จัตุรัสปราสาท

จัตุรัสปราสาทในปี 2024 โดยมีเสาอนุสรณ์ซิกิสมุนด์ (ซ้าย) ปราสาทหลวง (ขวา) และ เมืองเก่าของวอร์ซอและมหาวิหารเซนต์จอห์น (ด้านบน)
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของจัตุรัสปราสาท
ชื่อพื้นเมือง	plac Zamkowy  ( Polish )
ชื่อเดียวกัน	พระราชวังวอร์ซอ
พิมพ์	สี่เหลี่ยม
ดูแลรักษาโดย	สภาเมืองวอร์ซอ
ที่ตั้ง	Śródmiescie, วอร์ซอ , โปแลนด์
พิกัด	52°14′51″เหนือ21°0′49″ตะวันออก / 52.24750°N 21.01361°E / 52.24750; 21.01361
ใต้	ถนนหลวง
แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
พิมพ์	ทางวัฒนธรรม
เกณฑ์	ii, vi
กำหนดให้	1980
ส่วนหนึ่งของ	ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของวอร์ซอ
หมายเลขอ้างอิง	30บิส
อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของโปแลนด์
กำหนดให้	8 กันยายน 1994
ส่วนหนึ่งของ	วอร์ซอ – ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่มีเส้นทางหลวงและ ย่าน วิลานอฟ
หมายเลขอ้างอิง	MP 1994 เลขที่ 50 poz. 423 [ 1 ]

จัตุรัสปราสาท ( ภาษาโปแลนด์ : plac Zamkowyออกเสียงว่า[ˈplat͡s zamˈkɔ.vɘ] ) เป็น จัตุรัสประวัติศาสตร์ที่อยู่ด้านหน้าปราสาทหลวงซึ่งเป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการเดิมของพระมหากษัตริย์โปแลนด์ตั้งอยู่ในกรุงวอร์ซอประเทศโปแลนด์ เป็นสถานที่นัดพบยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น จัตุรัสมีรูปทรงคล้ายสามเหลี่ยม มีเสาซิกิสมุนด์ เป็นแลนด์มาร์คอยู่ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และล้อมรอบด้วยบ้านเรือนเก่าแก่ จัตุรัสแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางหลวง ที่คึกคัก ซึ่งทอดยาวไปทางทิศใต้^{[ 2 ]}

เสาอนุสรณ์พระเจ้าซิกิสมุนด์ที่ 3 แห่งโปแลนด์ (ผลงานของเคลเมนเต โมลลี สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1644) เป็นเสาที่เก่าแก่ที่สุดและเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คเชิงสัญลักษณ์ของเมือง และเป็น อนุสาวรีย์ ฆราวาส แห่งแรก ในรูปแบบเสาในประเทศ^{[ 3 ]}

ทางด้านตะวันออกของจัตุรัสเป็นที่ตั้งของปราสาทหลวงซึ่งได้รับการบูรณะขึ้นใหม่หลังจากความเสียหายจากสงครามโลกครั้งที่สอง [ ^{4 ] เดิมที}เป็นที่ประทับของดยุคแห่งมาโซเวียและต่อมาเป็นที่ประทับของกษัตริย์โปแลนด์และแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนียตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 18 ^{[ 5 ]}กองทัพเยอรมันทิ้งระเบิดและทำลายปราสาทในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ( กันยายน 1939 ) และถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงในปี 1944–45 (ดูภาพด้านล่าง) การสร้างเมืองเก่าขึ้นใหม่ดำเนินต่อไปจนถึงกลางทศวรรษ 1960 และปราสาทหลวงเปิดให้ผู้เยี่ยมชมเข้าชมในปี 1984 ในปี 1980 เมืองเก่าวอร์ซอได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกในฐานะตัวอย่างของการบูรณะศูนย์กลางประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมด^{[ 4 ]}

ในปี 1949 จัตุรัสแห่งนี้เชื่อมต่อกับเส้นทาง WZ ( เส้นทางตะวันออก-ตะวันตก ) ที่สร้างขึ้นใหม่ด้วยบันไดเลื่อนซึ่งวิ่งลอดใต้จัตุรัสปราสาทผ่านอุโมงค์ และสะพานลอย (ที่นำไปสู่สะพานไซลีเซียน-ดาบรอฟสกี ) ถูกสร้างขึ้นแทนที่สะพานลอยแพนเซอร์ซึ่งถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในปี 1907 สะพานลอยได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเพื่อรองรับรถรางไฟฟ้าซึ่งเริ่มวิ่งให้บริการในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีต่อมา

จัตุรัสแห่งนี้เป็นพยานเหตุการณ์สำคัญมากมายในประวัติศาสตร์โปแลนด์การเดินขบวนรักชาติเกิดขึ้นที่นี่ในช่วงก่อนการปะทุของการลุกฮือในเดือนมกราคมค.ศ. 1863 เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1861 กระสุนของรัสเซีย คร่าชีวิตผู้คนไป 5 คน ^{[ 7 ]} เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1861 กอง ทหารราบ 5 กอง และกองทหารม้า 2 กองของรัสเซีย (ประมาณ 1,300 คน) นำโดยนายพลสเตปาน อเล็กซานโดรวิช ครุลยอฟได้ทำการสังหารหมู่พลเรือนอย่างโหดเหี้ยม ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 100 คน^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในระหว่างการประกาศใช้กฎอัยการศึกเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2525 จัตุรัสแห่งนี้กลายเป็นสถานที่เกิดเหตุจลาจลที่โหดร้ายเป็นพิเศษ โดยมีตำรวจZOMO บุกเข้าปราบปรามผู้ประท้วง ^{[ 10 ]}

จัตุรัสแห่งนี้เป็นศูนย์กลางสำหรับนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น ที่มารวมตัวกันเพื่อชมการแสดงของศิลปินข้างถนน เข้าร่วมการชุมนุม ชมคอนเสิร์ต และแม้กระทั่งร่วมเต้นเบรกแดนซ์ ในปี 1997 ประธานาธิบดี บิล คลินตัน แห่งสหรัฐอเมริกา ได้กล่าวสุนทรพจน์ต้อนรับโปแลนด์เข้าเป็นสมาชิกนาโต ณจัตุรัสปราสาท^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2022 ประธานาธิบดีโจ ไบเดนได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณชนในลานของปราสาทหลวง โดยมีฝูงชนมารวมตัวกันที่จัตุรัสด้านนอกปราสาท^{[ 12 ]}

ในช่วงฤดูร้อนปี 2551 จัตุรัสปราสาทได้จัด แสดงนิทรรศการ United Buddy Bearsซึ่งประกอบด้วยประติมากรรมสูง 2 เมตร จำนวน 140 ชิ้น แต่ละชิ้นออกแบบโดยศิลปินที่แตกต่างกัน และจัดแสดงไปทั่วโลกในฐานะสัญลักษณ์ของความเข้าใจทางวัฒนธรรม ความอดทนอดกลั้น และความไว้วางใจซึ่งกันและกัน^{[ 13 ]}ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ มีผู้เข้าชมมากกว่า 1.5 ล้านคน

• 
  พระราชวังหลังคาทองแดงจัตุรัสปราสาท 2
• 
  ปราสาทหลวง จัตุรัสปราสาท 4
• 
  จัตุรัสปราสาท 1/13 (9/11/13a/13b) ^{[ 14 ]}
• 
  จัตุรัสปราสาท 15/17/19
• 
  บ้าน Mansjonaria, ถนน Świętojańska 2
• 
  สมาคมเพื่อนแห่งวอร์ซอ จัตุรัสปราสาท 10 ^{[ 15 ]}
• 
  จาก Castle Square 10 และ 6/8 ไปทางถนน Kanonia
• 
  อุโมงค์ใต้จัตุรัส
• 
  อุโมงค์ใต้จัตุรัส

• 
  เสาหินซิกิสมุนด์
• 
  บ้านเพลิแคน, จัตุรัสปราสาท 1/13
• 
  จัตุรัสปราสาท 17

• สถานที่ท่องเที่ยวในวอร์ซอ
• อเล็กซานเดอร์ จอห์น เทเนเมนต์
• อาคาร Prażmowski

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับจัตุรัสปราสาทในวอร์ซอที่วิกิมีเดียคอมมอนส์
• จัตุรัสปราสาทณสถาบันมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ
• จัตุรัสปราสาทณพิพิธภัณฑ์แห่งวอร์ซอ