คารันเซเบส
เทศบาล
ศาลาว่าการเมืองคารันเซเบส โบสถ์โรมันคาทอลิก ที่ทำการไปรษณีย์คารันเซเบส ศูนย์กลางคนเดินเท้า
ธง ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งในเขตการาช-เซเวริน
คารันเซเบส ที่ตั้งในประเทศโรมาเนีย
พิกัด: 45°25′17″N 22°13′19″E / 45.42139°N 22.22194°E / 45.42139; 22.22194
ประเทศ	โรมาเนีย
เขต	คาราส-เซเวริน
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี(ปี 2024 – 2028)	เฟลิกซ์ บอร์เซียน[ 1 ] ( PSD )
พื้นที่	70.08 ตาราง กิโลเมตร(27.06 ตารางไมล์)
ประชากร  (2021-12-01) [ 2 ]	21,714
•  ความหนาแน่น	309.8/กม. ² (802.5/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	UTC+02:00 ( EET )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	UTC+03:00 ( EEST )
รหัสไปรษณีย์	325400
รหัสพื้นที่	(+40) 02 55
ทะเบียนรถ	ซีเอส
เว็บไซต์	www.primaria-caransebes.ro​​

Caransebeş ( การออกเสียงภาษาโรมาเนีย: [ karanˈsebeʃ ]^ⓘ ;เยอรมัน:Karansebesch;ภาษาฮังการี:Karánsebesการออกเสียงภาษาฮังการี: [ˈkɒraːnʃɛbɛʃ] ) เป็นเมืองในเทศมณฑลการาช-เซเวรินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคบานัทของโรมาเนียหมู่บ้านแห่งหนึ่ง จูปา (ฮังการี:Zsuppa) บริหารงานโดยเมืองนี้

เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณจุดบรรจบกันของแม่น้ำทิมิชและแม่น้ำเซเบชซึ่งไหลมาจากเทือกเขา ทาร์คู ทางทิศตะวันตกติดกับเนินเขาบานัตโดยตรง เมืองนี้เป็นศูนย์กลางทางรถไฟที่สำคัญ โดยอยู่ห่าง จากเมืองเรซิ ตา  ซึ่งเป็น ศูนย์กลางของเขตปกครอง ประมาณ 40 กิโลเมตร ห่างจาก โอเตลู โรซู 21 กิโลเมตร ห่างจาก ฮาเตก 70 กิโลเมตรและห่างจากรีสอร์ทสกีมุนเตเล มิค ในเทือกเขาทาร์คู ประมาณ 25 กิโลเมตร   

เมืองคารานเซเบสมีภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ( Cfbในการจำแนกภูมิอากาศแบบเคิปเปน ) โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย0–15 องศาเซลเซียส (32–59 องศาฟาเรนไฮต์)แต่ฤดูร้อนอาจอบอุ่น โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย20–24 องศาเซลเซียส (68–75 องศาฟาเรนไฮต์)ปริมาณน้ำฝนค่อนข้างมากตลอดทั้งปี    

ร่องรอยการอยู่อาศัยครั้งแรกในบริเวณนี้อาจย้อนไปถึงสมัยดากิอา ซากปรักหักพังของชาวดากิอาเพิ่งถูกค้นพบเมื่อไม่นานมานี้ใกล้กับโอเบรฮาหมู่บ้านที่อยู่ ห่างออกไป 7 กิโลเมตร เมื่อชาวโรมันบุก ดากิ อาพวกเขาสร้างป้อมปราการชื่อทิบิสคุมซึ่งนักโบราณคดีได้ขุดค้นพบใกล้กับหมู่บ้านจูปาที่อยู่ใกล้เคียง ป้อมปราการแห่งนี้ต่อมาได้เติบโตเป็นเมืองอย่างสมบูรณ์ ทิบิสคุมถือเป็นหนึ่งในประตูสู่ศาสนาคริสต์ในดากิอา และมีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่วัฒนธรรมโรมันให้แก่ผู้คนในท้องถิ่น ด้วย

ในช่วงยุคกลางพื้นที่ซึ่งยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮังการีในปี ค.ศ. 1350 มีการบันทึกว่าเป็นที่ตั้งของเขตเซเบสของโรมาเนียซึ่งต่อมาได้รวมเขตคารานเข้าด้วยกัน ก่อตั้งเป็นเขตคารานเซเบส^{[ 5 ]}ในศตวรรษที่ 16 พื้นที่นี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรฮังการีตะวันออกและผู้สืบทอดต่อมาคือราชรัฐทรานซิลวาเนียโดยทำหน้าที่เป็นหนึ่งในศูนย์กลางของบานัตแห่งลูโกสและคารานเซเบสในศตวรรษที่ 17 พื้นที่นี้ถูกยกให้แก่จักรวรรดิออต โตมัน กลาย เป็นส่วนหนึ่งของ เขตปกครอง เทเมชวาร์ในปี ค.ศ. 1718 หลังจากสงครามอันยาวนานกับออตโตมัน ราชวงศ์ฮับส์ บูร์กได้เข้าควบคุมภูมิภาคนี้โดยสนธิสัญญาปัสซาโรวิตซ์ พื้นที่นี้ เป็นส่วนหนึ่งของบานัตแห่งเทเมชวาร์จนถึงปี ค.ศ. 1751 เมื่อมันกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตแดนทางทหารบานัต ในปี ค.ศ. 1788 เกิดความพ่ายแพ้ที่เกิดจากการกระทำของตนเองในยุทธการที่การันเซเบสซึ่งเชื่อกันว่า (ความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ยังเป็นที่สงสัย) เกิดขึ้นที่นี่ ในปี ค.ศ. 1804 อาณาจักรฮับส์บูร์กที่เคยแยกจากกันอย่างเป็นทางการได้รวมกันเป็นจักรวรรดิออสเตรียหลังจากการประนีประนอมระหว่างออสเตรียและฮังการีในปี ค.ศ. 1867 การลดกำลังทหารตามแนวชายแดนจึงเริ่มต้นขึ้น การันเซเบสกลายเป็นที่ตั้งของ เทศมณฑลซอเรนีแห่งฮังการีซึ่งมีอายุสั้นในปี ค.ศ. 1873 จากนั้นจึงรวมเข้ากับเทศมณฑลคราสโซในปี ค.ศ. 1881 เพื่อก่อตั้งเทศมณฑลคราสโซ-ซอเรนี

หลังจากที่ทางรถไฟเริ่มปรากฏขึ้น บทบาทของคารานเซเบสก็เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่อง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ชาวโรมาเนียในชุมชนนี้ได้เลือกลาโยส มอคซารี ชาวฮังการี ซึ่งเป็นนักการเมืองประชาธิปไตยหัวก้าวหน้า ที่ต่อสู้เพื่อสิทธิทางวัฒนธรรมและการบริหารของทุกชาติพันธุ์ (รวมถึงชาวโรมาเนีย) ที่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรฮังการีในเวลานั้น เข้าสู่รัฐสภาฮังการี

ในช่วงปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 ใกล้สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1คณะกรรมการแห่งชาติโรมาเนียได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองการันเซเบส คณะกรรมการนี้เป็นแกนหลักของคณะผู้แทนบานัตที่ใหญ่ที่สุดไปยังเมืองอัลบา ยูเลียซึ่ง มีการประกาศ การรวมทรานซิลวาเนียกับโรมาเนียในวันที่ 1 ธันวาคม ในขณะเดียวกัน บานัตทั้งหมดถูกกองทัพเซอร์เบีย ยึดครอง หลังจากการสงบศึกที่เบลเกรดชาวเซิร์บถอนตัวออกจากพื้นที่การันเซเบสในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 และถูกแทนที่ด้วยกองทัพฝรั่งเศส โรมาเนียเริ่มบริหารบานัตในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม โดยมีกองกำลังเคลื่อนพลเข้ามาในสัปดาห์ต่อมา ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2462 ระหว่างการประชุมสันติภาพปารีสบานัตถูกแบ่งระหว่างราชอาณาจักรเซิร์บ โครเอเชีย และสโลวีเนียและโรมาเนียใหญ่โดยการันเซเบสถูกจัดสรรให้กับโรมาเนียใหญ่^{[ 6 ]}

หลังจากระบอบคอมมิวนิสต์ ขึ้นสู่อำนาจ ในปี 1947 ได้มีการสร้าง สนามบินและฐานทัพอากาศขึ้นใกล้กับเมือง อย่างไรก็ตาม สนามบินแห่งนี้ไม่ได้เปิดใช้งานได้นานหลังจากเกิดการปฏิวัติในปี 1989

โรงเรียนมัธยมชั้นนำสองแห่งของเมือง ได้แก่วิทยาลัยแห่งชาติซีดี โลกาและวิทยาลัยแห่งชาติทราเอียน โดดา

จากการสำรวจสำมะโนประชากรโรมาเนียในปี 2021เมืองคารานเซเบสมีประชากร 21,714 คน^{[ 7 ]}จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนในปี 2011 เมืองนี้มีประชากร 21,932 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวโรมาเนีย (93.48%) มี ชนกลุ่มน้อย ชาวยูเครน (1.56%) ชาวเยอรมัน (1.17%) และชาวฮังการี (0.78%) แต่มีจำนวนลดลง

• แดน อเล็กซา (เกิดปี 1979) นักฟุตบอล
• ลูเซียน บูซาน (เกิดปี 1999) นักฟุตบอล
• Nicolae Corneanu (1923–2014) พระสังฆราชนครหลวงออร์โธดอก ซ์
• คอร์เนลิว ดรากาลินา (ค.ศ. 1887–1949) พลโทในสงครามโลกครั้งที่สอง
• อิออน ดรากาลินา (ค.ศ. 1860–1916) นายพล ในสงครามโลกครั้งที่ 1ผู้บัญชาการกองทัพโรมาเนียที่ 1
• René Fülöp-Miller (1891–1963) นักประวัติศาสตร์และนักเขียนวัฒนธรรมชาวออสเตรีย
• โซริน กรินเดียนู (เกิด พ.ศ. 2516) นักการเมืองนายกรัฐมนตรีโรมาเนีย (พ.ศ. 2560)
• เอมาโนอิล อิโอเนสคู (ค.ศ. 1887–1949) นายพลฝูงบินในสงครามโลกครั้งที่ 2 ผู้บัญชาการกองทัพอากาศที่ 1
• ดาเมียน อิแซค (เกิดปี 2001) นักฟุตบอล
• Gustav Jaumann (1863–1924) นักฟิสิกส์ชาวออสเตรีย (1863–1924)
• วิลเฮล์ม ไคลน์ (ค.ศ. 1850–1924) นักโบราณคดีชาวฮังการี-ออสเตรีย
• แพทริเซีย มาเรีย ติก (เกิดปี 1994) นักเทนนิส

• Magina, Adrian (2013). "ที่ชายแดนทรานซิลวาเนีย: เขตเซเวริน/อำเภอคารานเซเบสในศตวรรษที่ 16-17" (PDF) . Transylvanian Review: Supplement . 22 (4): 295– 306. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2024-05-23 . สืบค้นเมื่อ2024-06-19 .{{cite journal}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ )

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับการันเซเบส

• (ภาษาโรมาเนีย) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของศาลาว่าการเมืองคารันเซเบส
• (ในโรมาเนีย) เว็บไซต์อย่างไม่เป็นทางการเกี่ยวกับ Caransebeş
• (ในภาษาโรมาเนีย) บานาเตร์รา - ข้อมูลเกี่ยวกับภูมิภาคคารันเซเบส