กัปตันเจมส์
ตัวละครOur Girl
ปรากฏตัวครั้งแรก	" เวลา " 21 กันยายน 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	" ทัวร์บังกลาเทศ: ตอนที่ 4 " 24 กรกฎาคม 2561
สร้างโดย	โทนี่ กราวด์ส
แสดงโดย	เบน อัลดริดจ์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเต็ม	ชาร์ลส์ "ชาร์ลี" เจมส์
อาชีพ	ผู้บังคับบัญชา
สังกัด	กองทัพบกอังกฤษ
คู่สมรส	รีเบคก้า (ภรรยา) มอลลี่ ดอว์ส (ภรรยา)
เด็ก	แซม (ลูกชาย)

กัปตันเจมส์เป็นตัวละครสมมติจากละครทหารเรื่องOur Girlของ BBC รับบทโดยเบน อัลดริดจ์ กัปตันเจมส์ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนแรกของซีรีส์แรกซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2014 เขาถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะผู้บังคับบัญชาหน่วยที่ 2 ที่ดูสบายๆ แต่มีความเป็นมืออาชีพ เรื่องราวของเขาในซีรีส์นี้รวมถึงความรักที่เบ่งบานกับมอลลี่ ดอว์ส ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) ความทุ่มเทอย่างมากต่องานของเขา มิตรภาพกับเอลวิส ฮาร์ท ( ลุค ปาสควาลีโน ) ความขัดแย้งภายในใจเกี่ยวกับศีลธรรมของสงคราม และความรักครั้งที่สองกับจอร์จี้ เลน ( มิเชล คีแกน )

กัปตันเจมส์ได้รับการอธิบายว่าเป็นคนมากประสบการณ์และมีอำนาจ แต่ก็สนุกสนานและเป็นกันเอง อัลดริดจ์สนุกกับการรับบทเป็นผู้บังคับบัญชา ความรักในงานที่มากเกินไปของตัวละครของเขาเป็นประเด็นหลักตลอดการแสดงในซีรีส์นี้ อัลดริดจ์สังเกตเห็นว่าตัวละครของเขามีความสุขเมื่ออยู่กับเพื่อนร่วมงานและสามารถทำงานได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในกองทัพเท่านั้น อัลดริดจ์หลงใหลในปัญหาด้านสุขภาพจิตของตัวละครของเขาอย่างต่อเนื่อง เพราะเขาพบว่ามันเป็นเรื่องละเอียดอ่อนในกองทัพ หลังจากมีการประกาศรายชื่อนักแสดงสำหรับซีรีส์ที่สี่และมีการสังเกตเห็นการขาดหายไปของอัลดริดจ์อย่างรวดเร็ว ก็ได้รับการยืนยันว่าเขาออกจากบทบาทเพื่อไปทำโครงการอื่น ๆ ที่เขามีข้อผูกมัด ความสัมพันธ์ของกัปตันเจมส์กับจอร์จี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ชม และการจากไปของเขาถูกมองว่ากระทันหันและไม่น่าประทับใจ

หลังจากได้รับบทในOur GirlนักแสดงBen Aldridgeได้อธิบายตัวละครของเขาว่า "เป็นการผสมผสานที่น่าสนใจระหว่างอำนาจและความสนุกสนาน" และเป็นคนที่มีทัศนคติแบบ " ปล่อยปละละเลย " ต่อการเป็นผู้นำ ในบางครั้ง ^{[ 1 ]}เขาอธิบายว่าเป็นเพราะเขา "มีความสุขเมื่ออยู่กับลูกน้อง" แต่เมื่อจำเป็น เขาจะจริงจังกับตำแหน่งของเขามากและ "ให้ความสำคัญกับหน้าที่ต่อลูกน้องเหนือสิ่งอื่นใด" ^{[ 1 ]}เขาอธิบายว่านี่เป็นภารกิจครั้งที่สี่ของกัปตันเจมส์ ทำให้เขามีประสบการณ์สูง และกล่าวว่า "เขาเข้ากับกองทัพได้มากกว่าที่เขารู้สึกว่าเข้ากับชีวิตพลเรือน" ^{[ 1 ]} Aldridge รู้สึกยินดีที่ได้รับบทบาทของบุคคลที่มีอำนาจ โดยแสดงความคิดเห็นว่าเป็น "ความท้าทายที่น่าสนใจ" ในการรับบทเป็นนายทหารผู้บังคับบัญชา^{[ 1 ]}กัปตันเจมส์จะมีบทบาทในรักสามเส้ากับตัวเอกMolly Dawes ( Lacey Turner ) และเพื่อนของเขา Smurf ( Iwan Rheon ) ^{[ 2 ]}เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นในช่วงแรกกับมอลลี่ ตัวเอกของเรื่อง อัลดริดจ์ตอบว่า ในตอนแรกกัปตันเจมส์เต็มไปด้วยความสงสัยในความสามารถของเธอและเข้าใจบุคลิกของเธอผิด ทำให้เขา "ค่อนข้างรุนแรง" กับเธอในตอนแรก^{[ 1 ]}เขายัง "ค่อนข้างระแวง" เธอด้วย เพราะเธอมีความรับผิดชอบมากในฐานะแพทย์เพียงคนเดียวของแผนกที่ 2 ^{[ 3 ]}อัลดริดจ์แสดงความคิดเห็นว่าการปฏิบัติต่อเธอนั้นมาจากความปรารถนาที่จะเป็นมืออาชีพ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม เขาพูดติดตลกว่าในที่สุดตัวละครของเขาก็ใจอ่อนกับ "เสน่ห์ที่ซุกซน" ของเธอหลังจากเกือบจะเสียเธอไป และตระหนักว่าเธอเป็นหนึ่งในคนเพียงไม่กี่คนที่สามารถ "ทำลายกำแพงของเขา" ได้^{[ 3 ]}

หลังจากที่มีการประกาศว่าOur Girlจะกลับมาในซีซั่นที่สองโดยไม่มีมอลลี่ของเทอร์เนอร์ไม่นาน ทั้งกราวด์และอัลดริดจ์ต่างก็พูดเป็นนัยว่ากัปตันเจมส์จะกลับมา^{[ 4 ]}ต่อมาได้รับการยืนยันว่าอัลดริดจ์จะกลับมารับบทเดิม^{[ 5 ]}อัลดริดจ์พูดเป็นนัยว่าซีซั่นที่สองจะแสดงให้เห็นกัปตันเจมส์ที่ "เหนื่อยล้าจากสงครามมากขึ้นเล็กน้อย" และ "เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น" ^{[ 6 ]} ในซีซั่นที่สอง กัปตันเจมส์ จะติดตามหน่วยที่ 2 ในภารกิจช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในเคนยาและขอให้จอร์จี้ เลน ( มิเชล คีแกน ) หัวหน้าทีมคนใหม่เข้าร่วมทีม อัลดริดจ์อธิบายถึงข้อเสนอนี้ว่า ทีม "ต้องการแพทย์ที่มีประสบการณ์และน่าเชื่อถือ" หลังจากมอลลี่จากไป และเขารู้ว่าจอร์จี้ "มีความสามารถมากกว่า" ^{[ 5 ]}อัลดริดจ์ชื่นชอบความแตกต่างระหว่างมอลลี่และจอร์จี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมอลลี่ที่ต้อง "พิสูจน์ตัวเอง" ในขณะที่จอร์จี้ได้รับการเคารพนับถือเป็นอย่างดีอยู่แล้ว^{[ 6 ]}แม้จะกล่าวว่าตัวละครของเขา "มีความเคารพอย่างมาก" ต่อจอร์จี้อยู่แล้ว แต่เขาก็พูดติดตลกว่า "เธอยังคงทำให้เขาประทับใจและประหลาดใจ" ตลอดทั้งซีรีส์^{[ 5 ]}ในฐานะเพื่อนสนิทของมอลลี่ อัลดริดจ์เปิดเผยว่ากัปตันเจมส์มี "ความสัมพันธ์แบบมืออาชีพ" กับจอร์จี้ที่ "ค่อนข้างลึกซึ้ง" ^{[ 5 ]}เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ของกัปตันเจมส์กับตัวละครใหม่เอลวิส ฮาร์ท ( ลุค ปาสควาลีโน ) อัลดริดจ์อธิบายว่าพวกเขาเป็น "เพื่อนสนิท" กันมานาน โดยอธิบายว่า "พวกเขาเคยเป็นพวกอันธพาล" เขาแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขามีบุคลิกคล้ายกัน ทั้งคู่เป็นทหารที่มั่นใจในตัวเองแต่ก็มีประสิทธิภาพ^{[ 5 ]}เขาพูดติดตลกว่ามิตรภาพนี้จะถูกทดสอบในซีรีส์ เนื่องจากกัปตันเจมส์ได้ตั้งหลักปักฐานแล้ว และต้องการให้เอลวิสทำเช่นเดียวกัน^{[ 5 ]}อัลดริดจ์มองว่าเอลวิสเป็นเครื่องเตือนใจถึง "ช่วงเวลาที่โลดโผน" ของตัวละครของเขา^{[ 6 ]}

เมื่อซีรีส์ที่สามได้รับการอนุมัติ อัลดริดจ์ได้แย้มว่ากัปตันเจมส์จะ "พยายามปลีกตัวไปทำงาน" เพื่อเป็นการรักษาความเข้มแข็งหลังจากการเสียชีวิตของเอลวิส โดยระบุว่าเขา "กำลังเศร้าโศกอย่างเงียบๆ" อยู่เบื้องหลัง^{[ 7 ]}นักแสดงกล่าวเสริมว่าความคลุมเครือเกี่ยวกับความรับผิดชอบของเขาต่อการเสียชีวิตของเอลวิสเป็นสิ่งที่หลอกหลอนกัปตันเจมส์ตลอดทั้งซีรีส์ และทำให้เขาเริ่มตั้งคำถามว่าอนาคตในกองทัพอังกฤษเป็นความคิดที่ดีสำหรับสุขภาพจิตของเขาหรือไม่^{[ 7 ]}เมื่อถูกถามว่าชีวิตแต่งงานของตัวละครของเขากับมอลลี่เป็นอย่างไร อัลดริดจ์ได้แย้มข่าวร้ายสำหรับทั้งคู่ เนื่องจากความห่างเหินกันตลอดเวลาจะเริ่มสร้างความตึงเครียดให้กับความสัมพันธ์^{[ 7 ]}อัลดริดจ์แสดงความคิดเห็นว่าความเป็นอยู่ที่ดีของจอร์จี้เป็น "เรื่องที่น่าเป็นห่วงเป็นพิเศษ" สำหรับกัปตันเจมส์^{[ 7 ]}หลังจากที่ตัวละครของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส อัลดริดจ์ยืนยันว่ากัปตันเจมส์จะไม่ลาออกจากรายการ^{[ 8 ]}นักแสดงแนะนำว่ากัปตันเจมส์สามารถทำงานได้เฉพาะในกองทัพเท่านั้น เพราะ "เขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับชีวิต" และงานของเขาให้ "โครงสร้างและจุดมุ่งหมาย" แก่เขา เขากล่าวเสริมว่าเขาถือว่าหน่วยที่ 2 เป็น "ครอบครัว" และนั่นเป็นเหตุผลที่ตัวละครของเขากระตือรือร้นกับอาชีพนี้มาก^{[ 8 ]}นักแสดงแย้มถึง "ความตึงเครียด" กับผู้บังคับบัญชาคนใหม่ของหน่วยที่ 2 อย่างโบนส์ (ออลลี่ ริกซ์) รวมถึงจอร์จี้ด้วย^{[ 8 ]}เขาแย้มว่าความสัมพันธ์ของตัวละครของเขากับจอร์จี้จะเบ่งบานหลังจากกัปตันเจมส์กลับมา^{[ 8 ]}อัลดริดจ์แสดงความคิดเห็นว่าการเสียชีวิตของเอลวิสทำให้จอร์จี้และกัปตันเจมส์ผูกพันกัน^{[ 9 ]}ในการอธิบายถึงจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ อัลดริดจ์ได้อธิบายรายละเอียดว่าทั้งคู่ "กำลังต่อสู้กับความรู้สึกผิด" เกี่ยวกับความรู้สึกของพวกเขา เขากล่าวเสริมว่ากัปตันเจมส์ชื่นชม "ความกล้าหาญ" และ "ความใจกล้า" ของจอร์จี้ และเสริมว่าเธอทำให้เขาหัวเราะได้ และการที่ทั้งสองเคยผ่านประสบการณ์เฉียดตายด้วยกันหลายครั้งทำให้พวกเขาสนิทสนมกันมากขึ้นอย่างรวดเร็ว^{[ 9 ]}

อัลดริดจ์เปิดเผยถึงความขัดแย้งภายในของตัวละครของเขาโดยยอมรับว่ากัปตันเจมส์ปฏิเสธจุดอ่อนของตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อตัวละครเกิดภาวะความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจเขาเห็นว่ามันเป็นอุปสรรคต่อการทำงานของเขา^{[ 9 ]}อัลดริดจ์แสดงความยินดีที่รายการได้หยิบยกความคิดนี้ขึ้นมา โดยกล่าวว่ามันเป็น "ประเด็นที่ละเอียดอ่อน" ในกองทัพ เนื่องจากระหว่างการวิจัย นักแสดงพบว่ากัปตันและนายทหารหลายคนกำลังดิ้นรนทางจิตใจ แต่ "กลัวที่จะยอมรับ" เนื่องจากกลัวว่ามันจะ "เป็นอันตราย" ต่อตำแหน่งของพวกเขา^{[ 9 ]}เมื่อถูกถามว่าตัวละครของเขามีอนาคตในกองทัพหรือไม่ อัลดริดจ์ตอบว่ากัปตันเจมส์ "เคยคิดว่า" เขาเก่งในงานของเขามาโดยตลอด แต่สุขภาพจิตของเขาเริ่มส่งผลเสียต่อความสามารถในการตัดสินใจที่ดี โดยสรุปว่าตัวละครของเขาทั้งกลัวและรักในอาชีพการงานของเขา เพราะมันเป็น "วิธีเดียวที่เขารู้จักการใช้ชีวิต" ^{[ 9 ]}เมื่อมีการประกาศรายชื่อนักแสดงสำหรับซีรีส์ที่สี่ก็มีการเปิดเผยว่าอัลดริดจ์จะไม่กลับมารับบทกัปตันเจมส์^{[ 10 ]}กราวด์รับรองกับผู้ชมว่ากัปตันเจมส์รอดชีวิตจากเหตุการณ์ระทึกขวัญในตอนจบของซีรีส์ที่สาม และได้กลับบ้านเพื่อพยายามแก้ไขปัญหาชีวิตคู่กับมอลลี่ ซึ่งจอร์จี้ก็ให้การสนับสนุนเขา^{[ 11 ]}ต่อมาได้รับการยืนยันว่าอัลดริดจ์ต้องออกจากซีรีส์เนื่องจากมีภาระผูกพันอื่น ๆ^{[ 12 ]}

กัปตันเจมส์ ( เบน อัลดริดจ์ ) ถูกแนะนำให้รู้จักในฐานะผู้บังคับบัญชาของหน่วยที่ 2 ซึ่งประจำการอยู่ที่ค่ายบาสเตียนในอัฟกานิสถานในตอนแรกเขาไม่มั่นใจในความสามารถของมอลลี่ ดอว์ ส ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) แพทย์ประจำหน่วยคนใหม่ แต่ก็เริ่มเคารพเธอหลังจากที่เธอช่วยชีวิตเพื่อนทหารชื่อสเมิร์ฟ ( อีวาน รีออน ) ด้วยความกล้าหาญ แม้ว่ากัปตันเจมส์จะบอกเธอว่าอย่าทำ แต่โมลลี่ก็ไปผูกมิตรกับเด็กสาวท้องถิ่นชื่อบาชีรา (เบ็คกี้ เอ็กเกอร์สกลูซ) ซึ่งเตือนเธอไม่ให้หน่วยที่ 2 ไปที่ด่านตรวจบนภูเขา ข้อมูลนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นข้อมูลสำคัญที่ทำให้เขาประทับใจ หลังจากที่โมลลี่กลับมาจากการพักผ่อนและฟื้นฟูร่างกาย เธอก็สารภาพรักกับเขา เขาก็ตอบรับความรู้สึกของเธอ แม้ว่าจะมีภรรยาที่แยกทางกันแล้วคือรีเบคก้า ( อลิซ แพทเทน ) และลูกชาย เมื่อรู้เรื่องนี้ โมลลี่โกรธมากในตอนแรก แต่ก็ให้อภัยเขา กัปตันเจมส์ได้รับบาดเจ็บในการรบและรอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด เมื่อภารกิจทางทหารสิ้นสุดลง เขาไปออกเดทกับมอลลี่ที่บ้านเกิดของเขาในเมืองบาธ ประเทศอังกฤษเขาตัดสินใจที่จะสานสัมพันธ์กับเธอต่อไปแม้จะยังคงรับราชการในกองทัพหลังจากหย่ากับรีเบคก้าแล้ว

หลังจากแต่งงานกับมอลลี่ กัปตันเจมส์เสนอ ตำแหน่งในภารกิจช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมในเคนยา ให้กับ พลทหารจอร์จี้ เลน ( มิเชล คีแกน ) แพทย์ทหารผู้มากประสบการณ์ ซึ่งเธอตอบรับ หลังจากจอร์จี้ถูกกลุ่มก่อการร้ายอัล-ชาบาบ จับเป็นตัวประกัน เขาจึงขอความช่วยเหลือจากหน่วยรบพิเศษหน่วยหนึ่งเดินทางมาถึง และกัปตันเจมส์ก็ตกใจที่เห็นผู้นำหน่วยคือเอลวิส ฮาร์ท ( ลุค ปาสควาลีโน ) เพื่อนเก่าของเขา ซึ่งเป็นอดีตคู่หมั้นของจอร์จี้ที่ทิ้งเธอไปในวันแต่งงาน หลังจากช่วยเธอออกมาได้ หน่วยรบที่ 2 ได้รับอนุญาตให้พักผ่อนสองวันก่อนกลับอังกฤษเมื่อกลับถึงบ้าน กัปตันเจมส์เสนอตำแหน่งในภารกิจที่ซีเรีย ในอีกห้าสัปดาห์ข้างหน้าให้กับจอร์จี้ แม้ว่าจอร์จี้จะเปิดใจรับ แต่เจมี่ ( รอยซ์ เพียร์เรสัน ) คู่หมั้นของเธอเข้ามาแทรกแซงและบอกเขาว่าอย่าให้เธอไปเพื่อให้ความสำคัญกับสุขภาพจิตของเธอ หลังจากที่จอร์จี้บอกกัปตันเจมส์ว่าเธอตัดสินใจจะออกจากกองทัพ เขาก็สนับสนุนการตัดสินใจของเธอ แต่ขอให้เธอคิดทบทวนอีกครั้ง ต่อมาเขาเตือนเอลวิสไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับงานแต่งงานของจอร์จี้กับเจมี่

หลังเกิดแผ่นดินไหวในเนปาลหน่วยที่ 2 ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่นั่น และกัปตันเจมส์ได้จัดให้จอร์จี้เป็นพี่เลี้ยงให้กับเมซี่ ริชาร์ดส์ ( ชาลอม บรูน-แฟรงคลิน ) ทหารใหม่ เขาหงุดหงิดกับพฤติกรรมของเธอ แต่หลังจากภารกิจประสบความสำเร็จ เขาก็มองข้ามข้อบกพร่องบางอย่างของเธอไปได้ เมื่อหน่วยที่ 2 ถูกเรียกตัวกลับไปยัง ค่ายทหาร กาฐมาณฑุ กัปตันเจมส์และเอลวิสได้พบกันอีกครั้ง และปรากฏว่าหน่วยที่ 2 จะต้องช่วยเหลือหน่วยรบพิเศษในภารกิจที่อัฟกานิสถาน ซึ่งทำให้กัปตันเจมส์ไม่เต็มใจนัก แต่เขาก็รู้สึกดีขึ้นเมื่อได้พบกับกัปตันอาซิซี่ (โจนาส ข่าน) อีกครั้ง ซึ่งขอให้เขายกเลิกภารกิจเพราะกลัวว่าการปรากฏตัวของกองทัพอังกฤษจะส่งผลกระทบต่อการก่อการร้ายในอัฟกานิสถาน หลังจากภารกิจล้มเหลวและมีผู้บาดเจ็บจำนวนมาก กัปตันเจมส์ก็รู้ว่ากัปตันอาซิซี่มีส่วนร่วมด้วย และเผชิญหน้ากับเขาอย่างโกรธจัด ก่อนที่อาซิซี่จะถูกผู้ก่อการร้ายยิงโดยบังเอิญ เมื่อพวกเขาล่าถอยกลับไปยังคาบูล ในที่สุด กัปตันเจมส์รู้สึกภาคภูมิใจในทีม แต่ก็ต้องเผชิญกับความขัดแย้งภายในใจเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของกองทัพอังกฤษในอัฟกานิสถาน ต่อมาเขาได้เห็นการเสียชีวิตของเอลวิสและรู้สึกเสียใจอย่างมาก

หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจในไนจีเรียหน่วยที่ 2 เตรียมพร้อมสำหรับการฝึกซ้อมในเบลีซกัปตันเจมส์ได้รับรายงานที่ไม่ดีในประวัติการทำงานของเขาเนื่องจากถูกกัปตันอาซิซีหลอกลวง ดังนั้นเขาจึงหวังที่จะพิสูจน์ตัวเอง ในระหว่างการฝึกซ้อม กัปตันเจมส์ติดกับดักทำให้ขาของเขาบาดเจ็บสาหัสจนเดินไม่ได้ เนื่องจากมีโจรค้ายาเสพติดที่อันตรายอาศัยอยู่ในป่า กัปตันเจมส์ จอร์จี้ และเด็กหนุ่มท้องถิ่นชื่อเอซรา (เจมส์ บอลเลอร์) จึงหลบซ่อนอยู่ในถ้ำและรอการช่วยเหลือ สุขภาพของกัปตันเจมส์ค่อยๆ ทรุดโทรมลง ขณะที่เขาเห็นภาพนิมิตของมอลลี่ ก่อนที่จะสารภาพปัญหาชีวิตคู่กับจอร์จี้ เพราะมอลลี่ต้องการหย่า หลังจากเผชิญหน้ากันอย่างตึงเครียด กัปตันเจมส์ก็ได้รับการช่วยเหลือและพักฟื้นเนื่องจากอาการบาดเจ็บสาหัส หกเดือนต่อมา ผู้บังคับบัญชาคนใหม่ของพวกเขา โบนส์ ( ออลลี่ ริก ซ์ ) เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติภารกิจในบังกลาเทศโดยกัปตันเจมส์รับหน้าที่แทน มิตรภาพของเขากับจอร์จี้พัฒนาไปเป็นความรักโรแมนติกในระหว่างภารกิจ โดยทั้งสองนอนด้วยกันในคืนสุดท้าย หลังจากกัปตันเจมส์ออกจากซีรีส์ไป เขาพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสกับมอลลี่

Ellen E. Jones จากThe Independentเรียกกัปตันเจมส์ว่า "หนุ่มเจ้าสำราญ" ในตอนแรกของรายการ^{[ 13 ]} Justin Harp จากDigital Spyรายงานปฏิกิริยาเชิงลบต่อตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018ซึ่งแสดงให้เห็นว่ากัปตันเจมส์สารภาพว่าหลงใหลจอร์จี้^{[ 14 ]}เขาตั้งข้อสังเกตว่ารายการทำให้แฟนๆ "โกรธ" และแสดงปฏิกิริยาผิดหวังบน Twitterจากผู้ชมที่ต้องการให้กัปตันเจมส์อยู่ในความสัมพันธ์กับมอลลี่มากกว่า^{[ 14 ]} Harp เห็นด้วยกับคำวิจารณ์ของผู้ชมและเขียนว่าเขาคาดหวังว่ารายการ "น่าจะรู้ดีกว่า" ที่จะทำลายคู่รักที่คบกันมานาน^{[ 14 ]} Aldridge กล่าวถึงปฏิกิริยาเชิงลบ โดยสังเกตว่าผู้ชม "คลั่งไคล้เรื่องนี้" และคิดว่าผู้คน "หวงแหนความสัมพันธ์ของเจมส์และมอลลี่มาก" ^{[ 8 ]}ต่อมาเขารายงานว่าเนื้อเรื่องดังกล่าวทำให้แฟนๆ ของรายการหลายคนขู่ว่าจะเลิกดู^{[ 15 ]}ซูซานนา ลาซารัส จากเรดิโอไทมส์แสดงความคิดเห็นว่าตอนดังกล่าวทำให้กัปตันเจมส์ต้องเผชิญกับ "ความยากลำบากอย่างมาก" และเรียกอาการบาดเจ็บที่ขาของเขาว่า "น่าสยดสยอง" ^{[ 8 ]}เมื่อมีการประกาศว่าอัลดริดจ์ออกจากซีรีส์ เบน อัลเลน เพื่อนร่วมงานของลาซารัส แสดงความผิดหวังที่เรื่องราวความสัมพันธ์จะจบลงอย่างกะทันหัน โดยเรียกมันว่า "ไม่น่าตื่นเต้น" ^{[ 10 ]}