเกียจเขาเพราะนิสัยชอบแคะจมูกของเขา
- ซันเจย์ (พากย์เสียงโดย สเตซี่ เดอพาส) - ซันเจย์เป็น เด็ก ชาวอินเดีย-แคนาดา ที่ มักเสียสมาธิได้ง่าย เขาได้รับการโหวตให้เป็น "คนที่น่าจะเดินชนต้นไม้มากที่สุดขณะตามเสียงนกร้อง" หรือ "คนที่น่าจะสะดุดตกท่อระบายน้ำมากที่สุดขณะอ่านหนังสือและวิ่งไปพร้อมกัน" อันที่จริง เขาอาจจะไม่ทันสังเกตด้วยซ้ำว่าตัวเองกำลังถูกกัปตันผู้กล้าหาญแต่มีสมาธิช่วยอยู่ เขาเป็น โรค กลัวความมืด[ 6 ]
- รูธ-แอนน์ (พากย์เสียงโดยแอนนิค โอบอนซาวิน ) - รูธเป็นคู่ปรับที่หน้าตาเหมือนลิซเบธเป๊ะ (เธอเป็นลูกครึ่งอิตาลีมอลตาคีร์กีซและทาจิกแคนาดา ) ผมสีบลอนด์ของเธอ (ซึ่งเป็นผลมาจากพันธุกรรมยุโรป) ยังแสกผมคนละข้างกับลิซเบธอีกด้วย ลิซเบธเป็นคนกล้าหาญ แต่รูธกลับเป็นคนขี้อาย ลิซเบธเป็นคนตรงไปตรงมา แต่รูธเป็นเจ้าแม่แห่งคำชมแบบแฝงความประชดประชัน ที่แย่กว่านั้นคือ รูธสามารถควบคุมไมโลได้อยู่หมัด และเธอก็หลอกล่อเขาเหมือนกับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ ในเมือง รูธทำให้ลิซเบธเดือดดาล และหลายครั้งที่ลิซเบธตัดสินใจไม่ช่วยเหลือศัตรูของเธอ เพราะลิซเบธรู้ว่าถ้าหากรูธได้ใจไมโลไป เธอจะต้องทำให้ไมโลเสียใจแน่ๆ ดังนั้นเธอจึงต่อสู้กับรูธเพื่อแย่งชิงไมโลทุกครั้ง เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโรงเรียน (แต่ไม่ได้ได้รับความนิยมใน Halverston-in-Area ทั้งหมด) และบอกคนอื่นว่าอะไรฮิตและอะไรไม่ฮิต และมีพลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของได้[ 7 ]เธออยากเป็นนักแสดง[ 8 ]
เกิดซ้ำ
- มธ กรีโกรน อิฟสควิมินัส ราซิทริค (พากย์เสียงโดยจูลี เลอมิเยอ ) - มธเป็นเด็กชายจากประเทศที่ไม่รู้จัก เขาเรียกกัปตันฟลามิงโกมาเพื่อขอความช่วยเหลือในการตามหาโกลบนิค ซึ่งแปลว่าเพื่อน (เพราะเขาและครอบครัวพูดภาษาอังกฤษไม่ได้) กัปตันฟลามิงโกได้ผูกมิตรกับมธในตอน "โกลบนิค"
- แทรชเชอร์ (พากย์เสียงโดยโนอัม ซิลเบอร์แมน ) - แทรชเชอร์เป็น เด็ก ชาวอินุกที่โทรขอความช่วยเหลือจากกัปตันฟลามิงโก และในที่สุดเขาก็พบกีตาร์ไฟฟ้าที่หายไปของเขาในตอน "ฟลามิงโกปาลูซ่า"
- ลิงนักรบ (พากย์เสียงโดยJuan Chioran ) - ลิงนักรบเป็นอดีตลิงคณะละครสัตว์ที่กลายเป็นคนชั่วร้ายหลังจากถูกทิ้งไว้ในร้านขายสัตว์เลี้ยง[ 9 ]เขาโทษกัปตันฟลามิงโกว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมดของเขา
- เจนนิเฟอร์ (พากย์เสียงโดย สเตซี่ เดอพาส) - เจนนิเฟอร์เป็น เด็กหญิง ชาวอาหรับแคนาดาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในย่านฮัลเวอร์สตันและในเมืองโตรอนโตโดยรวม
- ควอนตัม วิจิแลนเต้ - ซูเปอร์ฮีโร่ที่ไมโลชื่นชอบและเป็นแรงบันดาลใจ
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 26 | 7 กุมภาพันธ์ 2549 | 8 มกราคม 2550 | |
| 2 | 13 | 18 กุมภาพันธ์ 2550 | 9 กันยายน 2550 | |
| 3 | 13 | วันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2551 | 19 ธันวาคม 2553 | |
นักบิน (2004)
ไมโล ฮาวเวลล์ แปลงร่างเป็นกัปตันฟลามิงโกเพื่อช่วยเด็กคนหนึ่งให้ได้อมยิ้ม โดยการไล่เด็กโตๆ ออกไปด้วยการทำอาเจียนปลอมจากยาง
ฤดูกาลที่ 1 (2006–07)
| เลขที่ | ชื่อ | วันออกอากาศในแคนาดา(YTV) | วันออกอากาศในสหรัฐอเมริกา(Toon Disney/Jetix) | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|---|
| 1ก | "นกฟลามิงโกได้ลงจอดแล้ว" | 7 กุมภาพันธ์ 2549 | 28 มกราคม 2551 | 101 |
การไปเยือนร้านหนังสือการ์ตูนที่เขาชื่นชอบ ทำให้ไมโล พาวเวลล์ ตัดสินใจที่จะเป็นกัปตันฟลามิงโก ซูเปอร์ฮีโร่และผู้พิทักษ์เด็กๆ ทั่วโลก | ||||
| 1b | "ความตื่นตระหนกเรื่องแพนเค้ก" | 7 กุมภาพันธ์ 2549 | 28 มกราคม 2551 | 101 |
การที่ไมโลไปร้านอาหารเช้าโปรดเพื่อลองแพนเค้กกล้วยหอมใส่ถั่วขนาดผู้ใหญ่แบบใหม่นั้นถูกขัดจังหวะโดยลิงที่อาละวาด หรือที่รู้จักกันในชื่อลิงนักรบที่เคยโจมตีรัตเกอร์ | ||||
| 2ก | "เอาชีวิตรอดหรือจมน้ำ" | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 | 29 มกราคม 2551 | 102 |
ไมโลต้องฝ่าฟันความลึกลับในส่วนที่ลึกที่สุดของสระว่ายน้ำเพื่อไปเอาชุดว่ายน้ำของแม็กซ์ตัวน้อย ในขณะที่สวมเสื้อกันหนาวไหมพรม (แต่ก็คัน) ที่คุณยายเย็บให้ | ||||
| 2b | "ชั้นใต้ดินสุดสยอง" | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 | 29 มกราคม 2551 | 102 |
แผนการแสดงดนตรีของไมโลต้องหยุดชะงักลงเมื่อแม็กซ์ทำถุงมือเบสบอลหายในห้องใต้ดิน ซึ่งเป็นที่อยู่ของแมงมุมตัวเมียขนาดใหญ่และน่ากลัว! | ||||
| 3ก | "ฉันกรีดร้อง แกจงไปให้พ้น!" | 18 กุมภาพันธ์ 2549 | 30 มกราคม 2551 | 103 |
แผนการของไมโลที่จะซื้อไอศกรีมต้องหยุดชะงักลงเมื่อโอเว่นเล่นโรลเลอร์เบลดผ่านมาอย่างรวดเร็ว | ||||
| 3b | "ลูกบอลแห่งความสับสน" | 18 กุมภาพันธ์ 2549 | 30 มกราคม 2551 | 103 |
เนื่องจากเครื่องจักรทำงานผิดพลาด มันจึงพ่นลูกบอลพลังงานสูงออกมาด้วยแรงมหาศาลจนก่อตัวเป็นโครงสร้างคล้ายเมทริกซ์ที่ดักจับเด็กๆ และไมโลกับลิซเบธต้องหยุดเครื่องจักรนั้นก่อนที่มันจะพัง | ||||
| 4ก | "นอกโดมธันเดอร์มังกี้" | 5 มีนาคม 2549 | 31 มกราคม 2551 | 104 |
เจ้าลิงนักรบกำลังแกล้งดึงกางเกงในชาวบ้านหลายคนในฮัลเวอร์สตัน (และที่อื่นๆ ในโตรอนโต) และไมโลกับลิซเบธต้องพาธอร์ (น้องชายของไมโล) ไปเปลี่ยนผ้าอ้อม | ||||
| 4b | "การควบคุมเหงือก" | 5 มีนาคม 2549 | 31 มกราคม 2551 | 104 |
คริสเตนเป่าหมากฝรั่งฟองใหญ่เกินไปจนแตกเพราะมัวแต่สนใจผีเสื้อตัวหนึ่ง ไมโลและลิซเบธต้องช่วยคริสเตนให้เป็นอิสระก่อนที่เธอจะติดอยู่กับพื้นผิว และต้องหาโมเดลของเหล่าซูเปอร์สแลกเกอร์ให้ครบเพื่อเอาชนะเวนเดลล์ในการรวบรวมการ์ดได้มากที่สุด | ||||
| 5ก | "คุณกังวลเรื่องน้ำใช่ไหม?" | 7 มีนาคม 2549 | วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 105 |
ไมโลปวดปัสสาวะหลังจากดื่มรูทเบียร์มากเกินไป แต่เขาและลิซเบธต้องช่วยรัตเกอร์ที่กำลังดิ้นรนกับสายยางฉีดน้ำอยู่ | ||||
| 5b | "ภาพเหมือนของซูเปอร์ฮีโร่ (หรือซูเปอร์ฮีโร่ในรูปนกฟลามิงโกน้อยในบางประเทศ)" | 7 มีนาคม 2549 | วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 105 |
ไมโลต้องรักษาความสะอาดเพื่อถ่ายรูปครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ต้องตามหาชุดชั้นในของอวีที่เกิดอุบัติเหตุระหว่างซักผ้าด้วย | ||||
| 6ก | "อ๊าก! เอาเป้ฉันคืนมา แจ็ค!" | 28 มีนาคม 2549 | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 106 |
ฝูงกระรอกที่อาศัยอยู่ในบ้านต้นไม้ของรัตเกอร์ขโมยกระเป๋าเป้ของไมโลไป และไมโลต้องยืมกระเป๋าสำรองของลิซเบธ | ||||
| 6b | "ความหวาดกลัวการนัดหมาย! (หรือที่บางประเทศเรียกว่า "การโจมตีของสาวข้างบ้าน")" | 28 มีนาคม 2549 | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 106 |
ไมโลช่วยทาบิธาหาปฏิทินอิเล็กทรอนิกส์ของเธอ ไมโลและลิซเบธต้องทำอย่างรวดเร็วเพราะภาพยนตร์เรื่องโปรดของพวกเขา ( การโจมตีของต้นไม้ในบ้าน ) กำลังจะจบลงในไม่ช้า | ||||
| 7a | "วิ่งเลย ไมโล วิ่ง!" | วันที่ 11 เมษายน 2549 | 5 กุมภาพันธ์ 2551 | 108 |
ไมโลและเวนเดลล์เข้าร่วมการแข่งขันวิ่งฝ่าอุปสรรคของกลุ่มลูกเสือเลมมิง อย่างไรก็ตาม ระหว่างการแข่งขัน ซานเจย์กลับติดอยู่ในโคลน | ||||
| 7b | "พายุหิมะโคลน" | วันที่ 11 เมษายน 2549 | 5 กุมภาพันธ์ 2551 | 108 |
ไมโลต้องพาแดชแร็กไปหาหมอ แต่แล้วอวีก็ถูกสารคล้ายขนมปังกระเด็นใส่ ถ้าไมโลและลิซเบธช่วยอวีไม่ทัน แม่ของอวีจะเป็นเหยื่อรายต่อไปของสารนั้น | ||||
| 8a | "ตอนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" | 18 เมษายน 2549 | 6 กุมภาพันธ์ 2551 | 109 |
ไมโลต้องซ่อมเครื่องเล่นวิดีโอหลังจากที่ธอร์เผลอเอาขนมป๊อปทาร์ตใส่เข้าไป ในขณะเดียวกัน ออตโตเผลอโยนดินสอของทาบิธาขึ้นไปบนเพดาน ไมโลและลิซเบธจึงต้องช่วยทาบิธาและออตโตเอาดินสอของทาบิธากลับคืนมา | ||||
| 8b | "ชาร์จมัน" | 18 เมษายน 2549 | 6 กุมภาพันธ์ 2551 | 109 |
ไมโลต้องเจอกับฝันร้ายขณะเลือกซื้อเสื้อผ้าใหม่สำหรับไปโรงเรียน เมื่อโอเว่นดันไปติดอยู่ในเสื้อคอเต่า | ||||
| 9a | "อันตรายจากพินสิบตัว" | 25 เมษายน 2549 | 7 กุมภาพันธ์ 2551 | 107 |
รูธติดอยู่ในเครื่องเล่นโบว์ลิ่งหลังจากที่เธอใส่รองเท้าโบว์ลิ่งผิดไซส์ ไมโลและลิซเบธต้องช่วยเธอออกมาพร้อมทั้งพยายามเปิดโปงเวนเดลล์ว่าเป็นคนโกงในการเล่นโบว์ลิ่ง | ||||
| 9b | "แว็กอะแม็กซ์" | 25 เมษายน 2549 | 7 กุมภาพันธ์ 2551 | 107 |
ขณะที่ไมโลกำลังให้ของขวัญแก่รูธ แม็กซ์ก็พลัดตกลงไปในเกมส์คล้ายเกมตีตัวตุ่น เขาและลิซเบธต้องช่วยแม็กซ์ มิเช่นนั้นเขาจะได้รับบาดเจ็บจากค้อน | ||||
| 10ก | "วันชีส" | 2 พฤษภาคม 2549 | 8 กุมภาพันธ์ 2551 | 110 |
ไมโลทำชีสแปรรูปที่บ้านหมด และแม็กซ์จำเป็นต้องไปซื้อชีสที่ร้านอาหารเพื่อทดแทน | ||||
| 10b | "ผ้าห่มชายหาดลายฟลามิงโก" | 2 พฤษภาคม 2549 | 8 กุมภาพันธ์ 2551 | 110 |
ไมโลและลิซเบธต้องช่วยโอเวนจากฝูงนกนางนวล ในขณะที่พวกเขากำลังเข้าร่วมการแข่งขันสร้างปราสาททรายกับเวนเดลล์ | ||||
| 11ก | "ปลาชื่อไมโล" | 14 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 111 |
ไมโลเผลอปล่อยแมวออกไปข้างนอกและหามันไม่เจอ เขาและลิซเบธต้องช่วยโอเว่นบอกนางออนเนนให้หยุดให้โอเว่นกินน้ำมันปลามากเกินไป | ||||
| 11b | "สูงส่งและโลเล" | 14 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 111 |
ไมโลและลิซเบธเข้าร่วมการแข่งขันว่าวในขณะที่กำลังหาลูกเบสบอลของพ่อของรัตเกอร์อยู่ | ||||
| 12ก | "เรื่องวุ่นวายเกี่ยวกับงานเลี้ยง" | 21 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 112 |
ไมโลและลิซเบธต้องหยุดช่างตัดผมก่อนที่รูธจะได้ทรงผมที่แย่ | ||||
| 12b | "คุยกับราล์ฟทางโทรศัพท์กระเบื้องขนาดใหญ่" | 21 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 112 |
การเดินทางไกลทำให้ไมโลเมารถ โชคร้ายที่เขาและลิซเบธต้องช่วยรัตเกอร์จากน้ำสีเหลือง | ||||
| 13ก | "ตลกน้ำมูก" | 26 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 113 |
ไมโลต้องต่อสู้กับอาการหวัดคัดจมูกเพื่อช่วยเหลือเอ็มทีที่หลงทางในซูเปอร์มาร์เก็ต | ||||
| 13b | "ดอกไม้และลูกอม" | 26 พฤษภาคม 2549 | วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 113 |
ของขวัญวันแม่ที่ไมโลเตรียมไว้ให้คุณแม่ไม่ได้เป็นไปตามแผน หลังจากโอเว่นเกิดอาการน้ำตาลในเลือดสูงเกินปกติ | ||||
| 14ก | "หิมะถล่มจากต่างดาว" | 4 มิถุนายน 2549 | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 114 |
งานขายของมือสองของไมโลและลิซเบธถูกขัดจังหวะโดยมนุษย์ต่างดาว (ซึ่งก็คืออวีที่เอาหน้าไปจุ่มอยู่ในตู้ปลา) | ||||
| 14b | "ธอร์เต็มไปหมด" | 4 มิถุนายน 2549 | วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 114 |
ธอร์ยืมชุดกัปตันฟลามิงโกมาช่วยภารกิจของไมโลน้องชายของเขา ซึ่งก็คือการพยายามรักษาอาการสะอึกของรัตเกอร์ | ||||
| 15ก | "ไมโลและผองเพื่อนเผชิญปัญหาเพิ่มขึ้น" | 25 มิถุนายน 2549 | 15 กุมภาพันธ์ 2551 | 115 |
ไมโลทำแหวนแต่งงานของป้าหาย และต้องหยุดอวีให้ได้ก่อนที่เขาจะทำลายโรงไฟฟ้า | ||||
| 15b | "การหลบหนีที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม" | 25 มิถุนายน 2549 | 15 กุมภาพันธ์ 2551 | 115 |
ไมโลต้องช่วยรัตเกอร์หนีจากเมแกน (พี่เลี้ยงเด็กคนเดียวของฮัลเวอร์สตัน) เพื่อไปเล่นฮอกกี้ | ||||
| 16ก | "การต่อสู้ครั้งสุดท้าย" | 30 กรกฎาคม 2549 | 18 กุมภาพันธ์ 2551 | 116 |
ไมโลแทบรอไม่ไหวที่จะกินลูกอมมะนาวรสเปรี้ยวจัด แต่เขาและลิซเบธต้องช่วยเคิร์สเตนและร้านขายน้ำมะนาวของเธอให้ดึงดูดลูกค้าจากเวนเดลล์ให้ได้มากขึ้น | ||||
| 16b | "ห้าสิบวิธีที่จะทำให้ตับของคุณเสียหาย" | 30 กรกฎาคม 2549 | 18 กุมภาพันธ์ 2551 | 116 |
ไมโลต้องหนีจากแม่ของเขาที่ต้องการให้เขากินตับเพื่อเตือนพี่ชายของทาบิธาว่าน้องสาวของเขากำลังเรียนอยู่ | ||||
| 17ก | "วิ่งกระต่าย" | 6 สิงหาคม 2549 | 25 กุมภาพันธ์ 2551 | 117 |
ระหว่างรอเครื่องเล่นสว่านไฟฟ้าแบบกลับทิศได้รุ่นใหม่ แม็กซ์เผลอปล่อยกระต่ายตัวหนึ่งหนีออกจากสวนสัตว์ และไมโลกับลิซเบธต้องไปช่วยกระต่ายตัวนั้น | ||||
| 17b | "บันทึกเทปไว้!" | 6 สิงหาคม 2549 | 25 กุมภาพันธ์ 2551 | 117 |
ไมโลและลิซเบธต้องช่วยรูทเกอร์ให้พ้นจากการสอบสวนเรื่องส่งวิดีโอคืนช้า นอกจากนี้ไมโลต้องห้ามแม่ของเขาไม่ให้ขอสำเนาวิดีโอตอนเด็กของเขาด้วย | ||||
| 18ก | "การเล่นคำ" | 27 สิงหาคม 2549 | 8 เมษายน 2551 | 118 |
รัตเกอร์ขอความช่วยเหลือในการจำบทละครที่เขาแสดงนำ และไมโลต้องได้รับการฝึกฝนให้เข้มแข็งเพื่อรับมือกับสถานการณ์นี้ | ||||
| 18b | "กาลปัจจุบัน" | 27 สิงหาคม 2549 | 8 เมษายน 2551 | 118 |
ไมโลต้องการหาของขวัญวันเกิดให้คุณยาย ในขณะเดียวกันก็ช่วยรูธปกปิดอาการป่วยของเธอ | ||||
| 19a | "ขาดมารยาท" | วันที่ 17 กันยายน 2549 | 15 เมษายน 2551 | 119 |
ไมโลและลิซเบธต้องสอนมารยาทให้แดชรักและซันเจย์บ้าง | ||||
| 19b | "โดโมะ อาริ ออตโต้ คุณโรบ็อตโต" | วันที่ 17 กันยายน 2549 | 15 เมษายน 2551 | 119 |
อ็อตโตสร้างหุ่นยนต์ขึ้นมาแต่ควบคุมไม่ได้ ในขณะที่ไมโลทำให้คอมพิวเตอร์ของเขาทำงานผิดปกติ | ||||
| 20ก | "คนดี คนเลว และเด็กน้อย" | 24 กันยายน 2549 | 22 เมษายน 2551 | 120 |
อ็อตโตต้องปกป้อง "ป้อมเชสเตอร์ฟิลด์" (ซึ่งเป็นบังเกอร์ชั่วคราวที่สร้างจากหมอนและสิ่งของอื่นๆ) หลังจากทะเลาะวิวาทกับพี่ชายและเพื่อนๆ ของเขา | ||||
| 20b | "ป๊อป โกส์ เดอะ ไมโล" | 24 กันยายน 2549 | 22 เมษายน 2551 | 120 |
ไมโลกำลังเตรียมรายการสิ่งที่อยากได้สำหรับวันเกิดที่จะมาถึง แต่ในขณะเดียวกัน เขาและลิซเบธต้องช่วยแม็กซ์เอาชนะความกลัวหนังสือป๊อปอัพให้ได้ | ||||
| 21ก | "แค่ดูเฉยๆ" | 8 ตุลาคม 2549 | 29 เมษายน 2551 | 121 |
ขณะที่ไมโลกำลังตามหาซันเจย์ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ หุ่นกระบอกตัวหนึ่งก็ติดอยู่ที่มือของเขา | ||||
| 21b | "คุกกี้เสี่ยงโชคสุดพิลึก" | 8 ตุลาคม 2549 | 29 เมษายน 2551 | 121 |
ไมโลต้องไขปริศนาจากข้อความในคุกกี้เสี่ยงทาย ขณะเดียวกันก็ต้องช่วยพ่อของรัตเกอร์เลิกติดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ด้วย | ||||
| 22ก | "ความผิดพลาดในสนาม" | 18 ตุลาคม 2549 | 17 มิถุนายน 2551 | 122 |
เนื่องจากความเข้าใจผิด พ่อของไมโลจึงโปรโมต "มนุษย์นกฟลามิงโก" ในร้านของเขา อย่างไรก็ตาม ไมโลและลิซเบธต้องไปช่วยทีมเบสบอลของซันเจย์ | ||||
| 22b | "นกตัวใหม่ในย่านนี้" | 18 ตุลาคม 2549 | 17 มิถุนายน 2551 | 122 |
เวนเดลล์แปลงร่างเป็นผู้บัญชาการนกกระเรียนหวีดร้องเพื่อเผชิญหน้ากับตัวตนของไมโลในฐานะกัปตันฟลามิงโก | ||||
| 23ก | "หนีเอาตัวรอด" | 19 พฤศจิกายน 2549 | 18 มิถุนายน 2551 | 123 |
ไมโลต้องทำภารกิจปลูกต้นไม้ให้สำเร็จเพื่อส่งค่ายวิทยาศาสตร์ภาคฤดูร้อน แต่ในขณะเดียวกัน ไมโลและลิซเบธก็ต้องช่วยกันลบภาพวาดบนผนังที่เคิร์สเตนวาดไว้ด้วย | ||||
| 23b | "พาสต้าก่อนนอน" | 19 พฤศจิกายน 2549 | 18 มิถุนายน 2551 | 123 |
ไมโลและลิซเบธต้องเตือนเมแกนว่าตอนนี้เป็นเวลากลางวัน และโอเว่นต้องไปสวนสนุกเวิลด์ โอ ฟัน ฟัน เนเซียม เพื่อร่วมงานคืนเด็ก ๆ | ||||
| 24ก. | "ชุดชั้นในใต้ชุดชั้นใน" | วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 19 มิถุนายน 2551 | 124 |
ไมโลและลิซเบธต้องตามหาชุดชั้นในสุดหรูของโอเว่นในห้องล็อกเกอร์ของเวิลด์ โอ ฟัน ฟัน-เนเซียม | ||||
| 24b | "นิทรรศการสุดระทึก" | วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 19 มิถุนายน 2551 | 124 |
ไมโลและลิซเบธต้องช่วยแม็กซ์จับขโมยในพิพิธภัณฑ์ | ||||
| 25ก. | "หนามตำมือ" | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 24 มิถุนายน 2551 | 125 |
ไมโลช่วยแม็กซ์ใช้รถสามล้อใหญ่เพื่อกำจัดหนามแหลมออกไป | ||||
| 25b | "ถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัว" | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 24 มิถุนายน 2551 | 125 |
ไมโลต้องเข้าไปห้ามปรามการทะเลาะวิวาทระหว่างออตโตและทาบิธา ในขณะที่สวมแว่นมองกลางคืนขนาด XXS ติดอยู่บนใบหน้า | ||||
| 26ก | "ปมในสวนหลังบ้านของฉัน" | 8 มกราคม 2550 | ไม่ได้ออกอากาศ | 126 |
ไมโลมีเชือกรองเท้าเป็นปม และเขาต้องห้ามทักเกอร์ไม่ให้วิ่งแก้ผ้าไปทั่วฮัลเวอร์สตันและส่วนอื่นๆ ของโตรอนโต | ||||
| 26b | "จริงสำหรับฉัน" | 8 มกราคม 2550 | ไม่ได้ออกอากาศ | 126 |
ขณะที่ไมโลช่วยออตโตตกแต่งสนามหน้าบ้านด้วยก้อนหิน เขาก็ตั้งคำถามว่าควอนตัม วิจิแลนเต้มีอยู่จริงหรือไม่ | ||||
ซีซั่น 2 (2007)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันออกอากาศในแคนาดา(YTV) | วันออกอากาศในสหรัฐอเมริกา(Toon Disney/Jetix) | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 27ก | 1ก | "ปวดหัวมหึมา" | 18 กุมภาพันธ์ 2550 | 26 มิถุนายน 2551 | 201 |
ชุดกัปตันฟลามิงโกของไมโลนั้นเก่าและชำรุดแล้ว แต่เขาก็ต้องปราบเหล่าสัตว์ประหลาดที่บุกเข้ามาในงานระดมทุนของลิซเบธให้ได้ | |||||
| 27b | 1b | "อาสาสมัครเพื่อความกลัว" | 18 กุมภาพันธ์ 2550 | 26 มิถุนายน 2551 | 201 |
ทาบิธากำลังจัดงานการกุศล แต่ไมโลนอนไม่หลับเพราะฝันร้ายถึงเหตุการณ์เลวร้ายที่เคยเกิดขึ้นกับเขา | |||||
| 28ก | 2ก | "การโทรศัพท์ติดต่อกันไปมา" | วันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2550 | 22 สิงหาคม 2551 | 204 |
ในขณะที่ไมโลได้รับพิซซ่าที่ไม่ต้องการส่งมาเพราะธอร์ รูธกลับทำโทรศัพท์หายบนรถบัส ไมโลและลิซเบธจึงต้องช่วยกันหาโทรศัพท์ของรูธให้เจอจากครูของพวกเขา | |||||
| 28b | 2b | "แม็กซ์ อินเวเดอร์ ภัยพิบัติแห่งจักรวาล" | วันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2550 | 22 สิงหาคม 2551 | 204 |
ไมโลถูกบังคับให้ใส่เสื้อผ้าเก่าของเวนเดลล์ ในขณะที่แม็กซ์ซึ่งแต่งตัวเป็นดาร์ธ เวเดอร์กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกลักพาตัวโดยมนุษย์ต่างดาวที่เข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นผู้นำของพวกมัน ไมโลและลิซเบธจึงปกป้องแม็กซ์จากการถูกลักพาตัว | |||||
| 29ก | 3ก | "ทรงผมและสิ่งที่ไม่ควรทำ" | 9 เมษายน 2550 | 1 กรกฎาคม 2551 | 202 |
รูธบังเอิญย้อมผมตัวเองเป็นสีเขียว ขณะเดียวกันก็ได้รับพลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของได้ด้วยวิธีแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์ของไมโล | |||||
| 29b | 3b | "ที่รัก คุณสามารถควบคุมกรรมของฉันได้" | 9 เมษายน 2550 | 1 กรกฎาคม 2551 | 202 |
ไมโลต้องตามหา "แมงมุมนำโชค" ของรัตเกอร์ (ตุ๊กตาแมงมุม) ไปพร้อมๆ กับการคิดบวก | |||||
| 30ก | 4ก | "อุบัติเหตุระหว่างฝึกซ้อม" | 6 พฤษภาคม 2550 | 2 กรกฎาคม 2551 | 203 |
ไมโลและลิซเบธต้องตามหาดูกี้ดู สุนัขของซันเจย์ให้เจอ | |||||
| 30b | 4b | "ไม่มีอะไรนอกจากฟัน" | 6 พฤษภาคม 2550 | 2 กรกฎาคม 2551 | 203 |
ไมโลลองกินลูกอมรูปตาอันใหม่ ไมโลและลิซเบธต้องบอกแม็กซ์ว่าอย่ากลัวนางฟ้าฟัน | |||||
| 31ก | 5ก | "วอร์ริเออร์ มังกี้ เอ็มดี" | 20 พฤษภาคม 2550 | 16 กรกฎาคม 2551 | 210 |
กัปตันฟลามิงโกต้องพาโอเว่น-โอนลี่ออกจากโรงพยาบาลก่อนที่เขาจะถูกลิงนักรบจับเป็นตัวประกัน | |||||
| 31b | 5b | "อดีตกาลไม่สมบูรณ์" | 20 พฤษภาคม 2550 | 16 กรกฎาคม 2551 | 210 |
ไมโลและลิซเบธเดินทางย้อนเวลากลับไปเพื่อค้นหาพ่อแม่ของไมโลในวัยเด็ก | |||||
| 32ก | 6ก | "เมื่อนกดีกลายเป็นนกร้าย" | 27 พฤษภาคม 2550 | 3 กรกฎาคม 2551 | 205 |
กัปตันฟลามิงโกและโอเว่นกำลังพยายามเรียกความเชื่อมั่นจากพ่อแม่กลับคืนมา | |||||
| 32b | 6b | "เผชิญหน้ากับดนตรี" | 27 พฤษภาคม 2550 | 3 กรกฎาคม 2551 | 205 |
ไมโล ลิซเบธ และแทรชเชอร์ ต้องหาแว่นตาของรัตเกอร์ให้เจอ | |||||
| 33ก | 7a | "การเปลี่ยนใจ" | 3 มิถุนายน 2550 (ฉายรอบส่วนตัว) 14 กุมภาพันธ์ 2552 (ฉายรอบสาธารณะ) | 17 กรกฎาคม 2551 | 211 |
ไมโลและลิซเบธสืบสวนปรากฏการณ์ฮิสเตรียหมู่ที่ผู้คนต่างพากันไล่ตามคนอื่นเพื่อความรักในงานปาร์ตี้วันวาเลนไทน์ | |||||
| 33b | 7b | "ที่กั้นประตูในนามแห่งความรัก" | 3 มิถุนายน 2550 (ฉายรอบส่วนตัว) 14 กุมภาพันธ์ 2552 (ฉายรอบสาธารณะ) | 17 กรกฎาคม 2551 | 211 |
ไมโลและออตโตเข้าร่วมการแข่งขันสร้างความประทับใจครั้งใหญ่ | |||||
| 34ก | 8a | "รอยแยก" | 10 มิถุนายน 2550 | 22 กรกฎาคม 2551 | 212 |
กัปตันฟลามิงโกต้องพิสูจน์ให้ได้ว่า "แบด อาวี" มีอยู่จริง เพื่อช่วยอาวีและช่วยตัวเองให้พ้นจากปัญหาด้วย! | |||||
| 34b | 8b | "เดอะ โกลบนิก" | 10 มิถุนายน 2550 | 22 กรกฎาคม 2551 | 212 |
ไมโลและลิซเบธต้องแสดงมิตรภาพของพวกเขาให้เมธเห็น | |||||
| 35ก | 9a | "ทุกคนกำลังต่อสู้ด้วยเต้าหู้" | 24 มิถุนายน 2550 | 23 กรกฎาคม 2551 | 213 |
เด็ก ๆ เริ่มพึ่งพาตนเองได้มากขึ้น จนกระทั่งร้านอาหารมังสวิรัติฟาสต์ฟู้ดแห่งหนึ่งเข้าไปเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทนี้ | |||||
| 35b | 9b | "การเดินทางสู่ใจกลางโทรทัศน์" | 24 มิถุนายน 2550 | 23 กรกฎาคม 2551 | 213 |
ไมโลและลิซเบธฝันอยากช่วยควอนตัม วิจิแลนเต้ต่อสู้กับศัตรูตัวฉกาจ/อดีตภรรยาของเขาอย่างเดอะ เอ็กซ์ | |||||
| 36ก | 10ก | "กัปตันผู้ลอกเลียนแบบ" | 19 สิงหาคม 2550 (ฉายรอบส่วนตัว) 31 ตุลาคม 2552 (ฉายรอบสาธารณะ) | 8 กรกฎาคม 2551 | 206 |
คนร้ายปลอมตัวเป็นกัปตันในวันฮาโลวีน และไมโลกับลิซเบธต้องหยุดยั้งคนร้ายคนนั้นให้ได้ | |||||
| 36b | 10b | "ค่ำคืนแห่งนกฟลามิงโกมีชีวิต" | 19 สิงหาคม 2550 (ฉายรอบส่วนตัว) 31 ตุลาคม 2552 (ฉายรอบสาธารณะ) | 8 กรกฎาคม 2551 | 206 |
ในคืนฮาโลวีน อ็อตโตต้องปกป้องสมอง (ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเยลลี่ผลไม้) จาก "ซอมบี้" | |||||
| 37ก | 11ก | "สมองอานม้า" | 26 สิงหาคม 2550 | 9 กรกฎาคม 2551 | 207 |
กัปตันฟลามิงโกต้องนอนห้องเดียวกับธอร์ ในขณะที่เคิร์สเตนรับเลี้ยงม้าและช้างไว้ที่บ้าน | |||||
| 37b | 11b | "คนชอบอ้างชื่อคนดัง" | 26 สิงหาคม 2550 | 9 กรกฎาคม 2551 | 207 |
ไมโล ลิซเบธ และวินอนา (พี่สาวของลิซเบธ) ต้องเผชิญหน้ากับนิโคลัส เนมส์ หลังจากที่เขาดูหมิ่นทาบิธา | |||||
| 38ก | 12ก | "พร้อมที่จะสาบาน" | 2 กันยายน 2550 | 10 กรกฎาคม 2551 | 208 |
ทักเกอร์พูดจาหยาบคายซึ่งทำให้ทาบิธาและไมโลไม่พอใจ และลิซเบธต้องห้ามทักเกอร์ไม่ให้พูดในสิ่งที่ไม่ควรพูด | |||||
| 38b | 12b | "ช้างกับความยุ่งยาก" | 2 กันยายน 2550 | 10 กรกฎาคม 2551 | 208 |
ในวันที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อน กัปตันฟลามิงโกสวมเสื้อแจ็กเก็ตกันหนาวหนาหนัก ต่อสู้กับพวกนูเจนท์เพื่อช่วยเชสเตอร์ ช้างตุ๊กตาของลิซเบธ | |||||
| 39ก | 13ก | "ความสนุกสนานและเกม" | 9 กันยายน 2550 | 15 กรกฎาคม 2551 | 209 |
นัดทำฟันของไมโลถูกขัดจังหวะเมื่อเคิร์สเตนโทรมาหาเขา เนื่องจากรูธกำลังยุ่งอยู่กับเจนนิเฟอร์และเพื่อนๆ ของเธอ | |||||
| 39b | 13b | "การผจญภัยของไมโล ซิทติ้ง" | 9 กันยายน 2550 | 15 กรกฎาคม 2551 | 209 |
เวนเดลล์ต้องดูแลไมโลและธอร์ในขณะที่ถูกกระรอกไล่ล่า | |||||
ฤดูกาลที่ 3 (2008–10)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันออกอากาศในแคนาดา(YTV) | วันออกอากาศในสหรัฐอเมริกา(Toon Disney/Jetix) | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|---|---|
| 40ก | 1ก | "ขาผัด" | วันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2551 | 24 กรกฎาคม 2551 | 301 |
ไมโลและดาชรักกำลังทะเลาะกัน และแม่ของไมโลต้องเข้ามาห้ามปราม ส่วนทาบิธาและซันเจย์ก็ทะเลาะกันเรื่องการวิ่งสามขาเช่นกัน | |||||
| 40b | 1b | "ห่วงไม้แบบเต็ม" | วันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2551 | 24 กรกฎาคม 2551 | 301 |
ไมโลและเวนเดลต้องปฏิบัติตามกฎของรถบัสเพื่อไปร่วมงานชุมนุมลูกเสือเลมมิง | |||||
| 41ก | 2ก | "ตรอกอุ๊ปส์!" | 20 มกราคม 2551 | 29 กรกฎาคม 2551 | 302 |
ไมโลกับรัตเกอร์และลิซเบธดูหนังเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดและยูนิคอร์น (ตามลำดับ) และต้องเปลี่ยนโรงภาพยนตร์ | |||||
| 41b | 2b | "ของรางวัลประจำวัน" | 20 มกราคม 2551 | 29 กรกฎาคม 2551 | 302 |
เกมเบสบอลของไมโลต้องหยุดชั่วคราวหลังจากรายงานของทาบิธาเกิดความผิดพลาดและกำหนดส่งวันนี้ | |||||
| 42ก | 3ก | "ฟลามิงโกปาลูซ่า" | 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 30 กรกฎาคม 2551 | 303 |
ไมโลและลิซเบธต้องตามหากีตาร์ไฟฟ้าของแทรชเชอร์เพื่อให้เขาได้เข้าร่วมคอนเสิร์ตหารายได้เพื่ออนุรักษ์นกฟลามิงโก | |||||
| 42b | 3b | "ผู้กระซิบงู" | 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 30 กรกฎาคม 2551 | 303 |
ไมโลและลิซเบธต้องเปิดโปงสื่อที่สร้างข่าวปลอมเกี่ยวกับแฟรงค์ งูเลี้ยงของออตโต | |||||
| 43ก | 4ก | "Deep DueDue" | วันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 31 กรกฎาคม 2551 | 304 |
ไมโลต้องคืนหนังสือห้องสมุดภายในเวลา 15:00 น. และสอนรัตเกอร์วิธีใช้ไม้ค้ำยัน | |||||
| 43b | 4b | "การผจญภัยสุดวิเศษของไมโลและเวนเดลล์" | วันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 | 31 กรกฎาคม 2551 | 304 |
ไมโลต้องดูแลไข่ของเขาไปพร้อมๆ กับช่วยซันเจย์ซ่อนสีบนบ้านสุนัขของดิงเกดู | |||||
| 44ก | 5ก | "ความหวานและความสว่าง" | 24 กุมภาพันธ์ 2551 | 5 สิงหาคม 2551 | 305 |
ไมโลและลิซเบธ (ขณะขายหลอดไฟ) ช่วยรูธถ่ายทำโฆษณาที่เธอเป็นนางเอก | |||||
| 44b | 5b | "เด็กชายกับเยติ" | 24 กุมภาพันธ์ 2551 | 5 สิงหาคม 2551 | 305 |
ไมโล ลิซเบธ และเหล่าลูกเสือเลมมิงต้องตามหาเยติแห่งหุบเขาสีเหลือง หลังจากที่มันทำลายที่ตั้งแคมป์ของพวกเขา | |||||
| 45ก | 6ก | "เล่นเป็นปลาคาร์พ" | 2 มีนาคม 2551 | 6 สิงหาคม 2551 | 306 |
ความพยายามของซันเจย์ในการดูแลปลาทองกลับกลายเป็นเรื่องผิดพลาด | |||||
| 45b | 6b | "กบฏไร้รองเท้าไม้" | 2 มีนาคม 2551 | 6 สิงหาคม 2551 | 306 |
ไมโลต้องไปเรียนการเคาะรองเท้าไม้กับมธและเวนเดลล์ | |||||
| 46ก | 7a | "ไม่ว่าฝนจะตกหรือโคลนจะไหลลงมาก็ตาม" | วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2551 | 7 สิงหาคม 2551 | 307 |
ไมโลลืมเอาชุดฟลามิงโกของเขาเข้ามาเพราะฝนตก และตอนนี้เขาจำเป็นต้องใช้มันเพื่อช่วยแม็กซ์จากกองทัพหนอน | |||||
| 46b | 7b | "หน้าต่างชั้นใต้ดินด้านหลัง" | วันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2551 | 7 สิงหาคม 2551 | 307 |
ไมโลพบยานควอนตัม วิจิแลนเต้ สเตลธ์ อินเตอร์เซปเตอร์ในห้องใต้ดิน ขณะเดียวกัน รัตเกอร์กำลังเล่นอยู่ในโรงรถที่เต็มไปด้วยของมีค่า ลิซเบธต้องทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เธอต้องเผชิญหน้ากับอาการแพ้ของเธอเสียก่อน | |||||
| 47ก | 8a | "สวิตช์ฮิตช์" | 24 มีนาคม 2551 | 10 ตุลาคม 2551 | 308 |
ไมโลและเวนเดลล์สลับบทบาทกันหนึ่งวัน และเรื่องราวก็ไม่ได้ง่ายอย่างที่พวกเขาคิด | |||||
| 47b | 8b | "ความอยากเรียนรู้คำแนะนำ" | 24 มีนาคม 2551 | 10 ตุลาคม 2551 | 308 |
ไมโลต้องใช้หุ่นยนต์แปลงร่าง Trans-Morph-o-bot 6000 ของเขาเพื่อช่วยอ็อตโตจากพี่น้องและเพื่อนๆ ของเขาในขณะที่กำลังกวาดใบไม้ | |||||
| 48ก | 9a | "เกือบจะเป็นผี" | 31 มีนาคม 2551 | วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 309 |
มีบางสิ่งหรือบางคนที่กัปตันไม่เคยเผชิญหน้ามาก่อน นั่นคือผีที่ชื่อว่า สแกร์รี่ แมรี่ | |||||
| 48b | 9b | "ความผิดพลาดในเรื่องตลก" | 31 มีนาคม 2551 | วันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 309 |
ไมโล ลิซเบธ แม็กซ์ และโอเวน กำลังแย่งชิงหนังสือการ์ตูนและเกมกระดานกัน | |||||
| 49ก | 10ก | "เมื่อคนโง่รีบเร่ง" | 1 เมษายน 2551 | วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 310 |
ไมโลต้องระวังอย่าให้ถูกหลอกขณะตามหาจิ้งจกยักษ์ มิเช่นนั้นจิ้งจกยักษ์ตัวนั้นอาจเป็นแค่เรื่องล้อเล่นก็ได้ | |||||
| 49b | 10b | "ความเข้าใจผิดเล็กน้อย" | 1 เมษายน 2551 | วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 310 |
ไมโลและลิซเบธต้องช่วยมิทเรื่องวันโกหกเดือนเมษายน | |||||
| 50a | 11ก | "จบแล้ว" | 7 เมษายน 2551 | วันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 311 |
ขณะที่ไมโลกำลังทดลองสูตรใหม่ของซีเรียล Super Fruit Blast Grainy-Os เขาก็ต้องช่วยเหลือซันเจย์หลังจากที่หนังสือ "Cruddy Buddies" ตอนจบหายไป | |||||
| 50b | 11b | "หนึ่งเดียวและโอเว่น" | 7 เมษายน 2551 | วันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2551 | 311 |
น้องชายของแทรชเชอร์ต้องเข้าโรงพยาบาลเพราะปวดแขน และแทรชเชอร์ได้ชวนแม่ของโอเว่นมาเป็นมือกลองแทน | |||||
| 51 | 12 | "โจรปล้นไก่ป่า / นักบุญนิคแห่งกาลเวลา" | 10 เมษายน 2551 (ฉายรอบส่วนตัว) 19 ธันวาคม 2553 (ฉายรอบสาธารณะ) | 27 พฤศจิกายน 2551 | 312 |
ในคืนก่อนวันคริสต์มาส ไมโลส่งจดหมายถึงซานตาคลอส แต่ลิซเบธลืมส่งจดหมายของเธอ ในขณะเดียวกัน อาหารคริสต์มาสของทาบิธาก็ถูกโจรปล้นกินไปจนหมด หลังจากนั้น ขณะที่ไมโลและลิซเบธกำลังรีบส่งจดหมายถึงซานตาคลอส เด็กหลายคนก็เรียกไมโลมาขอความช่วยเหลือ | |||||
| 52ก | 13ก | "ซีเอฟ: เดอะมิวสิคัล" | 17 เมษายน 2551 | 14 ตุลาคม 2551 | 313 |
กัปตันฟลามิงโกต้องช่วยเคิร์สเตนจัดแสดงโชว์เพื่อเชิดชูคุณูปการของกัปตันฟลามิงโกที่มีต่อเฮลเวอร์สตัน-อิน-แอเรีย แต่ลิงนักรบกลับวางแผนจะบุกขึ้นเวที | |||||
| 52b | 13b | "จุดจบที่ค้างคา" | 17 เมษายน 2551 | 14 ตุลาคม 2551 | 313 |
กัปตันฟลามิงโกต้องหยุดยั้งนักแสดงละครใบ้เรื่องการปรับเวลาตามฤดูกาลไม่ให้ก่อเรื่องวุ่นวายกับเด็กๆ หลายคน และป้องกันไม่ให้การปรับเวลาตามฤดูกาลเลื่อนไปหนึ่งชั่วโมงในเดือนที่ไม่ถูกต้อง | |||||
การออกอากาศทางโทรทัศน์และสื่อภายในบ้าน
Captain Flamingoออกอากาศครั้งแรกทางYTVเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2549 และจบลงเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2553 ด้วยตอนคริสต์มาส นอกจากนี้ Nickelodeonยังออกอากาศซ้ำตั้งแต่วันที่ 2 พฤศจิกายน 2552 (วันเปิดตัว) จนถึงวันที่ 3 มิถุนายน 2556 ในสหรัฐอเมริการายการนี้ออกอากาศครั้งแรกทางToon Disneyเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2551 เวลา 8:30 น. แม้ว่าเดิมทีจะออกอากาศในช่วงรายการJetix ก็ตาม Captain Flamingoถูกถอดออกจากตารางออกอากาศของ Toon Disney เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2551 แต่กลับมาออกอากาศอีกครั้งในวันที่ 2 กันยายน เวลา 5:30 น. เมื่อ Toon Disney เปลี่ยนชื่อเป็นDisney XDเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2552 Captain Flamingoก็ถูกถอดออกอีกครั้ง และไม่ได้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาอีกเลยนับตั้งแต่นั้นมา[ 10 ]
ณ ปี 2022 ซีรีส์เรื่องนี้สามารถรับชมได้ทางPeacockและTubiแล้ว
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 Jetix Europeได้ซื้อสิทธิ์ในการออกอากาศทางโทรทัศน์แบบเสียค่าบริการในยุโรปและตะวันออกกลาง รวมถึงสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายทางโทรทัศน์ (ซึ่งดำเนินการโดยBuena Vista International Televisionในนามของเครือข่าย) สิทธิ์ในการจำหน่ายวิดีโอสำหรับใช้ในบ้านและผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคของซีรีส์ในดินแดนดังกล่าว ยกเว้นสเปนและโปรตุเกส ดังนั้นจึงเริ่มออกอากาศทางช่องยุโรปของเครือข่าย ยกเว้นฝรั่งเศส ในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2549 [ 11 ]
ดีวีดีทั้งสามเวอร์ชั่นของรายการนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2554 เฉพาะในภูมิภาคที่ 4 เท่านั้น โดยแต่ละเวอร์ชั่นมีเพียง 14 ตอนจากซีซั่นแรกแต่ยังไม่มีการออกวางจำหน่าย ในภูมิภาคอื่นๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | วันวางจำหน่าย | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2549–2550 | 52 | เล่ม 1: นกฟลามิงโกได้ลงจอดแล้ว : 29 มิถุนายน 2011 ตอนต่างๆ : "นกฟลามิงโกได้ลงจอดแล้ว" – "ห้องใต้ดินสุดสยอง" • "เหนือโดมธันเดอร์มังกี้" – "ภาพเหมือนของซูเปอร์ฮีโร่" เล่ม 2: ฉันกรีดร้อง เธอโกง : 29 มิถุนายน 2011 ตอนต่างๆ : "ฉันกรีดร้อง เธอไปซะ!" • "ลูกบอลแห่งความสับสน" • "อ๊าก! เอาเป้ฉันคืนมา แจ็ค" – "พายุหิมะแห่งเมือก" • "อันตรายจากพินโบว์ลิ่ง" • "แว็กอะแม็กซ์" เล่ม 3: ชีสประจำวัน : 29 มิถุนายน 2011 ตอนต่างๆ : "ตอนที่ดีที่สุดตลอดกาล" • "ชาร์จแบต" • "ชีสประจำวัน" – "คุยกับราล์ฟทางโทรศัพท์กระเบื้องขนาดใหญ่" | |
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์เรื่อง Captain Flamingoได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดี แต่ต่อมาก็ได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนคลับเฉพาะกลุ่ม
แอนน์ หลุยส์ แบนนอน จากCommon Sense Mediaให้คะแนนรายการนี้ 2 ดาวจาก 5 ดาว โดยระบุว่ารายการนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่มากกว่า "เด็กอายุ 7 ขวบซึ่งน่าจะรับชมมากที่สุด" ในทางกลับกัน เธอยังกล่าวถึงช่วงเวลาที่ตลก "เล็กน้อย" ว่า "ดีที่สุด" [ 12 ]
ลิงก์ภายนอก
- กัปตันฟลามิงโกใน IMDb
- กัปตันฟลามิงโกที่ YTV.com
- เว็บไซต์แฟนคลับอย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กัปตันฟลามิงโก
Captain Flamingo เป็นซีรีส์แอนิเมชั่น ซูเปอร์ฮีโร่แนว ตลกของแคนาดาที่ผลิตโดย Breakthrough Films & Television , Heroic Film Company , Atomic Cartoons และ PASI Animation Studios...
พล็อต
ไมโล พาวเวลล์ เป็นเด็กชาย ชาวญี่ปุ่น-แคนาดา ธรรมดาๆ [ 3 ] อาศัยอยู่ในฮัลเวอร์สตัน-อิน-แอเรีย (ย่านสมมติใน โทรอนโต รัฐออ น แทรีโอ ) จนกระทั่งมีเด็กคนหนึ่งตกอยู่ในอันตราย ทุกครั้งที่เด็กตะโกนว่า "อุ๊ย! ฟลามิงโก!
หลัก
ไมโล พาวเวลล์/กัปตันฟลามิงโก : (พากย์เสียงโดย ทาบิธา เซนต์ เจอร์เมน ) ไมโล พาวเวลล์ ผู้มีความมุ่งมั่นและแรงบันดาลใจ พร้อมด้วยจินตนาการและความเชื่อมั่นที่จะเป็นซูเปอร์ฮีโร่ เขายืนอย่างภาคภูมิใจในชุดรัดรูปที่ทำเอง หมวกกันน็อครูปจงอยปากนกฟลามิงโกขนาดใหญ่...
เกิดซ้ำ
มธ กรีโกรน อิฟสควิมินัส ราซิทริค (พากย์เสียงโดย จูลี เลอมิเยอ ) - มธเป็นเด็กชายจากประเทศที่ไม่รู้จัก เขาเรียกกัปตันฟลามิงโกมาเพื่อขอความช่วยเหลือในการตามหาโกลบนิค ซึ่งแปลว่าเพื่อน (เพราะเขาและครอบครัวพูดภาษาอังกฤษไม่ได้) กัปตันฟลามิงโกได้ผูกมิตรกับมธในตอน...