Club Sport Cartaginés Deportiva SAหรือที่รู้จักกันในชื่อCartaginés เป็นสโมสร ฟุตบอลคอสตาริกาที่ปัจจุบันเล่นในLiga de Fútbol de Primera Divisiónซึ่งเป็นดิวิชั่นสูงสุดของระบบลีกฟุตบอลคอสตาริกา สนามเหย้าของ Cartaginés คือEstadio Jose Rafael Fello Mezaซึ่งตั้งอยู่ใน Barrio Asis แห่งCartago

สโมสร Cartaginés ก่อตั้งขึ้นในปี 1906 ปัจจุบันเป็นสโมสรที่เก่าแก่ที่สุดที่แข่งขันในลีกสูงสุด^{[ 1 ]}ได้รับรางวัลชนะเลิศลีกคอสตาริกา 4 ครั้ง^{[ 2 ]}ถ้วยระดับชาติ 5 ครั้ง ซูเปอร์คัพระดับชาติ 1 ครั้ง และแชมป์ CONCACAF Champions' Cup 1 ครั้ง (ในปี 1994)

สโมสรกีฬาคาร์ตาจิเนสก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2449 โดยวิลลี พีรี ผู้อพยพชาวแคนาดา^{[ 3 ]}ร่วมกับกลุ่มชาวคอสตาริกาเชื้อสายอังกฤษและผู้อพยพชาวอังกฤษบางส่วนที่อาศัยอยู่ในเมืองคาร์ตาโก เนื่องจากในขณะนั้นมีทีมฟุตบอลในประเทศน้อยมาก การแข่งขันจึงจัดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับทีมต่างๆ ในเมืองคาร์ตาโก เช่น คอมบาเต และมอนเต ลิบาโน สีชุดยูนิฟอร์มดั้งเดิมของทีมคือสีแดงและสีน้ำเงิน การแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งแรกของสโมสรกีฬาคาร์ตาจิเนสถือเป็นกิจกรรมทางสังคมในท้องถิ่น เนื่องจากวงดุริยางค์ฟิลฮาร์โมนิกของเทศบาลจะเล่นก่อนการแข่งขัน

ในปี 1914 สโมสร Club Sport Cartaginés ได้เข้าสู่วงการฟุตบอลของคอสตาริกาด้วยชื่อใหม่ว่าThe Americanoชื่อ Americano นี้ใช้มาจนถึงปี 1921 เมื่อPrimera División ของคอสตาริกา เริ่มจัดการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติ ในเวลานั้น Americano กลับมาใช้ชื่อเดิมคือ Club Sport Cartaginés และเปลี่ยนชุดและสีเป็นลายทางแนวตั้งสีขาวและสีน้ำเงิน ซึ่งเป็นรูปแบบที่ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศชิงแชมป์ระดับชาติปี 1923 Club Sport Cartaginés พบกับ La Libertad ซึ่ง Cartaginés เป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 2 ต่อ 1 ทำให้สโมสรได้แชมป์ระดับชาติเป็นครั้งแรกจากทั้งหมด 3 ครั้ง^{[ 4 ]}

หลังจากจบฤดูกาล ผู้เล่นหลายคนของทีมการ์ตาจิเนสได้ออกจากทีมไปเล่นในยุโรปและในทีมต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในเมืองซานโฮเซ ส่งผลให้สโมสรฟุตบอลการ์ตาจิเนสต้องยุบทีมในปี 1925 แต่ในปี 1934 ความนิยมของฟุตบอลในเมืองการ์ตาโกกลับมาอีกครั้ง โดยมีการจัดการแข่งขันระหว่างทีมท้องถิ่นต่างๆ หลังจากนั้นจึงมีการตัดสินใจก่อตั้งสโมสรฟุตบอลการ์ตาจิเนสขึ้นใหม่ โดยรวบรวมผู้เล่นที่ดีที่สุดจากการแข่งขัน และกลับมาเป็นทีมในดิวิชั่นสาม โดยคว้าแชมป์ดิวิชั่นสามได้ในปี 1935 ในปี 1936 ทีมก็สามารถคว้าแชมป์ดิวิชั่นสองได้สำเร็จ โดยชนะทุกนัดและได้รับการสวมมงกุฎเป็นแชมป์ ทำให้ได้เลื่อนชั้นไปเล่นในลีกสูงสุด

ในฤดูกาลที่กลับมาสู่ดิวิชั่นหนึ่ง สโมสรกีฬาคาร์ตาจิเนสสามารถเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศได้อีกครั้ง และต้องเผชิญหน้ากับลาลิเบอร์ตาดอีกครั้ง โดยเอาชนะไปได้ด้วยสกอร์ 1-0 และคว้าสถานะแชมป์ระดับชาติในสนามกีฬาแห่งชาติของคอสตาริกาในซานโฮเซ ในปี 1940 คาร์ตาจิเนสเหลือผู้เล่นจากฤดูกาลแชมป์ปี 1936 เพียงสามคนเท่านั้น แต่พวกเขาก็ยังสามารถเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศกับเฮเรเดียโนซึ่งเป็นทีมเต็งได้ ในครึ่งแรก เฮเรเดียโนนำอยู่ 3-1 แต่คาร์ตาจิเนสก็สู้กลับในครึ่งหลัง ยิงได้สามประตูและเอาชนะเฮเรเดียโนไปได้ด้วยสกอร์ 4-3 ^{[ 5 ]}

ทีม Cartaginés ในปี 1940 เป็นทีมสุดท้ายที่คว้าแชมป์ลีกระดับชาติให้กับเมือง Cartago ในอีก 81 ปีต่อมา ซึ่งตำนานท้องถิ่นกล่าวว่าเป็นผลมาจากคำสาปที่บาทหลวงในวิหารBasílica de Los Ángeles อันศักดิ์สิทธิ์ได้สาปแช่งทีมในปีนั้น เมื่อผู้เล่นฉลองชัยชนะด้วยการบุกเข้าไปในวิหารโดยขี่ม้า ซึ่งถือเป็นการลบหลู่ศาสนา^{[ 6 ]}อีกตำนานหนึ่งกล่าวว่าการที่ไม่มีแชมป์เป็นผลมาจากคำสาปของ "El Muñeco" ตุ๊กตาประหลาดคล้ายวูดูที่เชื่อกันว่าถูกฝังไว้ใต้สนามหญ้าของสนาม Cartaginés เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาคว้าแชมป์ได้อีก และนำโชคร้ายมาสู่สโมสร

ในช่วงหลายปีหลังจากการแข่งขันชิงแชมป์ในปี 1940 สโมสรได้ค้นพบผู้เล่นที่ได้รับการยกย่องว่าเก่งที่สุดในปัจจุบัน คือ โฆเซ่ ราฟาเอล "เฟลโล" เมซา อิวานโควิช ภายในเวลาไม่กี่ปี โฆเซ่ ราฟาเอล ก็กลายเป็นที่รู้จักในนาม "เอล มาเอสโตร" หรือครู เขาได้รับฉายานี้เพราะเทคนิคและวิธีการเล่นใหม่ๆ ของเขา ซึ่งถือว่าล้ำสมัยในเวลานั้น อิทธิพลของ "เฟลโล" เมซา ลึกซึ้งมากจนสนามกีฬาปัจจุบันของสโมสรได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 7 ]}นอกจากนี้ ในปี 2009 เขายังได้รับการรวมอยู่ในรายชื่อผู้เล่นที่ดีที่สุด 100 คนของคอสตาริกาในศตวรรษที่ 20 อย่างเป็นทางการของ UNAFUT (หน่วยงานกำกับดูแลสโมสรฟุตบอลคอสตาริกา)

ในปี พ.ศ. 2509 คาร์ตาจิเนสเป็นสโมสรแรกของคอสตาริกาที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกาเพื่อแข่งขันกับกัวดาลาฮาราและเอเมเลค [ ^{8 ] ใน}ช่วงปีเหล่านั้น สโมสรได้สร้างทีมที่มีชื่อเสียงที่สุดทีมหนึ่งขึ้นมา ซึ่งเรียกว่า "บัลเลต์อาซูล" (บัลเลต์สีน้ำเงิน เนื่องจากสไตล์การเล่นที่สง่างาม) ฝึกฝนโดยโค้ชอัลเฟรโด "ชาโต" ปิเอดราและนำโดยเลโอเนล เอร์นันเดซ ผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาล ของสโมสร (164 ประตู) ซึ่งอยู่กับสโมสรตลอดอาชีพการงานของเขา เพื่อเป็นการยกย่องความภักดีของเอร์นันเดซ สโมสรจึงได้ยกเลิกหมายเลขเสื้อ 11 ของเขา^{[ 9 ]}

คาร์ตาจิเนสประสบปัญหาในช่วงทศวรรษที่ 80 จุดต่ำสุดคือการตกชั้นในปี 1982 ไปสู่ดิวิชั่นสอง ซึ่งทำให้ต้องสร้างสโมสรขึ้นใหม่เพื่อให้ได้ตำแหน่งในพรีเมรา ดิวิชั่น ของคอสตาริกา ความก้าวหน้ามาถึงสำหรับคาร์ตาจิเนสเมื่อพวกเขาคว้าแชมป์ "เซกุนดา" ในปี 1983 และกลับไปสู่ลีกสูงสุด ซึ่งพวกเขาอยู่ในลีกสูงสุดมาตั้งแต่นั้น^{[ 10 ]}ในปี 1987 พวกเขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศให้กับเฮเรเดียโน

ในช่วงทศวรรษ 1990 สโมสรไม่สามารถทำลายการครองตำแหน่งสูงสุดของSaprissaและAlajuelense ได้ โดยจบลงด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศในปี 1993 และ 1996 อย่างไรก็ตาม ในฤดูกาลก่อนหน้านั้น ทำให้พวกเขาได้เข้าร่วมและคว้าแชมป์ CONCACAF Champions' Cupในปี 1994 ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา โดยเอาชนะสโมสรAtlante จากเม็กซิโก 3–2 ในรอบชิง ชนะเลิศ ^{[ 11 ]}

ในศตวรรษที่ 21 สโมสรพยายามผลักดันเพื่อคว้าแชมป์ในช่วงทศวรรษ 2000 และ 2010 โดยทำผลงานได้ดีที่สุดในลีกคือการได้รองแชมป์ในฤดูกาล 2012-2013 อย่างไรก็ตาม พวกเขาคว้าแชมป์คอสตาริกาคัพ ซึ่งเป็นการแข่งขันฟุตบอลแบบน็อคเอาท์ระดับชาติได้ในปี 2014 และ 2015 ผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วงเวลานี้คือแรนดัลล์ เบรเนส หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ชิกิ" ซึ่งในปี 2017 กลายเป็นกองหน้าคนที่สองของสโมสร (ต่อจากเลโอเนล เอร์นันเดซ) ที่ทำประตูในลีกได้ถึง 100 ประตู^{[ 12 ]}และอำลาวงการด้วยจำนวนประตูรวม 103 ประตูจากการลงเล่น 280 นัด

การรอคอยอันยาวนานสำหรับตำแหน่งแชมป์ระดับชาติสิ้นสุดลงในฤดูกาล 2021-2022 เมื่อการ์ตาจิเนสเอาชนะลีกา เดปอร์ติวา อลาฮูเอเลนเซ (ผลรวม 2-1) ในรอบชิงชนะเลิศคลอซูรา คว้าแชมป์ลีกสมัยที่ 4 มาครองได้สำเร็จ ในวันนั้นเมืองการ์ตาจิเนสเต็มไปด้วยผู้คนเฉลิมฉลองด้วยเสียงแตรและธงที่โบกสะบัด เพราะในที่สุดหลังจากรอคอยมา 81 ปี พวกเขาก็คว้าแชมป์รายการนี้ได้สำเร็จ นอกจากนี้พวกเขายังคว้าแชมป์คอสตาริกาคัพเป็นสมัยที่สามติดต่อกัน โดยเอาชนะเฮเรเดียโนในรอบชิงชนะเลิศ (ผลรวม 3-2)

สนามกีฬาโฮเซ ราฟาเอล "เฟลโล" เมซาตั้งอยู่ในย่านบาร์ริโอ อาซิส ในเมืองการ์ตาโก มีความจุ 13,500 ที่นั่ง และเป็นสนามกีฬาที่มีความจุสูงเป็นอันดับสี่ในคอสตาริกา

ข้อมูล ณ วันที่ 14 เมษายน 2569

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 1 ผู้รักษาประตู  ซีอาร์ซี เควิน บริเซโน่ 2 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี แรนดัล คอร์เดโร 3 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี เฟอร์นัน แฟร์รอน 4 ดีเอฟ  กัว มาร์เซโล เอร์นันเดซ( ยืมตัวจากเซลาจู ) 5 ดีเอฟ  ท่าน มาร์เซโล เปเรย์รา 6 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี เจียเคล เวเนกัส 8 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี ดักลาส โลเปซ 9 เอฟดับบลิว  ซีอาร์ซี โยฮัน เวเนกัส 10 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี คริสโตเฟอร์ นูเญซ ( กัปตัน ) 11 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี เลโอนาร์โด อัลฟาโร 12 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี โฆเซ่ หลุยส์ กิรอส 13 เอฟดับบลิว  ชิ ฮวน คาร์ลอส กาเอเต 14 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี อันเดรส โรดริเกซ 15 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี หลุยส์ ฟลอเรส

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น 16 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี ฌานคาร์โล คาสโตร 17 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี ยาเอล โลเปซ 18 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี คาร์ลอส บาราโฮนา 19 ดีเอฟ  เอ็มเอ็กซ์ ดิเอโก้ กอนซาเลซ 20 ดีเอฟ  ซีอาร์ซี ดิเอโก เมเซน 21 เอฟดับบลิว  พันเอก ริคาร์โด มาร์เกซ 22 เอฟดับบลิว  ซีอาร์ซี ดาริเอล คาสทริลโล 24 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี ซูฮันเดอร์ ซูนิกา 26 เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี เบอร์นัลด์ อัลฟาโร 31 เอฟดับบลิว  ซีอาร์ซี โฆเซ่ โมรา 33 ผู้รักษาประตู  ซีอาร์ซี คริสโตเฟอร์ โมยา 34 ผู้รักษาประตู  ซีอาร์ซี ดาเรียน ฮิดัลโก — ดีเอฟ  เอ็มเอ็กซ์ หลุยส์ โอลิวาส — เอฟดับบลิว  เอ็มเอ็กซ์ โฆเซ่ กอนซาเลซ

ยืมตัวไป

หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น — เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี เอนมานูเอล ชากอน( เยือนกัวดาลูเปจนถึง 30 มิถุนายน 2568 )

เลขที่ ตำแหน่ง ประเทศชาติ ผู้เล่น — เอ็มเอฟ  ซีอาร์ซี ไอแซค ปารีส( จัดแสดงที่กัวดาลูปจนถึง 30 มิถุนายน 2025 )

11 –เลโอเนล เอร์นันเดซ ,ปีก (1957–77)

การปรากฏตัวส่วนใหญ่ อันดับ แนท. ผู้เล่น การดำรงตำแหน่ง แอป 1 แดนนี่ ฟอนเซก้า พ.ศ. 2541–2561 537 [ 18 ] 2 เปาโล ฮิเมเนซ พ.ศ. 2546–2565 392 3 ลีโอเนล เอร์นันเดซ พ.ศ. 2490–2520 360 [ 19 ] 4 มาร์โค ตูลิโอ ฮิดัลโก พ.ศ. 2528–2541 329 [ 20 ] มิเกล คัลโว พ.ศ. 2525–2536 329 [ 21 ]

เป้าหมายส่วนใหญ่ อันดับ แนท. ผู้เล่น การดำรงตำแหน่ง เป้าหมาย 1 ลีโอเนล เอร์นันเดซ พ.ศ. 2490–2520 164 [ 9 ] 2 แรนดัล เบรเนส พ.ศ. 2547–2561 103 [ 22 ] 3 วอลฟอร์ด 'วอลลี่' วอห์นส์ พ.ศ. 2507–2521 78 [ 23 ] 4 มาร์เซล เอร์นันเดซ คัมปานิโอนี 2018-2023 74 [ 24 ] 5 อเล็กซิส โกนี ฟอนเซกา พ.ศ. 2493-2504 71 [ 25 ]

ขอชื่นชมเป็นพิเศษแก่ เบอร์นัลด์ มัลลินส์ แคมป์เบลล์ ที่เกือบจะได้จารึกชื่อลงในรายชื่อผู้ทำประตูสูงสุดในประวัติศาสตร์ของสโมสรคลับ สปอร์ต การ์ตาจิเนส

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (ภาษาสเปน)