แคธี่ เฟอร์กูสัน

เฟอร์กูสันในปี 1964
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	แคธี่ จีน เฟอร์กูสัน
ทีมชาติ	สหรัฐอเมริกา
เกิด	( 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 ) 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 [ 1 ] [ 2 ] สต็อกตัน รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา
ความสูง	5  ฟุต 8  นิ้ว (173  เซนติเมตร)
น้ำหนัก	134  ปอนด์ (61  กิโลกรัม)
คู่สมรส	แฟรงค์ คัลลัม แลร์รี่ เบรนแนน
เด็ก	3
กีฬา
กีฬา	การว่ายน้ำ
สโตรกส์	ท่าว่ายหลัง
คลับ	สโมสรกีฬาลอสแอนเจลิส
โค้ช	ปีเตอร์ ดาแลนด์ (LAAC, โอลิมปิก 64 ครั้ง)
บันทึกเหรียญรางวัล การว่ายน้ำหญิง เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา กีฬาโอลิมปิก โตเกียว 1964 ว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร โตเกียว 1964 4x100 เมตร เมดเลย์ กีฬาแพนอเมริกัน เซาเปาโล 1963 ว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร วินนิเพก 1967 ว่ายท่ากบ 200 เมตร

Cathy Jean Ferguson (เกิด 22 กรกฎาคม 1948) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในชื่อหลังแต่งงานว่าCathy Ferguson Brennanเป็นอดีตนักว่ายน้ำ ชาวอเมริกัน ที่แข่งขันให้กับ Los Angeles Athletic Club เธอเป็นเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก 2 สมัย และอดีตผู้ครองสถิติโลก เธอเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1964ที่โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเธอได้รับเหรียญทองจากการชนะการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตรหญิงและอีกเหรียญทองในฐานะสมาชิกของทีมสหรัฐฯ ที่ได้อันดับหนึ่งในการแข่งขัน ว่ายน้ำ ผลัดผสม 4×100 เมตรหญิง^{[ 3 ]} หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกจาก US International University ในซานดิเอโก เธอทำงานเป็นศาสตราจารย์ โค้ช และผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาทางน้ำที่California State University, Long Beachเป็นเวลา 20 ปี เป็นผู้อำนวยการฝ่ายเวชศาสตร์การกีฬาที่Anaheim Memorial Hospitalและดำรงตำแหน่งซีอีโอของ Girl Scouts of Central California ^{[ 4 ]}

เฟอร์กูสันเกิดที่สต็อกตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยมีบิดาและมารดาคือ นายและนางเดวิด แอล. เฟอร์กูสัน บิดาและมารดาของเธอต่างก็เป็นนักว่ายน้ำสมัครเล่นที่มีฝีมือ แต่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขัน ในการแข่งขันครั้งแรกๆ ของเธอเมื่ออายุ 11 ปี เธอชนะการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 50 หลา ในการแข่งขันระดับรัฐที่วัตสันวิลล์ รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยทำลายสถิติกลุ่มอายุ^{[ 5 ]}

เฟอร์กูสันเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเบอร์แบงก์ในเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 ^{[ 6 ]}และยังคงเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลายเมื่อเธอกลายเป็นแชมป์โอลิมปิก^{[ 7 ]}เธอเริ่มว่ายน้ำเมื่ออายุ 10 ขวบที่เบอร์แบงก์ YMCA กับครูฝึก บิล เอลโก และเนลส์ ลอฟแกรน แต่ในปี พ.ศ. 2503 เธอเริ่มฝึกฝนอย่างจริงจังกับสโมสรกีฬาลอสแอนเจลิสภายใต้โค้ชเคน ชาฟเตอร์ และโค้ชปีเตอร์ ดาแลนด์ผู้ได้รับการยกย่องในหอเกียรติยศ ซึ่งเป็นโค้ชของเฟอร์กูสันและทีมหญิงของสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันโอลิมปิกปี พ.ศ. 2507 ด้วย ดาแลนด์กล่าวว่าในขณะที่ฝึกฝนอย่างหนักในช่วงประมาณปี พ.ศ. 2508 เธอได้รับความอดทนและความแข็งแกร่งจากการทำงานอย่างหนักกับน้ำหนักรอก และวิ่ง 1 ไมล์ก่อนการฝึกว่ายน้ำ^{[ 7 ] [ 8 ]}

ขณะเป็นเพียงนักเรียนมัธยมปลายอายุ 16 ปี เฟอร์กูสันคว้าเหรียญทองสองเหรียญในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกโตเกียวปี 1964 ได้แก่ เหรียญทองในประเภทว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร และเหรียญทองในประเภทว่ายน้ำผลัดผสม 4x100 เมตร ในการแข่งขันรายการแรกของเธอ เฟอร์กูสันต้องเผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือด โดยมีผู้เข้าแข่งขันอีก 5 คนที่ทำลายสถิติโลกในรอบชิงชนะเลิศว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร ซึ่งส่งผลให้การแข่งขันจบลงอย่างสูสีหลายรายการ เฟอร์กูสันสามารถเอาชนะคู่แข่งที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ได้ด้วยการคว้าเหรียญทองด้วยสถิติโลกใหม่ 1:07.7 นาที นำหน้าผู้เข้าเส้นชัยอันดับสองคริสติน คารอนจากฝรั่งเศส เพียง 0.2 วินาที เฟอร์กูสันไม่สามารถแซงคารอนได้ในการแข่งขันที่ดุเดือดจนกระทั่งถึงช่วงสุดท้ายของการแข่งขัน จินนี่ ดูเอ็นเคล จากสหรัฐอเมริกาคว้าเหรียญทองแดงด้วยเวลา 1:08.0 นาที ตามหลังผู้ได้เหรียญเงินคารอนเพียงหนึ่งในสิบของวินาที หลังจากทำลายสถิติโลกในระยะ 200 เมตรเมื่อเดือนก่อน เฟอร์กูสันจึงกลายเป็นผู้ทำลายสถิติทั้งสองระยะในประเภทว่ายน้ำท่ากบหลังจากทำลายสถิติโอลิมปิกของเธอ^{[ 7 ]}

เฟอร์กูสันยังสร้างสถิติโลกในการว่ายน้ำผลัดผสม 4x100 เมตรในโอลิมปิกปี 1964 โดยเธอว่ายท่ากบในรอบแรกในฐานะสมาชิกของทีมสหรัฐฯ ที่คว้าเหรียญทองด้วยเวลาทำลายสถิติ 4:33.9 ก่อนหน้านี้เธอเคยเป็นส่วนหนึ่งของทีมว่ายน้ำผลัดผสม 4x100 เมตรที่ทำลายสถิติโลกมาก่อนโอลิมปิก^{[ 7 ]} หลังจากสร้างสถิติโลกสองรายการ เธอได้รับการต้อนรับที่โรงเรียนมัธยมของเธอในวันที่ 28 ตุลาคม โดยมีนายกเทศมนตรีเมืองเบอร์แบงก์ ดัลลัส วิลเลียมส์ เข้าร่วมด้วย^{[ 9 ]}

หลังจากโอลิมปิก ในการแข่งขันว่ายน้ำและกระโดดน้ำหญิงชิงแชมป์แห่งชาติ AAU ปี 1965 เฟอร์กูสันชนะการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 หลาด้วยเวลาทำลายสถิติอเมริกัน 1:00.9 และว่ายน้ำท่ากบ 200 หลาด้วยเวลา 2:13.2 ^{[ 10 ]}ในการแข่งขัน Santa Clara Invitational ในเดือนกรกฎาคม ปี 1967 เฟอร์กูสันชนะการแข่งขันว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร ซึ่งเป็นรายการเปิดการแข่งขัน ด้วยเวลา 1:09.8 ^{[ 11 ]}

ในอาชีพของเธอ เฟอร์กูสันทำลายสถิติของสหรัฐอเมริกาได้ 7 รายการ นอกเหนือจากสถิติโลกอีก 4 รายการ และคว้าแชมป์ American Athletic Union ได้ 10 รายการ^{[ 7 ]} ในการแข่งขันว่ายน้ำ Los Angeles Invitational Swim Meet ประเภทฟรีสไตล์หญิง 200 เมตร เฟอร์กูสันได้อันดับสองร่วม รองจากโปคีย์ วัตสัน ผู้ชนะเลิศที่ทำเวลาได้ 2:11.6 ซึ่งเป็นสถิติโลก เฟอร์กูสันเลิกเล่นว่ายน้ำอย่างเป็นทางการก่อนโอลิมปิกปี 1968 ^{[ 12 ]}

เฟอร์กูสันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านพลศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย ลองบีชราวปี 1970 ที่มหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย เธอได้พบกับแฟรงค์ คัลลัม สามีของเธอเมื่ออายุ 19 ปี ได้เกรดดีเยี่ยม และอาจเคยว่ายน้ำกับทีมหญิงของมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนียเป็นครั้งคราว^{[ 13 ]} จากนั้นเธอได้รับปริญญาโทด้านพลศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัฐมอนแทนาเมื่อราวปี 1970 ซึ่งเธอได้สอนว่ายน้ำ และต่อมาได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยนานาชาติแห่งสหรัฐอเมริกาในซานดิเอโก^{[ 4 ] [ 14 ]}

ต่อมาเฟอร์กูสันแต่งงานกับแลร์รี เบรนแนน ซึ่งในปี 1983 ทำงานเป็นครูสอนภาษาอังกฤษและโค้ชดำน้ำที่โรงเรียนมัธยมเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งแคธี่ก็เคยเป็นโค้ชว่ายน้ำในช่วงสั้นๆ ด้วย^{[ 15 ]}แคธี่เลี้ยงดูบุตรสามคน และมีอาชีพการเป็นโค้ชว่ายน้ำระดับมัธยมปลายและระดับสโมสรในแคลิฟอร์เนียมายาวนานและมักจะเป็นงานพาร์ทไทม์ เธอทำงานกับสโมสรว่ายน้ำเนลลี เกล ในลากูนาฮิลส์ในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 16 ]}เฟอร์กูสันทำงานเป็นนักการศึกษาเป็นเวลา 20 ปี โดยเริ่มจากที่วิทยาลัยเกรตฟอลส์ในมอนแทนา^{[ 17 ]}จากนั้นเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านพลศึกษาและผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาทางน้ำที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียสเตท ลองบีช ในระหว่างอาชีพการสอนในระดับวิทยาลัย เธอทำหน้าที่เป็นหัวหน้าโค้ชว่ายน้ำของทีมว่ายน้ำลอสคาบาเยโรสในฟาวน์เทนวัลเลย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เธอเกษียณจากการเป็นโค้ชว่ายน้ำในปี 1996 ^{[ 18 ]} ในช่วงทศวรรษ 1980 เฟอร์กูสันดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายเวชศาสตร์การกีฬาที่โรงพยาบาลอนาไฮม์เมโมเรียล เธอทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของ GOAL ซึ่งเป็นโครงการที่เกี่ยวข้องกับดิสนีย์ที่มุ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับเยาวชนที่มีรายได้น้อยผ่านทางกีฬา การบริการชุมชน และด้านวิชาการ^{[ 4 ]} เธอเป็นนักเขียนและพัฒนาโปรแกรมสอนเด็กเล็กเกี่ยวกับน้ำที่เน้นการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสภากาชาด ในปี 1996 เฟอร์กูสันดำรงตำแหน่งประธานของ Southern California Olympians ^{[ 19 ]} ตั้งแต่ปี 2000-2018 เธอทำงานกับ Girl Scouts of American และก้าวขึ้นเป็น CEO ของ Girl Scouts of Central California South ^{[ 20 ]}

ลูกสาวสองคนของเฟอร์กูสันแข่งขันในฐานะนักดำน้ำ ลูกสาวของเธอ เคลลี และ อลิสัน ต่างก็เป็นนักดำน้ำให้กับมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นแคลิฟอร์เนีย^{[ 21 ] [ 22 ]}

เมื่ออายุ 67 ปี ขณะอาศัยอยู่ในเมืองโคลวิส รัฐแคลิฟอร์เนีย เฟอร์กูสันเดินวันละ 5 ไมล์และยกเวท 3 วันต่อสัปดาห์เพื่อรักษาสุขภาพให้แข็งแรง นอกจากนี้เธอยังชอบเต้นรำบอลรูมเป็นกิจกรรมยามว่างอีกด้วย^{[ 23 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 เฟอร์กูสันได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกทีมว่ายน้ำและกระโดดน้ำออลอเมริกันโดยสหภาพกีฬาสมัครเล่น^{[ 24 ]} เธอได้รับเลือกให้เป็น "นักว่ายน้ำแห่งปีของโลก" ในปี พ.ศ. 2508 และได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศการว่ายน้ำนานาชาติในฐานะ "นักว่ายน้ำเกียรติยศ" ในปี พ.ศ. 2521 ในช่วงอาชีพการว่ายน้ำของเธอในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2503 เธอได้รับเลือกให้เป็นนักว่ายน้ำแห่งปีของ YMCA ^{[ 25 ] [ 26 ]} ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2543 เธอได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศของสโมสรกีฬาลอสแอนเจลิส และได้รับรางวัลในพิธีโดยปีเตอร์ ดาลันด์ อดีตโค้ชของเธอ^{[ 27 ]} เฟอร์กูสันเป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อ แต่ไม่ได้รับรางวัลซัลลิแวนอันทรงเกียรติซึ่งมอบให้แก่นักกีฬาโอลิมปิกหรือนักกีฬาระดับวิทยาลัยที่โดดเด่นที่สุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 28 ]}

• รายชื่อสมาชิกหอเกียรติยศการว่ายน้ำนานาชาติ
• รายชื่อนักกีฬาว่ายน้ำหญิงที่ได้รับเหรียญโอลิมปิก
• ความก้าวหน้าในการทำลายสถิติโลก ว่ายน้ำท่ากบ 100 เมตร
• ความก้าวหน้าในการทำลายสถิติโลก ว่ายน้ำท่ากบ 200 เมตร
• ความคืบหน้าทำลายสถิติโลก ว่ายน้ำผลัดผสม 4 × 100 เมตร

• แคธี เฟอร์กูสันณหอเกียรติยศการว่ายน้ำนานาชาติ
• แคธี เฟอร์กูสัน ที่เวิลด์ แอคคิวติกส์
• แคธี เฟอร์กูสันที่Olympics.com
• แคธี เฟอร์กูสันที่ Olympic.org (เก็บถาวร)
• แคธี เฟอร์กูสันที่โอลิมพีเดีย
• ภาพนักว่ายน้ำโอลิมปิกชาวอเมริกัน แคธี่ เฟอร์กูสัน, ชารอน สโตเดอร์ และคลอเดีย โคลบ ที่สนามกีฬาว่ายน้ำแอลเอ รัฐแคลิฟอร์เนีย ปี 1964 หอจดหมายเหตุภาพถ่ายของหนังสือพิมพ์ ลอสแอนเจลิสไทมส์ (ชุดที่ 1429) ห้องสมุดพิเศษ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส (UCLA) หอสมุดวิจัยชาร์ลส์ อี. ยังมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิส