คาร์นีย์ ชุควูเอเมกา

ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	คาร์นีย์ ชิบูเซ ชุกเวเมก้า[ 1 ]
วันเกิด	( 2003-10-20 )20 ตุลาคม พ.ศ. 2546 [ 2 ]
สถานที่เกิด	เวียนนาประเทศออสเตรีย
ความสูง	1.87 ม. (6 ฟุต 2 นิ้ว) [ 3 ]
ตำแหน่งงาน	กองกลางตัวรุก ปีกซ้าย
ข้อมูลทีม
ทีมปัจจุบัน	โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
ตัวเลข	17
อาชีพเยาวชน
0000 –2016	นอร์ทแธมป์ตัน ทาวน์
2016–2021	แอสตัน วิลล่า
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
2021–2022	แอสตัน วิลล่า	14	(0)
2022–2025	เชลซี	23	(1)
2025	→ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ (ยืมตัว)	10	(1)
2025–	โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์	28	(2)
อาชีพในระดับนานาชาติ‡
2019	ทีมชาติอังกฤษ U17	2	(0)
2020–2021	ทีมชาติอังกฤษ U18	3	(1)
2021–2022	ทีมชาติอังกฤษ U19	13	(6)
2022–2023	ทีมชาติอังกฤษ U20	7	(0)
2026–	ออสเตรีย	5	(1)
บันทึกเหรียญรางวัล ฟุตบอลชาย เป็นตัวแทนของอังกฤษ  การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ของยูฟ่า ผู้ชนะ สโลวาเกีย 2022
* จำนวนการลงเล่นและประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร ณ วันที่ 18 พฤษภาคม 2026 ‡ จำนวนการลงเล่นและประตูในทีมชาติ ณ วันที่ 22 มิถุนายน 2026

คาร์นีย์ ชิบูเอเซ ชุควูเอเมกา (การออกเสียงภาษาอิกโบ^ⓘ (เกิด 20 ตุลาคม 2546) เป็นนักฟุตบอลที่เล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกหรือปีกซ้ายให้กับสโมสรโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในบุนเดสลีกาและทีมชาติออสเตรียเขาเคยเป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษในระดับเยาวชนก่อนที่จะเปลี่ยนมาเล่นให้กับออสเตรีย

ชุควูเอเมกา เป็นผลผลิตจาก อะคาเดมี่ของ นอร์ทแธมป์ตันทาวน์และแอสตันวิลลา โดยเขา ได้ลงเล่นให้กับทีมชุดใหญ่ของแอสตันวิลลาเป็นครั้งแรกในปี 2021 ก่อนจะเซ็นสัญญากับเชลซีในปี 2022 ^{[ 4 ]}ในปี 2025 เขาได้เข้าร่วมทีมโบรุสเซียดอร์ทมุนด์ในเยอรมนี โดยเริ่มจากการยืมตัวก่อน แล้วจึงเซ็นสัญญาถาวร

ชุควูเอเมกาเคยเป็นตัวแทนทีมชาติอังกฤษในระดับเยาวชน รวมถึงคว้าแชมป์ยูฟ่า ยูโรเปียน แชมเปี้ยนชิพ รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ในปี 2022ในปี 2026 เขาตัดสินใจเล่นให้กับประเทศออสเตรีย ซึ่งเป็นประเทศบ้านเกิดของเขา และมีชื่ออยู่ในทีมชาติ ออสเตรีย สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026

ชุควูเอเมกาเข้าร่วมอะคาเดมีของแอสตันวิลลาจากอะคาเดมีของนอร์ทแธมป์ตันทาวน์ ในเดือนมีนาคม 2016 ^{[ 5 ] [ 6 ]}เขาเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกกับวิลลาในเดือนกรกฎาคม 2020 ^{[ 7 ]}

ชุควูเอเมกาลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชุดใหญ่เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2021 ในเกมเยือนที่ชนะท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 2-1 โดยยิงชนเสาภายในไม่กี่นาทีหลังจากลงสนาม^{[ 6 ] [ 8 ]}เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2021 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นอะคาเดมีของแอสตันวิลลาประจำฤดูกาล2020-21 ^{[ 9 ]}วันถัดมา ชุควูเอเมกาเป็นส่วนหนึ่งของทีมแอสตันวิลลา U18 ที่คว้าแชมป์เอฟเอ ยูธ คัพโดยเอาชนะลิเวอร์พูล U18 2-1 ในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 10 ]}

ชุควูเอเมกาลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกในทีมชุดใหญ่เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2021 ในเกมที่ชนะบาร์โรว์ 6-0 ในรอบที่สองของอีเอฟแอลคัพ และลงเล่นเป็นตัวจริงในลีกครั้งแรกในอีกสี่วันต่อมาในเกมที่เสมอกับเบรนท์ฟอร์ด 1-1 ซึ่งพอล เมอร์สันยกย่องว่าเป็น "ยอดเยี่ยม" และเสริมว่า "เขาจะเป็นดาวเด่นอย่างแน่นอน" ^{[ 11 ]}

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2022 แอสตันวิลลาและเชลซีได้ยืนยันว่าทั้งสองสโมสรได้บรรลุข้อตกลงในการย้ายทีมถาวรของชุกวูเอเมกา โดยมีเงื่อนไขว่าผู้เล่นต้องตกลงเงื่อนไขส่วนตัวและเข้ารับการตรวจร่างกาย^{[ 12 ] [ 13 ]}เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2022 เชลซีประกาศการเซ็นสัญญากับชุกวูเอเมกาเป็นเวลา 6 ปี^{[ 14 ] [ 15 ]}เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2023 ชุกวูเอเมกาทำประตูแรกในระดับอาชีพได้ในเกมที่แพ้เวสต์แฮมยูไนเต็ด 3-1 และต่อมาถูกเปลี่ยนตัวออกเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่า^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2025 สโมสรโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในบุนเดสลี กาเซ็น สัญญายืมตัวชุควูเอเมกาจนถึงสิ้นฤดูกาล โดยมีออปชั่นซื้อขาด^{[ 17 ]}เมื่อวันที่ 5 เมษายน เขาทำประตูแรกให้กับสโมสรในเกมเยือนที่ชนะเอสซี ไฟรบูร์ก 4-1 ^{[ 18 ]}เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ชุควูเอเมกาเข้าร่วมโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์แบบถาวร^{[ 19 ]}ต่อมาในปีนั้น เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม เขาทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในเกมที่ชนะแอธเลติก บิลเบา 4-1 ^{[ 20 ]}

^{ชุ ควู เอเมกามีสิทธิ์เล่นให้ กับ}ทีมชาติออสเตรีย [ ^{21 ]}ฝรั่งเศส [ ^{22 ]}อังกฤษและไนจีเรีย^{[ 5 ] [ 23} ]

หลังจากลงเล่นให้ ทีมชาติ อังกฤษ U17 ไป 2 นัด ในวันที่ 29 มีนาคม 2021 เขาได้ประเดิมสนามให้ ทีม ชาติอังกฤษ U18ในเกมที่ชนะเวลส์ 2-0 ^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2021 ชุควูเอเมกาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติอังกฤษ U19ในเกมที่ชนะอิตาลี U19 2-0 ที่สนามเซนต์จอร์จส์พาร์คและเขายังเป็นกัปตันทีมอีกด้วย^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2021 เขาทำประตูแรกในระดับนี้ได้ในเกมที่ชนะอันดอร์รา U19 4-0 ในรอบคัดเลือกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U19 ปี 2022 ^{[ 26 ]}เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2022 ชุควูเอเมกาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป U19 ปี 2022 รอบสุดท้าย [ ^{27 ] ชุ}ควูเอเมกาลงเล่นในทุกเกมของการแข่งขัน และทำประตูได้ในเกมรอบแบ่งกลุ่มที่ชนะออสเตรียและเซอร์เบีย [ ^{28 ] เมื่อ}วันที่ 1 กรกฎาคม 2022 เขาทำประตูที่สองในเกมที่อังกฤษชนะอิสราเอล 3-1 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ ในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 29 ] [ 30 ]}ผลงานของเขาในระหว่างการแข่งขันส่งผลให้เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ของยูฟ่า^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2022 ชุควูเอเมกาได้ลงเล่นให้ ทีม ชาติอังกฤษ U20เป็นครั้งแรกในเกมที่ชนะชิลี 3-0 ที่สนามปินาตาร์ อารีน่า [ ^{32 ] เมื่อ}วันที่ 10 พฤษภาคม 2023 ชุควูเอเมกาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก U-20 ปี 2023 [ ^{33 ] [ 34 ] อย่างไรก็ตาม}เขาไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันจนกระทั่งหลังรอบแบ่งกลุ่มเนื่องจากภาระผูกพันกับสโมสร^{[ 35 ]} การลงเล่นเพียงครั้งเดียวของเขาในการแข่งขันครั้งนี้คือการลงเล่นเป็นตัวจริงในเกมที่แพ้ อิตาลี ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย^{[ 36 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 ชุควูเอเมกาได้รับการเรียกตัวติด ทีม ชาติอังกฤษ U21 เป็นครั้งแรก สำหรับการแข่งขันกับอาเซอร์ไบจานและลักเซมเบิร์ก^{[ 37 ]}อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถลงเล่นในทั้งสองนัดได้ เนื่องจากเขาถอนตัวออกจากทีมเพราะอาการบาดเจ็บที่ได้รับระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในระดับนานาชาติ^{[ 38 ]}

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2026 คำขอของชุกวูเอเมกาในการเปลี่ยนสัญชาติเป็นออสเตรียได้รับการอนุมัติจากฟีฟ่า^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2026 เขาลงเล่นนัดแรกในเกมกระชับมิตรที่เวียนนาพบกับกานาและทำประตูที่สี่ให้กับทีมของเขาในชัยชนะ 5–1 ในที่สุด^{[ 39 ]}เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2026 ชุกวูเอเมกาได้รับเลือกให้ติดทีมชาติออสเตรียชุด 26 คนของราล์ฟ รังนิค สำหรับ ฟุตบอลโลก 2026ซึ่งนับเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของออสเตรียในทัวร์นาเมนต์นี้นับตั้งแต่ปี 1998 ^{[ 40 ] [ 41 ]}

ชุควูเอเมกาเกิดที่เวียนนา [ ^{42 ] ประเทศออสเตรีย โดยมีพ่อ แม่}เป็นชาวไนจีเรีย และเติบโตในเมืองนอร์ทแธมป์ตัน ประเทศอังกฤษ^{[ 43 ]}พี่ชายของเขาคาเลบก็เป็นนักฟุตบอลอาชีพเช่นกัน ซึ่งเติบโตมาจากอะคาเดมี่ของสโมสรนอร์ทแธมป์ตันทาวน์และเคยอยู่ในสังกัดของแอสตันวิลลา มา ก่อน

เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมเซนต์เจมส์แห่งนิกายเชิร์ชออฟอีในนอร์ทแธมป์ตัน จากนั้นจึงเข้าเรียนที่โรงเรียนนอร์ทแธมป์ตันสำหรับเด็กชายพร้อมกับพี่ชายของเขา^{[ 44 ]}

ณ วันที่แข่งขัน 16 พฤษภาคม 2026 ^{[ 45 ]}

ณ วันที่แข่งขัน 22 มิถุนายน 2569 ^{[ 46 ]}

คะแนนของออสเตรียแสดงเป็นอันดับแรก คอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากประตูของชุกวูเอเมกาแต่ละครั้ง^{[ 46 ]}

รายชื่อประตูที่ชุควูเอเมก้าทำได้ในระดับนานาชาติ

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1.	27 มีนาคม 2569	เอิร์นส์-ฮัปเปล-สตาดิโอน , เวียนนา , ออสเตรีย	กานา	4–1	5–1	เป็นกันเอง

แอสตัน วิลล่า

• เอฟเอ ยูธ คัพ : 2020–21

ทีมชาติอังกฤษ U19

• การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป รุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ประจำปี 2022

รายบุคคล

• ทีมยอดเยี่ยมประจำทัวร์นาเมนต์ UEFA European Under-19 Championship : 2022 ^{[ 47 ]}
• ผู้เล่นอะคาเดมี่ของ แอสตันวิลล่าแห่งฤดูกาล: 2020–21

• ข้อมูลส่วนตัวบนเว็บไซต์ของสโมสรฟุตบอลเชลซี