ศาลเมืองแครอลตัน

อาคารศาล Carrollton (หรือCarrollton Court House ) เป็นอาคารประวัติศาสตร์ใน ย่าน Carrolltonของเมืองนิวออร์ลีนส์รัฐลุยเซียนาประเทศสหรัฐอเมริกา สร้างขึ้นในปี 1855 เดิมทีใช้เป็นศาลก่อนที่จะถูกใช้เป็นโรงเรียนของรัฐหลายแห่ง ในปี 2013 อาคารนี้ว่างลงหลังจากผู้เช่ารายก่อนหน้า ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชน ย้ายที่ตั้ง ในปี 2018 คณะกรรมการโรงเรียนเขต Orleans Parishได้ขายทรัพย์สินให้กับนักพัฒนาเอกชน เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023 อาคารนี้ได้เปิดให้บริการอีกครั้งในฐานะสถานดูแลผู้สูงอายุระดับหรู หลังจากได้รับการปรับปรุงและดัดแปลงใหม่เป็นเวลาสามปี[ 1 ]
การก่อสร้างและประวัติความเป็นมาในฐานะศาล
ศาล Carrollton ตั้งอยู่ที่ 701 South Carrollton Avenue [ 2 ]ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่า Canal Street [ 3 ]
ครั้งหนึ่งเคยเป็นศาลประจำเขตเจฟเฟอร์สัน รัฐลุยเซียนาก่อนที่เมืองแครอลตันจะ ถูก ผนวกเข้ากับนิวออร์ลีนส์ในปี พ.ศ. 2417 [ 2 ] [ 3 ]อาคารนี้สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2498 หลังจากที่แครอลตันกลายเป็นที่ตั้ง ของศาลประจำเขตเจฟเฟอร์สัน ภายหลังการผนวกเมือง ลาฟาแยต (ซึ่งเคยเป็นที่ตั้ง ของศาลประจำเขตมาก่อน) เข้ากับนิวออร์ลีนส์ศาลแห่งนี้สร้างขึ้นเคียงข้างเรือนจำ แห่ง ใหม่
ที่ดินดังกล่าวถูกซื้อจาก CC Duncan ในราคา 7,000 ดอลลาร์[ 3 ] Henry Howardสถาปนิกชื่อดังแห่งรัฐหลุยเซียนา ออกแบบอาคารในสไตล์นีโอคลาสสิก แบบเจฟเฟอร์สัน [ 4 ] Robert Crozier และ Frederick Wing เป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง[ 5 ]ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างคือ 59,000 ดอลลาร์[ 3 ] [ 6 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1854 [ 6 ]และเสร็จสิ้นในช่วงปลายปี 1855 ในสมัยที่ JL Donnellan ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรี[ 3 ]
ศาลเปิดทำการเป็นเวลาสิบเก้าปี และในช่วงเวลานั้น ผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตจะถูกแขวนคออยู่ด้านหลังศาล[ 3 ]เหตุการณ์สำคัญหลายอย่างในประวัติศาสตร์กฎหมายของรัฐลุยเซียนาเกิดขึ้นในอาคารนี้ ในปี 1858 มีการพิจารณาข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลือกตั้งในอาคารนี้ หลังจากที่การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีและสภาในเมืองแครอลตันถูกทำให้เสียหายด้วยความรุนแรงและการข่มขู่ด้วยอาวุธ ผู้พิพากษาเขตประกาศให้การเลือกตั้งเป็นโมฆะ แต่ศาลฎีกาของรัฐลุยเซียนาได้กลับคำตัดสิน โดยพบว่าผู้อยู่อาศัยที่ท้าทายการเลือกตั้งไม่มีสิทธิ์ที่จะโต้แย้งผลการเลือกตั้ง[ 7 ]ในปี 1858 มีการพิจารณาคดีJoseph Tom v. The Slave Ernestและผู้พิพากษาเขตตัดสินว่า " ทาสเป็นบุคคล ไม่ใช่สิ่งของ ดังนั้นจึงไม่สามารถยึดไว้เป็นการชั่วคราวได้" [ 8 ] ในปี 1865 มีการพิจารณาคดีฆาตกรรม ซึ่งผู้พิพากษาตัดสินว่าคำให้การก่อนตายของเหยื่อวัยสิบขวบสามารถนำมาเป็นหลักฐานได้ คำตัดสินนี้ได้รับการยืนยันในปีถัดมาโดยศาลฎีกาของรัฐลุยเซียนา[ 9 ]
ต่อมาใช้เป็นโรงเรียน
หลังจากที่เมืองแครอลตันถูกผนวกเข้ากับเมืองนิวออร์ลีนส์ในปี พ.ศ. 2417 จอห์น แมคโดนอฟได้บริจาคเงินให้เมืองเพื่อซื้อที่ดิน และในปี พ.ศ. 2432 (หลังจากการปรับปรุง) ศาลเดิมได้เปิดทำการในชื่อโรงเรียนจอห์น แมคโดนอฟ หมายเลข 23 [ 10 ]โรงเรียนแห่งนี้เป็นโรงเรียนแห่งแรกในรัฐที่จัดงานวันปลูกต้นไม้และต้นไม้หลายต้นในปัจจุบันที่อยู่รอบอาคารเป็นผลมาจากการปลูกในวันปลูกต้นไม้[ 11 ]
ในช่วงทศวรรษ 1950 อาคารหลังนี้ว่างเปล่าอยู่ระยะหนึ่งก่อนที่จะกลายเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมปลายเบนจามิน แฟรงคลินซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1957 การรวบรวมคำร้องของชาร์ลส์ เมย์เนียร์ พ่อค้าในท้องถิ่นและผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนจอห์น แมคโดนอฟ หมายเลข 23 มีบทบาทสำคัญในการโน้มน้าวให้คณะกรรมการโรงเรียนนิวออร์ลีนส์ใช้อาคารหลังนี้เป็นโรงเรียน[ 12 ]
โรงเรียนมัธยมปลายย้ายไปยังสถานที่ใหม่ในปี พ.ศ. 2532–2533 และโรงเรียนมัธยมต้นลูเชอร์และต่อมาโรงเรียนออดูบอนชาร์เตอร์ (ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ถึง 8) ก็ย้ายเข้ามาอยู่ในสถานที่นั้น[ 13 ] [ 14 ]โรงเรียนออดูบอนย้ายเข้าไปอยู่ในวิทยาเขตเก่าของโรงเรียนแมคโดนอฟหมายเลข 7 บนถนนมิลาน[ 2 ]และอาคารก็ว่างลงในปี พ.ศ. 2556 [ 15 ]
ตำแหน่งงานว่างและอนาคต
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 อาคารหลังนี้ถูกเสนอขายโดยคณะกรรมการโรงเรียนเขตออร์ลีนส์ (ในราคาประเมิน 2.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) [ 2 ] [ 16 ]ตามกฎหมายของรัฐลุยเซียนาโรงเรียนชาร์เตอร์ได้รับโอกาสในการซื้อทรัพย์สินก่อน[ 16 ]แต่ไม่มีโรงเรียนใดสนใจ[ 2 ]คณะกรรมการโรงเรียนได้พยายามขายทรัพย์สินโดยการประมูล[ 2 ]อาคารหลังนี้สามารถรื้อถอนได้อย่างถูกกฎหมาย เนื่องจากไม่มีข้อกำหนดการอนุรักษ์ทางประวัติศาสตร์ ที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย [ 17 ]
ในปี 2015 สมาคมอนุรักษ์โบราณสถานแห่งรัฐหลุยเซียนาได้ตั้งชื่อศาลแห่งนี้ให้เป็นหนึ่งใน "เก้าแห่งของนิวออร์ลีนส์" ซึ่งเป็นรายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุดในนิวออร์ลี นส์ [ 18 ]ในปีเดียวกันนั้นองค์กรอนุรักษ์โบราณสถานแห่งชาติได้ตั้งชื่อศาลแห่งนี้ให้อยู่ในรายชื่อ " 11 สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุด " ในสหรัฐอเมริกา[ 4 ] [ 15 ]อาคารนี้ต้องการการซ่อมแซมและบูรณะอย่างกว้างขวาง[ 2 ]
ในปี 2017 ทรัพย์สินดังกล่าวถูกขายในการประมูลให้กับ Carl Mittendorff ซีอีโอของ Colonial Oaks Senior Living ในเมืองฮิวสตัน ในราคา 4.7 ล้านดอลลาร์ Mittendorff วางแผนที่จะเปลี่ยนอาคารให้เป็นที่พักสำหรับผู้สูงอายุที่มีภาวะความจำเสื่อม[ 19 ]
ในปี 2018 โครงสร้างการเป็นเจ้าของได้รับการกำหนดใหม่ดังนี้: Kayne Andersonจากลอสแอนเจลิส; Felicity Property Companyจากนิวออร์ลีนส์; และLiberty Healthcareจากวิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา พันธกิจของบริษัท—การก่อสร้างสถานดูแลผู้ป่วยอัลไซเมอร์ 100 เตียง—ยังคงเหมือนเดิม
บริษัทออกแบบสถาปัตยกรรมคือWaggonner and Ballส่วนBatture, LLC, Engineers and Surveyorsเป็นผู้รับเหมาช่วงของ W&B
การรื้อถอน/ก่อสร้างในพื้นที่เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2021
ในการพิจารณาคดีสาธารณะเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2021 HDLC ของนิวออร์ลีนส์ได้ตำหนิผู้พัฒนาโครงการสำหรับการรื้อถอนอาคารเรียน "ศาล" ที่มีประวัติศาสตร์อย่างผิดกฎหมายทางด้านถนนเมเปิลของวิทยาเขต[ 20 ]
อาคารหลังนี้เปิดให้บริการเป็นบ้านพักคนชราหลังจากได้รับการปรับปรุงใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566 [ 21 ]
หมายเหตุ
- ↑ Riegel, Stephanie (15 กุมภาพันธ์ 2023). "ศาลสูงอันสง่างามแห่งนิวออร์ลีนส์ได้รับบทบาทที่สามในฐานะที่พักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุ" nola.com สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2024
- 1 2 3 4 5 6 7เจด ลิปินสกีการประมูลศาลเมืองแครอลตันมีกำหนดการเบื้องต้นในเดือนพฤษภาคมไทมส์-พิคายูน (6 เมษายน 2559)
- 1 2 3 4 5 6แมรี แอนน์ เวกมันน์ศาลแคร์โรลตัน: จุดแวะที่ 1 จาก 9 จุด ในทัวร์ชมศาลแคร์โรลตันศูนย์ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์มิดโลเพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์ ภาควิชาประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์และภาควิชาการสื่อสารมหาวิทยาลัยทูเลน )
- 1 2 11 สถาน ที่ทางประวัติศาสตร์ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุด: ศาลเมืองแครอลตัน ,องค์กรอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
- ↑ลี มาโลน,ความยิ่งใหญ่แห่งนิวออร์ลีนส์ (สำนักพิมพ์เพลิแคน , 2003), หน้า 68
- 1 2 Samuel Wilson, Jr.,คู่มือสถาปัตยกรรมของนิวออร์ลีนส์ 1699–1959 (Louisiana Landmarks Society 1959), หน้า 45
- ↑แมรี แอนน์ เวกแมนน์,การข่มขู่ในการเลือกตั้ง, แคร์โรลตัน, 1858: จุดที่ 3 จาก 9 ในทัวร์ศาลแคร์โรลตัน ,ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์มิดโลเพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์, ภาควิชาประวัติศาสตร์,มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์และภาควิชาการสื่อสาร,มหาวิทยาลัยทูเลน )
- ↑ Mary Ann Wegmann, Joseph Tom v. The Slave Ernest: จุดที่ 4 จาก 9 ในทัวร์ศาล Carrollton ,ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์ Midlo เพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์ ภาควิชาประวัติศาสตร์มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์และภาควิชาการสื่อสารมหาวิทยาลัยทูเลน )
- ↑ Mary Ann Wegmann,คำให้การก่อนตายของเด็กหญิงอายุ 10 ขวบจาก Carrollton: จุดที่ 2 จาก 9 ในทัวร์ศาล Carrollton ,ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์ Midlo เพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์ ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ และภาควิชาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยทูเลน)
- ↑ Adrienne Luck, McDonogh หมายเลข 23: จุดแวะที่ 5 จาก 9 ในทัวร์ศาล Carrollton ,ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์ Midlo เพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์ ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ และภาควิชาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยทูเลน)
- ↑ Adrienne Luck, McDonogh เลขที่ 23: วันปลูกต้นไม้: จุดแวะที่ 6 จาก 9 ในทัวร์ศาล Carrollton ,ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (ศูนย์ Midlo เพื่อการศึกษานิวออร์ลีนส์ ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ และภาควิชาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยทูเลน)
- ↑ Adrienne Luck & Mary Wegmann,โรงเรียนมัธยมปลาย Benjamin Franklin: พิธีอุทิศ: จุดที่ 7 จาก 9 ในทัวร์ศาล Carrollton , ศูนย์ ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (Midlo Center for New Orleans Studies, ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ และภาควิชาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยทูเลน)
- ↑ลีแลนด์ เคนต์,ศาลเมืองแครอลตัน
- ↑ Adrienne Luck,โรงเรียนมัธยมปลาย Benjamin Franklin: ชีวิตนักเรียน: จุดที่ 9 จาก 9 จุด ในทัวร์ศาล Carrollton , ศูนย์ ประวัติศาสตร์นิวออร์ลีนส์ (Midlo Center for New Orleans Studies, ภาควิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยนิวออร์ลีนส์ และภาควิชาการสื่อสาร มหาวิทยาลัยทูเลน)
- 1 2ศาลเมืองแครอลตันได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุดของประเทศหนังสือพิมพ์ไทมส์-พิคายูน (25 มิถุนายน 2015)
- 1 2 Danielle Dreilinger,คาดว่าจะมีผู้เสนอราคาซื้ออสังหาริมทรัพย์ 3 แห่งของคณะกรรมการโรงเรียนเขต Orleans Parish ในวันศุกร์นี้ , Times-Picayune (4 กันยายน 2014)
- ↑ Susan Langenhennig,อนาคตของศาล Carrollton ที่ว่างเปล่าจะเป็นอย่างไร? , Times-Picayune (29 พฤษภาคม 2016)
- ↑รายชื่อสถานที่สำคัญ 9 แห่งของนิวออร์ลีนส์ ประจำปี 2015โดยสมาคมสถานที่สำคัญแห่งรัฐหลุยเซียนา
- ↑ ศาลเมืองแครอลตัน ของโรเบิร์ต มอร์ริสถูกขายในราคา 4.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการประมูลหนังสือพิมพ์ไทมส์-พิคายูน (23 มีนาคม 2017)
- ↑ Katherine Hart,ผู้พัฒนาโครงการศาล Carrollton ถูกปรับฐานรื้อถอนอาคารเรียน , Uptown Messenger (9 กรกฎาคม 2021)
- ↑ Capps, Kriston (20 พฤษภาคม 2023). "ศาลสูงอันสง่างามแห่งนิวออร์ลีนส์ได้รับการปรับปรุงครั้งที่สามเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุ" . Bloomberg.com . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2023 .
29°56′38″N 90°07′58″W / 29.9438°N 90.1327°W / 29.9438; -90.1327