กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

แบกกลับ

Carry Back (16 เมษายน 1958 – 24 มีนาคม 1983) เป็น ม้าแข่ง พันธุ์แท้ อเมริกันระดับแชมป์ ที่ชนะการแข่งขัน Kentucky Derby และ Preakness Stakes ในปี 1961 และได้รับการตั้งชื่อให้เป็น...

แบกกลับ

แบกกลับ
พ่อพันธุ์หย่อนคล้อย
ปู่แกว่งและโยกไปมา
เขื่อนจอปปี้
แดมไซร์สตาร์ เบลน
เพศม้าตัวผู้
ลูกม้าวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2501
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สีสีน้ำตาล
ผู้เพาะพันธุ์นางแคทเธอรีน ไพรซ์
เจ้าของนางแคทเธอรีน ไพรซ์ ผ้าไหม: สีน้ำเงิน ห่วงและแขนเสื้อสีเงิน หมวกสีน้ำเงินและสีเงิน
ผู้ฝึกสอนแจ็ค เอ. ไพรซ์
ไรเดอร์บิล ฮาร์แท็ค
บันทึก61: 21-11-11
รายได้1,241,165 เหรียญสหรัฐ
ชัยชนะครั้งสำคัญ
การแข่งขัน Remsen Stakes (1960) Cowdin Stakes (1960) Garden State Futurity (1960) Flamingo Stakes (1961) Florida Derby (1961) Everglades Stakes (1961) Jerome Handicap (1961) Trenton Handicap (1961, 1963) Metropolitan Handicap (1962) Monmouth Handicap (1962) Whitney Stakes (1962) ชนะเลิศ Triple Crown : Kentucky Derby (1961) Preakness Stakes ( 1961 )
รางวัล
แชมป์ม้าตัวผู้รุ่นอายุ 3 ปีของสหรัฐอเมริกา (ปี 1961)
เกียรตินิยม
หอเกียรติยศการแข่งม้าแห่งสหรัฐอเมริกา (1975) อันดับที่ 83 - ม้าแข่ง 100 อันดับแรกของสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 20ฝังศพ อยู่ที่ พิพิธภัณฑ์เคนตักกี้ดาร์บี้ สนามแข่งม้าเชอร์ชิลล์ดาวน์ส แครี่แบ็ค ส เตคส์ที่สนามแข่งม้าคาลเดอร์
แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2549

Carry Back (16 เมษายน 1958 – 24 มีนาคม 1983) เป็น ม้าแข่ง พันธุ์แท้ อเมริกันระดับแชมป์ ที่ชนะการแข่งขันKentucky DerbyและPreakness Stakes ในปี 1961 และได้รับการตั้งชื่อให้เป็นแชมป์ม้าอายุ 3 ปี ในปี 1961 เขาชนะการแข่งขัน 21 รายการจากทั้งหมด 61 รายการ รวมถึงMetropolitan Handicap , Monmouth Handicap , Whitney StakesและTrenton Handicapเขากลายเป็นม้าตัวที่สี่ต่อจากCitation , NashuaและRound Tableที่ได้รับเงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ] Carry Back ได้รับการฝึกฝนโดย Jack Price ผู้ตรงไปตรงมาและไม่เหมือนใคร จุดเริ่มต้นที่เรียบง่ายและสไตล์การแข่งแบบไล่ตามหลังทำให้เขาเป็นหนึ่งในม้าแข่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคของเขา[ 2 ]

พื้นหลัง

แครี่ แบ็ค ม้า สีน้ำตาล เข้ม ลงแข่งในชุดสีน้ำเงินและสีเงินของแจ็ค ไพรซ์ ผู้ผลิตที่เกษียณแล้ว ซึ่งเป็นผู้เพาะพันธุ์ลูกม้าตัวนี้ที่โอคาลาสตัด ใน แมเรียน เคาน์ตี้ รัฐฟลอริดาไพรซ์ฝึกม้าตัวนี้ให้กับแคทเธอรีน ภรรยาของเขา ในช่วงต้นปี 1958 ไพรซ์ได้เข้าครอบครองม้าตัวเมียที่ไม่เป็นที่รู้จักชื่อจอปปี้ในราคา 150 ดอลลาร์ บวกกับค่าเลี้ยงดูที่ค้างชำระอีก 150 ดอลลาร์ที่ฟาร์มของเขาในโอไฮโอ สถิติการแข่งของจอปปี้ไม่ดีนัก ในการแข่งขันเจ็ดครั้ง เธอเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองสองครั้งและได้รับเงินรางวัลเพียง 325 ดอลลาร์ ในที่สุดจอปปี้ก็ถูกห้ามไม่ให้ลงแข่ง อันเป็นผลมาจากการที่เธอปฏิเสธที่จะออกจากประตูเริ่มต้นบ่อยครั้ง ด้วยค่าผสมพันธุ์ที่ไม่แพงนัก 400 ดอลลาร์ ไพรซ์ได้ผสมพันธุ์จอปปี้กับม้าตัวผู้ชื่อแซกกี้[ 1 ]ชื่อเสียงเพียงอย่างเดียวของแซกกี้คือในเดือนเมษายน 1948 เขาทำให้ไซเทชั่นแพ้เพียงครั้งเดียวในฤดูกาลที่ชนะทริปเปิลคราวน์ด้วยการชนะหนึ่งช่วงตัวในการแข่งขันเชซาพีคไทรอัล ที่ สนามแข่งม้าฮาฟร์ เดอ เกร[ 3 ]

เมื่อตอนอายุ 3 ขวบ นักข่าวของ สำนักข่าวเอพีบรรยายถึงแครี่แบ็กว่าเป็นม้าตัวเล็กผอมแห้งที่หนักไม่เกิน 970 ปอนด์[ 4 ] บางครั้งม้าตัวนี้ก็ถูกเรียกด้วยชื่อเล่นว่า "CB" [ 5 ]และ "The People's Choice" [ 1 ]

อาชีพนักแข่งรถ

ปี 1960: ฤดูกาลของม้าอายุ 2 ขวบ

ไพรซ์ส่งแครี่แบ็คลงแข่ง 21 ครั้งในฐานะม้าหนุ่มอายุ 2 ขวบ โดยเริ่มที่ฟลอริดาในเดือนมกราคม ชนะ 5 ครั้ง ได้ที่สอง 4 ครั้ง และที่สาม 4 ครั้ง แม้แต่ในเวลานั้น ก็ถือเป็นการแข่งขันที่หนักหน่วงเป็นพิเศษสำหรับม้าหนุ่มที่ยังไม่โตเต็มที่ ในการลงแข่ง 16 ครั้งแรก แครี่แบ็คชนะการแข่งขันเล็กๆ 2 รายการ ดึงดูดความสนใจจากสื่อเมื่อทำลายสถิติสนามในระยะ 5 เฟอร์ลองที่กัลฟ์สตรีมพาร์คในเดือนเมษายน[ 6 ]เขาจบอันดับที่สามรองจากเฮลทูรีซันในการแข่งขันแซปลิงสเตคส์ที่โอเชียนพอร์ตในเดือนสิงหาคม และได้อันดับที่สองโดยเฉียดหัวม้าตัวเดียวกันในการแข่งขันเวิลด์สเพลย์กราวด์สเตคส์ที่แอตแลนติกซิตี้ในเดือนกันยายน[ 7 ]

ชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของ Carry Back เกิดขึ้นในการแข่งขันครั้งที่ 17 ของฤดูกาล ในการแข่งขันCowdin Stakesเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม โดยมีBill Hartack เป็นผู้ขี่ เขาเข้าสู่ทางตรงในอันดับที่สามก่อนที่จะเร่งฝีเท้าในช่วงท้ายเพื่อคว้าชัยชนะด้วยระยะห่างหนึ่งช่วงครึ่งจาก Globemaster [ 8 ]เขาทำผลงานได้น่าผิดหวังในการแข่งขันChampagne Stakesหลังจากถูกทิ้งไว้ที่ประตู ทำให้เกิดความกังวลว่าเขากำลังพัฒนาปัญหาเดียวกันกับที่ทำให้แม่ของเขาต้องยุติอาชีพ[ 9 ]หลังจากได้รับการฝึกฝนเพิ่มเติม เขาถูกส่งไปยังGarden State Park เพื่อ เข้าร่วมการแข่งขัน Garden State Futurityมูลค่า 287,000 ดอลลาร์ซึ่งในขณะนั้นเป็นการแข่งขันที่มีมูลค่ามากที่สุดในอเมริกา Price จ่ายค่าธรรมเนียมการลงทะเบียนเพิ่มเติม 10,000 ดอลลาร์เพื่อส่ง Carry Back เข้าร่วมการแข่งขัน ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "เงินจำนวนมากสำหรับผม" โดยมีJohnny Sellers เป็น ผู้ขี่ Carry Back อยู่ในอันดับที่ 14 จากผู้เข้าแข่งขัน 15 คนในช่วงแรก แต่ขยับขึ้นมาอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบจากด้านนอกเมื่อเข้าสู่ทางตรง เขาขึ้นนำที่หลักที่สิบหกและแซงขึ้นนำอย่างชัดเจนจนชนะด้วยระยะห่างสามช่วงครึ่งจาก Ambiopoise [ 10 ]ในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของฤดูกาล Carry Back ชนะการแข่งขันRemsen Stakesที่สนามแข่งม้า Aqueductในวันที่ 8 พฤศจิกายน โดยวิ่งไล่ตาม Vapor Whirl จากด้านหลังในช่วงท้ายและชนะด้วยระยะห่างครึ่งช่วงตัว[ 11 ]

ผลงานของ Carry Back ทำให้เขาเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งแชมป์ แต่ Hail to Reason ได้รับความนิยมมากกว่าในผลสำรวจของ Daily Racing Form [ 12 ]

1961: ฤดูกาลของม้าอายุ 3 ขวบ

ฟลอริดา

Carry Back ถูกส่งตัวกลับไปยังรัฐฟลอริดาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาในช่วงต้นปี 1961 และบันทึกชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของปีในการออกสตาร์ทครั้งที่สามของเขา โดยเขาทำ "การเข้าเส้นชัยที่ร้อนแรง" [ 13 ]เอาชนะSherluckในการ แข่งขัน Everglades Stakesที่สนามแข่งม้า Hialeah Parkเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ สิบวันต่อมา เขาได้เพิ่มชัยชนะ ในการแข่งขัน Flamingo Stakesซึ่งเขาเข้าเส้นชัยในช่วงสุดท้ายเอาชนะ Crozier ไปได้เพียงหัวม้าเดียว ในวันที่ 1 เมษายน Carry Back จบการแข่งขันในฟลอริดาด้วยชัยชนะซ้ำเหนือ Crozier ในการแข่งขัน Florida Derby จากรายงานข่าว ชัยชนะครั้งนี้ทำให้เขากลายเป็น "ราชาแห่งม้าอายุสามปีทางตะวันออก" [ 14 ]และเป็นผู้ท้าชิงชั้นนำสำหรับการแข่งขัน Kentucky Derby

แคมเปญทริปเปิลคราวน์

วิดีโอข่าวจาก Universal Newsreelเกี่ยวกับการแข่งขัน Belmont Stakes ปี 1961 ซึ่ง Carry Back เข้าเส้นชัยเป็นอันดับเจ็ด รองจากSherluckม้ามืด

จากนั้น Carry Back ก็ย้ายไปทางเหนือเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันWood Memorial Stakesในอีกสามสัปดาห์ต่อมา เขาออกสตาร์ทเป็นตัวเต็งอันดับ 19/20 ต่อหน้าผู้ชม 57,109 คนที่ Aqueduct แต่ไม่สามารถไล่ตาม Globemaster ที่วิ่งนำอยู่ได้ทัน และเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสอง แพ้ไปสามช่วงตัวครึ่ง[ 15 ]แม้จะพ่ายแพ้และได้ตำแหน่งออกสตาร์ทที่ไม่ดี Carry Back ก็ยังเป็นตัวเต็งที่จะชนะการแข่งขัน Kentucky Derby ในอีกสองสัปดาห์ต่อมา โดยคาดว่าคู่แข่งหลักของเขาคือ Crozier, Globemaster และม้าจากAlberta Ranchesอย่าง Four-and-Twenty และ Flutterby [ 16 ]ในการแข่งขัน Derby นั้น Carry Back ออกสตาร์ทช้าอย่างที่คาดไว้ และอยู่ท้ายแถว ตามหลังผู้นำถึงสิบหกช่วงตัวในช่วงแรก ขณะที่ Globemaster นำหน้า Four-and-Twenty และ Crozier Sellers เริ่มขยับไปข้างหน้าในทางตรงหลัง และนำม้าตัวนี้แซงขึ้นมาทางด้านนอกของสนามก่อนที่จะเข้าท้าทายในช่วงทางตรงสุดท้าย Carry Back ทำสิ่งที่นักข่าวบรรยายว่าเป็น "การวิ่งช่วงสุดท้ายที่ทำลายล้าง" [ 17 ]เพื่อไล่ตาม Crozier ในช่วงท้ายและชนะด้วยระยะห่างสามในสี่ของความยาว[ 18 ]เวลาชนะที่ช้าคือ 2:04.00 เกิดจากสภาพสนามที่ "เหนียว" [ 19 ]

สองสัปดาห์หลังจากชัยชนะในรายการดาร์บี้ แครี่ แบ็ค ซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "ลูกม้าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดนับตั้งแต่เนทีฟ แดนเซอร์ " [ 20 ]ได้เข้าร่วมการแข่งขันพรีคเนส สเตคส์ ที่สนามแข่งม้าพิมลิโกเขาแสดงการวิ่งเข้าเส้นชัยในช่วงท้ายที่คุ้นเคยของเขาเพื่อไล่ตามโกลบมาสเตอร์ในช่วงใกล้เส้นชัยและชนะด้วยระยะห่างสามในสี่ของความยาวตัวม้า โดยมีโครซิเออร์ตามมาเป็นอันดับสามด้วยระยะห่างสี่ช่วงตัวม้า

หลังจากชนะการแข่งขันพรีคเนสไม่นาน มีรายงานว่าแครี่ แบ็คได้รับบาดเจ็บระหว่างการขนส่งจากสนามแข่งม้าพิมลิโกไปยังสนามแข่งม้าการ์เดนสเตทพาร์[ 21 ]สัตวแพทย์ของสมาคมการแข่งม้าแห่งนิวยอร์กได้ให้การรับรองว่าแครี่ แบ็คมีสุขภาพแข็งแรงดี และกล่าวว่ารายงานการบาดเจ็บนั้นเป็น "การหลอกลวงที่โหดร้าย" [ 22 ]

เนื่องจากมีผู้ท้าชิงหน้าใหม่ปรากฏตัวน้อย Carry Back จึงเป็นตัวเต็งอย่างมากที่จะคว้าแชมป์Triple Crownในการแข่งขัน Belmont Stakesในวันที่ 3 มิถุนายน[ 4 ]เขาออกสตาร์ทด้วยอัตราต่อรอง 2/5 ต่อหน้าผู้ชม 51,586 คน ซึ่งรวมถึงอดีตประธานาธิบดี ดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์ Globemaster ขึ้นนำ แต่แตกต่างจาก Derby และ Preakness ตรงที่จังหวะการวิ่งในช่วงแรกช้าผิดปกติ Carry Back ตามหลังอยู่มากในช่วงแรก แต่ในครั้งนี้การเร่งแซงในช่วงท้ายของเขาไม่ประสบความสำเร็จ และเขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับที่ 7 ตามหลัง Sherluck ม้าตัวนอกสายตาที่มีอัตราต่อรอง 65/1 ถึง 15 ช่วงตัว เช่นเดียวกับที่เขาเคยทำหลังจากคว้าแชมป์ Triple Crown สองรายการก่อนหน้านี้ Price ได้ส่งแชมเปญ หนึ่งลัง ไปยังห้องแถลงข่าวการ์ดที่แนบมาด้วยเขียนว่า "พวกคุณยกย่องผมในชัยชนะ ตอนนี้ดื่มฉลองให้ผมในความพ่ายแพ้ – Carry Back" [ 23 ]ต่อมาได้มีการเปิดเผยว่าม้าตัวนี้ได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าหน้าซ้าย[ 24 ]

ฤดูใบไม้ร่วง

หลังจากพักไปเกือบสามเดือน แครี่ แบ็ค กลับมาคว้าชัยชนะในการแข่งขันประเภท allowance race ที่แอตแลนติกซิตี้ จากนั้นก็ชนะการแข่งขันJerome Handicapที่เบลมอนต์ในวันที่ 2 กันยายน โดยแสดงการเร่งความเร็วในช่วงท้ายที่คุ้นเคยของเขาเพื่อคว้าชัยชนะในการแข่งขันที่ดุเดือดด้วยระยะห่างเพียงหัวม้าจาก Garwol โดยที่ Sherluck ไม่ได้เข้าเส้นชัย[ 25 ]จากนั้นเขาก็แพ้ในการแข่งขัน United Nations Handicap , Woodward Stakes (ได้ที่สามรองจากKelso ) และLawrence Realization Stakesทำให้เกิดการคาดการณ์ว่าเขายังไม่หายดีจากอาการบาดเจ็บในช่วงฤดูร้อน[ 26 ]ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งในนิวยอร์กอธิบายว่า Price เป็น "คนฆ่าสัตว์" ที่ยังคงใช้งานม้าตัวนี้ต่อไป[ 27 ]อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 28 ตุลาคม แครี่ แบ็ค กลับมาคว้าชัยชนะอีกครั้งในการแข่งขัน Trenton Handicap มูลค่า 75,000 ดอลลาร์ ที่ Garden State Park เซลเลอร์นำลูกม้าตัวผู้ขึ้นมาจากอันดับที่หกเพื่อเอาชนะอินเทนเทนเนลลี่และแอมบิโอพอยส์ จากนั้นก็รอดพ้นจากการประท้วงของบิล ฮาร์แท็ค ผู้ขี่แอมบิโอพอยส์ ก่อนที่ผลการแข่งขันจะได้รับการยืนยัน[ 28 ]ในเดือนพฤศจิกายน ไพรซ์ประกาศว่าลูกม้าตัวผู้จะไม่ลงแข่งอีกในปี 1961 และใบเรียกเก็บภาษีบังคับให้เขาต้องขายหุ้น 49% ในม้าให้กับกลุ่มผู้ร่วมทุน[ 29 ]

Carry Back ได้รับการโหวตอย่างเป็นเอกฉันท์ให้เป็นแชมป์ม้าตัวผู้รุ่นอายุ 3 ปีของสหรัฐอเมริกา ประจำปี 1961 โดยสมาคมแข่งม้าพันธุ์แท้[ 30 ]

1962: ฤดูกาลของม้าอายุสี่ขวบ

ฤดูใบไม้ผลิ

Carry Back เริ่มต้นฤดูกาลของเขาอีกครั้งในฟลอริดา โดยจบอันดับสองรองจากIntentionallyทั้งในรายการPalm Beach Handicapเมื่อวันที่ 31 มกราคม และรายการ Seminole Handicap ในอีก 11 วันต่อมา หลังจากพ่ายแพ้อีกสองครั้ง Price จึงเปลี่ยน Sellers เป็นManuel Ycazaแต่ Carry Back ก็พ่ายแพ้อีกครั้งเมื่อจบอันดับสามในรายการGulfstream Park Handicapในเดือนมีนาคม[ 31 ]หลังจากพักไปช่วงสั้นๆ Carry Back ก็ย้ายไปทางเหนือและคว้าชัยชนะครั้งแรกของปีด้วยการคว้าแชมป์ Marriage Purse มูลค่า 10,000 ดอลลาร์ที่ Aqueduct โดยทิ้งห่าง Garwol ถึงห้าช่วงตัว ด้วยชัยชนะครั้งนั้น เขาแซงหน้าStymie ขึ้น เป็นผู้ชนะเงินรางวัลสูงสุดอันดับห้าในการแข่งม้าของอเมริกา[ 32 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมาที่สนามเดียวกัน เขาจบอันดับสองรองจาก Ambiopoise เมื่อเป็นตัวเต็งในรายการGrey Lag Handicap

ฤดูร้อน

ในวันที่ 28 พฤษภาคม ( วันรำลึก ) แครี่ แบ็ค ลงแข่งในรายการเมโทรโพลิแทน ไมล์ซึ่งเคลโซ ม้าแห่งปีของอเมริกา ได้รับการยกให้เป็นตัวเต็ง 3/5 แม้ว่าจะแบกน้ำหนัก 133 ปอนด์ก็ตาม แครี่ แบ็ค ขี่โดยจอห์นนี่ รอทซ์ (ยิกาซ่าถูกพักการแข่งขันจากการขี่ริแดนในรายการพรีคเนส) แครี่ แบ็ค ขึ้นนำในช่วงฟอร์ลองสุดท้ายและชนะด้วยระยะห่างสองช่วงครึ่งจากเมอร์รี่ รูเลอร์ โดยเคลโซเข้าเส้นชัยเป็นอันดับที่หก เงินรางวัล 72,735 ดอลลาร์ ทำให้เขากลายเป็นม้าพันธุ์แท้ตัวที่สี่ในประวัติศาสตร์การแข่งม้าของอเมริกาที่มี รายได้ถึงล้านดอลลาร์ [ 33 ]เวลาที่แครี่ แบ็ค ทำได้ในการวิ่งระยะ 1 ไมล์ คือ 1:33.6 ซึ่งเท่ากับสถิติสนาม แต่ไพรซ์ยอมรับว่าเคลโซ ซึ่งเป็นการลงแข่งครั้งแรกของปี ไม่ได้แสดงศักยภาพที่แท้จริงออกมา และยังคงเป็นม้าที่ดีกว่า[ 34 ] ในวันที่ 4 กรกฎาคม แครี่ แบ็ค และเคลโซ พบกันอีกครั้งในรายการซับ เออร์บัน แฮนดิแคป ซึ่งคาดว่าจะเป็นการแข่งขันที่สูสีกันแต่ทั้งคู่ก็พ่ายแพ้ให้กับโบ เพอร์เพิลผู้ ชนะอย่างเหนือความคาดหมาย สิบวันต่อมา Carry Back, Kelso และ Beau Purple ต่างก็ลงแข่งในรายการMonmouth Handicap Carry Back แสดงให้เห็นถึงสุขภาพที่ดีของเขาด้วยการ "เตะและดิ้น" ในคอกก่อนการแข่งขัน และแสดงผลงานที่ดีที่สุดของปี Rotz กระตุ้นให้ Carry Back แซงขึ้นนำในช่วงครึ่งทางของทางตรง และชนะด้วยระยะห่างสามช่วงตัวจาก Kelso ด้วยเวลาทำลายสถิติสนาม 2:00.4 สำหรับระยะทางหนึ่งไมล์ครึ่ง[ 35 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Carry Back เป็นตัวเต็งในรายการBrooklyn Handicapแต่จบอันดับที่สี่รองจาก Beau Purple ซึ่งเขาต้องแบกน้ำหนักน้อยกว่าสิบปอนด์ เนื่องจาก Rotz ถูกพักการแข่งขัน Carry Back จึงกลับมาร่วมทีมกับ John Sellers ในรายการWhitney Handicapที่Saratogaในเดือนสิงหาคม โดยแบกน้ำหนักสูงสุด 130 ปอนด์ Carry Back เป็นตัวเต็งและชนะด้วยระยะห่างสองช่วงตัวจาก Crozier ในเวลานี้ เงินรางวัลของแครี่แบ็คจำนวน 1,128,150 ดอลลาร์ ทำให้เขาขึ้นมาอยู่ในอันดับที่สามในรายชื่อผู้ทำเงินสูงสุดตลอดกาล รองจากราวด์เทเบิลและแนชัวเท่านั้น[ 36 ]ในวันที่ 28 สิงหาคม แครี่แบ็คเอาชนะโบเพอร์เพิลได้อย่างง่ายดาย[ 37 ]ด้วยระยะห่างแปดช่วงตัวในการแข่งขันไวล์เดอร์เนสแฮนดิแคประยะหนึ่งไมล์ที่อะควาดักต์แต่กลับได้อันดับที่สี่ที่น่าผิดหวังให้กับโครซิเออร์ในการแข่งขันอะควาดักต์สเตคส์ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา

ฤดูใบไม้ร่วง

ในฤดูใบไม้ร่วง ไพรซ์ส่งแครี่แบ็คไปฝรั่งเศสเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันในรายการแข่งม้าอายุทุกระดับที่โด่งดังที่สุดของยุโรป คือPrix de l'Arc de Triompheที่สนามแข่งม้าลองชองป์ในปารีสนี่เป็นการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติมากในปี 1962 เนื่องจากการเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกสำหรับม้าแข่งเป็นกระบวนการที่ยากลำบาก ม้าอเมริกันเช่นReigh CountและOmahaประสบความสำเร็จในยุโรป แต่หลังจากช่วงเวลาการปรับตัวที่ยาวนานเท่านั้น เมื่อมาถึงฝรั่งเศสในช่วงกลางเดือนกันยายน ไพรซ์มีเวลาเพียงสามสัปดาห์ในการเตรียมแครี่แบ็คสำหรับสภาพที่ไม่คุ้นเคย รวมถึงพื้นสนามหญ้าและสนามแข่งแบบวนตามเข็มนาฬิกา[ 38 ]ไพรซ์จองนักขี่ม้าชาวออสเตรเลียที่อาศัยอยู่ในอังกฤษอย่างScobie Breasleyให้ขี่ม้าผู้ท้าชิงชาวอเมริกัน การเคลื่อนไหวนี้ได้รับความเห็นชอบจากผู้เชี่ยวชาญรวมถึงEddie Arcaroที่กล่าวว่านักขี่ม้าชาวอเมริกันจะ "ถูกฝังอยู่ใต้พื้นสนามแข่งลองชองป์" [ 39 ]เบรสลีย์วางแครี่แบ็คไว้ด้านนอกสุดของสนาม (ตามคำสั่งของไพรซ์ที่ให้ "อย่าก่อปัญหา") และไม่เคยอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบเลย เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับที่สิบ แพ้โซลติคอฟฟ์ม้ามืดที่มีอัตราต่อรอง 40/1 ไปถึงห้าช่วงตัวครึ่ง[ 40 ]ไพรซ์ไม่พอใจกับผลการแข่งขันและท้าทายเจ้าของม้าห้าตัวแรกให้มาแข่งใหม่โดยผู้ชนะจะได้เงินรางวัลทั้งหมดคนละ 25,000 ดอลลาร์ เจ้าของม้าตัวเมียโมนาเดตอบรับ แต่เจ้าของรายอื่นปฏิเสธ[ 41 ]

เมื่อเดินทางกลับถึงอเมริกา ไพรซ์ตัดสินใจไม่ให้ลูกม้าของเขาลงแข่งในรายการJockey Club Gold Cup ระยะทางสองไมล์ และรอลงแข่งในรายการMan o' War Stakesบนสนามหญ้าในช่วงปลายเดือนนั้น ผู้เข้าแข่งขันประกอบด้วย เคลโซ, โบ เพอร์เพิล, โมนาเด, ไจปูร์และทีวี ลาร์ค โบ เพอร์เพิล ชนะด้วยเวลาทำลายสถิติจากเคลโซ โดยมีแครี่ แบ็ค เข้าเส้นชัยเป็นอันดับที่ห้า[ 42 ]แครี่ แบ็ค แพ้ให้กับมงโก เพียงเล็กน้อย ซึ่งมงโกแบกน้ำหนักน้อยกว่าสิบเอ็ดปอนด์ ในรายการ Trenton Handicap จากนั้นก็ลงแข่งอีกครั้งในระยะทางหนึ่งไมล์ครึ่งบนสนามหญ้าในรายการWashington, DC Internationalหลังจากแย่งชิงตำแหน่งผู้นำจนกระทั่งเข้าสู่ทางตรง เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสามรองจากแมตช์ที่ 2และเคลโซ ในสิ่งที่นักข่าวบรรยายว่าเป็น "การแข่งขันชิงแชมป์ม้าของโลก" [ 43 ]

มีการประกาศการเกษียณของแครี่ แบ็ค และเขากลับไปฟลอริดาเพื่อเข้าร่วมพิธีอำลาที่สนามแข่งม้าทรอปิคอลพาร์คในวันที่ 1 ธันวาคม เพื่อเป็นการสิ้นสุดอาชีพการแข่งม้าของเขา[ 44 ]ต่อหน้าผู้ชม 10,000 คน ซึ่งมีรายงานว่าเป็นงานปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งสุดท้ายของเขา ลูกม้าตัวนี้วิ่งเหยาะๆ รอบสนามเป็นระยะทาง 1 ไมล์ ก่อนที่จะถูกนำเข้าไปในวงกลมของผู้ชนะท่ามกลาง "เสียงปรบมือดังกึกก้อง" [ 45 ]

1963: ฤดูกาลของเด็กอายุห้าขวบ

Carry Back ใช้เวลาช่วงต้นปีเป็นพ่อพันธุ์ม้าที่ Ocala โดยมีค่าธรรมเนียมการผสมพันธุ์ 6,500 ดอลลาร์ ในเดือนพฤษภาคม Jack Price ประกาศความตั้งใจที่จะนำลูกม้ากลับไปที่สนามแข่งเพื่อ "อวดให้ผู้เพาะพันธุ์ม้าได้เห็น" แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเขากำลังพิจารณาที่จะกลับมาแข่งขันอีกครั้ง[ 46 ]ในเดือนกรกฎาคม Carry Back ออกจาก Ocala ไปยัง Belmont เพื่อเริ่มต้นการฝึกฝนอย่างจริงจังสำหรับการกลับมา Price อ้างในภายหลังว่าเขาตั้งใจที่จะนำม้าของเขากลับมาจากการเกษียณหลังจากที่ผู้เพาะพันธุ์ม้าคู่แข่งบอกเขาว่า "มันทำไม่ได้" [ 47 ]

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ที่สนามแข่งม้าซาราโตกาแครี่ แบ็ค ได้ปรากฏตัวครั้งแรกในการแข่งขันฝึกซ้อมที่จัดขึ้นเป็นพิเศษกับชาโตเกย์ ผู้ชนะการแข่งขันเคนตักกี้ดาร์บี้ปี 1963 แม้ว่าแครี่ แบ็ค จะแพ้ไปถึง 5 ช่วงตัว แต่ไพรซ์ก็อ้างว่าเขา "ไม่ผิดหวังมากนัก" กับผลงาน[ 5 ]ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งแรก เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสองรองจากกุชชิงวินด์ในการแข่งขันบัคอายแฮนดิแคปที่แรนดัลพาร์คในอีกสองสัปดาห์ต่อมา การกลับมาดูเหมือนจะสิ้นสุดลงในเวลาไม่นานหลังจากนั้น เมื่อแครี่ แบ็ค ได้รับบาดเจ็บ (อธิบายว่า "กระดูกเซซามอยด์ที่ข้อเท้าซ้ายแตก") ขณะวอร์มร่างกายเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันวอชิงตันแฮนดิแคปที่อาร์ลิงตันพาร์ค ไพรซ์ประกาศว่าม้าตัวนี้จะถูกส่งกลับไปเป็นพ่อพันธุ์[ 48 ]แต่ภาพเอ็กซ์เรย์เผยให้เห็นว่าอาการบาดเจ็บนั้นไม่ร้ายแรงอย่างที่คิดไว้ในตอนแรก[ 49 ]

เมื่อวันที่ 6 กันยายน สองสัปดาห์หลังจากอาการบาดเจ็บที่คาดว่าจะทำให้ต้องยุติอาชีพการแข่งม้า Carry Back ซึ่งมีHoward Grant เป็นผู้ขี่ ได้บันทึกชัยชนะครั้งแรกในการกลับมาลงแข่ง โดยชนะการแข่งขันบนสนามหญ้าที่ Atlantic City ด้วยระยะห่าง 6 ช่วงตัว[ 50 ]จากนั้นเขาได้อันดับที่สามรองจาก Mongo ในการแข่งขัน United Nations Handicap เมื่อวันที่ 15 กันยายน Carry Back จบการแข่งขันโดยไม่ติดอันดับรองจาก Kelso ในการแข่งขัน Woodward Stakes หลังจากนั้น Price ตั้งใจจะส่งม้าตัวนี้ไปฝรั่งเศสเพื่อลองแข่งขัน Prix de l'Arc de Triomphe เป็นครั้งที่สอง[ 51 ]การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งที่สองไม่ได้เกิดขึ้นจริง: Carry Back กลับมาในสภาพ "เจ็บปวด" หลังจาก Woodward และจากนั้นก็วิ่งได้แย่มากโดยจบอันดับที่สิบในการแข่งขัน Manhattan Handicap หลังจากการแข่งขัน มีรายงานว่า Price ได้รับจดหมาย 150 ฉบับที่ขอให้เขาเลิกใช้ม้าตัวนี้[ 52 ]

การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ Carry Back เกิดขึ้นในรายการ Trenton Handicap ที่ Garden State Park เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน เขาคว้าชัยชนะครั้งสำคัญที่สุดในการกลับมา โดยชนะด้วยระยะห่างสองช่วงตัว[ 53 ]จากกลุ่มผู้เข้าแข่งขันที่รวมถึง Mongo และCrimson Satan Price เรียกผลลัพธ์นี้ว่า "การพิสูจน์ความถูกต้องอย่างสมบูรณ์" [ 52 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมา Carry Back ได้จัดพิธี "อำลา" ครั้งที่สอง โดยเดินขบวนต่อหน้าฝูงชนที่ Garden State Park [ 47 ]

อาชีพนักเรียน

Carry Back กลับมาเป็นพ่อพันธุ์อีกครั้งในช่วงปลายปี 1963 แม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จมากนักในฐานะพ่อพันธุ์ แต่เขาก็ให้กำเนิดม้าที่ชนะการแข่งขันระดับสูงถึง 12 ตัว และเป็นแม่พันธุ์ของม้าอีก 30 ตัว ลูกหลานของเขา ได้แก่ Back in Paris (ชนะการแข่งขัน Gallorette Handicap ), Sharp Gary ( ชนะ การแข่งขัน Illinois Derby , Display Handicap , Gallant Fox Handicap ) และ Toter Back (แม่พันธุ์ของBob Back ผู้ชนะการแข่งขัน ระดับ Group Oneและเป็น พ่อพันธุ์ )

Carry Back ได้รับการโหวตให้เข้าสู่หอเกียรติยศอเมริกันในปี พ.ศ. 2518 [ 2 ]

หลังจากสิ้นสุดอาชีพการผสมพันธุ์ เขาได้รับเงินบำนาญที่ฟาร์ม Ocala Jockey Club ในฟลอริดาในปี 1983 มีการเตรียมการจัดงานฉลองวันเกิดร่วมกันสำหรับ Carry Back และNeedles ม้า ที่เกิดในฟลอริดาเหมือนกัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นม้าที่ชนะการแข่งขัน Kentucky Derby ที่ยังมีชีวิตอยู่ที่มีอายุมากที่สุดสองตัว อย่างไรก็ตาม หนึ่งเดือนก่อน "งานเลี้ยงวันเกิด" Carry Back ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งและถูกทำการุณยฆาตในวันที่ 24 มีนาคม เมื่ออายุได้ 25 ปี[ 54 ]เดิมทีเถ้ากระดูกของเขาถูกฝังไว้ที่สนามแข่งม้า Ocala แต่ต่อมาได้ย้ายไปที่พิพิธภัณฑ์ Kentucky Derby ที่ Churchill Downs ในLouisvilleซึ่งเป็นบ้านแห่งชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา[ 55 ]ป้ายหลุมศพของเขามีคำว่า "ตัวเลือกของประชาชน" [ 1 ]

สายพันธุ์

ลำดับวงศ์ตระกูลของ Carry Back (สหรัฐอเมริกา) ลูกม้าสีน้ำตาล ปี 1958 [ 56 ]
พ่อพันธุ์Saggy (สหรัฐอเมริกา) ปี 1945 แกว่งและโยก1938 ตราชูธง
การแกว่ง
เนดาน่า เนโกฟอล
อาดาน่า
นักร้องหญิง1939 ไฮเปอเรียนเกนส์โบโรห์
เซเลเน่
เซอร์ไบน์ ปริญญาตรีสองสาขา
ดาทีน
แดมจอปปี้ (สหรัฐอเมริกา) 1949 สตาร์ เบลน1940 เบลนไฮม์แบลนด์ฟอร์ด
มัลวา
สตาร์วีด ฟาลาริส
อเนกประสงค์
มิสแฟร์แฟ็กซ์ปี 1943 เท็ดดี้ โบ เท็ดดี้ *
หญิงสาวสวย
เบลลิเซนต์ เซอร์ กัลลาฮัด *
วิซซ์ แบง (ครอบครัว: 24) [ 57 ]

* Carry Back มีสายเลือดผสม 4D x 5D กับม้าพ่อพันธุ์Teddyซึ่งหมายความว่าเขาปรากฏอยู่ในรุ่นที่สี่และรุ่นที่ห้า (ผ่านทางSir Gallahad ) ทางฝั่งแม่ของสายเลือดของเขา

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carry_Back&oldid=1334254909 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แบกกลับ

Carry Back (16 เมษายน 1958 – 24 มีนาคม 1983) เป็น ม้าแข่ง พันธุ์แท้ อเมริกันระดับแชมป์ ที่ชนะการแข่งขัน Kentucky Derby และ Preakness Stakes ในปี 1961 และได้รับการตั้งชื่อให้เป็น...

พื้นหลัง

แครี่ แบ็ค ม้า สีน้ำตาล เข้ม ลงแข่งในชุดสีน้ำเงินและสีเงินของแจ็ค ไพรซ์ ผู้ผลิตที่เกษียณแล้ว ซึ่งเป็นผู้เพาะพันธุ์ลูกม้าตัวนี้ที่ โอคาลา สตัด ใน แมเรียน เคาน์ตี้ รัฐ ฟลอริดา ไพร ซ์ฝึกม้าตัวนี้ให้กับแคทเธอรีน ภรรยาของเขา ในช่วงต้นปี 1958...

ปี 1960: ฤดูกาลของม้าอายุ 2 ขวบ

ไพรซ์ส่งแครี่แบ็คลงแข่ง 21 ครั้งในฐานะม้าหนุ่มอายุ 2 ขวบ โดยเริ่มที่ฟลอริดาในเดือนมกราคม ชนะ 5 ครั้ง ได้ที่สอง 4 ครั้ง และที่สาม 4 ครั้ง แม้แต่ในเวลานั้น ก็ถือเป็นการแข่งขันที่หนักหน่วงเป็นพิเศษสำหรับม้าหนุ่มที่ยังไม่โตเต็มที่ ในการลงแข่ง 16 ครั้งแรก...

1961: ฤดูกาลของม้าอายุ 3 ขวบ

Carry Back ถูกส่งตัวกลับไปยังรัฐฟลอริดาซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาในช่วงต้นปี 1961 และบันทึกชัยชนะครั้งสำคัญครั้งแรกของปีในการออกสตาร์ทครั้งที่สามของเขา โดยเขาทำ "การเข้าเส้นชัยที่ร้อนแรง" [ 13 ] เอาชนะ Sherluck ในการ แข่งขัน Everglades Stakes ที่ สนามแข่งม้า...