ปราสาทซอร์เทลฮา
| ปราสาทซอร์เทลฮา | |
|---|---|
คาสเตโล เด ซอร์เตลฮา | |
| Guarda , Beira มหาดไทย Norte , Centroในโปรตุเกส | |
 ภาพมุมกว้างของปราสาทที่มองเห็นจากยอดเขา | |
| ข้อมูลเว็บไซต์ | |
| พิมพ์ | ปราสาท |
| เจ้าของ | สาธารณรัฐโปรตุเกส |
| ผู้ปฏิบัติงาน | Câmara Municipal do Sabugalยกให้เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2483 |
เปิด ให้ บุคคลทั่วไป เข้าชมได้ | สาธารณะ |
| ที่ตั้ง | |
 | |
| พิกัด | 40°19′45″N 7°13′01″W / 40.32917°N 7.21694°W / 40.32917; -7.21694 |
| ประวัติเว็บไซต์ | |
| สร้าง | ประมาณศตวรรษที่ 13 |
| วัสดุ | หินแกรนิต |
ปราสาทซอร์เตลยา ( โปรตุเกส: Castelo de Sortelha ) เป็นปราสาทในเขตแพ่งของซอร์เตลยาในเขตเทศบาลเมืองซาบูกัลใน ภูมิภาค Centro ของโปรตุเกส ซึ่งจัดเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ
ประวัติศาสตร์
บริเวณนี้อาจเป็นที่ตั้งของป้อมปราการ ที่มีอยู่ก่อนแล้ว ซึ่งได้รับการปรับปรุงให้เป็นแบบโรมันในช่วงยุคโรมัน[ 1 ] ถือเป็นปราสาทโรมาเนสก์ที่เก่าแก่ที่สุดที่สร้างขึ้นในภูมิภาคเบราอินเทอร์เรซ[ 2 ] [ 3 ] หอคอยรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเผยให้เห็นรูปแบบสถาปัตยกรรมทางทหารของโรมันทั่วไป เนื่องจากมีขนาดพอเหมาะ ตั้งอยู่ใจกลางลาน และได้รับการรองรับโดยมวลหินแกรนิต[ 2 ] [ 4 ]แปดสิบปีต่อมา ปราสาทโรมาเนสก์โปรตุเกสแห่งแรกถูกสร้างขึ้นโดยอัศวินเทมพลาร์ ซึ่งได้ยึดป้อมปราการเก่าที่ตั้งอยู่ใกล้กับพรมแดนของราชอาณาจักรเลออนและดินแดนพิพาทในหุบเขาโคอา[ 2 ]
หลังจากถูกทิ้งร้างไปช่วงหนึ่ง ก็มีการตั้งถิ่นฐานขึ้นใหม่ในช่วงศตวรรษที่ 12 ในรัชสมัยของพระเจ้าซานโช [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] ในรัชสมัยของผู้สืบทอดตำแหน่งของพระองค์ ( ซานโชที่ 2 ) ตามแบบอย่างของเอโวรา การตั้งถิ่นฐานได้รับสิทธิเป็น เมือง ( Foral ) และมีการสร้างปราสาทอย่างเป็นทางการในปี 1228 [ 1 ] [ 2 ]เป็นไปได้ว่ากำแพงเมืองถูกสร้างขึ้นหลังจากสร้างหอคอยหลักเสร็จราวศตวรรษที่ 14 [ 6 ]ในช่วงการปฏิรูปที่ริเริ่มโดยพระเจ้าดอนเดนิส (หรือต่อมาโดยพระเจ้าดอน เฟอร์นันโด ในระหว่างการต่อสู้กับราชอาณาจักรกัสติยา) [ 1 ] [ 2 ]ข้อเท็จจริงที่ว่าเมืองนี้ได้รับสิทธิเป็นเมืองใหม่ (ในรัชสมัยของพระเจ้าดอน ซานโชที่ 2) และได้รับกฎบัตรที่เป็นธรรม (ในรัชสมัยของพระเจ้าดอน เดนิส) พิสูจน์ให้เห็นถึงความสำคัญระดับภูมิภาคของพื้นที่นี้[ 2 ]
ในศตวรรษที่ 15 นายกเทศมนตรีของปราสาทคือ มานูเอล ซาร์ดินญา ซึ่งต่อมาได้สืบทอดตำแหน่งต่อโดย เปโร ซูซาร์เต ในปี 1422 มีการอ้างอิงถึงประชากรประมาณ 2,130 คนที่อาศัยอยู่บนเนินเขา จากบันทึกRol dos Besteiros [ 1 ] แต่เมื่อสิ้นสุดศตวรรษนั้น (1496) การสอบสวนของInquiriçãoระบุว่ามีผู้อยู่อาศัยในสถานที่นั้นน้อยกว่า 144 คน[ 1 ]ความสำคัญของสถานที่แห่งนี้กลับพลิกผันในปี 1510 ด้วยการบูรณะป้อมปราการโดยพระเจ้าดอนมานูเอลซึ่งทรงริเริ่มโครงการก่อสร้างสาธารณะที่ปราสาท ซึ่งรวมถึงการติดตั้งตราสัญลักษณ์ของราชวงศ์มานูเอลไว้เหนือประตูหลัก[ 1 ]ในปี 1522 สำนักพระราชวังถูกมอบให้แก่ การ์เซีย ซูซาร์เต ซึ่งเป็นผู้ดูแลของพระเจ้าดอน มานูเอลในขณะนั้น[ 1 ]
ในปี ค.ศ. 1527 เมืองนี้ได้รับการยกฐานะให้เป็นที่ตั้งของเทศมณฑลหลวงภายใต้การปกครองของพระเจ้าจอห์นที่ 3โดยมีหลุยส์ ดา ซิลเวรา ผู้ดูแลของพระองค์เป็นหัวหน้า[ 1 ]การสำรวจสำมะโนประชากรของราชวงศ์ระบุว่ามีประชากร 383 คน[ 1 ]ความสำคัญของสถานที่แห่งนี้ลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยโครงสร้างทางทหารถูกนำไปใช้ในบทบาททางทหารอื่น ๆ และประตูทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือถูกปิดกั้น และเชิงเทินก็ได้รับการบูรณะใหม่[ 1 ]
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 DGEMN ได้เริ่มดำเนินการปรับปรุงและบำรุงรักษาปราสาทและกำแพง การปรับปรุงสถานที่ประกอบด้วยการเสริมความแข็งแรงของเชิงเทินและการรองรับหอคอยและกำแพงมุมด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก นอกเหนือจากการสร้างใหม่และการเสริมความแข็งแรงของทางเข้าประตู[ 1 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามของชาตินิยม ระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 การซ่อมแซมยังคงดำเนินต่อไปด้วยการเสริมความแข็งแรงของกำแพง การซ่อมแซมหินปูพื้นในบ่อน้ำ และการซ่อมแซมกรอบไม้และประตู การซ่อมแซมเหล่านี้ยังคงดำเนินต่อไปในปี พ.ศ. 2494 และ พ.ศ. 2495 และต่อมาในปี พ.ศ. 2527 [ 1 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟูหมู่บ้านประวัติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2543-2544 ได้มีการสร้าง rombos ขึ้นใหม่และซ่อมแซมทางเท้าตามแนวเชิงเทินรอบปราสาท[ 1 ]
สถาปัตยกรรม
ปราสาทโดดเดี่ยวตั้งอยู่ในเขตเมือง ตั้งอยู่บนยอดเขาระหว่าง Serra da Malcata และ Serra da Pena ที่ระดับความสูงประมาณ786 เมตร (2,579 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล[ 1 ]ตัวอาคารมองเห็นเมืองเล็กๆ ชื่อ Sortelha และหุบเขา โดยด้านทิศใต้ประกอบด้วยหน้าผาที่เข้าถึงยาก[ 1 ]ปราสาทนี้ถูกรวมเข้ากับเขตเมือง ล้อมรอบด้วยกำแพงป้อมปราการ และตั้งอยู่บนเนินทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ภูมิประเทศส่วนใหญ่ล้อมรอบด้วยเนินเขาหิน ซึ่งมีหินแกรนิตขนาดใหญ่และพุ่มไม้สูงปานกลางเป็นจุดเด่น[ 1 ]
ทางทิศใต้ของปราสาทคือ Cova da Beira ทางทิศตะวันตกคือSerra da Estrelaและปราสาท Belmonte (Belmonte)ในขณะที่ทางทิศตะวันออกเป็นที่ราบสูงขนาดใหญ่ที่แบ่งเขตหุบเขา Côaและ Sabugal [ 1 ]ด้านหน้าปราสาทคือเสาประหาร Manuelino [ 1 ]
ลานภายในยุคกลางมีลักษณะเป็นรูปวงรีไม่สม่ำเสมอ มีประตูหลักที่ได้รับการปกป้องด้วยหอคอย คล้ายกับป้อมปราการแบบโกธิกหลายแห่งในสมัยนั้น[ 2 ]ในระหว่างการก่อสร้างของราชวงศ์มานูเอลีน ป้อมปราการได้เปลี่ยนไปเป็นการออกแบบที่รองรับปืนใหญ่[ 2 ] ระเบียง Varanda do Juizหรือที่รู้จักกันในชื่อVaranda de Pilatosซึ่งสร้างขึ้นเหนือประตูทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มาจากยุคการรณรงค์ของราชวงศ์มานูเอลีน และมีตราประจำราชวงศ์ประดับอยู่เหนือซุ้มประตูและระเบียง นอกจากนี้ การเริ่มต้น (หรือการปรับปรุงใหม่) ของที่พักอาศัยก็เริ่มต้นขึ้นในเวลานั้นเช่นกัน[ 2 ]