แครอล ฉัน
แคโรลที่ 1 ประมาณปี1905–1914
กษัตริย์แห่งโรมาเนีย
รัชกาล	15 มีนาคม 1881 – 10 ตุลาคม 1914
ฉัตรมงคล	10 พฤษภาคม 2424
ผู้มาก่อน	มีการสถาปนาระบอบกษัตริย์
ผู้สืบทอด	เฟอร์ดินานด์ที่ 1
นายกรัฐมนตรี ​	รายชื่อทั้งหมด
โดมินิกแห่งโรมาเนีย
รัชกาล	20 เมษายน 1866 – 14 มีนาคม 1881
ผู้มาก่อน	อเล็กซานดรู โยอัน คูซา
ผู้สืบทอด	พระองค์เองในฐานะกษัตริย์แห่งโรมาเนีย
นายกรัฐมนตรี ​	รายชื่อทั้งหมด
เกิด	( 1839-04-20 ) 20 เมษายน พ.ศ. 2382 ปราสาทซิกมาริง เก นซิกมาริงเงิน โฮเฮนโซลเลิร์น - ซิกมาริงเงินสมาพันธรัฐเยอรมัน
เสียชีวิต	10 ตุลาคม พ.ศ. 2457 (อายุ 75 ปี) (อายุ 75 ปี) ปราสาทเปเลสซินายาราชอาณาจักรโรมาเนีย
การฝังศพ	Curtea de Argeș , โรมาเนีย
คู่สมรส	เอลิซาเบธแห่งวีด ​ ( ค.ศ.  1869 )
ปัญหา	เจ้าหญิงมาเรีย
ชื่อ คาร์ล ไอเทล ฟรีดริช เซฟีรินุส ลุดวิก
บ้าน	โฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเงน
พ่อ	คาร์ล อันตอน เจ้าชายแห่งโฮเฮนโซลเลิร์น
แม่	เจ้าหญิงโจเซฟินแห่งบาเดน
ศาสนา	โรมันคาทอลิก
ลายเซ็น

คาร์อล ที่ 1หรือชาร์ลส์ที่ 1 แห่งโรมาเนีย ( โรมาเนีย: คาร์อลที่ 1 ; โรมาเนีย: [ ˈkarolɨnˈtɨj ])^ⓘโดยกำเนิดคาร์ล ไอเทล ฟรีดริช เซฟิรินัส ลุดวิก ฟอน โฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเกน; 20 เมษายน พ.ศ. 2382 –10 ตุลาคม[OS27 กันยายน]พ.ศ. 2457ได้รับฉายาว่าเป็นกษัตริย์แห่งอิสรภาพ (โรมาเนีย:Regele IndependenŨei;โรมาเนีย : [ ˈre.d͡ʒe.le in.de.penˈden.t͡sɨj ]  ^ⓘ ); ^{[ 1 ]}ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งโรมาเนียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2409 จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2457 โดยทรงครองราชย์ในฐานะเจ้าชาย( Domnitor ) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2409 ถึง พ.ศ. 2424 และในฐานะพระมหากษัตริย์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2424 ถึง พ.ศ. 2457 พระองค์ทรงได้รับเลือกเป็นเจ้าชายแห่งอาณาจักรโรมาเนียเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2409 หลังจากการโค่นล้มAlexandru Ioan Cuzaด้วยการรัฐประหารในในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2420 โรมาเนียได้รับการประกาศให้เป็นประเทศเอกราชและอธิปไตย การพ่ายแพ้ของจักรวรรดิออตโตมัน(พ.ศ. 2421) ในสงครามรัสเซีย-ตุรกีทำให้โรมาเนียได้รับเอกราช และพระองค์ทรงได้รับการประกาศเป็นพระมหากษัตริย์เมื่อวันที่26 มีนาคม[ตามปฏิทินเก่า14 มีนาคม]พ.ศ.2424เขาเป็นผู้ปกครองคนแรกของโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเงนซึ่งปกครองประเทศจนกระทั่งมีการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมในปี 1947  

ในรัชสมัยของพระองค์ คาโรลที่ 1 ทรงนำทัพโรมาเนียด้วยพระองค์เองในสงครามรัสเซีย-ตุรกี และทรงรับหน้าที่บัญชาการกองทัพรัสเซีย-โรมาเนียระหว่างการล้อมเมืองเพลฟนาประเทศได้รับเอกราชที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติผ่านสนธิสัญญาเบอร์ลิน ค.ศ. 1878และได้ดินแดนโดบรุจาตอนใต้จากบัลแกเรียในปี ค.ศ. 1913 ในปี ค.ศ. 1883 พระองค์ทรงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรทางทหารลับสุดยอดกับจักรวรรดิออสเตรีย-ฮังการีแม้จะมีเสียงเรียกร้องจากประชาชนต่อต้านฮังการี ก็ตาม เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น พระองค์ไม่สามารถเปิดใช้งานพันธมิตรได้ โรมาเนียยังคงเป็นกลางและในปี ค.ศ. 1916 ได้เข้าร่วมกับฝ่ายสัมพันธมิตร^{[ 2 ]}

ชีวิตทางการเมืองภายในประเทศถูกจัดระเบียบโดย พรรค เสรีนิยมและ พรรค อนุรักษ์ นิยมที่เป็นคู่แข่งกัน ในรัชสมัยของพระเจ้าคาโรล อุตสาหกรรมและโครงสร้างพื้นฐานของโรมาเนียได้รับการพัฒนาอย่างมาก อย่างไรก็ตาม กระบวนการนี้ก็ส่งผลให้เกิดเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ รวมถึงคดีสตรอสเบิร์กซึ่งเกี่ยวข้องกับพระเจ้าคาโรลโดยตรง โดยรวมแล้ว ประเทศยังคงมีเศรษฐกิจที่เน้นการเกษตรและสถานการณ์ของชาวนาไม่ได้ดีขึ้น นำไปสู่การก่อจลาจลครั้งใหญ่ในปี 1907 ซึ่งถูกปราบปรามอย่างนองเลือดโดยทางการ

เขาแต่งงานกับเจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งวีดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 1869 ทั้งคู่มีลูกสาวเพียงคนเดียวคือมาเรียซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุได้สี่ขวบ คาโรลไม่เคยมีทายาทชาย ทำให้เลโอโปลด์ พี่ชายของเขา เป็นผู้สืทอดราชบัลลังก์ต่อ ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1880 เลโอโปลด์สละสิทธิ์ในการสืทอดราชบัลลังก์ให้แก่พระโอรสวิลเลียมซึ่งต่อมาอีกหกปี วิลเลียมก็สละสิทธิ์ให้แก่พระอนุชา ซึ่งต่อมาได้เป็นกษัตริย์เฟอร์ดินานด์

กษัตริย์คาโรลในอนาคตประสูติเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2382 ในเมืองซิกมาริงเงน ทางตอนใต้ ของเยอรมนีในพระนามเจ้าชายคาร์ล ไอเทล ฟรีดริช เซฟีรินัส ลุดวิกแห่งโฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเงน[ ^{3 ] ประสูติ}ในราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นสาขาสวาเบียนคาทอลิก พระองค์เป็นพระโอรสองค์ที่สองของ เจ้าชายคาร์ล อันตอนแห่งโฮเฮนโซลเลิร์น - ซิกมาริงเงนและพระชายาเจ้าหญิงโจเซฟีนแห่งบาเดน^{[ 4 ]}ดังนั้น ครอบครัวของพระองค์จึงมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ปรัสเซียแต่ครอบครัวของพระองค์ก็มีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์โบนาปาร์ตซึ่งเป็นราชวงศ์จักรวรรดิฝรั่งเศส ด้วย คุณยายของเขาทางฝั่งแม่คือสเตฟานี เดอ โบฮาร์แนส์ ซึ่ง เป็นโบฮา ร์แน ส์ หลานสะใภ้ของจักรพรรดินีโจเซฟีน และบุตรบุญธรรมของ นโปเลียน ที่ 1 ในขณะที่คุณยายของเขาทางฝั่งพ่อคือมารี อองตัวเน็ต มูราต์ซึ่งเป็นมูราต์ หลานสาวของ โจอาคิม มูราต์ดังนั้นครอบครัวจึงมีความสัมพันธ์ที่ดีกับจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 แห่งฝรั่งเศส^{[ 5 ]}

เจ้าชายคาร์ล อันตอน พระบิดาของเจ้าชายคาร์ล ทรงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งปรัสเซียระหว่างปี 1858 ถึง 1862 ซึ่งเป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ปรัสเซียที่มีลักษณะเด่นคือนโยบายปฏิรูปเสรีนิยม สายกลาง

หลังจากจบการศึกษาขั้นพื้นฐาน เจ้าชายคาร์ลได้เข้าโรงเรียนนายร้อยในเมืองมุนสเตอร์ในปี พ.ศ. 2490 พระองค์ทรงเข้ารับการศึกษาที่โรงเรียนปืนใหญ่ในกรุงเบอร์ลิน^{[ 6 ]}จนถึงปี พ.ศ. 2409 เมื่อพระองค์ทรงรับตำแหน่งกษัตริย์แห่งโรมาเนีย พระองค์ทรงเป็นนายทหารของปรัสเซีย^{[ 7 ]}พระองค์ทรงเข้าร่วมในสงครามชเลสวิกครั้งที่สองซึ่งรวมถึงการโจมตี ป้อมปราการ เฟรเดอริเซียและดิบโบล์ประสบการณ์นี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากต่อพระองค์ในสงครามรัสเซีย-ตุรกีใน ภายหลัง ^{[ 8 ]}

แม้ว่าเขาจะถูกบรรยายว่าค่อนข้างบอบบางและไม่สูงมากนัก แต่เจ้าชายคาร์ลก็ได้รับการรายงานว่าเป็นทหารที่สมบูรณ์แบบ มีสุขภาพดีและมีระเบียบวินัย และยังเป็นนักการเมืองที่ดีมากที่มีแนวคิดเสรีนิยม เขาคุ้นเคยกับภาษาต่างๆ ในยุโรปหลายภาษา^{[ 6 ]}

กษัตริย์คาโรลเป็นคนเย็นชาที่มุ่งมั่นกับเกียรติยศของราชวงศ์ที่พระองค์ทรงก่อตั้งขึ้นเสมอ พระมเหสีเอลิซาเบธตรัสว่าพระองค์ทรงสวมมงกุฎในขณะหลับ^{[ 49 ]}พระองค์ทรงพิถีพิถันมากและทรงพยายามที่จะกำหนดรูปแบบของพระองค์ให้กับทุกคนที่อยู่รอบตัวพระองค์ แม้ว่าพระองค์จะทรงอุทิศตนให้กับหน้าที่ในฐานะผู้ปกครองโรมาเนีย แต่พระองค์ก็ไม่เคยลืมรากเหง้าเยอรมันของพระองค์ ในช่วงเวลา 48 ปีแห่งการปกครอง ซึ่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โรมาเนีย พระองค์ทรงช่วยให้โรมาเนียได้รับเอกราช ยกระดับเกียรติยศ ช่วยแก้ไขเศรษฐกิจ และสถาปนาราชวงศ์ขึ้น ในเทือกเขาคาร์พาเทียน พระองค์ทรงสร้างปราสาทเปเลสในสไตล์เยอรมัน ซึ่งถือเป็นหนึ่งในปราสาทที่สวยงามที่สุดในยุโรปและยังคงเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดของโรมาเนีย^{[ 50 ]}หลังสงครามรัสเซีย-ตุรกีโรมาเนียได้รับดินแดนโดบรุจาเหนือและคาโรลได้สั่งให้วิศวกรชาวโรมาเนียชื่ออังเกล ซาลินยี (คู่แข่งและเพื่อนของกุสตาฟ ไอเฟล ) สร้างสะพาน ถาวรแห่งแรกในยุคปัจจุบัน ข้ามแม่น้ำดานูบระหว่างเฟเตชตีและเชอร์นาโวดาเพื่อเชื่อมโยงจังหวัดที่เพิ่งได้รับมาใหม่กับส่วนอื่นๆ ของประเทศ^{[ 51 ] [ 52 ]}ในขณะนั้น สะพานนี้เป็นสะพานที่ยาวที่สุดในยุโรป และถึงแม้จะไม่ได้ใช้งานแล้ว แต่ก็ยังคงสภาพสมบูรณ์อยู่จนถึงปี 2023 ^{[ 16 ] [ 53 ]}

อำนาจส่วนพระองค์ของพระมหากษัตริย์ในประเด็นทางการทหารและนโยบายต่างประเทศนั้นไม่มีใครตั้งคำถาม ในปี พ.ศ. 2426 พระองค์ทรงเข้าร่วมเป็นพันธมิตรที่สำคัญกับฝ่ายมหาอำนาจกลางซึ่งพระองค์ทรงจัดการด้วยพระองค์เองโดยไม่ปรึกษาหารือในรัฐสภาหรือกับใครนอกเหนือจากคนวงในเพียงไม่กี่คน เมื่อมีการต่ออายุพันธมิตรในปี พ.ศ. 2435 พระองค์ต้องแจ้งให้นายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศทราบ แต่รัฐสภาและประชาชนทั่วไปไม่ทราบถึงการมีอยู่ของพันธมิตรนี้จนกระทั่งเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่ 1 ^{[ 54 ] [ 55 ]}

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2327 รัฐสภาลงมติเห็นชอบให้พระราชทานที่ดินผืนใหญ่แก่กษัตริย์แคโรลและผู้สืบทอดตำแหน่ง ทำให้กษัตริย์กลายเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ที่สุดในประเทศ^{[ 56 ]}

รัชสมัยของพระองค์ได้สถาปนาระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญและเป็นจุดเริ่มต้นของประชาธิปไตยในโรมาเนีย แม้ว่าการเลือกตั้งในยุคนั้นส่วนใหญ่จะถูกมองว่าถูกควบคุมก็ตาม แม้ว่าผู้ร่างรัฐธรรมนูญตั้งใจที่จะมอบอำนาจส่วนใหญ่ให้กับรัฐสภา แต่พระมหากษัตริย์ก็ทรงมีอิทธิพลอย่างมากต่อกระบวนการเลือกตั้ง พระองค์จะทรงสลับอำนาจระหว่างสองพรรคการเมือง โดยแต่งตั้งฝ่ายค้านเมื่อใดก็ตามที่พระองค์ทรงรู้สึกว่าพรรคการเมืองที่ครองอำนาจในวันนั้นหมดอำนาจแล้ว รัฐบาลใหม่จะจัดการเลือกตั้งซึ่งพวกเขามักจะชนะ^{[ 36 ] [ 57 ]}ส่งผลให้รัฐสภาสะท้อนเจตจำนงของรัฐบาล ไม่ใช่ในทางกลับกันอย่างที่เป็นอยู่ในระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาที่แท้จริง

ระหว่างปี พ.ศ. 2429 ถึง พ.ศ. 2430 มีข้อเสนอใหม่ให้แต่งตั้งคาโรลที่ 1 เป็นผู้ปกครองบัลแกเรีย เขาได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากสเตฟาน สแตมโบโลฟผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์หลังจากที่เจ้าชายอเล็กซานเดอร์แห่งบัตเทนเบิร์กแห่งบัลแกเรียสละราช สมบัติ สแตมโบโลฟตั้งใจที่จะจัดตั้งสหภาพส่วนบุคคลระหว่างบัลแกเรียและโรมาเนียคาโรลที่ 1 สนใจข้อเสนอนี้ แต่ต้องปฏิเสธภายใต้แรงกดดันจากรัสเซีย^{[ 42 ]}

ในปี พ.ศ. 2456 โรมาเนียเข้าแทรกแซงในสงครามบอลข่านครั้งที่สองและรุกรานบัลแกเรีย การที่กองทัพโรมาเนียรุกคืบเข้าสู่โซเฟียทำให้บัลแกเรียต้องเจรจาสงบศึก ซึ่งส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาบูคาเรสต์ซึ่งทำให้โรมาเนียได้รับดินแดนโดบรุจาตอนใต้ขยายอาณาเขตที่ประเทศได้รับภายใต้การปกครองของพระเจ้าคาโรล และยืนยันบทบาทที่โดดเด่นของโรมาเนียในภูมิภาคนี้^{[ 58 ] [ 59 ]}

การปกครองอันยาวนานของคาโรลช่วยให้รัฐโรมาเนียพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในช่วงปลายรัชสมัยของพระองค์และช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่ 1คาโรลต้องการเข้าร่วมสงครามโดยอยู่ฝ่ายมหาอำนาจกลางอย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นของประชาชนชาวโรมาเนียส่วนใหญ่ชื่นชอบฝรั่งเศสและเข้าข้างฝ่ายพันธมิตรสามฝ่ายคาโรลได้ลงนามในสนธิสัญญาลับในปี 1883 ซึ่งเชื่อมโยงโรมาเนียกับพันธมิตรสามฝ่ายแม้ว่าสนธิสัญญาจะถูกบังคับใช้ก็ต่อเมื่อรัสเซียโจมตีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ลงนาม แต่คาโรลก็เชื่อมั่นว่าสิ่งที่ควรทำคือการเข้าร่วมสงครามโดยสนับสนุนจักรวรรดิเยอรมันและพระญาติของพระองค์ จักรพรรดิ วิลเฮล์ม ที่2 ^{[ 23 ] [ 60 ]}

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม[ 21 กรกฎาคม] พ.ศ. 2457ได้มีการจัดการประชุมฉุกเฉินกับสภากษัตริย์โดยที่คาโรลได้แจ้งให้พวกเขาทราบเกี่ยวกับสนธิสัญญาลับและแบ่งปันความคิดเห็นของเขา อย่างไรก็ตาม สมาชิกส่วนใหญ่ของสภากษัตริย์ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง โดยเลือกที่จะวางตัวเป็นกลาง โดยนายกรัฐมนตรีบราติอานูเป็นผู้ที่มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการรักษาสันติภาพที่ได้รับจากสนธิสัญญาบูคาเรสต์^{[ 61 ]}  

พระเจ้าคาโรลสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่10 ตุลาคม[ 27 กันยายน ตามปฏิทินเก่า] พ.ศ. 2457กษัตริย์องค์ใหม่ เฟอร์ดินานด์ (ภายใต้อิทธิพลของพระมเหสีมารีแห่งเอดินบะระเจ้าหญิงแห่งอังกฤษ) ทรงเต็มใจที่จะรับฟังความคิดเห็นของประชาชนมากขึ้น และทรงนำโรมาเนียเข้าร่วมสงครามในฝ่ายสัมพันธมิตรในปี พ.ศ. 2459 ^{[ 61 ] [ 62 ]}  

เมื่อเขาได้รับเลือกเป็นเจ้าชายแห่งโรมาเนีย คาโรลยังไม่ได้แต่งงาน ในปี 1869 เจ้าชายได้เริ่มเดินทางไปทั่วยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเยอรมนี เพื่อหาเจ้าสาว ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ เขาได้พบและแต่งงานกับเจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่งวีดที่เมืองนอยวีดเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 1869 การแต่งงานของพวกเขานั้นแปลกประหลาด คาโรลเป็นคนเย็นชาและเจ้าเล่ห์ ในขณะที่เอลิซาเบธเป็นนักฝันผู้มีชื่อเสียงซึ่งตีพิมพ์วรรณกรรมภายใต้ชื่อคาร์เมน ซิลวา^{[ 15 ] [ 63 ]}พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนคือเจ้าหญิงมาเรียเกิดในปี 1870 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 เมษายน (NS) 1874 ^{[ 64 ]}เธอไม่มีโอกาสที่จะสืบทอดบัลลังก์ของพระบิดา ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น รัฐธรรมนูญจำกัดการสืราชบัลลังก์ไว้เฉพาะทางสายชายเท่านั้น สิ่งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของราชวงศ์ยิ่งห่างเหินกันมากขึ้น เอลิซาเบธไม่เคยฟื้นตัวจากความเจ็บปวดจากการสูญเสียลูกสาวคนเดียวของเธออย่างสมบูรณ์^{[ 15 ]}

หลังจากการประกาศจัดตั้งราชอาณาจักร (พ.ศ. 2424) การสืบราชบัลลังก์ถือเป็นเรื่องสำคัญมากของรัฐ เนื่องจากเลโอโปล ด์ พระอนุชาของคาโรล (พ.ศ. 2423) และวิลเลียม พระโอรสองค์โตของพระองค์ (พ.ศ. 2429) ทรงสละสิทธิ์ เฟอร์ดินานด์ พระโอรสองค์ที่สองของเลโอโปลด์ จึงได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งโรมาเนียและ รัชทายาท โดยสันนิษฐานในปี พ.ศ. 2429 ^{[ 65 ]}

ในช่วงท้ายชีวิตของแครอล แครอลและเอลิซาเบธก็พบหนทางที่จะเข้าใจกันและกัน และมีรายงานว่าทั้งสองได้กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน^{[ 15 ]}

แครอลเสียชีวิตเมื่อวันที่10 ตุลาคม[ 27 กันยายน] พ.ศ. 2457เมื่ออายุได้ 75 ปี^{[ 66 ]}  

Carol I ถือเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ชาติของโรมาเนียในปัจจุบัน พระองค์มักถูกพรรณนาในหนังสือประวัติศาสตร์ว่าเป็นผู้นำทางประวัติศาสตร์ที่เทียบเท่ากับDecebalus , Stephen the Great , Michael the BraveหรือAlexandru Ioan Cuza [ ^{67 ] มุม} มองนี้เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของรัชสมัยของพระองค์ โดยการก่อตั้งระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญและชัยชนะในสงครามประกาศอิสรภาพทำให้ Carol กลายเป็นบุคคลในตำนานในช่วงชีวิตของพระองค์เอง ตามที่นักประวัติศาสตร์Lucian Boia กล่าวไว้ :

รัชสมัยอันยาวนานของพระองค์ (สี่สิบแปดปี มากกว่าสตีเฟนผู้ยิ่งใหญ่หนึ่งปี) ทำให้ตำนานนี้เกิดขึ้นจริงได้แม้ในสมัยที่พระองค์ยังมีพระชนม์ชีพอยู่ ภาพลักษณ์ของกษัตริย์ซึ่งในตอนแรกดูธรรมดา กลับกลายเป็นผู้ทรงอำนาจและโดดเด่นในช่วงปลายศตวรรษ โปสเตอร์ทางการศึกษาในช่วงราวปี 1900 นำเสนอ "เสาหลักทั้งสี่ของชาวโรมาเนีย" พร้อมกับวีรบุรุษอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของวาลลาเคีย บุคคลทั้งสี่ได้แก่ทราจันและเดเซบาลัส คูซาและคาโรลที่ 1 แม้แต่ไมเคิลผู้กล้าหาญก็ยังดูเป็นบุคคลรองเมื่อเทียบกัน คาโรลดูเหมือนจะฝังรากลึกในประวัติศาสตร์โรมาเนียอย่างเป็นธรรมชาติ แน่นอนว่าพระองค์เป็นตัวแทนของการเริ่มต้นใหม่ แต่เป็นการเริ่มต้นที่ตั้งอยู่บนรากฐานที่เก่าแก่กว่ามาก^{[ 67 ]}

ในช่วงยุคคอมมิวนิสต์ คาโรลกลายเป็นเป้าหมายของการดูหมิ่นเหยียดหยามจากนักประวัติศาสตร์ชาวโรมาเนีย เช่นเดียวกับบุคคลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับระบอบกษัตริย์ เขามักถูกบรรยายว่าเป็นเจ้าชายต่างชาติผู้โลภเงินที่ถูกวางบนบัลลังก์โดยนายทุนตะวันตกเพื่อกระชับการควบคุมรัฐโรมาเนีย เป็นเพียงหมากตัวเล็กๆ ของไกเซอร์ที่ต้องการใครสักคนที่เชื่อฟังคำสั่งของเขาอย่างไม่ลืมหูลืมตาเพื่อปกครองลุ่มแม่น้ำดานูบตอนล่างนอกจากนี้ เขายังถูกพรรณนาว่าเป็นศัตรูของชาวนา ผู้พยายามขโมยที่ดินของพวกเขาและข่มขืนเด็กสาวชาวนา เขามักถูกระบุว่าเป็นต้นเหตุเดียวของความโกรธแค้นในช่วง การกบฏของชาวนา ปี1907 ^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}ตั้งแต่ช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1970 ภาพลักษณ์ของคาโรลได้รับการฟื้นฟูในระดับหนึ่งโดยนักประวัติศาสตร์ชาวโรมาเนีย ซึ่งได้แยกตัวออกจากมุมมองเชิงโฆษณาชวนเชื่อในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะที่สิ่งพิมพ์กระแสหลัก เช่น ตำราเรียน ยังคงดำเนินตามแนวทางต่อต้านระบอบกษัตริย์ นักวิชาการบางคนเริ่มอธิบายรัชสมัยของพระองค์ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งความก้าวหน้าของชาติ และยอมรับบทบาทของพระองค์ในการรักษาความเป็นสหภาพ ที่เพิ่งก่อตั้ง ขึ้น^{[ 70 ]}

หลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี 1989สถาบันกษัตริย์ได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์ในสายตาของประชาชน ปัจจุบันคาโรลถูกมองว่าเป็นบุคคลสำคัญด้านความสามัคคีของชาติ ผู้ทรงเป็นผู้ก่อตั้งรัฐโรมาเนียสมัยใหม่ และเป็นหนึ่งในบุคคลที่ได้รับความเคารพนับถือมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ^{[ 13 ] [ 71 ] [ 72 ]}ใน รายการ 100 Greatest Romaniansที่ออกอากาศทางโทรทัศน์แห่งชาติในปี 2006 คาโรลที่ 1 ได้รับการโหวตให้เป็นชาวโรมาเนียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสอง รองจากสตีเฟนมหาราชเท่านั้น^{[ 73 ]}

มหาวิทยาลัยป้องกันประเทศคาโรลที่ 1และห้องสมุดมหาวิทยาลัยกลางในบูคาเรสต์ และวิทยาลัยแห่งชาติคาโรลที่ 1ในคราอิโอวา ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}

เครื่องราชอิสริยาภรณ์คาโรลที่ 1ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2449 และจนถึงปี พ.ศ. 2490 ถือเป็นเกียรติยศสูงสุดที่ราชอาณาจักรโรมาเนีย มอบ ให้^{[ 77 ]}ในปี พ.ศ. 2548 ราชวงศ์โรมาเนีย ได้นำเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้กลับมาใช้อีกครั้ง ในฐานะเครื่องราชอิสริยาภรณ์ราชวงศ์^{[ 78 ]}

ตราแผ่นดินของพระเจ้าคาโรลที่ 1 ในฐานะเจ้าชายผู้ปกครอง	ตราแผ่นดินของพระเจ้าคาโรลที่ 1 ในฐานะพระมหากษัตริย์	มาตรฐานของเพลงคริสต์มาสที่ 1 ในฐานะกษัตริย์

เครื่องราชอิสริยาภรณ์และเครื่องราชอิสริยาภรณ์ระดับชาติ

•  โรมาเนีย :
  • อัศวินชั้นสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดวงดาวแห่งโรมาเนีย
  • ผู้ก่อตั้งเหรียญแห่งการรับใช้ที่ซื่อสัตย์9 เมษายน 1878
  • ผู้ก่อตั้งเครื่องราชอิสริยาภรณ์มงกุฎแห่งโรมาเนีย 14 มีนาคม พ.ศ. 2424 ^{[ 79 ]}
  • ผู้ก่อตั้งOrder of Carol I , 10 พฤษภาคม 1906 ^{[ 80 ]}
• ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น-ซิกมาริงเงน : เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นที่ 1 แห่งราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นพร้อมดาบ^{[ 81 ]}

เครื่องราชอิสริยาภรณ์และเครื่องราชอิสริยาภรณ์จากต่างประเทศ^{[ 81 ]}

• รูปปั้นม้าของพระเจ้าคาโรลที่ 1ในบูคาเรสต์
• คณะกรรมการแม่น้ำดานูบ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพระเจ้าคาโรลที่ 1 แห่งโรมาเนีย

• หนังสือ " ความทรงจำเกี่ยวกับกษัตริย์แห่งโรมาเนีย" ของแครอล ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1899 ฉบับออนไลน์
• Daniel Cain: Carol I, King of Romania , in: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War .
• "ชาร์ลส์ที่ 1 เจ้าชายแห่งรูมาเนีย  "สารไซโคลพีเดียอเมริกัน . พ.ศ. 2422
• บทความจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับคาโรลที่ 1 แห่งโรมาเนียจากหอจดหมายเหตุสื่อสิ่งพิมพ์ศตวรรษที่ 20 ของZBW

• Scrieri despre Carol I, rege al României (1839-1914) จำหน่ายใน Biblioteca Digitală a BCU Iaşi
• Pagini loaiale despre Regele Carol de N. Iorga
• Regele Carol I şi a doua sa capitală de NA Bogdan, 1916
• รวบรวม BCU IAŘI ให้เป็นดิจิทัล
• การถ่ายภาพ hors-texte ใน Regele Carol I al României - คอลเลกชันดิจิทัล BCU Iaşi
• Testamentul Regelui Carol I al României , 1914 -รวบรวม BCU Iaşi ในรูปแบบดิจิทัล
• แครอล อิ เรเจลเล โรมาเนียอี Cuvinte către poporul său la împlinirea unui veac de la naștere: 1839-1939 , 1939 - Colecţii digitalizate BCU Iaşi