คารามิลค์
![]() โลโก้ Caramilk ของออสเตรเลีย | |
| พิมพ์ | ช็อกโกแลตแท่ง |
|---|---|
| สร้างโดย | แคดเบอรี |
| ประดิษฐ์ | 1968 ( 1968 ) |
| อาหารที่คล้ายกัน | รายชื่อผลิตภัณฑ์ของแคดเบอรี่ |
Caramilkเป็นชื่อแบรนด์ที่ใช้สำหรับผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตแท่ง สองชนิดที่แตกต่างกันซึ่งผลิตโดย Cadbury Caramilk เวอร์ชันแคนาดาเป็นช็อกโกแลตแท่งนมสอดไส้คาราเมลและเปิดตัวในปี 1938 [ 1 ]ในออสเตรเลีย (และมีจำหน่ายในนิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และไอร์แลนด์ด้วย) แบรนด์ Caramilk ใช้สำหรับช็อกโกแลตแท่งสีขาวเคลือบคาราเมล
ช็อกโกแลตแท่งที่มีลักษณะคล้ายกับคารามิลค์ (Caramilk) เวอร์ชันแคนาดา มีวางจำหน่ายในชื่อ Cadbury Caramelloในสหรัฐอเมริกา ในชื่อ Cadbury Dairy Milk Caramello ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ และในชื่อCadbury Dairy Milk Caramelในสหราชอาณาจักร
แคนาดา
การเปลี่ยนแปลง
มีให้เลือกหลายรสชาติ บางรสชาติเป็นรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น เช่น คารามิลค์รสช็อกโกแลตเข้มข้น รสเมเปิล รสช็อกโกแลต หรือรสคาปูชิโนนอกจากนี้ยังมีการเปิดตัว คารามิลค์แบบเข้มข้นที่เรียกว่า คารามิลค์ ธิค (Caramilk Thick) อีกด้วย
การผลิต
แท่งคารามิลค์ของแคนาดาผลิตที่โรงงาน Gladstone Chocolate Factory ของบริษัทในเมืองโทรอนโต[ 2 ]
วัตถุดิบ
แท่งคารามิลค์ประกอบด้วยช็อกโกแลตที่ไม่หวานและเนยโกโก้ แต่ติดฉลากว่าเป็นลูกอม เนื่องจากในแคนาดาสามารถติดฉลากว่าเป็นแท่งช็อกโกแลตได้เฉพาะแท่งช็อกโกแลตแข็งเท่านั้น[ 3 ]
แคมเปญโฆษณา
หนึ่งในแคมเปญโฆษณาของแท่งคารามิลค์เกี่ยวข้องกับคำถามที่ว่าไส้ในของขนมถูกใส่เข้าไปในเปลือกช็อกโกแลตรสต่างๆ ได้อย่างไร[ 4 ]ธีมนี้ทำให้เกิดการผลิตโฆษณาทางโทรทัศน์มากกว่าสิบห้ารายการนับตั้งแต่มีการเปิดตัวขนม ทำให้ซีรีส์นี้เป็นหนึ่งในความพยายามโฆษณาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในประวัติศาสตร์แคนาดา[ 4 ]แคมเปญโฆษณา "ความลับของคารามิลค์" ถูกคิดค้นโดยแกรี่ พรูค เมื่อเขาทำงานอยู่ที่ดอยล์ เดน เบิร์นบัค เมื่อพรูคออกจาก DDB ไปร่วมงานกับสกาลี แมคเคบ สโลฟส์ บัญชีของแคดเบอรีก็ติดไปด้วย โฆษณาที่โดดเด่นชิ้นหนึ่งเกี่ยวข้องกับมนุษย์ต่างดาวหัวกรวยสองตัวที่ชมเชยกันและกันที่สามารถปกปิดความลับจากมนุษย์ได้สำเร็จ และยังสร้างสิ่งมหัศจรรย์อื่นๆ บนโลกมายาวนาน (เช่น พีระมิด) อีกด้วย
โฆษณาอีกชิ้นหนึ่งซึ่งมีเลโอนาร์โด ดา วินชี วาดภาพโมนาลิซ่าขณะที่เธอกำลังกินคารามิลค์ ได้รับรางวัลคลิโอ[ 5 ] [ 6 ]
ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกัน
แคดเบอรี แดรี่ มิลค์ คาราเมล
ในสหราชอาณาจักรและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ มีผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันในแง่ของแนวคิด (ช็อกโกแลตสอดไส้คาราเมล) แต่แตกต่างกันเล็กน้อยในรสชาติ รูปร่าง ส่วนผสม และบรรจุภัณฑ์ วางจำหน่ายในชื่อCadbury Dairy Milk Caramel

ช็อกโกแลต Cadbury Dairy Milk Caramello (ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์)
ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ แท่งช็อกโกแลตนมเคลือบไส้คาราเมลที่คล้ายกับผลิตภัณฑ์ของแคนาดาและสหราชอาณาจักรวางจำหน่ายในชื่อ Caramello ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของCadbury Dairy Milk [ 7 ]
แคดเบอรี่ คาราเมลโล (สหรัฐอเมริกา)
ในสหรัฐอเมริกา แท่งช็อกโกแลตที่คล้ายกัน (ซึ่งผลิตภายใต้ลิขสิทธิ์โดยบริษัท The Hersheyตั้งแต่ปี 1988) วางจำหน่ายภายใต้แบรนด์ Cadbury's Caramello [ 8 ]ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อโฆษณาให้กับเด็กๆด้วยสโลแกนว่า "ฉันอยู่ตรงกลางของคาราเมลโล่พอดีตอนที่ฉันเจอทองคำ" [ 9 ]
ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และไอร์แลนด์
แท่งคารามิลค์ของออสเตรเลียถูกนำออกจำหน่ายในปี 1968 และเลิกผลิตในปี 1994 [ 10 ]ผลิตภัณฑ์นี้ถูกนำกลับมาจำหน่ายอีกครั้งในนิวซีแลนด์ในรูปแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นจำนวน 1 ล้านแท่งในปี 2017 [ 11 ]จากนั้นผลิตภัณฑ์นี้ถูกนำกลับมาจำหน่ายอีกครั้งในออสเตรเลียในรูปแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นในปี 2018, 2019 และ 2020 [ 10 ]ในปี 2021 ผลิตภัณฑ์นี้ได้เปิดตัวในสหราชอาณาจักร[ 12 ]และไอร์แลนด์[ 13 ]
การเปลี่ยนแปลง
ผลิตภัณฑ์หลากหลายที่มีจำหน่ายในออสเตรเลีย ได้แก่ Dairy Milk Caramilk Top Deck รุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น (ช็อกโกแลตนมราดด้วยคารามิลค์) [ 14 ] Caramilk Marble (ช็อกโกแลตนมผสมคารามิลค์สอดไส้พราลีนเฮเซลนัท) [ 15 ]และครีมชีสฟิลาเดลเฟียรสคารามิลค์[ 16 ]
ในปี 2020 Cadbury ได้เปิดตัว Caramilk Hokey Pokey ในนิวซีแลนด์ ซึ่งประกอบด้วยคารามิลค์ผสมกับชิ้นทอฟฟี่รังผึ้ง[ 10 ]
- ↑แคนาดา - รายละเอียดเครื่องหมายการค้าของแคนาดา (8 มกราคม 2026) "CARAMILK — 0173803 รายละเอียดเครื่องหมายการค้าของแคนาดา"ฐานข้อมูลเครื่องหมายการค้าของแคนาดาสืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2026
- ↑ Chiasson, Gail (2008-10-01). "Caramilk ฉลองครบรอบ 40 ปี" . PubZone . สืบค้นเมื่อ2008-12-28 .
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ↑ "ข้อกำหนดการติดฉลากสำหรับผลิตภัณฑ์ช็อกโกแลตและโกโก้"สำนักงานตรวจสอบอาหารแห่งแคนาดา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2559
- 1 2 Carr, D. (2003). การทำลูกอมในแคนาดา: ประวัติศาสตร์และธุรกิจของอุตสาหกรรมขนมหวานของแคนาดา Dundurn . หน้า91. ISBN 978-1-55002-395-4สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่29 ตุลาคม 2560
- ↑ยินดีต้อนรับ ( เก็บถาวรเมื่อ 27 มิถุนายน 2009 ที่Wayback Machine)
- ↑เบอร์การ์ดทกับฐานทัพต่างกันแค่ไหน?นิตยสารกลยุทธ์ 16 ธันวาคม 2002เก็บถาวรเมื่อ 30 กรกฎาคม 2012 ที่Wayback Machine
- ↑แคดเบอรี่ นิวซีแลนด์ - หน้าผลิตภัณฑ์คาราเมลโล่ เก็บถาวรเมื่อ 12 เมษายน 2555 ที่Wayback Machine
- ↑ช็อกโกแลตแคดเบอรีที่ร้านเฮอร์ชีส์เก็บถาวรเมื่อ 2009-01-01 ที่Wayback Machine
- ↑เก็บถาวรไว้ที่ GhostarchiveและWayback Machine: "ช็อกโกแลตแท่ง Cadbury's Caramello ปี 1985 ตรงกลางที่ฉันเจอทองคำ (ปัญหาการติดตาม)" . YouTube. 21 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2017 .
- 1 2 3 Starkey, Erina (2020-06-23). "Cadbury กำลังนำ Caramilk กลับมาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของเราจากรางวัลที่แท้จริง – Caramilk Hokey Pokey" delicious.com.au . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
- ↑ Scanlan, Rebekah (2019-08-21). "ข่าวลือแพร่สะพัดว่าช็อกโกแลตแท่ง Cadbury Caramilk กำลังจะกลับมา" . news.com.au . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
- ↑ "แคดเบอรี่ ยืนยันว่าช็อกโกแลตแท่งคารามิลค์เวอร์ชั่นสหราชอาณาจักรจะวางจำหน่ายในสัปดาห์หน้า" . metro.co.uk . 2021-06-17 . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
- ↑ "ขอเชิญชวนเหล่าคนรักช็อกโกแลตทุกท่าน: ช็อกโกแลตแท่งสุดโปรดของชาวออสเตรเลียได้มาถึงไอร์แลนด์แล้ว" . LovinDublin.com . สืบค้นเมื่อ2021-08-14 .
- ↑ "ตอนนี้คุณสามารถซื้อช็อกโกแลตแท่ง Caramilk Top Deck ได้แล้ว – และมันดูน่าอร่อยมาก" . metro.co.uk . 2021-06-12 . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
- ↑ "แคดเบอรีรวมสองรสชาติยอดนิยมเข้าไว้ในแท่งช็อกโกแลตใหม่" . c-store.com.au . 2021-04-08 . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
- ↑ "แคดเบอรีวางจำหน่ายครีมชีสคารามิลค์ฟิลาเดลเฟีย" . metro.co.uk . 2019-10-02 . สืบค้นเมื่อ2021-08-11 .
อ่านเพิ่มเติม
- คิง, โรบิน เลวินสัน (25 กุมภาพันธ์ 2016). "แท่งคารามิลค์ของแคดเบอรีไม่ใช่ช็อกโกแลตจริงหรือ?" . เดอะ แฮมิลตัน สเปคเตเตอร์. สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2017 .
