คาร์เตอร์ แฮม
คาร์เตอร์ แฮม | |
|---|---|
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2011 | |
| เกิด | ( 1952-02-16 ) 16 กุมภาพันธ์ 1952 พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา[ 1 ] |
| ความจงรักภักดี | สหรัฐอเมริกา |
สาขา | กองทัพบกสหรัฐอเมริกา |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2516–2556 |
อันดับ | ทั่วไป |
| คำสั่ง | กองบัญชาการแอฟริกาของสหรัฐอเมริกากองทัพบกสหรัฐอเมริกาประจำยุโรปกองพลทหารราบที่ 1 |
ความขัดแย้ง | สงครามอ่าว |
| รางวัล | เหรียญบริการดีเด่นของกองทัพบก (2) เหรียญบริการดีเด่นด้านการป้องกันประเทศ (4)เหรียญเกียรติคุณ (2)เหรียญดาวทอง |
คาร์เตอร์ เฟรเดอริค แฮม[ 2 ] (เกิด 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495) เป็นนายพลกองทัพบกสหรัฐฯ ที่เกษียณอายุราชการแล้ว ซึ่งดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการคนที่สองของ กองบัญชาการแอฟริกา ของสหรัฐฯ[ 3 ]ในฐานะผู้บัญชาการกองบัญชาการแอฟริกา เขาเป็นผู้นำปฏิบัติการ Odyssey Dawnซึ่งเป็นบทบาทเริ่มต้นของสหรัฐฯ ในการแทรกแซงทางทหารในลิเบียในปี พ.ศ. 2554
พลเอกแฮมดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำยุโรปและกองทัพที่ 7ตั้งแต่วันที่ 28 สิงหาคม 2551 ถึงวันที่ 8 มีนาคม 2554 ก่อนหน้านั้น เขาเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ (J-3) ที่กองบัญชาการร่วมตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2550 ถึงเดือนสิงหาคม 2551 และผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 1ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2549 ถึงเดือนสิงหาคม 2550 และเป็นผู้บัญชาการปฏิบัติการ Able Sentry ในมาซิโดเนียในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ระหว่างสงครามยูโกสลาเวีย
หลังเกษียณอายุ แฮมดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของสมาคมกองทัพบกสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2559 ถึงกันยายน พ.ศ. 2564 [ 4 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
แฮมเกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2495 ในพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน เขาเข้าเรียนมัธยมปลายที่โรงเรียน Charles F. Brush High Schoolในเมืองลินด์เฮิร์สต์ รัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นชานเมืองของคลีฟแลนด์ เขาได้รับตำแหน่งEagle Scoutในวัยเด็กในปี พ.ศ. 2508 แฮมสำเร็จการศึกษาด้านการทหารดีเด่นจากมหาวิทยาลัย John Carrollในเมืองยูนิเวอร์ซิตี้ไฮท์ส ชานเมืองของคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ ในปี พ.ศ. 2519 ในระหว่างอาชีพทหาร เขาได้รับปริญญาโทสาขาความมั่นคงแห่งชาติและการศึกษาเชิงกลยุทธ์จากวิทยาลัยสงครามกองทัพเรือในเมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์[ 5 ]ในปี พ.ศ. 2555 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายที่เขาเป็นเจ้าหน้าที่กองทัพบกสหรัฐฯ องค์กรลูกเสือแห่งอเมริกา ได้มอบ รางวัล Distinguished Eagle Scout Awardให้แก่เขา
อาชีพทหาร




แฮมเข้าร่วมกองทัพบกสหรัฐฯในปี 1973 และรับราชการเป็นทหารราบในกองพลทหารอากาศที่ 82ก่อนที่จะได้รับการคัดเลือกเข้าสู่โครงการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สำรอง กองทัพบก (Army ROTC) ขณะศึกษาอยู่ ที่ มหาวิทยาลัยจอห์น แคร์โรลล์ในคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ แฮมเป็นผู้สำเร็จการศึกษาทางทหารดีเด่นจาก ROTC และได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารราบในปี 1976 ต่อมาเขาได้รับปริญญาโทด้านความมั่นคงแห่งชาติและการศึกษาเชิงกลยุทธ์จากวิทยาลัยสงครามกองทัพเรือในนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์รวมถึงสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนทหารหลายแห่ง ได้แก่ หลักสูตรนายทหารราบขั้นพื้นฐาน หลักสูตรนายทหารยานเกราะขั้นสูง วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการกองทัพเรือ และวิทยาลัยสงครามอากาศเขาเป็นสมาชิกของ หอเกียรติยศ ROTC มหาวิทยาลัยจอห์น แคร์โรลล์ เขาและภรรยาของเขา คริสตี ต่างก็สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอห์น แคร์โรลล์
ภารกิจแรกๆ ของแฮม ได้แก่ การรับราชการที่ฟอร์ตน็อกซ์ รัฐเคนตักกี้และการปฏิบัติหน้าที่ในอิตาลีและเยอรมนี หลังจากสำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรนายทหารยานเกราะขั้นสูง เขาได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการเขตสรรหาบุคลากรในเมืองลิมา รัฐโอไฮโอในปี 1984 เขาได้ปฏิบัติหน้าที่กับหน่วยร่วมของเหล่าทัพเพื่อสนับสนุนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอสแอนเจลิส
ตั้งแต่ปี 1984 ถึงปี 1989 แฮมดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้ตรวจการทั่วไปจากนั้นดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการกองพัน (S-3) และเจ้าหน้าที่บริหารประจำกองกำลังฝ่ายตรงข้าม (OPFOR) ที่ศูนย์ฝึกอบรมแห่งชาติฟอร์ตเออร์วิน รัฐแคลิฟอร์เนียเขาเข้าศึกษาที่วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการทหารเรือ และสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในปี 1990 จากนั้นได้รับมอบหมายให้ไปประจำการที่โรงเรียนทหารราบกองทัพบกสหรัฐฯที่ฟอร์ตเบนนิง รัฐจอร์เจีย
แฮมปฏิบัติหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับ กองพล ทหารรักษาการณ์แห่งชาติซาอุดีอาระเบียในริยาดในฐานะส่วนหนึ่งของOPM-SANGจากนั้นจึงกลับไปยังฟอร์ตเบนนิง ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่บริหารของโรงเรียนทหารราบ แฮมเป็นผู้บังคับบัญชากองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 6 ในวิลเซ็ค ประเทศเยอรมนี รวมถึงการปฏิบัติหน้าที่หกเดือนกับกองกำลังพิทักษ์สหประชาชาติในสาธารณรัฐมาซิโดเนีย หลังจากการบังคับบัญชากองพัน เขาเป็นผู้สังเกตการณ์/ผู้ควบคุมอาวุโสของทีมทิมเบอร์วูล์ฟที่ศูนย์ฝึกการรบ โฮเฮนเฟลส์ ประเทศเยอรมนี
แฮมสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยสงครามทางอากาศในปี 1997 จากนั้นกลับไปเยอรมนี โดยดำรงตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ (G-3) และต่อมาเป็นเสนาธิการกองพลทหารราบที่ 1 ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2001 เขาบังคับบัญชากรมทหารราบที่ 29 ที่ฟอร์ตเบนนิง จากนั้นดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรและการวิเคราะห์ (J-8) ของกองบัญชาการกลางสหรัฐฯที่ฐานทัพอากาศแมคดิลล์ในแทมปา รัฐฟลอริดา และในโดฮา ประเทศกาตาร์ ในช่วงเวลานั้นเขาได้รับการคัดเลือกให้เลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี แฮมได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายฝึกอบรมและความพร้อมรบกองทัพที่ 1ณ ฟอร์ตลูอิส รัฐวอชิงตัน ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2546 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2547 เขาเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลน้อยนานาชาติ (หน่วยเฉพาะกิจโอลิมเปีย) – เหนือ ในเมืองโมซุลประเทศอิรัก และปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่นั่นจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ในระหว่างที่ประจำการอยู่ในอิรัก แฮมประสบกับภาวะความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจซึ่งเกิดจากการที่เขาต้องเข้าไปอยู่ในเหตุการณ์หลังจากการระเบิดฆ่าตัวตายที่โรงอาหาร เขาได้เข้ารับการรักษาอาการดังกล่าวในภายหลัง และได้สนับสนุนให้ทหารคนอื่นๆ เข้ารับการรักษาเช่นกัน[ 6 ]
หลังจากกลับจากอิรัก แฮมดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการระดับภูมิภาค J-3 ในคณะเสนาธิการร่วม แฮมเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 1 ที่ฟอร์ตไรลีย์ รัฐแคนซัส ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 และดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการจนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ก่อนจะกลับไปที่คณะเสนาธิการร่วมในตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ J-3 เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2551 แฮมได้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพบกสหรัฐฯ ประจำยุโรป คนที่ 34 ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่แคมป์เบลล์ บาร์แรกส์เมืองไฮเดลเบิร์ก ประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2553 แฮมดำรงตำแหน่งประธานร่วมในการทบทวนประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกนโยบาย " ห้ามถาม ห้ามบอก " [ 7 ]
วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาได้ยืนยันการเสนอชื่อของแฮมให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการคนต่อไปของกองบัญชาการแอฟริกาของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ค่ายทหารเคลลีย์ เมืองสตุ ทการ์ท ประเทศเยอรมนี ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2553 [ 8 ]เขาเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2554
แฮมเป็นผู้บัญชาการกองกำลังสหรัฐฯ ที่บังคับใช้เขตห้ามบินในลิเบียร่วมกับพลเรือเอกซามูเอล เจ. ล็อกเลียร์แฮมกล่าวเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2011 ว่า "จะมีการโจมตีทางอากาศของพันธมิตรต่อระบบป้องกันภัยทางอากาศเคลื่อนที่ของพันเอกกัดดาฟี และมีการบินประมาณ 80 เที่ยวบิน ซึ่งมีเพียงครึ่งหนึ่งของสหรัฐฯ เท่านั้นที่ดำเนินการในวันจันทร์" [ 9 ]พลเรือเอกล็อกเลียร์ ซึ่งประจำการอยู่บนเรือธงเมาท์วิทนีย์มีอำนาจบัญชาการทางยุทธวิธีของกองกำลังร่วมปฏิบัติการโอดิสซีดอว์น[ 10 ]แฮมยังกล่าวอีกว่าเขามี "อำนาจเต็มที่ในการโจมตีกองกำลังของระบอบการปกครอง หากพวกเขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของ ประธานาธิบดี บารัค โอบามา ที่ให้ถอนกำลังออกจาก อัจดาบิยามิสราตาและซาวียา " ตามรายงานฉบับหนึ่งก่อนหน้านี้ เขากล่าวว่าสหรัฐฯ ไม่ได้ทำงานร่วมกับกลุ่มกบฏลิเบีย "ภารกิจของเราไม่ใช่การสนับสนุนกองกำลังฝ่ายตรงข้าม" แฮมกล่าวผ่านวิดีโอถ่ายทอดสดไปยังเพนตากอนจากสำนักงานใหญ่ของเขาในสตุตการ์ต[ 9 ]
แฮมเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในขณะที่เกิดเหตุการณ์โจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2012 ต่อสถานกงสุลอเมริกันและสำนักงานซีไอเอในเบงกาซี ประเทศลิเบีย จากคำให้การต่อสภาคองเกรสในเดือนมิถุนายน 2013 แฮมเลือกที่จะไม่ส่งกำลังสนับสนุนทางอากาศอย่างใกล้ชิดระหว่างการโจมตี เนื่องจากขาดความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับสถานการณ์ในพื้นที่ เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาของพรรครีพับลิกันบางคนว่าประธานาธิบดีบารัค โอบามาหรือบุคคลอื่น ๆ ในคณะบริหารของโอบามา สั่งให้เขา "ระงับ" ภารกิจช่วยเหลือที่วางแผนไว้ซึ่งพร้อมที่จะดำเนินการแล้ว
หลังจากปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลา 24 เดือน[ 11 ]ในฐานะผู้บัญชาการกองบัญชาการแอฟริกา พลเอกเดวิด เอ็ม. โรดริเกซได้ รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งต่อ [ 12 ]พลเอก แฮม เกษียณอายุราชการในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2556 [ 7 ]
มุมมอง
แฮมถูกอ้างถึงในบทความออนไลน์ของ Washington Postโดย Greg Miller และCraig Whitlockซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2012 ว่ากล่าวว่า เนื่องจากการที่อัล-เคดาในอิสลามิกมาเกร็บเข้ายึดครองดินแดนในมาลีในแอฟริกามากขึ้น และครอบครองอาวุธจากลิเบียหลังสงครามกลางเมืองลิเบียที่โค่นล้มมูอัมมาร์ กัดดาฟีทำให้มีความเป็นไปได้ที่สหรัฐฯ จะให้ความช่วยเหลือ แต่ไม่ใช่เป็นผู้นำในการปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายที่ดำเนินการโดยประเทศอื่น ๆ ขั้นตอนที่รุนแรงกว่านั้นคือการใช้โดรน[ 13 ]
ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่ Chatham House ในเดือนธันวาคม 2012 แฮมกล่าวว่า แม้ว่าเขาจะไม่มองว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับจีนในแอฟริกาเป็นไปในลักษณะที่เป็นปรปักษ์ แต่ทั้งสองประเทศก็มีแนวทางที่แตกต่างกันต่อทวีปนี้ สหรัฐฯ มุ่งเน้นไปที่การลงทุนในทุนมนุษย์ ในขณะที่จีนมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน[ 14 ]
หลังเกษียณ
ในปี 2558 แฮมได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการแห่งชาติว่าด้วยอนาคตของกองทัพบก ซึ่งเป็นคณะกรรมการ 8 คนที่ได้รับมอบหมายให้เสนอแนะเกี่ยวกับขนาด โครงสร้างกำลังพล และขีดความสามารถของกองทัพบก คณะกรรมการดังกล่าวถูกยุบเลิกหลังจากเผยแพร่ผลการศึกษาเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2559 ไม่นาน[ 15 ] [ 16 ]
แฮมได้ดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารของสมาคมกองทัพบกสหรัฐ (AUSA) ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 เขาสืบทอด ตำแหน่งต่อจาก กอร์ดอน อาร์. ซัลลิแวนในฐานะประธานและซีอีโอของ AUSA เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 [ 17 ] [ 18 ]เขาสละตำแหน่งประธานให้กับโรเบิร์ต บรูคส์ บราวน์เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2564 [ 19 ] [ 20 ]
วันที่ได้รับตำแหน่ง
| ร้อยโท (O-1)* | ร้อยโท (O-2)* | กัปตัน (O-3)* | พันตรี (O-4)* | พันโท (O-5)* |
|---|---|---|---|---|
| 2 มิถุนายน 2519 | 2 มิถุนายน 2521 | 1 สิงหาคม 2523 | 1 มิถุนายน 2530 | 1 กันยายน 2535 |
| พันเอก (O-6)* | พลตรี (O-7)* | พลตรี (O-8)* | พลโท (O-9*) | ทั่วไป (O-10)* |
|---|---|---|---|---|
| 1 เมษายน 2541 | 1 ตุลาคม พ.ศ. 2546 | 1 กุมภาพันธ์ 2548 | 1 สิงหาคม 2550 | 1 สิงหาคม 2551 |
หมายเหตุ: *ตัวเลข O-1 เป็นต้น แสดงถึงระดับเงินเดือน
หน้าที่หลักที่ได้รับมอบหมาย
| เจ้าหน้าที่ฝึกอบรม กองพันฝึกทหารสำรองที่ 2 กองพลฝึกรบขั้นพื้นฐานที่ 4 | พ.ศ. 2519 |
| หัวหน้าหมวด กองร้อยสนับสนุนการรบ กองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 509 (หน่วยรบพลร่ม) | พ.ศ. 2520–2521 |
| S-1 (บุคลากร), กองพันที่ 2, กรมทหารราบที่ 22 , กองพลทหารราบที่ 4 | พ.ศ. 2521–2522 |
| ผู้บังคับกองร้อยซี กองพันที่ 2 กรมทหารราบที่ 22 กองพลทหารราบที่ 8 | พ.ศ. 2522–2524 |
| นักเรียนหลักสูตรนายทหารยานเกราะขั้นสูง | พ.ศ. 2524–2525 |
| ผู้บัญชาการเขตลิมา กองบัญชาการสรรหาบุคลากรเขตโคลัมบัส | พ.ศ. 2525–2527 |
| ผู้บัญชาการหน่วยสนับสนุนทางทหารส่วนหน้า ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1984 | 1984 |
| ผู้ช่วยผู้ตรวจราชการใหญ่ศูนย์ฝึกอบรมแห่งชาติ | พ.ศ. 2527–2529 |
| S-3 (ทางอากาศ), กองพันที่ 6 (ยานยนต์), กรมทหารราบที่ 31 | พ.ศ. 2529–2530 |
| เจ้าหน้าที่บริหาร กองพันที่ 1 (ยานยนต์) กรมทหารราบที่ 52 | พ.ศ. 2530–2532 |
| นักศึกษา วิทยาลัยบัญชาการและเสนาธิการทหารเรือ วิทยาลัยสงครามกองทัพเรือ สหรัฐฯ | พ.ศ. 2532–2533 |
| เจ้าหน้าที่บริหารโรงเรียนทหารราบกองทัพบกสหรัฐอเมริกา | พ.ศ. 2533–2536 |
| ผู้บัญชาการกองพันที่ 1 กรมทหารราบที่ 6 กองพลทหารราบที่ 3 | พ.ศ. 2536–2538 |
| ผู้สังเกตการณ์/ควบคุมอาวุโสของหน่วยเฉพาะกิจ กลุ่มปฏิบัติการศูนย์ฝึกการรบ | พ.ศ. 2538–2539 |
| นักศึกษาวิทยาลัยสงครามทางอากาศกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา | พ.ศ. 2539–2540 |
| เสนาธิการกองพลทหารราบที่ 1 | พ.ศ. 2540–2542 |
| ผู้บัญชาการกองพลสนับสนุนการฝึกทหารราบกรมทหารราบที่ 29 | พ.ศ. 2542–2544 |
| รองผู้อำนวยการ J-8 กองบัญชาการกลางสหรัฐอเมริกา | พ.ศ. 2544–2546 |
| รองผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายฝึกอบรมและความพร้อมรบกองทัพที่ 1 ของสหรัฐฯ | พ.ศ. 2546-2547 |
| ผู้บัญชาการกองกำลังรักษาชายแดนภาคเหนือ (หน่วยเฉพาะกิจโอลิมเปีย) (โมซุล ประเทศอิรัก) | พ.ศ. 2547–2548 |
| รองผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการระดับภูมิภาค J-3 กองบัญชาการร่วม | พ.ศ. 2548–2549 |
| ผู้บัญชาการกองพลทหารราบที่ 1 | พ.ศ. 2549–2550 |
| ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ (J-3) กองบัญชาการร่วม | 2550–2551 |
| ผู้บัญชาการกองทัพบกสหรัฐอเมริกาประจำยุโรปและกองทัพที่เจ็ด | พ.ศ. 2551–2554 |
| ผู้บัญชาการกองบัญชาการสหรัฐอเมริกาประจำแอฟริกา | 2011–2013 |
เครื่องประดับและตราสัญลักษณ์
| เหรียญกล้าหาญประจำกองทัพบก (พร้อมพวงใบโอ๊ก สีบรอนซ์ 1 พวง ) | |
| เหรียญกล้าหาญด้านการบริการดีเด่นของกระทรวงกลาโหม (ประดับด้วยพวงใบโอ๊กสามพวง) | |
| เหรียญเกียรติยศ (ประดับด้วยช่อใบโอ๊ก) | |
| เหรียญดาวทองบรอนซ์ | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติ (ประดับด้วยพวงใบโอ๊กสีเงิน) | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติร่วมบริการ | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพบก (ประดับด้วยพวงใบโอ๊กสองพวง) | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพบก (ประดับด้วยพวงใบโอ๊กสองพวง) | |
| รางวัลหน่วยงานดีเด่นร่วม (พร้อมเครื่องหมายใบโอ๊คสองใบ) | |
| การยกย่องหน่วยงานดีเด่น | |
| รางวัลหน่วยงานดีเด่น (พร้อมพวงใบโอ๊ค) | |
| เหรียญบริการป้องกันประเทศ (พร้อมดาวบริการ สีบรอนซ์สองดวง ) | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติประจำภูมิภาคเอเชียตะวันตกเฉียงใต้ (พร้อมดาวเชิดชูเกียรติ) | |
| เหรียญรณรงค์อิรัก (พร้อมดาวบริการสองดวง) | |
| เหรียญเชิดชูเกียรติการเข้าร่วมสงครามต่อต้านการก่อการร้ายทั่วโลก | |
| เหรียญบริการกองทัพ | |
| ริบบิ้นบริการกองทัพบก | |
| เหรียญตราบริการต่างประเทศ (พร้อมหมายเลขรางวัล สีบรอนซ์ 3) | |
| เหรียญสหประชาชาติ | |
| เหรียญนาโตสำหรับอดีตยูโกสลาเวีย | |
| เหรียญกองทัพโปแลนด์สีทอง[ 21 ] | |
| เหรียญเกียรติยศแห่งการปลดปล่อยคูเวต (ซาอุดีอาระเบีย) | |
| เหรียญปลดปล่อยคูเวต (คูเวต) |
ลิงก์ภายนอก
- "พลเอก คาร์เตอร์ เอฟ. แฮม ผู้บัญชาการกองบัญชาการสหรัฐอเมริกาประจำแอฟริกา"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2556 เรียกดูเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2555
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN