คาร์ดสตัน
เมือง
เมืองคาร์ดสตัน
วิหารคาร์ดสตัน อัลเบอร์ตาแห่งศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย
ตั้งอยู่ในเขตคาร์ดสตัน
คาร์ดสตัน ที่ตั้งของเมืองคาร์ดสตันในรัฐอัลเบอร์ตา
พิกัด: 49°12′09″เหนือ113°18′07″ตะวันตก / 49.20250°N 113.30194°W / 49.20250; -113.30194
ประเทศ	แคนาดา
จังหวัด	อัลเบอร์ตา
ภูมิภาค	อัลเบอร์ตาตอนใต้
ภูมิภาคการวางแผน	เซาท์ซัสแคตเชวัน
เขตเทศบาล	เคาน์ตี้คาร์ดสตัน
จดทะเบียน[ 1 ]
•  หมู่บ้าน	29 ธันวาคม พ.ศ. 2441
•  เมือง	2 มิถุนายน พ.ศ. 2444
รัฐบาล [ 2 ]
• นายกเทศมนตรี	พอลล่า บราวน์ (ก่อนหน้า: แม็กกี้ โครเนน)
• คณะกรรมการบริหาร	สภาเมืองคาร์ดสตัน
•  ส.ส.	เกล็น มอตซ์
•  ม.ส.	โจเซฟ โชว์
พื้นที่  (2021) [ 3 ]
• ที่ดิน	8.58 ตารางกิโลเมตร( 3.31 ตารางไมล์)
ระดับความสูง [ 4 ]	1,130 เมตร (3,710 ฟุต)
ประชากร  (2021) [ 3 ] [ 6 ]
• ทั้งหมด	3,724
• ความหนาแน่น	434.1/กม. ² (1,124/ตร.ไมล์)
•  การสำรวจสำมะโนประชากรระดับเทศบาล ( ปี 2018 )	3,909 [ 5 ]
เขตเวลา	06:00 UTC ( CST )
รหัสพื้นที่	403 , 587 , 825
ทางหลวง	ทางหลวงหมายเลข 2 ทางหลวงหมายเลข 5 ทางหลวงหมายเลข 501
ทางน้ำ	ลีครีก แม่น้ำเซนต์แมรีอ่างเก็บน้ำเซนต์แมรี
เว็บไซต์	www.cardston.ca​​

คาร์ดสตันเป็นเมืองในรัฐอัลเบอร์ตาประเทศแคนาดา ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2430 โดยสมาชิกของศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้าย (ศาสนจักร LDS) ที่เดินทางจากยูทาห์ผ่านเส้นทางแมคลีโอ-เบนตันมายังรัฐอัลเบอร์ตาในปัจจุบัน ซึ่งเป็นหนึ่งในการอพยพด้วยเกวียนครั้งสุดท้ายของศตวรรษ^{[ 7 ]}ผู้ก่อตั้งเมืองคือชาร์ลส์ โอรา คาร์ดโบสถ์และโรงเรียนรวมกันแล้วเสร็จภายในวันที่ 29 มกราคมของปีถัดจากปีที่พวกเขามาถึง^{[ 8 ]}

คาร์ดสตันเป็น "เมืองปลอดแอลกอฮอล์ " มานานกว่าศตวรรษหลังจากการลงประชามติเรื่องสุราในอัลเบอร์ตาในปี 1915ในปี 2023 หลังจากการลงประชามติของเทศบาลซึ่งผู้อยู่อาศัยลงคะแนนเสียงเห็นชอบมาตรการดังกล่าวอย่างเฉียดฉิว สภาเทศบาลได้ลงมติ 5-2 อนุญาตให้เสิร์ฟแอลกอฮอล์ในร้านอาหารและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น สนามกอล์ฟในท้องถิ่น ร้านขายสุรา เลาจน์ ไนต์คลับ และธุรกิจอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ยังคงถูกห้าม และไม่มีสถานที่ที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องเล่นลอตเตอรี่วิดีโอ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2494 ประชากร 75% ของคาร์ดสตันจำนวน 3,500 คนเป็นสมาชิกของศาสนจักร LDS ^{[ 10 ]}และยังคงอยู่ที่ประมาณ 80% ในปี พ.ศ. 2557 ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2562 เมืองนี้ได้รับตราประจำเมืองจาก หน่วยงานตราประจำ เมืองของแคนาดา^{[ 11 ]}

คาร์ดสตันตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐอัลเบอร์ตา ห่างจากรัฐมอนแทนา ของ สหรัฐอเมริกา ไปทางเหนือประมาณ 25 กิโลเมตร (16 ไมล์) ทางด้านเหนือติดกับเขตสงวนของชนเผ่าไคนาย (เผ่าเลือด) ซึ่งเป็นหนึ่งในเขตสงวนที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ ทางตะวันตกของคาร์ดสตัน 40 กิโลเมตร (25 ไมล์) คือเทือกเขาร็อกกี้ของอุทยานแห่งชาติวอเตอร์ตันเลคส์ คา ร์ดสตันอยู่ห่างจาก เลธบริดจ์ ไปทางตะวันตก เฉียงใต้ 77 กิโลเมตร (48 ไมล์) และห่างจาก คาลการีไปทางใต้ 234 กิโลเมตร (145 ไมล์)

เมืองคาร์ดสตันมีสภาพภูมิอากาศแบบทวีปชื้น ( การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppen Dfb ) เช่นเดียวกับพื้นที่อื่นๆ ในทางตอนใต้ของรัฐอัลเบอร์ตาคาร์ดสตันได้รับ อิทธิพลจาก ลมชินุก ซึ่งมักนำพาอุณหภูมิในช่วงกลางฤดูหนาวให้สูงกว่า 10 องศาเซลเซียส (50 องศาฟาเรนไฮต์) รูปแบบเดียวกันนี้ส่งผลให้มีวันที่มีลมพัดมากกว่า 200 วันต่อปี

บันทึกสภาพอากาศ: ^{[ 12 ]}

• อุณหภูมิสูงสุด: 39.0 °C (102.2 °F) เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 ^{[ 13 ]}
• อุณหภูมิต่ำสุด: −41.7 °C (−43.1 °F) เมื่อวันที่ 28 มกราคม 1929
• ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในหนึ่งวัน: 106.0 มม. (4.17 นิ้ว) เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 1995
• ปริมาณหิมะที่ตกมากที่สุดในหนึ่งวัน: 63.5 เซนติเมตร (25.0 นิ้ว) เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1919
• ความหนาของหิมะสูงสุด: 84 เซนติเมตร (33 นิ้ว) เมื่อวันที่ 29 เมษายน 1967

จากการสำรวจสำมะโนประชากรประจำปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาเมืองคาร์ดสตันมีประชากร 3,724 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 1,261 หลังจากทั้งหมด 1,335 หลัง ซึ่งเพิ่มขึ้น3.9% จากประชากร 3,585 คนในปี 2016 โดยมีพื้นที่ 8.58 ตารางกิโลเมตร⁽ 3.31 ตารางไมล์) และมีความหนาแน่นของประชากร434.0 คนต่อตารางกิโลเมตร⁽ 1,124.1 คนต่อตารางไมล์) ในปี 2021 ^{[ 3 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2016ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดา เมืองคาร์ดสตันมีประชากร 3,585 คน อาศัยอยู่ในบ้านส่วนตัว 1,175 หลังจากทั้งหมด 1,270 หลังเพิ่มขึ้น 0.1% จากประชากร 3,580 คนในปี 2011 โดยมีพื้นที่ 8.59 ตารางกิโลเมตร ( ^3.32ตารางไมล์) และมีความหนาแน่นของประชากร417.3 คนต่อตารางกิโลเมตร⁽ 1,080.9 คนต่อตารางไมล์) ในปี 2016 ^{[ 15 ]}

ที่มา: สำมะโนประชากรแคนาดา ปี 2544 (ตัวเลขอาจไม่ตรงกันเนื่องจากการปัดเศษ)

ที่มา: สำนักงานสถิติแคนาดา สำมะโนประชากรปี 1996 และ 2001

อุตสาหกรรมหลักของคาร์ดสตัน ได้แก่ การศึกษา การดูแลสุขภาพ การเป็นผู้ประกอบการ การเกษตร และการท่องเที่ยว^{[ 16 ]}แอลกอฮอล์ได้รับอนุญาตให้จำหน่ายในคาร์ดสตันอย่างถูกกฎหมายในปี 2023 หลังจากถูกห้ามมานานกว่า 100 ปี^{[ 17 ]}สนามบินคาร์ดสตันตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง^{[ 18 ]}

คาร์ดสตันมีสนามฟุตบอล สนามเบสบอล สนามกอล์ฟ ลานสเก็ตน้ำแข็ง สระว่ายน้ำ สนามเทนนิส เส้นทางเดินป่า สวนสเก็ตบอร์ด สนามฮอกกี้ สวนสาธารณะเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจหลายแห่ง พื้นที่ปิกนิก และสนามเด็กเล่น อ่างเก็บน้ำเขื่อนเซนต์แมรีทางตะวันออกเฉียงเหนือของคาร์ดสตันรองรับกีฬาทางน้ำในช่วงฤดูร้อน

วิหารคาร์ดสตัน อัลเบอร์ตาสร้างขึ้นโดย ผู้บุกเบิก ชาวเลเตอร์เดย์เซนต์ระหว่างปี 1913-1923 และเป็นวิหารแห่งแรกที่ศาสนจักรสร้างขึ้นนอกสหรัฐอเมริกา^{[ 19 ]}วิหารแห่งนี้ยังคงเป็นวิหารแห่งเดียวในแคนาดาจนกระทั่งวิหารโทรอนโต ออนแทรีโอถูกสร้างขึ้นในปี 1990

พิพิธภัณฑ์รถม้าเรมิงตันเป็นแหล่งรวบรวมรถม้าที่ ใหญ่ที่สุด ในอเมริกาเหนือ โดยมีรถม้า รถบรรทุก และเลื่อนมากกว่า 250 คัน พื้นที่กว่า 63,000 ตารางฟุต (5,900 ตารางเมตร⁾ประกอบด้วยจอแสดงผลวิดีโอ สถานีดับเพลิง โรงงานผลิตรถม้า ร้านซ่อมแซม โรงเลี้ยงม้าที่ใช้งานได้จริง บริการนั่งรถม้า บริการให้เช่ารถม้า ร้านอาหาร บริการนำชม และร้านขายของที่ระลึก

โรงละครแครริจเฮาส์สร้างขึ้นในปี 1912 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1937 และ 1992 มีที่นั่ง 350 ที่นั่ง และใช้จัดฉายภาพยนตร์ ละครชุมชน และละครมืออาชีพในช่วงฤดูร้อน

บ้าน Card Pioneer Home สร้างขึ้นโดย Charles Ora Card ผู้ก่อตั้ง Cardston ในปี 1887 และทำหน้าที่เป็นศูนย์ชุมชนและจุดพักสำหรับนักเดินทางจนกระทั่งมีการสร้างโรงแรมแห่งแรกในปี 1894 โครงสร้างไม้ซุงยังคงตั้งอยู่ในตำแหน่งเดิมและเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ระดับจังหวัดที่ได้รับการขึ้นทะเบียน^{[ 20 ]}

พิพิธภัณฑ์ศาลเป็นโครงสร้างหินทรายที่สร้างขึ้นในปี 1907 จากหินที่ขุดได้ใกล้กับคาร์ดสตัน มันถูกใช้งานนานกว่าศาลอื่น ๆ ในอัลเบอร์ตา อาคารนี้จัดแสดงม้านั่งของผู้พิพากษา กล่องพยาน และห้องขัง เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ระดับจังหวัดที่ขึ้นทะเบียน^{[ 21 ]}

โรงเรียนในพื้นที่ ได้แก่ โรงเรียนมัธยมปลายคาร์ดสตัน โรงเรียนมัธยมต้นคาร์ดสตัน (เดิมคือโรงเรียนประถมอีสต์ริดจ์) และโรงเรียนประถมคาร์ดสตัน ซึ่งทั้งหมดอยู่ภายใต้การดูแลของเขตการศึกษาเวสต์วินด์

โรงเรียนเดิมในบริเวณนี้ ได้แก่ โรงเรียนลีไซด์ (ชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 และ 2 ซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เพื่อสร้างศูนย์การขนส่งเรมิงตัน-อัลเบอร์ตา) และโรงเรียนเวสต์ไซด์ อาคารที่เคยเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมต้นหลายแห่ง ได้แก่ โรงเรียนอีเจ วูด (รวมถึงโรงยิมที่อยู่ใกล้กับโรงเรียนมัธยมปลายในปัจจุบัน) โรงเรียนพาร์คแลนด์ และโรงเรียนจอห์น เอส. สมิธ ถูกรื้อถอนในปี 1993 เนื่องจากโรงเรียนมัธยมต้นได้ย้ายไปยังอาคารอีสต์ริดจ์เดิม โรงเรียนมัธยมปลายคาร์ดสตันได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 รวมถึงการขยายโรงยิม ปรับปรุงห้องออกกำลังกายและห้องยกน้ำหนักให้ดีขึ้น ทางเดินกว้างขึ้น และโรงอาหารใหม่

หนังสือพิมพ์Cardston Newsตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2467 และเป็นรายสัปดาห์จนถึงปี พ.ศ. 2468 ในช่วงปี พ.ศ. 2467–2468 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มี Fred Burton เป็นบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ ต่อมา DO Wight เข้ามารับช่วงต่อในตำแหน่งบรรณาธิการและกรรมการผู้จัดการ ตั้งแต่วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2468 จนถึงวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2479 Fred Burton เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดพิมพ์ในวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2479 Cardston Newsถูก Gordon F. West เข้าซื้อกิจการในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2507 ^{[ 22 ] [ 23 ]} หนังสือพิมพ์Cardston Recordเริ่มตีพิมพ์เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2441 และเป็นรายสัปดาห์จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2444 ^{[ 22 ] [ 23 ]}

• วิคเตอร์ แอล. บราวน์ผู้นำระดับโลกในคริสตจักร LDS ^{[ 24 ]}
• เบน คาฮูนสล็อตแบ็กของซีเอฟแอล ผู้คว้า แชมป์ เกรย์คัพ 3 สมัย กับมอนทรีอัล อาลูเอ็ตส์
• แกรนท์ ฮันเตอร์สมาชิกสภานิติบัญญัติพรรค UCP เขต ทาเบอร์-วอร์เนอร์
• Elaine L. Jackผู้นำระดับโลกในคริสตจักร LDS ^{[ 25 ]}
• เมอร์ลิน อาร์. ไลบ์เบิร์ตผู้นำระดับโลกในคริสตจักร LDS ^{[ 26 ]}
• Shawna Molcakนักบาสเกตบอลที่เล่นให้กับแคนาดาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 ^{[ 27 ]}
• แกรนท์ สเตรทนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้น^{[ 28 ]}
• Elle-MáijáTailfeathers - ผู้สร้างภาพยนตร์ นักแสดง และโปรดิวเซอร์เชื้อสายแบล็กฟุตและซามิ เกิดที่เมืองคาร์ดสตัน
• แฟรงค์ ไวส์นักแข่งรถ
• เอ็ดเวิร์ด เจ. วูดผู้นำในคริสตจักร LDS ^{[ 29 ]}
• จอร์จ วูล์ฟ นักแข่งม้า
• เฟย์ เรย์นักแสดงจากภาพยนตร์คิงคอง^{[ 30 ]}

• คาร์ดสตัน (เขตเลือกตั้งระดับจังหวัด)
• ภูเขาคาร์ดสตัน-ชีฟ
• ซีเอฟเอสโอทีวี
• เจมส์ แกลดสโตน
• รายชื่อชุมชนในรัฐอัลเบอร์ตา
• รายชื่อเมืองต่างๆ ในรัฐอัลเบอร์ตา
• ป้อมตำรวจประจำจังหวัด

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ