คาเตมาโก
ที่ตั้ง เมืองและเทศบาล
มองเห็นคาเตมาโคจากทะเลสาบ
ผนึก
คาเตมาโก แสดงแผนที่เมืองเวราครูซ คาเตมาโก แสดงแผนที่ประเทศเม็กซิโก
พิกัด: 18°25′0″เหนือ95°07′0″ตะวันตก / 18.41667°N 95.11667°W / 18.41667; -95.11667
ประเทศ	เม็กซิโก
สถานะ	เวราครูซ
ภูมิภาค	ลอส ทักซ์ทลาส
เทศบาล	คาเตมาโก
ก่อตั้ง	ค.ศ. 1774
เมืองที่ประกาศ	พ.ศ. 2509
รัฐบาล
•  ประธานเทศบาล	ฮอร์เก อัลเบร์โต กอนซาเลซ อาซามาร์
ระดับความสูง	340 เมตร (1,120 ฟุต)
ประชากร  (2020)
• ทั้งหมด	28,655
• เทศบาล	49,451
เขตเวลา	UTC-6 ( เวลามาตรฐานกลาง )
รหัสไปรษณีย์	95870
รหัสพื้นที่	294

Catemaco ( สเปน: [kate'mako]^(ⓘ ) เป็นเมืองทางตอนใต้ของเวราครูซ ประเทศเม็กซิโกเป็นที่ตั้งของเทศบาลเมืองชื่อเดียวกันเมืองนี้ตั้งอยู่ริมทะเลสาบกาเตมาโกโดยเขตเทศบาลทอดยาวไปทางเหนือจนถึงอ่าวเม็กซิโกกาเตมาโกเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ โดยมีจุดเด่นคือทะเลสาบ ป่าฝนที่หลงเหลืออยู่ และประเพณีไสยศาสตร์/เวทมนตร์ที่มีรากฐานมาจากยุคก่อนการล่าอาณานิคม ซึ่งส่วนใหญ่ปฏิบัติโดยผู้ชาย ประเพณีนี้เป็นที่รู้จักกันดีในเม็กซิโกและดึงดูดผู้คนจากหลากหลายสาขาอาชีพ รวมถึงนักธุรกิจและนักการเมืองระดับชาติ กาเตมาโกจัดงานประจำปีในเดือนมีนาคม ซึ่งอุทิศให้กับไสยศาสตร์ และมีผู้เข้าชมมากถึง 5,000 คน

เมืองกาเตมาโกตั้งอยู่ทางตอนใต้ของรัฐเวราครูซ ห่างจากท่าเรือเวราครูซ ประมาณ 160 กิโลเมตร และห่างจากเมืองหลวงของรัฐที่ซาลาปาประมาณ 220 กิโลเมตร ^{[ 1 ] [ 2 ]}ตั้งอยู่ภายในแผ่นดิน ทอดยาว 2.5 กิโลเมตรตามแนวชายฝั่งของทะเลสาบกาเตมาโก ซึ่งเป็นทะเลสาบน้ำจืดขนาดใหญ่ และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมือง ควบคู่ไปกับอาหารและประเพณีเวทมนตร์^{[ 1 ]}ตามแนวทะเลสาบ เมืองนี้มีเขื่อนกันคลื่น / ทางเดินริมทะเลสาบ ยาว 1.5 กิโลเมตร ซึ่งมักจะแออัดไปด้วยนักท่องเที่ยวและพ่อค้าแม่ค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ขายเครื่องรางและหอยทากน้ำจืดท้องถิ่นที่เรียกว่าเตโกโกโล^{[ 1 ] [ 3 ]}ท่าเรือของเมืองตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่นี้ ซึ่งรัฐบาลกลางจัดประเภทให้เป็นท่าเรือประมงและท่องเที่ยว การจราจรทางเรือส่วนใหญ่เป็นการท่องเที่ยว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวันหยุด^{[ 1 ]}

ส่วนหลักอีกส่วนหนึ่งของเมืองคือจัตุรัสหลัก ซึ่งเป็นที่นิยมทั้งในหมู่ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือน^{[ 3 ]}สิ่งก่อสร้างหลักที่นี่คือมหาวิหารพระแม่แห่งภูเขาคาร์เมล การบูชาพระแม่มารีองค์นี้ซึ่งเป็นองค์อุปถัมภ์ของเทศบาล เริ่มขึ้นในยุคอาณานิคมตอนต้น เพื่อทดแทนการบูชาChalchiuhtlicueเทพธิดาแห่งน้ำและชาวประมง ในท้องถิ่น ^{[ 2 ] [ 4 ]}มหาวิหารแห่งนี้มีรูปปั้นพระแม่แห่งภูเขาคาร์เมล ซึ่งเชื่อกันว่ามีปาฏิหาริย์^{[ 1 ]}ความศรัทธาเทียบได้กับศาลเจ้าบนเกาะในทะเลสาบคาเตมาโกที่ชื่อเอลเตกัล ซึ่งเชื่อกันว่าพระแม่มารีได้ปรากฏตัวที่นั่น^{[ 4 ]}โครงสร้างปัจจุบันเริ่มสร้างในปี 1799 แต่แล้วเสร็จในปี 1961 ^{[ 1 ]}โบสถ์แห่งนี้เป็นการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมบาโรกและนีโอคลาสสิกโดยมีโดมสูง 21 เมตร หน้าต่างกระจกสีโดยรอบแสดงภาพชีวิตของพระเยซูและพระแม่มารี^{[ 3 ]}ทุกปี จะมีการเฉลิมฉลองพระแม่แห่งภูเขาคาร์เมล ณ มหาวิหารแห่งนี้ โดยมีการปล่อยเรือแห่ไปยังเกาะอากัลเตเปก และมีดนตรีพื้นเมือง รวมถึงดนตรีแดนซอนซอนจาโรโชและดนตรีเขตร้อนอื่นๆ โดยใช้กีตาร์ ไวโอลิน วิฮูเอลาและดับเบิลเบส^{[ 2 ] [ 3 ]}

สถานที่สำคัญอื่นๆ ในเมือง ได้แก่ อนุสาวรีย์ชาวประมง หอนาฬิกา บ้าน Brizuela Absalón บ้าน Gasca Blanco และบ้าน Herrera García ^{[ 2 ]} Casa de los Tesoros เป็นร้านขายของที่ระลึกขนาดใหญ่ ซึ่งจำหน่ายเบเกิลบิสโกโชและงานหัตถกรรมและศิลปะพื้นบ้านของเม็กซิโก^{[ 1 ]}

มีสถานีขนส่งผู้โดยสารซึ่งเชื่อมต่อเมืองกับท่าเรือเวราครูซและโคอาตซาโกอัลโกสเป็น หลัก ^{[ 1 ]}

Catemaco เป็นที่รู้จักในเม็กซิโกในฐานะชุมชนของbrujosและbrujasซึ่งสามารถแปลได้ว่า 'แม่มด' หรือ 'พ่อมด' เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นผู้ชายแต่ก็มีผู้หญิงบ้าง^{[ 2 ] [ 5 ]}ประวัติศาสตร์ของการปฏิบัติเวทมนตร์ที่นี่มีมาตั้งแต่สมัยก่อนยุคสเปน และอาจคงอยู่มาได้เพราะความโดดเดี่ยว^{[ 3 ] [ 6 ]}แต่ทะเลสาบ Catemaco กล่าวกันว่าปล่อยพลังงานบางอย่างออกมา พร้อมกับภูเขา Mono Blanco ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือทะเลสาบ^{[ 5 ]}

การปฏิบัติเวทมนตร์เหล่านี้เป็นการผสมผสานที่ไม่ลงตัวระหว่างพิธีกรรมของคาทอลิก โดยเฉพาะการอธิษฐานต่อนักบุญและความเชื่อและพิธีกรรมก่อนยุคสเปน^{[ 6 ]}แม้ว่านักท่องเที่ยวหลายคนจะสนุกสนานกับเสื้อยืดแม่มดหรือของที่ระลึกหรือสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ที่ดูเชยๆ แต่บางคนก็จริงจังกับการปฏิบัติเหล่านี้ มีผู้ปฏิบัติเวทมนตร์ทั้งแบบ "ขาว" และ "ดำ" โดยแบบขาวเป็นที่ยอมรับมากกว่า ผู้ที่ปฏิบัติเวทมนตร์แบบดำจะคิดค่าบริการสูงกว่า^{[ 5 ]}

เวทมนตร์เป็นหนึ่งในสิ่งดึงดูดหลักของคาเตมาโก ความเชื่อในพิธีกรรมทางเวทมนตร์ดึงดูดผู้คนจากทุกสาขาอาชีพ ตั้งแต่พนักงานเสิร์ฟและคนขับแท็กซี่ไปจนถึงนักการเมืองระดับชาติฟิเดล เอร์เรรา เบลตรัน ผู้ว่าการรัฐเวราครูซ เคยผลักดันให้มีการจัดตั้งโรงเรียนเวทมนตร์แห่งชาติในคาเตมาโก แต่ไม่ประสบความสำเร็จ และเขาก็เป็นผู้เข้าร่วมงานประจำปีเป็นประจำ ผู้มาเยือนมักจะแสวงหาการชำระล้างตามพิธีกรรม การรักษา หรือสิ่งที่จะช่วยให้พวกเขามีความได้เปรียบในการทำธุรกิจ^{[ 5 ] [ 6 ]} พิธีกรรมทางเวทมนตร์เหล่านี้ยังได้แพร่กระจายออกไปจากพื้นที่คาเตมาโก เนื่องจากผู้อยู่อาศัยย้ายไป ทำงานที่อื่น เช่นซิวดัดฮัวเรซ^{[ 7 ]}

แม้ว่าเวทมนตร์จะเป็นสิ่งดึงดูดหลัก แต่ก็ไม่ได้ถูกส่งเสริมให้เป็นส่วนหนึ่งของวันฮาโลวีนหรือวันแห่งความตาย [ ^{5 ] กิจกรรม}หลักสำหรับผู้ปฏิบัติคือการประชุมประจำปี Congreso Nacional de Brujos de Catemaco (เรียกอย่างเป็นทางการว่า Ritos, Ceremonias y Artesanías Mágicas เนื่องจากมีการคัดค้านจากคริสตจักรคาทอลิก) ^{[ 2 ] [ 6 ]}กิจกรรมหลักคือพิธีเปิดในวันศุกร์แรกของเดือนมีนาคม ซึ่งเริ่มต้นด้วย “พิธีมิสซาดำ” ที่จัดขึ้นในเวลาเที่ยงคืนของคืนก่อนหน้า ซึ่งเดิมจัดขึ้นที่ริมทะเลสาบ Catemaco โดย “brujo mayor” (แปลอย่างคร่าวๆ ว่า “แม่มดหรือพ่อมดชั้นสูง”) ซึ่งดึงดูดผู้คนได้มากถึง 5,000 คน เมื่อไม่นานมานี้ พิธีมิสซาดำสาธารณะขนาดใหญ่นี้ได้ถูกแทนที่ด้วยพิธีส่วนตัวที่จัดขึ้นแยกกันโดย brujo หลักแต่ละคนในบริเวณที่ดินของตนเอง บ่ายวันถัดมา (วันศุกร์แรกของเดือนมีนาคม) จะมีขบวนแห่สาธารณะ โดยที่หมอผีแต่ละคนและผู้ติดตามจะเดินขบวนผ่านเมือง และปิดท้ายด้วยการเฉลิมฉลองสาธารณะที่มีการเต้นรำพื้นเมือง งานนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 โดยอดีตนายกเทศมนตรีที่เป็นหมอผีชื่อ Gonzalo Aguirre และปัจจุบันดึงดูดหมอผี หมอพื้นบ้าน ( curanderos ) ผู้เชี่ยวชาญด้านสมุนไพร หมอดู และผู้ทำนายโชคชะตาประมาณ 200 คน นอกจากนี้ยังนำรายได้ เข้าสู่เศรษฐกิจท้องถิ่นมากถึงสามล้านเปโซ^{[ 6 ]}

ความนิยมของหมอผีและงานดังกล่าวก่อให้เกิดปัญหาเช่นกัน นักต้มตุ๋นหลายคนฉวยโอกาสจากสถานการณ์นี้ ทำให้การค้นหาผู้ปฏิบัติจริงเป็นเรื่องยาก^{[ 6 ] [ 8 ]}มีข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างผู้ปฏิบัติเกี่ยวกับลูกค้า การท่องเที่ยว และใครเป็นผู้นำพิธีกรรมในการรวมตัวประจำปี นอกจากนี้ยังมีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับผู้ที่บูชายัญสัตว์หรือขอพรจากซานตา มูเอร์เตหรือปีศาจ^{[ 8 ]}

ในช่วงต้นยุคก่อนสเปน พื้นที่นี้ถูกครอบครองโดยชาวออลเมค [ ^{4 ] แต่}ชื่อนี้มาจากภาษา Nahuatl ซึ่งหมายถึง "สถานที่ของบ้านที่ถูกเผา" ชื่อนี้อาจหมายถึงการปะทุของภูเขาไฟซานมาร์ติน^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม ความหมายที่สันนิษฐานว่า "สถานที่ของบ้านที่ถูกเผา" นั้นเป็นไปไม่ได้ทางไวยากรณ์ตามภาษา Nahuatl ลองพิจารณารูปแบบพื้นฐานของ Alexis Wimmer ācaltēmaที่หมายถึง 'บรรทุก (บางสิ่ง) ลงเรือ' เพื่อสร้างรูปแบบที่ได้มาแต่ไม่ปรากฏหลักฐาน *[ a ] ​​ca [ l ] tema [ h ] co 'ที่สถานที่ที่บรรทุกเรือ' ^{[ 9 ]}อีกแนวคิดหนึ่งแต่มีความเป็นไปได้น้อยกว่าคือ Catemaco มาจากภาษา Nahuatl cal-temactli 'บ้าน/บ้านหลายหลังที่มอบให้แก่ใครบางคน' Caltemacoจะเป็นรูปแบบกริยาที่ไม่แสดงการกระทำ^{[ 10 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดซานติอาโก ตุซต์ลาซึ่งต่อมากลายเป็นเทศบาลหลังได้รับเอกราช ตัวเมืองก่อตั้งขึ้นในปี 1774 ในปี 1881 ได้รับการประกาศให้เป็นเมืองอย่างเป็นทางการ และในปี 1966 ได้รับการประกาศให้เป็นเมือง^{[ 2 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับCatemaco, Veracruz

• คู่มือการเดินทาง Catemacoจาก Wikivoyage
• คู่มือคาเทมาโค
• (ภาษาสเปน) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล
• (ภาษาสเปน) ข้อมูลอย่างเป็นทางการของเทศบาล
• (ภาษาสเปน) ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองกาเตมาโก รัฐเวราครูซ