คาร์ล ไมแดนส์
คาร์ล ไมแดนส์ | |
|---|---|
คาร์ล ไมดานส์ ในปี 1935 | |
| เกิด | 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2450 |
| เสียชีวิต | 16 สิงหาคม 2547 (อายุ 97 ปี) |
| นายจ้าง | นิตยสารไลฟ์ |
| คู่สมรส | เชลลีย์ ไมแดนส์ |
คาร์ล ไมดานส์ (20 พฤษภาคม 1907 – 16 สิงหาคม 2004) เป็นช่างภาพชาวอเมริกันที่ทำงานให้กับสำนักงานความมั่นคงทางการเกษตรและนิตยสาร ไลฟ์
ชีวิต
ไมดานส์เติบโตมากับการเล่นน้ำในแม่น้ำมิสติกใกล้กับเมืองเมดฟอร์ดใกล้กับบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ บิดาของเขาเป็นนักเล่นโอโบ
ไมดานส์เริ่มหลงใหลการถ่ายภาพขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยบอสตันขณะทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยบอสตัน เขาละทิ้งความฝันในวัยเด็กที่จะเป็นศัลยแพทย์หรือช่างต่อเรือเพื่อหันมาทำงานด้านวารสารศาสตร์[ 1 ]งานรายงานข่าวครั้งแรกของเขาคือให้กับหนังสือพิมพ์The Boston GlobeและBoston Heraldหลังจากเรียนจบ เขาไปนิวยอร์กในฐานะนักเขียนให้กับAmerican Bankerและต่อมาในปี 1935 ก็ไปวอชิงตันเพื่อเข้าร่วมกลุ่มช่างภาพในFarm Security Administrationที่นั่นเขาทำงานร่วมกับช่างภาพคนอื่นๆ เช่นโดโรธี ลางและเบน ชาห์นเพื่อบันทึกสภาพความเป็นอยู่ของคนงานในชนบทของอเมริกา[ 2 ]
ในปี 1935 เขาเดินทางไปทั่วภูมิภาคนิวอิงแลนด์และภาคใต้ของอเมริกา เพื่อบันทึกภาพการสิ้นสุดของเศรษฐกิจที่พึ่งพาชนบท และได้รับชื่อเสียงในระดับหนึ่งจากภาพถ่ายของชาวนาอาร์คันซอและครอบครัวของพวกเขาในสภาพที่ย่ำแย่ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ และคนยากจนที่สุดในอเมริกาต่างได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ บทความไว้อาลัยของไมดานส์ในหนังสือพิมพ์ไทมส์ออฟลอนดอนระบุว่า "ภาพหนึ่งของครอบครัวชาวเทนเนสซีที่อาศัยอยู่ในกระท่อมที่สร้างจากโครงรถบรรทุกที่ถูกทิ้งร้าง แสดงให้เห็นถึงความทุกข์ยากในยุคนั้นได้อย่างชัดเจน ไม่แพ้ภาพถ่ายของช่างภาพร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงมากกว่าเขาเลย"
ในปี 1936 เขาเข้าร่วมงาน กับ นิตยสาร Lifeในฐานะหนึ่งในช่างภาพประจำรุ่นแรกๆ ( อัลเฟรด ไอเซนสเตดท์ , มาร์กาเร็ต บอร์ก-ไวท์ , โทมัส แมคเอวอย และปีเตอร์ สแต็กโพลคือช่างภาพประจำรุ่นแรกๆ) และเป็นนักข่าวภาพถ่าย ผู้ บุกเบิก
สงครามโลกครั้งที่สอง

ไมดันส์บันทึกภาพถ่ายชีวิตและความตายทั่วทั้งยุโรปและเอเชียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยเดินทางเป็นระยะทางกว่า 45,000 ไมล์ (72,000 กิโลเมตร) [ 2 ]ในปี พ.ศ. 2484 ช่างภาพและเชลลีย์ ไมดันส์เป็นคู่สามีภรรยาคู่แรกในทีมงานของนิตยสาร[ 3 ]เชลลีย์และคาร์ลถูกกองกำลังญี่ปุ่นที่รุกรานจับตัวไปในฟิลิปปินส์และถูกคุมขังเกือบหนึ่งปีที่ค่ายกักกันซานโต โทมัสในมะนิลาจากนั้นอีกหนึ่งปีในเซี่ยงไฮ้ประเทศจีน ก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวเป็นส่วนหนึ่งของ การแลกเปลี่ยน เชลยศึกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2486 [ 2 ]
หลังจากได้รับการปล่อยตัว ไมดานส์ถูกส่งกลับไปยังยุโรปเพื่อเข้าร่วมการรบที่สำคัญในอิตาลีและฝรั่งเศส ในปี 1944 ไมดานส์กลับมายังฟิลิปปินส์เพื่อรายงานข่าว การกลับมา ของแมคอาเธอร์ไมดานส์ได้บันทึกภาพช่วงเวลาที่นายพลดักลาส แมคอาเธอร์เดินขึ้นฝั่งในฟิลิปปินส์อย่างตั้งใจในปี 1945 [ 3 ]นายทหารผู้ยิ่งใหญ่ได้ประกาศว่าเมื่อญี่ปุ่นเข้ามาในปี 1942 "ฉันจะกลับมา" และภาพถ่ายของไมดานส์ที่ถ่ายนายพลผู้น่าเกรงขามได้บันทึกคำกล่าวอ้างนั้นไว้สำหรับคนรุ่นหลัง บางคนกล่าวว่าภาพนั้นต้องถูกจัดฉาก แต่ไมดานส์ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าภาพถ่ายนั้นเกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติ แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าแมคอาเธอร์ฉลาดในเรื่องโอกาสในการประชาสัมพันธ์ก็ตาม นายพลปรากฏตัวในภาพที่น่าจดจำอีกภาพหนึ่งของไมดานส์จากภารกิจนั้น โดยเฝ้าดูร่วมกับนายทหารระดับสูงของสหรัฐฯ คนอื่นๆ ขณะที่คณะผู้แทนญี่ปุ่นลงนามในเอกสารยอมจำนนอย่างเป็นทางการในวันต้นเดือนกันยายนปี 1945 "ไม่มีใครที่ผมเคยรู้จักในชีวิตสาธารณะเข้าใจถึงความดราม่าและพลังของภาพได้ดีไปกว่าเขา" ไมดานส์กล่าวถึงแมคอาเธอร์[ 4 ]
Mydans ยังบันทึกภาพการลงนามยอมจำนนของญี่ปุ่นบนเรือUSS Missouriอีก ด้วย [ 2 ]
ภาพถ่ายที่มีชื่อเสียงอื่นๆ ของไมดานส์ ได้แก่การทิ้งระเบิดฉงชิง , พลเมืองฝรั่งเศสที่โกรธแค้นโกนผมผู้หญิงที่ถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์กับชาวเยอรมันระหว่างการยึดครองในปี 1944, ห้องที่เต็มไปด้วยเยาวชนราชวงศ์ที่ตื่นเต้นและญาติผู้ใหญ่ที่เคร่งขรึมในปี 1954 และภาพเหมือนของดักลาส แมคอาเธอร์กำลังสูบไปป์ ในปี 1950
แต่เขายังถ่ายภาพสงครามจากมุมมองของทหารหรือกะลาสีเรือธรรมดาด้วย “นายไมดานส์ผู้มีไหวพริบและไม่หวั่นไหว ได้ส่งภาพการต่อสู้กลับมา ซึ่งแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าบางคนจดจำสงครามโลกครั้งที่สอง สงครามเกาหลี และความขัดแย้งอื่นๆ ได้อย่างไร” หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์กล่าว[ 5 ]
หลังสงคราม
แม้จะถูกจับเป็นเชลยนานถึงสองปี ไมดันส์ก็ไม่ได้มีความรู้สึกไม่ดีต่อประเทศในเอเชีย และยอมรับตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานโตเกียวของไทม์-ไลฟ์พร้อมกับภรรยา ไทม์-ไลฟ์เป็นผู้จัดพิมพ์นิตยสารไทม์ไลฟ์และนิตยสารชั้นนำอื่นๆ ซึ่งไมดันส์ยังคงส่งผลงานภาพถ่ายมากมายให้ ในปี 1948 เขาบังเอิญอยู่ในเมืองฟุกุอิขณะที่ เกิด แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ภาพถ่ายบางส่วนของเขาถูกถ่ายบนท้องถนนขณะที่อาคารต่างๆ กำลังพังทลายลงรอบตัวเขา
หลังจากทำข่าวสงครามเกาหลี ไมดานส์เดินทางไปทั่วโลกเป็นเวลาสองทศวรรษเพื่อทำงาน ให้ กับนิตยสารไลฟ์ ก่อนที่นิตยสารจะปิดตัวลงในปี 1972 เมื่อนิตยสารกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในอีกหลายปีต่อมา เขายังคงมีชื่ออยู่ในรายชื่อช่างภาพผู้ร่วมงาน เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2004 ด้วยภาวะหัวใจล้มเหลวที่บ้านของเขาในลาร์ชมอนต์ รัฐนิวยอร์กขณะอายุ 97 ปี ภรรยาของเขาเสียชีวิตในปี 2002 ไมดานส์มีบุตรสาวคือ เชลลีย์ ทนายความในแคลิฟอร์เนีย และบุตรชายคือ เซธ ผู้สื่อข่าวประจำเอเชียของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์
แกลเลอรี่
- นาโปลี, จตุรัสวิตตอเรีย 13 (1940)
- ผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์ตื่นตระหนกครั้งใหญ่ในเมืองฉงชิ่งประเทศจีน ( ปี 1941)
- กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นเข้ากรุงมะนิลาด้วยจักรยาน (1942)
- แมคอาเธอร์กลับมา (1945)
- มหาวิทยาลัยซานโตโทมัสในฟิลิปปินส์ในช่วงที่ได้รับการปลดปล่อยจากระบอบการปกครองของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1945)
- ทาเคโอะ คูริตะ (1949)
หนังสือ
- ในเงามืดของอาคารรัฐสภาเมลเบิร์น: สำนักพิมพ์ Pataphysics Books, 2012. ISBN 978-0-987-3387-0-9ภาพถ่ายโดย คาร์ล ไมดันส์ สำหรับสำนักงานการตั้งถิ่นฐานใหม่ของสหรัฐอเมริกา กันยายน 1935 (จากคลังภาพของสำนักงานความมั่นคงทางการเกษตร/สำนักงานข้อมูลสงคราม หอสมุดแห่งชาติ) เรียบเรียงและใส่ข้อความโดยทอม คลาร์ก (กวี)ออกแบบโดย ยานนี ฟลอเรนซ์
- คาร์ล ไมแดนส์. "มากกว่าที่ตาเห็น", 1959 สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์ โรว์ นิวยอร์ก
- คาร์ล ไมดันส์. "คาร์ล ไมดันส์ – ช่างภาพข่าว. 1985. แฮร์รี เอ็น. เอบรามส์. นิวยอร์ก
- คาร์ลและเชลลี ไมดันส์. "สันติภาพอันรุนแรง", 1968. สำนักพิมพ์เอธีเนียม.
แหล่งที่มา
- มาร์ค เอ็ดเวิร์ด แฮร์ริส . "คาร์ล ไมดันส์: ชีวิตที่มุ่งสู่สงคราม". ใน: Camera & Darkroom (บรรณาธิการ), เล่มที่ 16 ฉบับที่ 6 (มิถุนายน 1994). เบเวอร์ลีฮิลส์, แคลิฟอร์เนีย. หน้า 22–31.
ลิงก์ภายนอก
- ภาพถ่ายเพิ่มเติมโดย คาร์ล ไมดันส์
- เอกสารของคาร์ลและเชลลีย์ สมิธ ไมดันส์ชุดสะสมวรรณกรรมอเมริกันแห่งมหาวิทยาลัยเยล หอสมุดหายากและต้นฉบับไบเน็คเก
- คอลเล็กชันของคาร์ล ไมดันส์ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์อเมริกันแห่งชาติสมิธโซเนียน(คอลเล็กชันประวัติศาสตร์ภาพถ่าย)