แคโรไลน์ ไคลฟ์
แคโรไลน์ ไคลฟ์ | |
|---|---|
| เกิด | แคโรไลน์ เมย์ซีย์-วิกลีย์ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2444บรอมป์ตัน โกรฟ ลอนดอนอังกฤษ สหราชอาณาจักร |
| เสียชีวิต | 13 กรกฎาคม 1873 (อายุ 72 ปี) วิทฟิลด์, เฮริฟอร์ดเชียร์ , อังกฤษ, สหราชอาณาจักร |
| นามปากกา | วี |
| อาชีพ | นักเขียน |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สัญชาติ | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | บทกวี, นวนิยาย |
| ผลงานที่โดดเด่น | บทกวี IX บทโดยพอล เฟอร์โรลล์ |
| คู่สมรส | อาร์เชอร์ ไคลฟ์ ( ค.ศ. 1840 ) |
| เด็ก | 2 |
Caroline Wigley Clive ( นามสกุลเดิมMeysey-Wigley ; 24 มิถุนายน 1801 – 13 กรกฎาคม 1873) เป็นนักเขียนชาวอังกฤษที่รู้จักกันในนามแฝงVเธอเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ประพันธ์บทกวีIX Poemsซึ่งเมื่อตีพิมพ์ครั้งแรกก็ได้รับการยกย่องให้เป็นบทกวีแนวหน้าของสตรีในยุคนั้น Clive เขียนหนังสือตลอดชีวิต เป็นนักสนทนาที่ยอดเยี่ยม ได้รับการยกย่องอย่างสูงในแวดวงปัญญาชนที่มีชื่อเสียง และมีการติดต่อสื่อสารทางจดหมายเป็นจำนวนมาก[ 1 ]
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
แคโรไลน์ เมย์ซีย์-วิกลีย์ เกิดที่บรอมป์ตัน โกรฟ ลอนดอนเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1801 เธอเป็นบุตรสาวและทายาทร่วมของเอ็ดมันด์ เมย์ซีย์-วิกลีย์แห่งเชคเคนเฮิร์สต์วูสเตอร์เชอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำวูสเตอร์และแอนนา มาเรีย เมย์ซีย์ ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นบุตรสาวคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของชาร์ลส์ วัตกินส์ เมย์ซีย์ เมื่ออายุได้สามขวบ เธอป่วยหนัก ซึ่งผลที่ตามมาคืออาการขาเป๋ตลอดชีวิตและอุปสรรคหลายประการ[ 1 ]
อาชีพ
ในปี พ.ศ. 2383 บทกวีทั้ง 9 บท ของเธอ ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือขนาดดูโอเดซิโมเล่ม เล็ก ซึ่งฮาร์ทลีย์ โคลริดจ์ได้วิจารณ์ไว้ในวารสารQuarterly Review (กันยายน พ.ศ. 2383) โดยกล่าวว่า:— [ 2 ]
“เราสันนิษฐานว่า V ย่อมาจากวิกตอเรีย และแท้จริงแล้วเธอก็เป็นราชินีในหมู่เพื่อนผู้บริสุทธิ์ของเรา บางที V อาจคิดว่ามันเป็นคำชมที่น่าสงสัย หากเราพูดเหมือนที่บารอนเกรแฮมผู้ล่วงลับเคยพูดกับเลดี้ --- ในศาลอัสไซส์ที่เอ็กซิเตอร์ว่า 'เราขออภัยท่านหญิง แต่เราเข้าใจผิดคิดว่าท่านเป็นผู้ชาย' อันที่จริง บทกวีไม่กี่หน้านี้โดดเด่นด้วยน้ำเสียงเศร้าแบบลูเครเชียน ซึ่งหาได้ยากยิ่งจากพิณของผู้หญิง แต่ V เป็นผู้หญิง และไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดาอย่างแน่นอน แม้ว่าเราจะไม่ได้รับแจ้งว่าเธอเป็นหญิงโสด แต่งงานแล้ว หรือเป็นม่ายก็ตาม” ที่สำคัญกว่านั้น—“เกี่ยวกับ 'บทกวี IX บท' โดย V เรากล่าวอย่างหนักแน่นในภาษากรีกโบราณว่า Etui ptv d\Xa POAA มันคือบทกวีเก้าบทที่เทพธิดาแห่งบทกวีทุกองค์อาจมีส่วนร่วมในบทที่เก้าของเธอ บทกวีที่เราพิมพ์เป็นตัวเอียงนั้น ในความเห็นของเรา คู่ควรกับกวีผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราในช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของเขา” บทที่ระบุคือบทที่ 4, 9, 11 และ 14 จากบทกวี "The Grave" ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เราคัดเลือก ต่อมา ดร. จอห์น บราวน์ ในหนังสือ Hone Subsecivce ของเขา ได้กล่าวถึงบทกวี Greek of the roses ของฮาร์ทลีย์ โคลริดจ์ และเพิ่มเติมว่า "บทกวีเหล่านี้มีความเป็นเลิศที่หาได้ยาก ความมุ่งมั่น ความสมบูรณ์ ความหนักแน่นของความคิดของบุรุษ ผสานกับความอ่อนโยน ความเข้าใจลึกซึ้ง ความเศร้าโศกตามธรรมชาติของสตรี ความบริสุทธิ์ ความเร่าร้อน ความรู้สึกและประสบการณ์ที่ละเอียดอ่อนและเฉียบคมของเธอ"
เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2383 เธอได้แต่งงานกับบาทหลวงอาร์เชอร์ ไคลฟ์ บุตรชายของเอ็ดเวิร์ด โบลตัน ไคลฟ์ซึ่งดำรงตำแหน่งอธิการโบสถ์โซลิฮัลล์ วอร์วิกเชอร์ในขณะนั้น และเป็นบุตรชายของเอ็ดมันด์ โบลตัน ไคลฟ์ ส.ส. แห่งเฮเรฟอร์ด และแฮเรียต อาร์เชอร์ เธอมีบุตรชายหนึ่งคนและบุตรสาวหนึ่งคนกับเขา: [ 2 ]ชาร์ลส์ เมย์ซีย์ โบลตัน ไคลฟ์ (30 มกราคม พ.ศ. 2385 – 11 สิงหาคม พ.ศ. 2326) ซึ่งแต่งงานกับเลดี้แคทเธอรีน เอลิซาเบธ แมรี จูเลีย ฟิลดิง และผู้สืบทอดที่ดินวิทฟิลด์เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิต และอลิซ ไคลฟ์ (22 ธันวาคม พ.ศ. 2386 – 27 ธันวาคม พ.ศ. 2458) ซึ่งแต่งงานกับพลตรีวิลเลียม วิลเบอร์ฟอร์ซ แฮร์ริส เกรทเฮด
บทกวี IXฉบับพิมพ์ครั้งที่สองได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2384 โดยมีบทกวีอื่น ๆ อีกเก้าบท ตามมาด้วยบทกวีI watched the Heavens (พ.ศ. 2485); The Queen's Ball (พ.ศ. 2490); Valley of the Rea (พ.ศ. 2494); และThe Morlas (พ.ศ. 2496) บทกวีทั้งหมดนี้ถูกรวมไว้ในเล่มที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2433 พร้อมกับบทกวีเพิ่มเติมสั้น ๆ แต่บทกวีจำนวนมากยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ นวนิยายเรื่อง Paul Ferrol (พ.ศ. 2496) ซึ่งเป็นนวนิยายที่โด่งดัง และผลงานอื่น ๆ ทำให้เธอยังคงเป็นที่รู้จักในหมู่สาธารณชนในฐานะ V. [ 3 ]
ชื่อเสียงของไคลฟ์ส่วนใหญ่มาจากเรื่องสั้นเกี่ยวกับพอล เฟอร์รอลล์และภาคต่อเรื่องทำไมพอล เฟอร์รอลล์จึงฆ่าภรรยาของเขาอย่างไรก็ตาม เรื่องที่สองนั้นไม่ได้ดีเท่าเรื่องแรก และนวนิยายเรื่องต่อมาจอห์น เกรสวอลด์ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1864 นั้นด้อยกว่าเรื่องก่อนหน้าอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะมีเนื้อหาที่มีคุณค่าทางวรรณกรรมอยู่มากก็ตามพอล เฟอร์รอลล์ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง และได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส จนกระทั่งฉบับที่สี่จึงมีการเพิ่มบทสรุปซึ่งนำไปสู่การตายของพอล เฟอร์รอลล์ พอล เฟอร์รอลล์อาจถือได้ว่าเป็นต้นแบบของนวนิยายแนวตื่นเต้นเร้าใจ หรือที่เรียกว่านวนิยายลึกลับ ไคลฟ์ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักเขียนนวนิยายแนวตื่นเต้นเร้าใจชั้นนำของศตวรรษที่ 19 เธอคาดการณ์ถึงผลงานของWilkie Collins , Charles Reade , Miss Braddon และคนอื่นๆ อีกมากมายในสำนักของพวกเขา ในการแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของมนุษย์ที่แสดงออกโดยพลังงานต่างๆ โดยไม่วินิจฉัยเหมือนแพทย์ หรือวิเคราะห์เหมือนนักบวช[ 4 ]
บทกวีที่ยาวกว่าหรือบทเพิ่มเติมที่สั้นกว่านั้น ก็ไม่ได้เข้าใกล้ระดับที่สูงส่งของบท กวี IX ที่ได้รับแรงบันดาลใจ แม้ว่าจะมี "สิ่งเหนือธรรมชาติที่กล้าหาญ" อยู่บ้างก็ตาม ในฉบับพิมพ์ซ้ำ ไคลฟ์ได้ถอนบทกวีสุดท้ายจากเก้าบทออกไปอย่างไม่เป็นไปตามใจชอบ และได้เพิ่มบทกวีใหม่เข้าไป แม้แต่บทเพิ่มเติมที่สั้นที่สุดก็แสดงให้เห็นถึงเทคนิคที่ประเมินค่าไม่ได้ หากเปรียบเทียบกับบทกวีที่ยาวกว่าของเธอ เช่น "The Queen's Ball", "Valley of the Rea" และ "The Morlas" แม้ว่าบทกวีเหล่านั้นจะถูกมองว่า "มีเนื้อหาค่อนข้างบาง" ก็ตาม ถึงกระนั้น บทกวีเหล่านั้นก็ไม่มีบทใดที่ล้มเหลวในการสร้าง "วลีอมตะที่มีความยาวห้าคำ" และบางบทก็ชวนให้นึกถึงอุปมาของเชกสเปียร์ เกี่ยวกับ โลมาที่แสดงหลังที่ส่องประกายเหนือน้ำที่มันเคลื่อนไหวอยู่[ 3 ]ผลงานทั้งหมดของเธอได้รับการตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อผู้เขียน โดยใช้นามปากกา ว่า "V" [ 5 ]
ไคลฟ์เป็นผู้ป่วยเรื้อรังที่ได้รับการยืนยันมาหลายปีก่อนเสียชีวิต เธอเสียชีวิตจากอุบัติเหตุไฟไหม้ขณะนั่งอยู่ในห้องแต่งตัวและท่ามกลางเอกสารของเธอเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2416 [ 3 ]ที่วิทฟิลด์เฮเรฟอร์ดเชอร์
ผลงานที่คัดสรร
- บทกวี IX บทโดย วี. ลอง, 1840, หน้า 8vo; ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2, 1841 (หนังสือเล่มนี้ได้รับความสนใจอย่างมาก และได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างยิ่งในวารสาร Quarterly ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 มีบทกวีเพิ่มเติมอีก 9 บท)
- ฉันเฝ้ามองท้องฟ้า : บทกวี โดย วี. ลอง, 1842, หน้า 8vo. (บทแรกของบทกวีที่ยังเขียนไม่เสร็จ)
- งานเลี้ยงของพระราชินี : บทกวีโดย วี. ลอง, 1847, หน้า 8vo.
- หุบเขาแห่งเรีย : บทกวีโดย วี. ลอง, 1851, หน้า 8vo.
- เดอะ มอร์ลาส : บทกวี โดย วี. ลอง, 1853, หน้า 8vo.
- พอล เฟอร์รอลล์ : นิทาน โดยผู้เขียน "บทกวี IX บท" โดย วี. ลอง, 1855, หน้า 8vo (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สี่มีบทสรุปที่เล่าเรื่องจนถึงการเสียชีวิตของพอล เฟอร์รอลล์)
- บทกวีโดยผู้เขียน "พอล เฟอร์รอลล์" รวมทั้งฉบับพิมพ์ใหม่ของ "บทกวี 9 บท" โดย วี. พร้อมด้วยฉบับพิมพ์ก่อนหน้าและฉบับพิมพ์ล่าสุด ลอนดอน, 1856, ขนาด 8vo (บทกวีบางบทในฉบับพิมพ์ก่อนหน้าถูกตัดออกในฉบับนี้)
- ปีแล้วปีเล่าโดยผู้เขียน "พอล เฟอร์รอลล์" และ "บทกวี 9 บท" ลอนดอน, 1858, ขนาด 12mo
- เหตุใดพอล เฟอร์รอลล์จึงฆ่าภรรยาของเขา , ลอนดอน, 1860, ขนาด 12 มม.; ฉบับพิมพ์ใหม่, 1864 (คำนำมีเนื้อหาปกป้อง "พอล เฟอร์รอลล์" จากคำวิจารณ์ที่รุนแรงในEdinburgh Review )
- จอห์น เกรสวอลด์โดยผู้เขียนเดียวกับ "พอล เฟอร์รอลล์" ลอนดอน, 1864, 2 เล่ม, ขนาด 8vo.
- บทกวีโดย วี. ผู้แต่ง "พอล เฟอร์รอลล์" รวมทั้ง "บทกวี 9 บท" ลอนดอน, 1872, ขนาด 8vo (เล่มนี้มีบทกวีใหม่ 12 บท แต่ไม่ใช่ฉบับสมบูรณ์)
การมีส่วนร่วมในการตีพิมพ์ในวารสาร
- บทกวี
- เด็กเลี้ยงโดย วี. ผู้เขียน "บทกวีเล่มที่ 9" และ "พอล เฟอร์รอลล์" — 24 มกราคม 1857 ในนิตยสารเดอะเนชั่นแนล ฉบับที่ 1 หน้า 197
- นกอินทรีที่ถูกล่ามโซ่โดย วี. ผู้แต่ง "บทกวีเล่มที่ 9" และ "พอล เฟอร์โรลล์" — 6 มิถุนายน 1857 ในนิตยสารเดอะเนชั่นแนล ฉบับที่ 2 หน้า 149
- เช้าวันแรกของปี ค.ศ. 1860ลงชื่อ วี. — มกราคม ค.ศ. 1860 ในนิตยสารคอร์นฮิลล์ เล่มที่ 1 หน้า 122–123
- ถูกทุบตีจนตายโดย วี. — มิถุนายน 1860 ใน หนังสือพิมพ์รัฐธรรมนูญ ฉบับที่ 3
- คริสต์มาสปี 1860 — 29 ธันวาคม 1860 ในหนังสือพิมพ์ Hereford Times
- ฤดูกาลโดย วี. ผู้แต่ง "บทกวีเล่มที่ 9" "พอล เฟอร์รอลล์" และอื่นๆ — 1861 ใน THE VICTORIA REGIA หน้า 111–114
- คืนระลึกถึงดวงวิญญาณของชาวไอริช โดยผู้เขียนเรื่อง "พอล เฟอร์โรลล์" ลงชื่อ วี. — เมษายน 1861 ในนิตยสารเซนต์เจมส์ เล่มที่ 1 หน้า 40–42
- พฤศจิกายน — 1865 ในหนังสือ THE GOLDEN CALENDAR: WITH A PERPETUAL ALMANAC
- นิทาน
- ต้นฉบับร่างโดยผู้เขียน "บทกวี IX บท โดย วี." ลงชื่อ วี. — กุมภาพันธ์ 1841 ในนิตยสารเมโทรโพลิแทน เล่มที่ 30 หน้า 159–164
- ภัยแล้งครั้งใหญ่ลงชื่อ วี. — ตุลาคม 1844 ในนิตยสาร Blackwood's Edinburgh Magazine เล่มที่ 56 หน้า 433–453
- จอห์น ไพค์ แยปป์เรื่องเล่าจากเมโย โดยผู้เขียนเรื่อง "พอล เฟอร์รอลล์" — 14, 21 มีนาคม 1857 ในนิตยสารเดอะเนชั่นแนล ฉบับที่ 1 หน้า 307–310, 323-329
- หอคอยแห่งปราสาทฮอว์กสโตนโดยผู้เขียน "พอล เฟอร์โรลล์" — 22, 29 สิงหาคม 1857 ในนิตยสารเดอะเนชั่นแนล แม็กกาซีน เล่ม 2 หน้า 328–332, 339-344
- เรื่องราวแปลกประหลาดในวันคริสต์มาสโดย วี. ผู้เขียน "บทกวีเล่มที่ 9" และ "พอล เฟอร์โรลล์" — 23, 30 มกราคม 1858 ในนิตยสารเดอะเนชั่นแนล แม็กกาซีน เล่มที่ 3 หน้า 200–205, 212-215
- ธุรกรรมที่แท้จริงกับ Principy Jackลงชื่อ V. — ธันวาคม 1858 ใน The National Magazine เล่มที่ 5 หน้า 63–67
- สงคราม—เรื่องเล่าโดยผู้เขียน "พอล เฟอร์รอลล์" และ "บทกวี 9 บทโดย วี." — กุมภาพันธ์-มีนาคม 1860 ใน The Constitutional Press เล่ม 2 หน้า 369–381, 449-459
- " Nadrione Spetnione:" ความปรารถนาที่สมหวัง นิทานโดยผู้เขียน "Paul Ferrol" และอื่นๆ — เมษายน-พฤษภาคม 1861 ใน The St. James's Magazine เล่ม 1 หน้า 275–284, 443-460 — สิงหาคม-กันยายน 1861 ใน The St. James's Magazine เล่ม 2 หน้า 97–109, 177-190
- จากบันทึกประจำวันของสุภาพบุรุษสูงวัยโดยผู้เขียนเรื่อง "พอล เฟอร์โรลล์" — สิงหาคม 1865 ในนิตยสารเฟรเซอร์เล่มที่ 72 หน้า 256–260
- ร้านแห่งความปรารถนาโดยผู้เขียนเรื่อง "พอล เฟอร์โรลล์" — พฤศจิกายน 1865 ในนิตยสารเฟรเซอร์ เล่มที่ 72 หน้า 637–643 *ดัชนี
- กระแสน้ำขึ้นน้ำลงลงชื่อ วี. — พฤศจิกายน 1867 ใน The Churchman's Companion Ser.2 Vol.2 หน้า 385–399
- เล่น
- เมื่อสักครู่ที่ผ่านมาโดยผู้เขียนเรื่อง "พอล เฟอร์โรลล์" — พฤษภาคม-มิถุนายน 1860 ในวารสาร The Constitutional Press เล่มที่ 3
- บทความ
- ความทะเยอทะยานและความภาคภูมิใจในตนเองลงชื่อ วี. — มิถุนายน 1847 ใน The New Monthly Belle Assemblee เล่มที่ 26 หน้า 369–371
- โรงเรียนสอนว่ายน้ำสำหรับสตรีในปารีสลงชื่อ V. — 12 พฤศจิกายน 1859 ในนิตยสาร Once a Week เล่ม 1 หน้า 403–404
อ่านเพิ่มเติม
- มิตเชลล์, ชาร์ลอตต์แคโรไลน์ ไคลฟ์ - คู่มือการค้นคว้าวิจัยนวนิยายยุควิกตอเรีย
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของ Caroline Clive ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)

- ตัวอย่างผลงานเขียนของไคลฟ์ที่โครงการนักเขียนหญิงยุควิกตอเรีย