แคธี่ ซอง
แคธี่-ลินน์ ซอง | |
|---|---|
| เกิด | ( 20 สิงหาคม 1955 ) 20 สิงหาคม 2498 |
| อาชีพ | กวี , อาจารย์สอนการเขียนเชิงสร้างสรรค์ |
| สัญชาติ | อเมริกัน |
| อัลมา มัธยฐาน | มหาวิทยาลัยบอสตัน- ( ปริญญาโท , ปี 1981) |
| ระยะเวลา | ปี 1982–ปัจจุบัน |
| ประเภท | บทกวี |
| ผลงานที่โดดเด่น | รูปภาพเจ้าสาว |
| รางวัลอันทรงเกียรติ | รางวัลกวีรุ่นเยาว์แห่งมหาวิทยาลัยเยล ปี 1982 ; รางวัลอนุสรณ์เชลลีย์ ; รางวัลวรรณกรรมแห่งรัฐฮาวาย |
| คู่สมรส | ดักลาส เดเวนพอร์ต |
| เด็ก | 3 [ 1 ] |
แคธี ซอง (ชื่อเดิมแคธี-ลินน์ ซอง ; เกิด 20 สิงหาคม 1955) เป็นกวีชาวอเมริกันที่ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Yale Series of Younger Poets Prizeและรางวัล Shelley Memorial Awardจากสมาคมกวีแห่งอเมริกาเธอใช้มรดกทางวัฒนธรรมของเธอ ซึ่งมาจากวัฒนธรรมเอเชียอเมริกัน เป็นแกนหลักในการสร้างสรรค์ผลงานของเธอ
ชีวิตส่วนตัวและการศึกษา
Cathy Song เกิดที่ฮาวาย โดยมีแม่ชื่อ Ella Song เป็นช่างเย็บผ้า และพ่อชื่อ Andrew Song เป็นนักบินสายการบิน แม่ของ Song เป็นผู้อพยพมาจากจีน ส่วนพ่อของเธอเกิดและเติบโตในสหรัฐอเมริกาโดยมีเชื้อสายเกาหลี[ 2 ]เธอเติบโตในย่าน Waialae Kahala บนเกาะโออาฮู[ 3 ]เธอแสดงความสนใจในการเขียนและวรรณกรรมตั้งแต่ยังเด็ก และสามารถเขียนได้ในระดับสูงตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่ออายุ 11 ปี Song เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเธอ ในช่วงมัธยมปลาย Song เปลี่ยนความสนใจไปที่ดนตรีและเริ่มเขียนเพลง เพราะเธออยากเป็นนักแต่งเพลงเหมือนJoan Baez ไอดอลของเธอ เธอยังสนใจบทกวีและเขียนบทกวีต่อไปหลังจากจบมัธยมปลาย
ซงเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอาซึ่งเธอได้ทำงานอย่างใกล้ชิดกับจอห์น อันเทอร์เอคเกอร์ นักวิจารณ์กวี ผู้ซึ่งเชื่อว่างานของซงจะประสบความสำเร็จเมื่อเธอไปถึงแผ่นดินใหญ่ เขาโน้มน้าวให้เธอย้ายไปเรียนที่วิทยาลัยเวลส์ลีย์ในแมสซาชูเซตส์ ซึ่งเธอได้รับกำลังใจเพิ่มเติมหลังจากอ่านหนังสือสตูดิโอชื่อเดียวกันของจอร์เจีย โอ'คี ฟ ซงจะนำงานศิลปะจากหนังสือเล่มนี้มาใช้ในหนังสือเล่มแรกที่เธอตีพิมพ์ คือ Picture Brideหลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านวรรณคดีอังกฤษจากเวลส์ลีย์ ซงก็ไปศึกษาต่อจนสำเร็จปริญญาโทสาขาศิลปศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยบอสตันในปี 1981 ในช่วงเวลานี้ ซงได้แต่งงานกับดักลาส เดเวนพอร์ต สามีของเธอ[ 2 ]ทั้งคู่มีลูกคนแรกเป็นลูกชายที่บอสตันในปี 1983 สองปีหลังจากที่ลูกชายเกิด พวกเขาย้ายไปเดนเวอร์เนื่องจากการฝึกงานทางการแพทย์ของเดเวนพอร์ต ในช่วงที่อยู่ในเดนเวอร์ พวกเขามีลูกคนที่สองเป็นลูกสาวที่เกิดในปี 1986 ปีต่อมาพวกเขาย้ายไปฮาวาย ซึ่งซงได้ทำงานเป็นครู[ 2 ]ซงมีลูกคนที่สามในปี 1991 เป็นลูกชายอีกคน ซงและครอบครัวสร้างบ้านของพวกเขาในโวลคาโนบนเกาะฮาวาย สามีของซง อดีตแพทย์ห้องฉุกเฉิน เป็นจิตรกรและศิลปินเซรามิก[ 4 ]
อาชีพ
ซงทำงานร่วมกับวารสารวรรณกรรมฮาวายBamboo Ridgeมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1978
ในปี 1982 ซงได้ส่งต้นฉบับร่างของPicture Brideเข้าประกวดบทกวีที่จัดโดยมหาวิทยาลัยเยลซงได้รับรางวัล Yale Series of Younger Poets Awardและเยลได้ตีพิมพ์ผลงานของเธอในปีถัดมา โดยประกาศว่าเธอเป็น "ผู้บุกเบิกในหมู่คนรุ่นหนึ่งที่กำลังทบทวนมรดกของตน" [ 5 ]เธอได้ตีพิมพ์หนังสือรวมบทกวีตามมาอีกหลายเล่ม ได้แก่Squares of Light (1988), School Figures (1994) และThe land of Bliss (2001) ซงได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย เช่นรางวัล Pushcart Prize [ 2 ]และริชาร์ด ฮูโก ได้เปรียบเทียบบทกวีของซงในPicture Brideกับดอกไม้ โดยกล่าวว่าบทกวีเหล่านั้น "มีสีสัน เย้ายวน และเงียบสงบ และถูกนำเสนออย่างเขินอายราวกับช่อดอกไม้ให้กับช่วงเวลาในชีวิตที่ดูเหมือนเล็กน้อย แต่เมื่อมองย้อนกลับไปแล้วกลับมีความสำคัญมากที่สุด" [ 6 ]
ในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1994 ซงได้รับเชิญให้เดินทางไปเกาหลีและฮ่องกงภายใต้โครงการArts America ของสำนักงานข้อมูลข่าวสารแห่งสหรัฐอเมริกา
ธีม
บทกวีของ Cathy Song มักเกี่ยวข้องโดยตรงกับประสบการณ์ของ Song ในฐานะลูกสาว พี่สาว น้องสาว และการเป็นแม่และภรรยา บทกวีของ Song สำรวจการเดินทางสู่ความเป็นผู้หญิงของเธอ โดยเน้นเป็นพิเศษที่ความสัมพันธ์ของเธอกับร่างกายมนุษย์ Song ได้ขยายความเกี่ยวกับการสำรวจและความหมายของร่างกายของเธอในบทกวีของเธอด้วยกลวิธีการเขียนหลายอย่าง เช่น การซ้ำ การใช้สัญลักษณ์ และการเปรียบเทียบ ธีมพื้นฐานเหล่านี้เกี่ยวกับความเป็นผู้หญิงปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในบทกวี Picture Bride ของ Cathy Song [ 7 ]
การบรรจบกันทางวัฒนธรรมเป็นธีมที่โดดเด่นซึ่งพบเห็นได้ทั่วไปในบทกวีของ Cathy Song เช่นกัน Cathy Song กวีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย เขียนบทกวีที่สะท้อนถึงมรดกทั้งตะวันออกและตะวันตก Song เจาะลึกถึงการเดินทางของเธอในฐานะผู้หญิงยุคใหม่ที่มีเชื้อสายจีนและเกาหลี การใช้ชีวิตในอเมริกา และประสบการณ์ต่างๆ ที่เธอได้รับระหว่างทาง “ภาพครอบครัว ประวัติศาสตร์ และจิตวิทยา” มีอิทธิพลอย่างมากต่องานเขียนของ Song บ่อยครั้งที่บทกวีของ Song มุ่งเน้นไปที่บทบาททางเพศแบบดั้งเดิมของผู้หญิงเอเชียในอดีต เธอถ่ายทอดเรื่องราวของผู้หญิงเหล่านี้และพูดแทนพวกเธอในยุคปัจจุบัน ในบทกวี “The Seamstress” ของ Song ธีมนี้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน[ 8 ]
ธีมของความเป็นปัจเจกบุคคลและการค้นพบตัวตนปรากฏอยู่ในผลงานเฉพาะของซง ในบทกวี "ดอกแตรขาว" ของซง สิ่งนี้แสดงให้เห็นผ่านอุปมาอุปไมยของหญิงสาวเป็นดอกไม้ ลูกสาวผู้ซึ่ง "ถูกสร้างขึ้นมาโดยมรดกทางพันธุกรรมและครอบครัว" [ 8 ]พยายามสร้างความเป็นอิสระของตนเอง "เพื่อทำให้ตัวเองเป็นสายพันธุ์ที่แตกต่างจากแม่ของเธอ" [ 8 ]อุปมาอุปไมยนี้วาดภาพที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการดิ้นรนของเด็กสาวที่เชื่อมโยงกับแม่ของเธอ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความปรารถนาในความเป็นปัจเจกบุคคลและความรู้สึกถึงตัวตน สันนิษฐานว่าซงเองเป็นเสียงของบทกวีนี้[ 8 ]
รางวัลและการยกย่อง
- รางวัล Yale Series of Younger Poets Award (ปี 1982 สำหรับPicture Bride ) [ 2 ]
- รางวัล Frederick Bock จากนิตยสารPoetry [ 2 ]
- รางวัลอนุสรณ์เชลลีย์ (1993) [ 2 ]
- รางวัลฮาวายสำหรับวรรณกรรม (พ.ศ. 2536) [ 9 ]
- รางวัลเอลเลียต เคดส์สำหรับวรรณกรรม[ 2 ]
- รางวัลรถเข็น[ 2 ]
- ทุนสนับสนุน จาก National Endowment for the Arts (พ.ศ. 2540) [ 10 ]
บรรณานุกรม
- Picture Bride . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล , 1983. ISBN 978-0-300-02969-7.
- หน้าต่างไร้กรอบ แสงสว่างเป็นช่องสี่เหลี่ยม 1988 พิมพ์ซ้ำ นิวยอร์ก: นอร์ตัน 2003 ISBN 978-0-393-30592-0.
- หุ่นโรงเรียน . พิตต์สเบิร์ก: U จาก Pittsburgh P , 1994. ISBN 978-0-8229-5517-7.
- ดินแดนแห่งความสุข . พิตต์สเบิร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก, 2001. ISBN 978-0-8229-5770-6.
- มือที่เคลื่อนผ่านก้อนเมฆ . พิตต์สเบิร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก, 2007. ISBN 978-0-8229-6000-3.