โจเซฟ เฟช
โจเซฟ เฟช | |
|---|---|
| พระคาร์ดินัล อา ร์คบิชอปแห่งลียงเจ้าชายผู้ปกครอง เจ้าชายแห่งจักรวรรดิขุนนางแห่งฝรั่งเศสเจ้าชายโรมัน | |
ภาพเหมือนของ Fesch โดยCharles Meynier ในปี 1806 | |
| ดู | ลียง |
| ติดตั้งแล้ว | 15 สิงหาคม พ.ศ. 2445 |
| สิ้นสุดวาระแล้ว | 13 พฤษภาคม 1839 |
| โพสต์อื่นๆ | พระคาร์ดินัล-พระคาร์ดินัลแห่งซานตามาเรีย เดลลา วิตโตเรีย (1803–1822); in commendam (1822–1839) พระคาร์ดินัล-พระคาร์ดินัลแห่งซาน ลอเรนโซใน Lucina Grand Almoner แห่งฝรั่งเศส (1805 - 1814) |
| คำสั่งซื้อ | |
| การบวช | 1787 |
| การอุทิศ | 15 สิงหาคม 1802 โดยGiovanni Battista Caprara |
| สร้างคาร์ดินัล | 17 มกราคม ค.ศ. 1803 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 |
| อันดับ | พระคาร์ดินัล-นักบวช |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 3 มกราคม1763 ) |
| เสียชีวิต | 13 พฤษภาคม 1839 (1839-05-13) (อายุ 76 ปี) |
| นิกาย | โรมันคาทอลิก |
| ลายเซ็น | |
| ตราแผ่นดิน | |
โจเซฟ คาร์ดินัล เฟช เจ้าชายแห่งจักรวรรดิ (3 มกราคม 1763 – 13 พฤษภาคม 1839) เป็นบาทหลวงและนักการทูตชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นลุงต่างมารดาของนโปเลียน โบนาปาร์ต (น้องชายต่างมารดาของลาเอทิเทีย มารดาของนโปเลียน ) เมื่อหลานชายของเขาขึ้นมามีอำนาจ เขาจึงได้ รับการแต่งตั้งเป็น อาร์คบิชอปแห่งลียงและคาร์ดินัลเขายังเป็นหนึ่งในนักสะสมงานศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคของเขา เป็นที่จดจำในฐานะผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์เฟชในเมืองอาจักซิโอซึ่งยังคงเป็นหนึ่งในคอลเลกชันงานศิลปะเกี่ยวกับนโปเลียนที่สำคัญที่สุด จนถึงปัจจุบัน
เขา เกิดที่เกาะคอร์ซิกาเป็นบุตรชายของฟรานซ์ ฟาเอช ซึ่งเกิดในสวิตเซอร์แลนด์ และแองเจลา มาเรีย ปีเอตราซานตา โดยทางฝั่งบิดาเขาเป็น สมาชิก ตระกูลฟาเอชซึ่งเป็นหนึ่งในตระกูลขุนนางที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองบาเซิล เขาโด่งดังอย่างมากในฝรั่งเศสหลังจากการรัฐประหาร ของนโปเลียน ในปี 1799 เฟชได้ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งลียงในปี 1802 พระคาร์ดินัลในปี 1803 เอกอัครราชทูตประจำสำนักวาติกันในปี 1804 สมาชิกวุฒิสภาและเคานต์ ของฝรั่งเศส ในปี 1805 ผู้ดูแลการกุศลสูงสุดของฝรั่งเศสในปี 1805 เจ้าชายผู้ปกครองในปี 1806 เจ้าชายแห่งจักรวรรดิ ("เจ้าชายฝรั่งเศส") ในปี 1807 (ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาได้รับร่วมกับพี่น้องของนโปเลียน น้องเขย โยอาคิม มูราต์และบุตรบุญธรรมเออแฌน เดอ โบฮาร์แนส์ เท่านั้น ) และขุนนางแห่งฝรั่งเศสในปี 1815 และได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งรัฐสันตะปาปาโดยพระสันตะปาปา เขาเป็นสมาชิกของราชวงศ์และมีชื่ออยู่ในลำดับการสืราชบัลลังก์ของฝรั่งเศสตามรัฐธรรมนูญฝรั่งเศสปี 1804 (หมวดที่ 3 มาตรา 9 "ราชวงศ์")
เขาเป็นนักการทูตที่สำคัญที่สุดของนโปเลียนในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7แต่ความสัมพันธ์ของนโปเลียนกับลุงของเขากลับแย่ลงเมื่อความสัมพันธ์ของเขากับสมเด็จพระสันตะปาปาแย่ลง อย่างไรก็ตาม นโปเลียนยังคงจงรักภักดีต่อลุงของเขา เฟชได้แต่งงานกับหลานชายของเขากับโจเซฟีน เดอ โบฮาร์แนส์ ในปารีสในปี 1804 หนึ่งวันก่อนที่โบนาปาร์ตจะได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส [ 1 ]ในปี 1810 เขาได้แต่งงานกับนโปเลียนกับมารี หลุยส์แห่งออสเตรียและในปี 1811 ได้ทำพิธีบัพติศมาให้กับนโปเลียนที่ 2 พระโอรสของจักรพรรดิ
หลังจากจักรวรรดิฝรั่งเศสล่มสลายในปี 1815 เขาถูกเนรเทศออกจากฝรั่งเศสเช่นเดียวกับสมาชิกราชวงศ์คนอื่นๆ เขาจึงย้ายไปอยู่ที่โรมกับลาเอทิเทีย น้องสาวต่างมารดา และเข้าพำนักที่พระราชวังฟัลโคนิเอรีอุทิศตนให้กับศิลปะและงานการกุศล
ชีวประวัติ

เฟสช์เกิดที่เมืองอาจักซิโอในเกาะคอร์ซิกาบิดาของเขาคือ ฟรานซ์เฟสช์นาย ทหาร ชาวสวิสผู้รับใช้สาธารณรัฐเจนัวครอบครัวของเขาเป็นขุนนาง แห่ง บาเซิล และได้รับบรรดาศักดิ์ในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในปี 1562 มารดาของเขาคือโนบิเลอังเกลา มาเรีย ปิเอตราซานตา มารดาของเขาเคยแต่งงานกับกัปตันโจวันนี เฆโรนิโม ราโมลิโน และเขามีพี่สาวต่างมารดาชื่อเลติเซีย ราโมลิโนซึ่งต่อมาเป็นมารดาของนโปเลียน ด้วยการสนับสนุนจากลูเซียโน บัวนาปาร์ เต (1718–1791) อาร์คดีคอนแห่งอาจักซิโอ เขาจึงเข้าศึกษาในเซมินารีที่เมืองเอ็กซ์-ออง-โปรวองซ์ในปี 1781 เขาได้รับการบวชเป็นบาทหลวงในปี 1785 และเมื่ออายุ 24 ปี เขาก็ได้เป็นอาร์คดีคอนแห่งอาจักซิโอหลังจากการเสียชีวิตของลูเซียโน บัวนาปาร์ตในปี 1791 เขาได้กลายเป็นผู้คุ้มครองและผู้อุปถัมภ์ครอบครัวของน้องสาวของเขาอยู่ช่วงหนึ่ง ในปี 1789 เมื่อการปฏิวัติฝรั่งเศสปะทุขึ้น เขารู้สึกเช่นเดียวกับชาวคอร์ซิกาส่วนใหญ่ ว่าไม่พอใจต่อการกระทำหลายอย่างของรัฐบาลฝรั่งเศสในช่วงเวลานั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาประท้วงต่อการนำกฎหมายที่เรียกว่ารัฐธรรมนูญพลเรือนของคณะสงฆ์ (กรกฎาคม 1790) มาใช้ในคอร์ซิกา ในฐานะเจ้าอาวาสของ "คณะสงฆ์" ในเมืองนั้น เขารู้สึกถึงแรงกดดันจากเหตุการณ์โดยตรง เพราะเมื่อมีการยุบเลิกคณะสงฆ์และองค์กรทางศาสนา เขาจึงต้องปลีกตัวไปใช้ชีวิตส่วนตัว[ 2 ]

หลังจากนั้น เขาได้ร่วมเผชิญชะตากรรมเดียวกับตระกูลโบนาปาร์ตในเรื่องราวการแย่งชิงอำนาจและความขัดแย้งที่เกิดขึ้น เขาค่อยๆ ถูกดึงดูดให้เข้าร่วมฝ่ายฝรั่งเศสต่อต้านปาสกาล ปาโอลีและพวกนิยมอังกฤษ จนถูกบังคับให้ต้องออกจากคอร์ซิกาและเดินทางไปตูลง พร้อมกับลาเอทิเทียและลูกชายของเธอ ในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1793 เนื่องจากหางานในฝ่ายศาสนาไม่ได้ในช่วงเวลานั้น ( ยุคแห่งความหวาดกลัว ) เขาจึงรับตำแหน่งต่างๆ ในชีวิตพลเรือน จนกระทั่งเมื่อนโปเลียน โบนาปาร์ตได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการกองทัพฝรั่งเศสในอิตาลีเขาก็ได้เป็นเสนาธิการประจำกองทัพนั้น ส่วนนี้ของอาชีพเขาค่อนข้างคลุมเครือ แต่โชคชะตาของเขากลับรุ่งเรืองขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อนโปเลียนได้เป็นกงสุลคนแรกหลังจากการรัฐประหารเมื่อ วันที่ 18 บรูแมร์ (พฤศจิกายน 1799) เมื่อการฟื้นฟู ศาสนา โรมันคาทอลิกอยู่ในใจของกงสุลคนแรก เฟชจึงกลับมาประกอบอาชีพนักบวชอีกครั้งและมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเจรจาที่ซับซ้อนซึ่งนำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญากับสำนักวาติกันเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2344 รางวัลของเขาคือการได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปแห่งลียงในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2345 หกเดือนต่อมา เขาได้รับรางวัลเพิ่มเติมสำหรับการบริการที่ผ่านมา โดยได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพระคาร์ดินัล[ 2 ]
เฟชได้รับการแต่งตั้งโดยนโปเลียนเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1803 ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากฟรองซัวส์ กาโกต์เมื่อกาโกต์เกษียณอายุจากตำแหน่งทูตฝรั่งเศสประจำกรุงโรม [ 3 ] โดยมี ชาโตบริอองด์ เป็นผู้ช่วย แต่ในไม่ช้าก็มีความเห็นต่างกับเขาอย่างมากในหลายประเด็น ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1804 นโปเลียนได้มอบหมายภารกิจที่ยากลำบากให้เฟช คือการจัดหาพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ให้เสด็จเข้าร่วมพิธีราชาภิเษก ของจักรพรรดิที่ มหาวิหาร นอเทรดาม กรุงปารีส( 2 ธันวาคม ค.ศ. 1804) ความสามารถในการเอาชนะความลังเลของพระสันตะปาปา (ซึ่งเกิดขึ้นเพียงแปดเดือนหลังจากการประหารชีวิตดยุกแห่งอองเกียง ) ได้รับการยอมรับมากขึ้น เขาได้รับ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ เลฌียงดอเนอร์ชั้นสูงสุดได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิบดีกรมการกุศลแห่งจักรวรรดิ และมีที่นั่งในวุฒิสภาฝรั่งเศส เขายังได้รับเกียรติยศอื่นๆ อีกด้วย ในปี ค.ศ. 1806 คาร์ล ฟอน ดัลเบิร์กหนึ่งในนักบวชชาวเยอรมันที่มีอิทธิพลมากที่สุดซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเจ้าชายบิชอปแห่งเรเกนส์บูร์กได้เลือกเขาให้เป็นผู้ช่วยและแต่งตั้งให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง[ 2 ]
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายหลังส่งผลเสียต่อโอกาสของเขา ในช่วงปี 1806-1807 นโปเลียนได้ปะทะกับพระสันตะปาปาอย่างรุนแรงในหลายเรื่อง ทั้งทางการเมืองและศาสนา เฟชพยายามไกล่เกลี่ยแต่ก็ไม่สำเร็จ นโปเลียนยืนกรานในข้อเรียกร้องของเขา และปิอุสที่ 7 ปฏิเสธที่จะยอมอ่อนข้อในกรณีที่ดูเหมือนว่าระเบียบวินัยและผลประโยชน์ที่สำคัญของศาสนจักรจะถูกคุกคาม จักรพรรดิตำหนิเฟชหลายครั้งในสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นความอ่อนแอและความอกตัญญู อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าพระคาร์ดินัลได้พยายามอย่างเต็มที่ในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการยอมจำนนของฝ่ายจิตวิญญาณต่ออำนาจทางโลก ช่วงหนึ่งเขาไม่ได้พูดคุยกับพระสันตะปาปา และนโปเลียนเรียกเขากลับจากโรม[ 4 ]
สถานการณ์เริ่มวิกฤตในปี ค.ศ. 1809 เมื่อนโปเลียนออกพระราชกฤษฎีกาที่เวียนนาเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม สั่งให้ผนวกดินแดนสันตะปาปาเข้ากับจักรวรรดิฝรั่งเศส ในปีนั้น นโปเลียนได้แต่งตั้งเฟชให้ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งปารีสแต่เขาปฏิเสธเกียรตินั้น อย่างไรก็ตาม เฟชยินยอมเข้าร่วมคณะกรรมการทางศาสนาที่จักรพรรดิจัดตั้งขึ้นจากบรรดาผู้ทรงเกียรติของศาสนจักรฝรั่งเศสแต่ในปี ค.ศ. 1810 คณะกรรมการดังกล่าวก็ถูกยุบ ความหวังของเฟชเกี่ยวกับเรเกนส์บูร์กก็ดับลงเช่นกันจากการจัดการในปี ค.ศ. 1810 ซึ่งเรเกนส์บูร์กถูกผนวกเข้ากับบาวาเรีย

ในปี ค.ศ. 1811 จักรพรรดิได้เรียกประชุมสภาแห่งชาติของคณะสงฆ์ชาวกัลลิกันเพื่อหารือเกี่ยวกับกิจการของศาสนจักร และเฟชได้รับแต่งตั้งให้เป็นประธานในการประชุม อย่างไรก็ตาม เขาก็ไม่สามารถทำให้จักรพรรดิผู้ไม่ยอมอ่อนข้อพอใจได้อีกครั้ง และถูกปลดกลับไปยังสังฆมณฑล ของตน ความขัดแย้งระหว่างลุงและหลานชายทวีความรุนแรงขึ้นในปีถัดมา ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1812 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ถูกนำตัวจากสถานที่คุมขังแห่งแรกคือซาโวนาไปยังฟงแตนบลูซึ่งพระองค์ถูกควบคุมตัวโดยหวังว่าพระองค์จะยอมอ่อนข้อในบางเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาและกิจการของคณะสงฆ์อื่นๆ เฟชได้เขียนจดหมายถึงพระสันตะปาปาผู้สูงอายุ ซึ่งจดหมายนั้นตกไปอยู่ในมือของจักรพรรดิ ความโกรธของพระองค์ที่มีต่อเฟชนั้นรุนแรงมากจนพระองค์ระงับเงินจำนวน 150,000 ฟลอรินที่มอบให้แก่เขา[ 5 ]
ภัยพิบัติในช่วงปี 1812-1813 ทำให้จักรพรรดินโปเลียนปฏิบัติต่อจักรพรรดิปิอุสที่ 7 อย่างผ่อนปรนมากขึ้น และตำแหน่งของเฟชจึงง่ายขึ้นชั่วคราว อย่างไรก็ตาม เมื่อจักรพรรดินโปเลียนสละราชสมบัติครั้งแรก (11 เมษายน 1814) และราชวงศ์บูร์บง กลับมาครองราชย์ อีกครั้ง เขาจึงเกษียณไปอยู่ที่กรุงโรม ซึ่งเขาได้รับการต้อนรับอย่างดี เหตุการณ์ในช่วงร้อยวัน (มีนาคม-มิถุนายน 1815) ทำให้เขากลับมาฝรั่งเศส เขากลับมาปฏิบัติหน้าที่อาร์คบิชอปที่ลียงและได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาและขุนนางแห่งฝรั่งเศสเมื่อจักรพรรดิสละราชสมบัติครั้งที่สอง (22 มิถุนายน 1815) เฟชจึงเกษียณไปอยู่ที่กรุงโรมพร้อมกับเลติเซียพี่สาวของเขา ที่นั่นเขาใช้ชีวิตที่เหลืออย่างสงบสุข ท่ามกลางผลงานศิลปะชิ้นเอกมากมาย ซึ่งหลายชิ้นเขามอบให้แก่เมืองลียงและอายัคซิโอ เขาเสียชีวิตที่กรุงโรมในปี 1839 [ 5 ]
ตราแผ่นดิน

ในฐานะสมาชิกของราชวงศ์ฝรั่งเศส เขาจึงได้รับตราประจำตระกูล ใหม่ ที่อิงตามตราประจำตระกูลของฝรั่งเศส (ดูราชวงศ์โบนาปาร์ต ) ส่วนตระกูล ฟาเอชเดิมทีใช้ตราประจำตระกูลที่แตกต่างออกไป
ภาพวาดที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเฟช
คอลเลกชันของ Fesch ประกอบด้วยภาพวาดเกือบ 16,000 ภาพ (ไม่ได้อยู่ในเวลาเดียวกันทั้งหมด) หลักๆ คือผลงานของอิตาลีตั้งแต่ยุคเรเนสซองส์จนถึงศตวรรษที่ 18 แต่ Fesch ยังมีภาพวาดจากยุคทองของเนเธอร์แลนด์และผลงานร่วมสมัยของฝรั่งเศส อีกด้วย [ 6 ]รวมถึงประติมากรรมคลาสสิกอีกจำนวนหนึ่ง Fesch เป็นนักสะสม ภาพวาด Quattrocentoหรือ "ศิลปะดั้งเดิมของอิตาลี" ในยุคแรกๆ พิพิธภัณฑ์ Feschในเมือง Ajaccio จัดแสดงคอลเลกชันของ Fesch จำนวนมาก รวมถึงผลงานของBotticelli , Giovanni Bellini , Titianและอื่นๆ คอลเลกชันบางส่วนของเขาจัดแสดงอยู่ในHôtel de Villeในเมือง Ajaccio [ 7 ]อีกส่วนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงผลงานที่ถือว่าสำคัญที่สุด ถูกขายในการประมูลในปี 1845 ภาพวาดที่ไม่ได้อยู่ใน Lyons หรือ Ajaccio ได้แก่: [ 8 ]
- ภาพเขียน "การฝังศพ"โดยมิเกลันเจโล หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน
- ภาพเขียน "ความฝันของนักบุญโยเซฟ"โดยฟิลิปป์ เดอ ชองแปญ หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน
- นักบุญเจอโรมในถิ่นทุรกันดารโดยเลโอนาร์โด ดา วินชีพิพิธภัณฑ์วาติกัน
- Adoration of the Shepherds , Giorgione , NGA, Washingtonผู้มีภาพการประสูติของ Perino del Vaga เช่นกัน นักบุญมาร์ตินแบ่งเสื้อคลุมของเขาโดย Jan Boeckhorstและ The Larderโดยอันโตนิโอ มาเรีย วาสซาลโล [ 9 ]
- ภาพ "การตรึงกางเขน"โดยราฟาเอล หอศิลป์แห่งชาติ ลอนดอน
- ภาพเหมือนสตรีนั่งถือผ้าเช็ดหน้าปัจจุบันเชื่อกันว่าเป็นผลงานของคาเรล ฟาบริติอุสไม่ใช่เรมแบรนด์หอศิลป์แห่งรัฐออนแทรีโอโทรอนโต
- ภาพเขียน " การบูชาพระเยซู โดยโหราจารย์" โดย บรามันติโน จัดแสดงอยู่ ที่หอศิลป์แห่งชาติลอนดอน ซึ่งมีผลงานอื่นๆ ของเขารวมถึงภาพเขียนของวินเซนโซ ฟอปปาและบอตติเชลลี
- คำพิพากษาครั้งสุดท้ายของ Fra Angelicoใน Gemäldegalerie กรุงเบอร์ลิน
- ภาพเขียน " กระจก แตก" โดย เกรอ ซ์ จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเล็กชันในลอนดอน ซึ่งมีภาพเขียนของเกรอซ์อีกภาพหนึ่ง ภาพ "พระแม่มารีและพระบุตร" โดยแอ นโทนี แวน ไดค์ ภาพ " การประกาศ ของพระเจ้า " โดยฟิลิปป์ เดอ ชองปาญและภาพเขียนของฮอบเบมา
- ภาพวาด "การล่าสัตว์ในทะเลสาบ"โดยวิตตอเร คาร์ปาชิ โอ จัดแสดงอยู่ ที่พิพิธภัณฑ์เกตตีเดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของภาพเดียวกันกับภาพ"สุภาพสตรีชาวเวนิสสองคน"ของ เขา
- นักบุญจอร์จและนักบุญโดมินิก แผงด้านข้างจากแท่นบูชาคาร์โล คริเวลลีพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทร โพลิ แทน[ 10 ]
- การคร่ำครวญของพระคริสต์ , Scipione Pulzone , MMA.
- ภาพเขียน "การเสด็จเยี่ยม"โดยเซบาสเตียโน เดล ปิออมโบ อยู่ในคอลเลกชันของ ดยุคแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ณปราสาทอัลนวิก
เกียรตินิยม
- นกอินทรีชั้นสูง (Grand Cross) แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์[ 11 ]
- อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เดือยทองคำ (ค.ศ. 1802)
- อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ขนแกะทองคำ (ค.ศ. 1805)
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Fesch, Joseph ". Encyclopædia Britannica . Vol. 10 ( ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า292– 293. ต่อไปนี้เป็นแหล่งอ้างอิงสำหรับบทความเกี่ยวกับโจเซฟ เฟสช์ ในสารานุกรมบริแทนนิกา ปี 1911:
- Jean Baptiste Lyonnet , Le Cardinal Fesch (ฉบับที่ 2, ลียง, 1841)
- หลุยส์ กุสตาฟ ริการ์ด , เลอ คาร์ดินัล เฟสช์ (ปารีส, 1893)
- อองรี เวลชิงเงอร์ , เลอ ปาเป เอต จักรพรรดิ์, 1804–1815 (ปารีส, 1905)
- Frédéric Masson , Napoleon et sa famille (ฉบับที่ 4, ปารีส, พ.ศ. 2440-2443)
- Pierre-Louis-Théophile-Georges Goyau (1913). . ใน Herbermann, Charles (บรรณาธิการ). สารานุกรมคาทอลิก . นิวยอร์ก: Robert Appleton Company.
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับโจเซฟ เฟสช์ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
- ยุคของนโปเลียนซึ่งมีบทหนึ่งที่กล่าวถึงเฟชโดยเฉพาะ
- .สารานุกรมอเมริกานา . พ.ศ. 2463
- คอลเลกชัน Spencer Napoleonica ( ลิงก์หมดอายุ ) ถูกเก็บถาวร เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2012 ที่archive.todayในห้องสมุด Newberry