คาร์ล เดรกา
เกิด	( 1935-01-19 ) 19 มกราคม 1935 นิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัตสหรัฐอเมริกา[ 1 ]
เสียชีวิต	19 สิงหาคม 2540 (1997-08-19) (อายุ 62 ปี) บลูมฟิลด์ รัฐเวอร์มอนต์สหรัฐอเมริกา
สาเหตุ การเสียชีวิต	ถูกยิงโดยตำรวจ
แรงจูงใจ	ความขัดแย้งระยะยาวกับเจ้าหน้าที่รัฐ
รายละเอียด
วันที่	19 สิงหาคม 2540
สถานที่ตั้ง	โคลบรูค รัฐนิวแฮมป์เชียร์และบลูมฟิลด์ รัฐเวอร์มอนต์
เป้าหมาย	เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่เทศบาลเมืองโคลบรูค
ถูกฆ่า	4
ได้รับบาดเจ็บ	4
อาวุธ	ปืนพก Colt AR-15 ขนาด 9 มม. แบบกึ่งอัตโนมัติ[ 2 ]

คาร์ล เดรกา (19 มกราคม 1935 – 19 สิงหาคม 1997) เป็นฆาตกรต่อเนื่อง ชาวอเมริกัน ที่ฆ่าคนสี่คนในโคลบรูค รัฐนิวแฮมป์เชียร์เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 1997 ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อเหตุการณ์ยิงโคลบรูค^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

เดรกา มีข้อพิพาทระยะยาวกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลท้องถิ่นและรัฐบาลของรัฐเกี่ยวกับที่ดินของเขาในโคลัมเบียมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 เดรกายิงและสังหารตำรวจรัฐนิวแฮมป์เชอ ร์สองนาย ผู้พิพากษาและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ในเมืองโคลบรูค นอกจากนี้เขายังทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายบาดเจ็บอีกสี่นาย ก่อนที่จะถูกยิงเสียชีวิตในการปะทะกับตำรวจในเมืองบลูมฟิลด์ รัฐเวอร์มอนต์

คาร์ล เดรกา เกิดเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2478 ที่เมืองนิวเฮเวน รัฐคอนเนตทิคัต ในครอบครัวผู้อพยพชาวโปแลนด์^{[ 1 ]}เขาอ้างว่าเคยรับราชการทหารในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามเกาหลี [ ^{1 ] ต่อ}มาเดรกาทำงานก่อสร้างและอาศัยอยู่ในเมืองแมนเชสเตอร์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์จากนั้นจึงย้ายไปอยู่ที่บ้านในเมืองโบว์ รัฐนิวแฮมป์เชียร์ซึ่งเขาและริตาภรรยาของเขาสร้างขึ้นเองตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2513 ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม ริตาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในปีถัดมาและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2515 ^{[ 1 ]}

เดรกาเคยมีประวัติขัดแย้งกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลมายาวนานในประเด็นการบังคับใช้กฎหมาย เริ่มตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เกี่ยวกับว่าเขาสามารถใช้กระดาษชุบน้ำมันดินบุผนังบ้านพักตากอากาศของเขาในโคลัมเบีย รัฐนิวแฮมป์เชียร์ริมฝั่งแม่น้ำคอนเนตทิคัตได้หรือไม่ เขาอ้างว่าในปี 1981 พายุฝนทำให้ ตลิ่งแม่น้ำพังทลายไป 80 ฟุต (24 เมตร)เดรกาจึงตัดสินใจถมและอัดดินเพื่อซ่อมแซมความเสียหายจากการกัดเซาะ โดยกล่าวว่าจะทำให้ที่ดินของเขากลับคืนสู่ขนาดเดิม ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ของรัฐโต้แย้งว่าเดรกากำลังพยายามเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำ ในปี 1995 วิคกี้ บันเนลล์ สมาชิกสภาเมือง ได้เดินทางไปกับเจ้าหน้าที่ประเมินภาษีของเมืองไปยังที่ดินของเดรกาในข้อพิพาทเรื่องการประเมิน เดรกายิงปืนขึ้นฟ้าเพื่อขับไล่พวกเขา เดรกาซื้อ ปืนไรเฟิล Colt AR-15และเสื้อเกราะ และเริ่มติดตั้ง เครื่องตรวจจับเสียงและการเคลื่อนไหว แบบ อิเล็กทรอนิกส์เพื่อเตือนภัยล่วงหน้าในที่ดินของเขา 

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2540 เวลาประมาณ 14.30  น. สก็อตต์ ฟิลลิปส์ ตำรวจรัฐนิวแฮมป์เชอร์ ได้หยุดรถของเดรกาในลานจอดรถของซูเปอร์มาร์เก็ตIGA ของลาเพิร์ลในเมือง โคลบรูค ที่อยู่ใกล้เคียง เนื่องจากรถกระบะของเขามีสนิมมากเกินไป^{[ 7 ]}เดรกาลงจากรถพร้อมปืนไรเฟิลและยิงใส่ตำรวจฟิลลิปส์ ซึ่งถูกยิงแต่ก็ยิงตอบโต้ก่อนที่จะถอยหนีเข้าไปในทุ่งนาใกล้เคียง เดรกาตามฟิลลิปส์เข้าไปในทุ่งนาและฆ่าเขา

ไม่กี่นาทีต่อมา เจ้าหน้าที่ตำรวจเลสลี ลอร์ด ขับรถเข้ามาในลานจอดรถของลาเพิร์ล และจาก ระยะห่างประมาณ 150 ฟุต (45 เมตร) เดรกาได้ยิงและสังหารลอร์ดก่อนที่เขาจะลงจากรถตำรวจได้ จากนั้นเดรกาได้ขโมยรถตำรวจของฟิลลิปส์ และขับไปยังสำนักงานของวิคกี้ บันเนลล์ ผู้พิพากษาศาลแขวงโคลบรูค บันเนลล์พกปืนพก ไว้ ในกระเป๋าถือด้วยความกลัวเดรกา แต่เธออาจไม่ได้พกติดตัวในวันนั้น เมื่อเห็นเดรกากำลังเดินเข้ามาใกล้ตัวอาคารพร้อมปืนไรเฟิล เธอจึงเตือนเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ให้รีบอพยพออกไปขณะที่เธอกำลังวิ่งไปยังทางออก เดรกายิงบันเนลล์จากด้านหลังในระยะประมาณ30 ฟุต (9.1 เมตร)ทำให้เธอเสียชีวิต เดนนิส จูส บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นโคลบรูค นิวส์ แอนด์ เซนทิเนลพยายามแย่งปืนจากเดรกาหลังจากที่บันเนลล์ล้มลง ในระหว่างการต่อสู้ เดรกาได้ยิงและสังหารจูส 

เดรกาเดินทางกลับไปยังที่ดินของเขาและจุดไฟเผาบ้าน เจ้าหน้าที่พิทักษ์ สัตว์ป่าและประมงแห่งรัฐนิวแฮมป์เชอร์ เวย์น ซอนเดอร์ส สังเกตเห็นเดรกากำลังขับรถตำรวจของรัฐ เดรกาเลี้ยวรถและข้ามเส้นแบ่งเขตแดนรัฐไปยังเมืองบลูมฟิลด์ รัฐเวอร์มอนต์ลงจากรถตำรวจและยิงใส่ซอนเดอร์ส ซอนเดอร์สถูกกระสุนหลายนัดทะลุรถเข้าที่แขนและไหล่ รวมถึงกระสุนนัดหนึ่งที่โดนตราประจำตัวของเขา ทำให้เขารอดพ้นจากบาดแผลที่อาจถึงแก่ชีวิต ซอนเดอร์สถอยรถหนีภายใต้กระสุนปืนที่ยิงกระหน่ำ และพุ่งชนลงไปในแม่น้ำคอนเนตทิคัต

เดรกาตั้งรับครั้งสุดท้ายบนถนนตันฝั่งเวอร์มอนต์ของแม่น้ำ ตำรวจจากหลายหน่วยงานทั้งระดับรัฐ ระดับท้องถิ่น และระดับรัฐบาลกลางได้เข้าล้อมตำแหน่งของเดรกา เดรกาทำการซุ่มโจมตี ยิงเจฟฟรีย์ คอลเดอร์ ตำรวจรัฐนิวแฮมป์เชียร์เข้าที่ท้องส่วนล่าง โรเบิร์ต ฮาเซ ตำรวจรัฐนิวแฮมป์เชียร์เข้าที่เท้า และ จอห์น ไฟเฟอร์ เจ้าหน้าที่ หน่วยลาดตระเวนชายแดนสหรัฐฯเข้าที่หน้าอก

หลังจากเสียงปืนสงบลง เจ้าหน้าที่ได้เคลื่อนรถตำรวจไปยังที่เกิดเหตุเพื่อพยายามอพยพ Pfeifer ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากการเสียเลือดมาก แต่เมื่อรถเข้าใกล้ Drega ก็เริ่มยิงอีกครั้ง ทำให้เจ้าหน้าที่ต้องหาที่กำบัง ในที่สุด Charles West เจ้าหน้าที่ตำรวจรัฐนิวแฮมป์เชียร์ และ Stephen Brooks เจ้าหน้าที่หน่วยลาดตระเวนชายแดน ได้รุกคืบขึ้นเนินไปยังตำแหน่งของ Drega ขณะที่ Drega ก้าวออกมาจากหลังต้นไม้เพื่อยิง Brooks ก็เปิดฉากยิงด้วยปืนไรเฟิล M14 ของเขา ในขณะที่ West ยิงกระสุนจากปืนลูกซองRemington 870 ของเขา ทำให้ Drega เสียชีวิตและยุติการยิงต่อสู้ เจ้าหน้าที่ Pfeifer ฟื้นตัวจากบาดแผลและทำงานในหน่วยลาดตระเวนชายแดนต่อไปอีกกว่า 20 ปี^{[ 8 ]}

ทางหลวงหมายเลข 3 ของสหรัฐฯระหว่างพิตต์สเบิร์กและโคลบรูคมีชื่อว่าทางหลวงทรูปเปอร์ เลสลี จี. ลอร์ด และจากโคลบรูคไปยังนอร์ทสแตรตฟอร์ด มีชื่อว่า ทางหลวงทรูปเปอร์ สก็อตต์ อี. ฟิลลิปส์^{[ 9 ]}เขตอนุรักษ์วิคกี้ บันเนลล์ล้อมรอบภูเขาบันเนลล์ (เดิมชื่อภูเขาบลู) ในโคลัมเบีย เมืองโคลบรูคได้สร้างอนุสรณ์หินเพื่อรำลึกถึงเหยื่อฆาตกรรมทั้งสี่รายใกล้กับ อาคาร นิวส์แอนด์เซนทิเนลใต้ชื่อของพวกเขามีจารึกว่า"การกระทำของพวกเขาคืออนุสรณ์ของพวกเขา "

• "การนำปืนพกไปสู้กับปืนไรเฟิล"โดยMassad Ayoob เก็บถาวรเมื่อ 28 มิถุนายน 2006 ที่Wayback Machine

• เบลชล์, โรเบิร์ต (19 สิงหาคม 2017). "เหตุการณ์กราดยิงที่โคลบรูค 20 ปีต่อมา: รำลึกถึงเหยื่อและความเข้มแข็งของชุมชนเล็กๆ" . เดอะ คาเลโดเนียน-เรคอร์ด .
• แครีย์, ริชาร์ด อดัมส์ (2015). ในวันที่ชั่วร้าย: ความรุนแรงมาเยือนเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่ง . ForeEdge. ISBN 9781611687156.
• แมคโดนัลด์, จิม (19 สิงหาคม 2551). "คาร์ล เดรกา ตอนที่ 3" . การสร้างแสงสว่าง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 2551 –ผ่านทางWayback Machine . ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2551ดูเพิ่มเติม: ตอนที่ 1 , ตอนที่ 2
• ซูพรีโนวิช, วิน (2002). บทเพลงของคาร์ล เดรกา: บทความเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเพื่ออิสรภาพ ปี 1994 ถึง 2001.สำนักพิมพ์เมาน์เทน มีเดีย. ISBN 0967025923.

• คาร์ล เดรกาที่Find a Grave
• แผนที่ "เส้นทางของฆาตกร"แสดงการเผชิญหน้าแต่ละครั้งของเดรกา จากหนังสือพิมพ์ Concord Monitorผ่านทาง newspapers.com