คาวาน–โมนาแกน

Q: ประวัติศาสตร์และขอบเขต

เขตเลือกตั้งนี้ถูกสร้างขึ้นภายใต้ พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมการเลือกตั้ง พ.ศ. 2517 จากเขตเลือกตั้งเดิมของ คาวาน และ โมนาแกน และถูกนำมาใช้ครั้งแรกใน การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2520 [ 1 ]

Q: TDs

หมายเหตุ: คอลัมน์ในตารางนี้ใช้เพื่อการนำเสนอเท่านั้น และไม่ควรให้ความสำคัญกับลำดับของคอลัมน์ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับลำดับการได้รับที่นั่งในการเลือกตั้งแต่ละครั้ง โปรดดูผลการเลือกตั้งโดยละเอียด

คาวาน–โมนาแกน
คาวาน–โมนาแกน
เขตเลือกตั้งรัฐสภา
	ที่ตั้งของคาวาน-โมนาแกนภายในประเทศไอร์แลนด์
	แผนที่แบบโต้ตอบแสดงขอบเขตเขตเลือกตั้งตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปปี 2024
ชุมชนขนาดใหญ่	เบลีโบโรห์; คาร์ริกแมคครอส; คาสเซิลเบลนีย์; โคลน; เวอร์จิเนีย; เบลเทอร์เบท; คาวาน; โมนาแกน;
เขตเลือกตั้งปัจจุบัน
สร้าง	พ.ศ. 2520
ที่นั่ง	5 (พ.ศ. 2520–2559); 4 (2016–2020); 5 (2020–);
TDs	แคธี่ เบนเน็ตต์ ( SF ); แมตต์ คาร์ธี ( SF ); เดวิด แม็กซ์เวลล์ ( FG ); เบรนแดน สมิธ ( FF ); เนียม สมิธ ( FF );
เขตการปกครองท้องถิ่น	เคาน์ตี้คาแวน; เคาน์ตีโมนาแกน;
สร้างจาก	คาวาน; โมนาแกน;
เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรป	มิดแลนด์ส–ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

คาวาน–โมนาฮันคือเขตเลือกตั้งของรัฐสภาซึ่งมีตัวแทนอยู่ในDáil Éireann ซึ่ง เป็นสภาผู้แทนราษฎรของรัฐสภาไอริชหรือOireachtasเขตเลือกตั้งเลือกผู้แทนห้าคน ( Teachtaí Dálaหรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ TD) ในระบบการแสดงสัดส่วนโดยใช้วิธีคะแนนเสียงเดียวที่โอนได้ (PR-STV)

ประวัติศาสตร์และขอบเขต

เขตเลือกตั้งนี้ถูกสร้างขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมการเลือกตั้ง พ.ศ. 2517จากเขตเลือกตั้งเดิมของคาวานและโมนาแกนและถูกนำมาใช้ครั้งแรกในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2520 ^{[ 1 ]}

เขตเลือกตั้งนี้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของทั้งเคาน์ตีคาวานและเคาน์ตีโมนาแกนรวมถึงเมืองคาวานเมืองโมนาแกน โคลน ส์ คูท ฮิลล์เบล เทอร์ เบต เบลี โบโร ห์ คาสเซิลเบลนีย์ และแคร์ริกแมคครอ ส

ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2016เขตเลือกตั้ง 36 เขตทางตะวันตกของเคาน์ตีคาวานถูกโอนไปยัง เขตเลือกตั้ง สลิโก-เลทริมและคาวาน-โมนาแกนกลายเป็นเขตเลือกตั้ง 4 ที่นั่ง^{[ 2 ]}การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกยกเลิกโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมการเลือกตั้ง (เขตเลือกตั้งรัฐสภา) ปี 2017ซึ่งมีผลบังคับใช้ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2020

รายงานการทบทวนเขตเลือกตั้งปี 2023 ของคณะกรรมการการเลือกตั้งแนะนำว่าในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไป Cavan–Monaghan ควรคงไว้เป็นเขตเลือกตั้ง 5 ที่นั่ง โดยประกอบด้วยเขต Cavan และ Monaghan ทั้งหมด และโอนพื้นที่ทางตอนเหนือของเขต Meath ไปยังMeath East ^{[ 3 ]}

สำหรับการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมการเลือกตั้งปี 2023กำหนดเขตเลือกตั้งไว้ดังนี้: ^{[ 4 ]}

"เขตปกครองคาวานและเขตปกครองโมนาแกน"

การเปลี่ยนแปลงในเขตเลือกตั้งคาวาน-โมนาแกน
ปี	TDs	ขอบเขต
พ.ศ. 2520–2524	5	เคาน์ตีคาแวนและ; เขตมอนาแกน ยกเว้นส่วนที่อยู่ในเขตเลือกตั้งลูธ^{[ 1 ]}
1981–2016	5	เคาน์ตีคาแวนและเคาน์ตีโมนาแกน^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
2016–2020	4	เคาน์ตีโมนาแกนและ; เคาน์ตีคาแวน ยกเว้นส่วนที่อยู่ในเขตเลือกตั้งสลิโก-เลทริม^{[ 12 ]}
2020–2024	5	เคาน์ตีคาแวนและเคาน์ตีโมนาแกน; และในเคาน์ตีมีธเขตเลือกตั้งมีดังนี้: ดรัมคอนดรา ในเขตชนบท เดิม ของอาร์ดี หมายเลข 2 ; Ardagh, Carrickleck, Kilmainham, Moybolgue, Posseckstown และ Trohanny ในอดีตเขตชนบทของ Kells ^{[ 13 ]}
2024–	5	เคาน์ตีคาแวนและเคาน์ตีโมนาแกน^{[ 4 ]}

ข้อมูลทั่วไปของเขตเลือกตั้ง

Cavan–Monaghan ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบท โดย 75% ของประชากรอาศัยอยู่นอกเมืองหลัก อุตสาหกรรมการผลิต การก่อสร้าง และเกษตรกรรมเป็นภาคส่วนที่ใหญ่ที่สุดของเศรษฐกิจในท้องถิ่น^{[ 14 ]}

เขตเลือกตั้งนี้ตั้งอยู่ บริเวณชายแดน และในอดีตเคยเป็นฐานเสียง ที่แข็งแกร่งของพรรครีพับลิกัน โดย คีแรน โดเฮอร์ตี้ผู้ประท้วงอดอาหารได้รับเลือกเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรใน การเลือกตั้งทั่วไปปี 1981 ในฐานะผู้สมัคร ต่อต้านกลุ่ม H-Blockในปี 1997 คาโออิมห์กิน โอ คาโอแลนกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนแรกของพรรคซินน์เฟนที่ได้รับเลือกในเขตเลือกตั้งใดๆ นับตั้งแต่ปี 1957 ในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด เขตเลือกตั้งนี้ส่วนใหญ่เป็นการแข่งขันสามทางระหว่างพรรคไฟน์เกล พรรคซินน์เฟนและพรรคเฟียนนาฟาล

TDs

Teachtaí Dála (TD) สำหรับ Cavan–Monaghan 1977– ^{[ 15 ]}
กุญแจสู่ปาร์ตี้ AHB = ยาต้านการปิดกั้น H FF = เฟียนนา ฟาอิล FG = ไฟน์เกล Ind = อิสระ SF = ซินน์เฟน
ดาอิล	การเลือกตั้ง	รองผู้แทน(พรรค)		รองผู้แทน(พรรค)		รองผู้แทน(พรรค)		รองผู้แทน(พรรค)		รองผู้แทน(พรรค)
วันที่ 21	พ.ศ. 2520 ^{[ 16 ]}		จิมมี่ เลียวนาร์ด ( FF )		จอห์น วิลสัน ( FF )		โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^{[ a ]} ( FG )		รory O'Hanlon ^{[ b ]} ( FF )		จอห์น คอนแลน ( FG )
วันที่ 22	พ.ศ. 2524 ^{[ 17 ]}		คีแรน โดเฮอร์ตี้ ( AHB )
วันที่ 23	2525 (กุมภาพันธ์) ^{[ 18 ]}		จิมมี่ เลียวนาร์ด ( FF )
วันที่ 24	พ.ย. 2525 ^{[ 19 ]}
วันที่ 25	1987 ^{[ 20 ]}										แอนดรูว์ บอยแลน ( FG )
วันที่ 26	1989 ^{[ 21 ]}						บิลล์ คอตเตอร์ ( FG )
วันที่ 27	1992 ^{[ 22 ]}				เบรนแดน สมิธ ( FF )		เซย์มัวร์ ครอว์ฟอร์ด ( FG )
วันที่ 28	1997 ^{[ 23 ]}		Caoimhghín Ó Caoláin ( SF )
วันที่ 29	2545 ^{[ 24 ]}										ปอดจ์ คอนนอลลี ( อิสระ )
วันที่ 30	2550 ^{[ 25 ]}										มาร์กาเร็ต คอนลอน ( FF )
วันที่ 31	2011 ^{[ 26 ]}						เฮเธอร์ ฮัมฟรีย์ส ( FG )		โจ โอไรลีย์ ( FG )		ฌอน คอนลัน ( FG )
ลำดับที่ 32	2016 ^{[ 27 ]}								เนียม สมิธ ( FF )	4 ที่นั่งปี 2016–2020
ลำดับที่ 33	2020 ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}		แมตต์ คาร์ธี ( SF )								พอลลีน ทัลลี ( SF )
อันดับที่ 34	2024 ^{[ 30 ]}		แมตต์ คาร์ธี ( SF )				เดวิด แม็กซ์เวลล์ ( FG )				แคธี่ เบนเน็ตต์ ( SF )

หมายเหตุ:คอลัมน์ในตารางนี้ใช้เพื่อการนำเสนอเท่านั้น และไม่ควรให้ความสำคัญกับลำดับของคอลัมน์ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับลำดับการได้รับที่นั่งในการเลือกตั้งแต่ละครั้ง โปรดดูผลการเลือกตั้งโดยละเอียด

^ฟิตซ์แพทริคดำรงตำแหน่งประธาน สภาผู้แทนราษฎร ( Ceann Comhairle)ในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 24 ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1987 และได้รับเลือกตั้งกลับมาโดยอัตโนมัติในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1987
^โอแฮนลอนดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร (Ceann Comhairle) ในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 29 ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2007 และได้รับเลือกตั้งกลับมาโดยอัตโนมัติในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2007

การเลือกตั้ง

^ *: TD ขาออก

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2024

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14
	ซินน์เฟน	แมตต์ คาร์ธี^[*]	13.5	9,363	9,385	9,446	9,487	9,551	9,857	10,094	10,257	10,337	10,898	10,981	15,121
	ซินน์เฟน	แคธี่ เบนเน็ตต์	10.0	6,904	6,933	6,950	6,987	7,013	7,273	7,373	7,490	7,542	8,110	8,220	10,102	13,383
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	9.6	6,653	6,655	6,660	6,730	6,760	6,841	7,154	7,512	8,523	9,807	10,062	10,522	10,616	10,886
	ซินน์เฟน	พอลีน ทัลลี^[*]	9.3	6,455	6,465	6,471	6,504	6,643	6,958	7,384	7,520	7,817	7,862	7,868
	ฟิอานนา ฟาอิล	ร็อบบี้ แกลลาเกอร์	9.1	6,273	6,286	6,319	6,398	6,408	6,472	6,526	6,767	6,857
	ไฟน์เกล	เดวิด แม็กซ์เวลล์	8.9	6,199	6,215	6,246	6,333	6,368	6,452	6,525	7,695	10,565	12,353
	ฟิอานนา ฟาอิล	เนียม สมิธ^[*]	8.4	5,789	5,803	5,827	5,905	5,961	6,056	6,472	6,996	8,080	10,039	10,313	10,783	10,856	11,058
	ออนตู	ซาร่าห์ โอ'ไรลีย์	7.4	5,148	5,204	5,307	5,342	5,478	6,153	7,122	7,487	8,068	8,407	8,490	8,998	9,129	10,067
	ไฟน์เกล	ทีพี โอไรลีย์	6.3	4,328	4,333	4,341	4,399	4,493	4,540	5,118	6,425
	ไฟน์เกล	คาร์เมล เบรดี้	6.1	4,259	4,266	4,272	4,324	4,353	4,415	4,519
	ไอร์แลนด์อิสระ	เชน พี. โอ'ไรลีย์	4.4	3,078	3,106	3,143	3,161	3,294	3,717
	พรรคเสรีภาพไอริช	วัล มาร์ติน	1.8	1,258	1,311	1,448	1,449	1,591
	พีบีพี–ความสามัคคี	เอ็มม่า เฮนดริก^[ก]	1.4	967	979	998	1,158	1,194
	เป็นอิสระ	เลสเตอร์ กอร์ดอน	1.3	921	998	1,036	1,046
	สีเขียว	เอ็ดดี้ โอการา	1.1	739	746	750
	ลิเบอร์ตี้ รีพับลิก	เชน มัลลิแกน	0.7	507	544
	พรรคแห่งชาติ	มาร์ค มัวร์	0.3	177
	เป็นอิสระ	โจเซฟ ดัฟฟี่	0.2	122
	เป็นอิสระ	เฟอร์กัล ดีรี	0.1	79
	เป็นอิสระ	จิมมี่ มี	0.1	27
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 109,152 บัตร ลงคะแนนที่ถูกต้อง: 69,246 บัตร เสีย: 658 โควตา: 11,542 อัตราการมาใช้สิทธิ: 64.0%

^เฮนดริกเป็นสมาชิกของพรรค People Before Profit

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2020

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2020 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 28 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
	ซินน์เฟน	แมตต์ คาร์ธี	22.6	16,310
	ไฟน์เกล	เฮเธอร์ ฮัมฟรีย์ส^[*]	17.7	12,808
	ซินน์เฟน	พอลลีน ทัลลี	14.1	10,166	13,457
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	10.2	7,354	7,434	7,476	7,482	7,519	7,622	7,667	7,840	8,112	8,946	11,004
	ฟิอานนา ฟาอิล	เนียม สมิธ^[*]	8.0	5,745	5,889	5,985	5,996	6,053	6,152	6,225	6,322	6,806	8,176	10,951
	ไฟน์เกล	ทีพี โอไรลีย์	7.1	5,124	5,154	5,175	5,179	5,390	5,469	5,499	6,592	7,197	8,050	8,646
	ฟิอานนา ฟาอิล	ร็อบบี้ แกลลาเกอร์	7.0	5,062	5,306	5,467	5,476	5,603	5,650	5,692	5,740	6,253	6,882
	ออนตู	ซาร่าห์ โอ'ไรลีย์	5.3	3,840	3,963	4,204	4,285	4,314	4,416	4,733	4,821	5,745
	สีเขียว	เทต ดอนเนลลี่	3.5	2,501	2,710	3,025	3,061	3,104	3,453	4,075	4,187
	ไฟน์เกล	แซนดรา แมคอินไทร์	1.8	1,301	1,333	1,357	1,365	1,621	1,698	1,719
	ความสามัคคี–พีบีพี	เอ็มเม็ตต์ สมิธ^[ก]	1.2	830	910	1,261	1,279	1,284	1,458
	แรงงาน	เลียม แวน เดอร์ สเปก	1.4	983	1,017	1,128	1,137	1,149
	เป็นอิสระ	โจเซฟ ดัฟฟี่	0.2	159	171	235
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 110,190 คน บัตรลงคะแนนที่ถูกต้อง: 72,183 ใบ บัตร เสีย: 695 ใบ โควตา: 12,031 คน จำนวนผู้มาใช้สิทธิ: 72,878 คน (66.14%)

^สมิธเป็นสมาชิกของพรรค People Before Profit

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2016

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2016 : Cavan–Monaghan ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 27 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	ไฟน์เกล	เฮเธอร์ ฮัมฟรีย์ส^[*]	20.8	12,391
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin ^[*]	16.9	10,060	10,104	10,119	10,265	10,415	10,651	11,047	11,867	17,182
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	14.7	8,775	8,802	8,807	8,850	8,952	9,046	9,142	10,926	11,357	12,120
	ไฟน์เกล	โจ โอไรลีย์^[*]	11.0	6,566	6,846	6,848	6,887	6,977	7,255	7,715	8,063	8,321	8,790
	ฟิอานนา ฟาอิล	เนียม สมิธ	10.5	6,268	6,296	6,297	6,342	6,455	6,584	6,742	8,216	8,762	9,644
	ซินน์เฟน	แคธรีน ไรลีย์	10.2	6,066	6,073	6,078	6,268	6,419	6,599	6,737	6,993
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมค์ เดอร์แคน	4.9	2,909	2,927	2,931	2,941	2,977	3,062	3,246
	เป็นอิสระ	แมรี่ สมิธ	2.6	1,589	1,600	1,609	1,709	1,911	2,062	2,340
	เป็นอิสระ	ฌอน คอนลัน^[*]	2.8	1,665	1,686	1,688	1,754	1,853	1,980
	สีเขียว	มิเชล คัลลาแกน	2.1	1,251	1,262	1,269	1,410	1,523
	เป็นอิสระ	จอห์น วิลสัน	1.7	1,023	1,029	1,036	1,171
	ประชาธิปไตยโดยตรง	มิก แมคเดอร์มอตต์	0.8	475	476	479
	ประชาธิปไตยโดยตรง	เอโอเฟ่ โอคอนเนลล์	0.5	279	282	292
	เป็นอิสระ	เอ็มเม็ตต์ สมิธ	0.4	245	246	258
	เป็นอิสระ	จิมมี่ มี	0.1	88	90
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 90,618 คน บัตรลงคะแนนถูกต้อง: 59,650 ใบ บัตรเสีย: 598 ใบ (1.0%) โควตา: 11,931 คน ผู้มาใช้สิทธิ: 60,248 คน (66.5%)

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2011

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2554 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 26 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin ^[*]	16.7	11,913
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	13.6	9,702	9,734	9,817	10,092	10,249	10,770	11,237	14,667
	ไฟน์เกล	โจ โอ'ไรลีย์	11.7	8,333	8,361	8,412	8,599	8,679	10,492	11,201	11,305	11,434
	ไฟน์เกล	เฮเธอร์ ฮัมฟรีย์ส	11.4	8,144	8,201	8,374	8,521	8,886	9,565	10,177	10,525	10,861
	ไฟน์เกล	ฌอน คอนลัน	11.0	7,864	7,924	8,225	8,319	8,728	9,162	9,895	10,623	11,178
	ซินน์เฟน	แคธรีน ไรลีย์	9.2	6,539	6,624	6,858	7,289	7,886	8,324	9,627	9,884	10,340
	ฟิอานนา ฟาอิล	มาร์กาเร็ต คอนลอน^[*]	6.5	4,658	4,703	4,817	4,879	5,052	5,070	5,279
	แรงงาน	เลียม โฮแกน	5.6	4,011	4,144	4,273	4,527	4,793	4,998
	ไฟน์เกล	ปีเตอร์ แม็ควิตตี้	5.4	3,858	3,881	3,912	4,207	4,246
	เป็นอิสระ	ซีมัส เทรนอร์	2.8	1,974	2,007	2,379	2,658
	เป็นอิสระ	แคโรไลน์ ฟอร์ด	2.7	1,912	1,993	2,167
	วิสัยทัศน์ใหม่	จอห์น แม็กเกิร์ก^[ก]	2.4	1,708	1,760
	สีเขียว	ดาร์ซี โลเนอร์แกน	0.7	530
	เป็นอิสระ	โจเซฟ ดัฟฟี่	0.2	129
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 99,178 บัตรลงคะแนน ที่ถูกต้อง: 71,275 บัตรเสีย: 867 (1.2%) โควตา: 11,880 ผู้มาใช้สิทธิ: 72,142 (72.7%)

^นิววิชั่นเป็นพันธมิตรทางการเลือกตั้งของ ผู้สมัครอิสระที่ไม่ สังกัดพรรคการเมือง และไม่มีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2550

รory O'Hanlon ดำรงตำแหน่งประธานสภา (Ceann Comhairle)ในช่วงที่สภา Dáil ชุดที่ 29 ถูกยุบ และด้วยเหตุนี้จึงถือว่าเขาได้รับเลือกตั้งกลับมาโดยอัตโนมัติ เขตเลือกตั้งนี้ถูกนับเป็นเขตเลือกตั้งสี่ที่นั่งสำหรับการคำนวณโควตา

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2550 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 25 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4
	ฟิอานนา ฟาอิล	*รory O'Hanlon ^[]**	ไม่มีข้อมูล	ส่งคืนโดยอัตโนมัติ
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	23.6	15,548
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin ^[*]	20.0	13,162
	ไฟน์เกล	เซย์มัวร์ ครอว์ฟอร์ด^[*]	16.7	10,978	11,057	11,199	13,758
	ไฟน์เกล	โจ โอ'ไรลีย์	14.5	9,550	9,895	10,214	11,238
	ฟิอานนา ฟาอิล	มาร์กาเร็ต คอนลอน	14.1	9,303	11,062	11,145	13,203
	เป็นอิสระ	ปอดจ์ คอนนอลลี^[*]	6.0	3,955	4,034	4,157
	สีเขียว	วินเซนต์ พี. มาร์ติน	3.6	2,382	2,445	2,687
	แรงงาน	เดส คัลเลน	1.2	796	849
	เป็นอิสระ	ทีเจ เฟย์	0.2	113	125
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 92,248 คน บัตรลงคะแนนถูกต้อง: 65,787 ใบ บัตรเสีย: 760 ใบ (1.2%) โควตา: 13,158 คน จำนวนผู้มาใช้สิทธิ: 66,547 คน (72.2%)

การเลือกตั้งทั่วไปปี 2545

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2545 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 24 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin ^[*]	17.5	10,832
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	17.3	10,679
	เป็นอิสระ	พอดจ์ คอนนอลลี	12.5	7,722	7,867	7,871	7,946	8,375	8,614	8,973	9,678	10,870
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	11.6	7,204	7,295	7,479	7,541	7,648	7,807	7,943	8,662	11,032
	ไฟน์เกล	เซย์มัวร์ ครอว์ฟอร์ด^[*]	9.9	6,113	6,136	6,139	6,178	6,286	6,397	6,509	6,803	7,078	7,392	7,702	9,165
	ไฟน์เกล	แอนดรูว์ บอยแลน^[*]	7.8	4,819	4,855	4,889	5,061	5,084	5,211	5,374	5,516	5,633	5,844	5,905	9,044
	ไฟน์เกล	แพดดี้ โอ'ไรลีย์	7.5	4,639	4,667	4,698	4,817	4,836	4,955	5,108	5,320	5,429	5,628	5,710
	ฟิอานนา ฟาอิล	ร็อบบี้ แกลลาเกอร์	6.0	3,731	3,789	3,874	3,921	4,004	4,197	4,319	4,535
	เป็นอิสระ	วินเซนต์ พี. มาร์ติน	3.1	1,943	1,992	1,997	2,087	2,265	2,371	2,646
	พรรคเดโมแครตหัวก้าวหน้า	เจอร์รี่ แมคคอเฮย์	1.8	1,131	1,144	1,154	1,219	1,261
	สีเขียว	มาร์คัส แม็คเคบ	1.8	1,100	1,138	1,143	1,301	1,385	1,513
	เป็นอิสระ	โจ เบรนแนน	1.7	1,026	1,046	1,047	1,114
	แรงงาน	ฟรานซี ฟิตซ์ซิมอนส์	0.9	550	566	572
	ความสามัคคีของคริสเตียน	โทนี่ สมิธ	0.6	358	365	368
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 87,595 บัตรลงคะแนน ที่ถูกต้อง: 61,847 บัตรเสีย: 863 (1.4%) โควตา: 10,308 ผู้มาใช้สิทธิ: 62,710 (71.6%)

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2540

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2540 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 23 ]}^{[ 38 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin	19.4	11,531
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ^[*]	15.1	8,998	9,194	9,196	9,551	9,733	10,434
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	12.3	7,325	7,692	7,700	8,020	8,394	8,615	9,551
	ฟิอานนา ฟาอิล	แอนน์ เลียวนาร์ด	11.0	6,564	6,881	6,898	7,259	7,638	7,786	8,181
	ไฟน์เกล	เซย์มัวร์ ครอว์ฟอร์ด^[*]	11.0	6,552	6,651	6,660	6,796	7,173	7,800	10,288
	ไฟน์เกล	แอนดรูว์ บอยแลน^[*]	8.2	4,894	4,956	4,963	5,140	5,506	8,198	9,706
	ไฟน์เกล	บิล คอตเตอร์	7.8	4,665	4,774	4,779	4,920	5,396	5,857
	ไฟน์เกล	แพดดี้ โอ'ไรลีย์	7.6	4,532	4,589	4,593	4,799	5,130
	แรงงาน	แอนน์ แกลลาเกอร์	4.0	2,359	2,535	2,557	2,735
	ความสามัคคีของคริสเตียน	จีนฟลัด	1.7	1,024	1,151	1,181
	ความสามัคคีของคริสเตียน	แลร์รี่ แม็กกินน์	1.7	1,001	1,062	1,080
	เป็นอิสระ	โจเซฟ ดัฟฟี่	0.2	99	134
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 83,005 บัตรลงคะแนน ที่ถูกต้อง: 59,544 บัตรเสีย: 601 (1.0%) โควตา: 9,925 ผู้มาใช้สิทธิ: 60,145 (72.5%)

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2535

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2535 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 22 ]}^{[ 39 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	13.0	7,125	7,129	7,187	7,278	8,086	8,715	9,045	9,767
	ฟิอานนา ฟาอิล	เบรนแดน สมิธ	12.9	7,063	7,069	7,177	7,335	9,162
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	11.9	6,555	6,561	6,596	6,645	7,056	7,838	7,981	8,344
	ไฟน์เกล	บิล คอตเตอร์^[*]	9.7	5,291	5,301	5,321	5,364	5,377	5,622	5,931
	ไฟน์เกล	เซย์มัวร์ ครอว์ฟอร์ด	9.5	5,192	5,194	5,208	5,502	5,553	5,747	6,224	8,653
	ไฟน์เกล	แอนดรูว์ บอยแลน^[*]	8.7	4,763	4,767	4,826	5,105	5,263	5,347	7,768	9,285
	แรงงาน	แอนน์ แกลลาเกอร์	8.3	4,543	4,595	4,640	4,996	5,105	5,978	6,593	7,234
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin	7.7	4,197	4,215	4,244	4,312	4,345
	ไฟน์เกล	โจ โอ'ไรลีย์	7.2	3,942	3,970	4,001	4,304	4,593	4,692
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมเคิล สมิธ	6.5	3,551	3,553	3,665	3,808
	เป็นอิสระ	วินสตัน เทอร์เนอร์	3.3	1,825	1,837	1,945
	เป็นอิสระ	แมรี่ สมิธ	1.3	686	690
	พรรคแรงงาน	จิม ฟินเนแกน	0.3	157
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 79,011 คน บัตรลงคะแนนถูกต้อง: 54,890 ใบ บัตรเสีย: 993 ใบ (1.8%) โควตา: 9,149 คน ผู้มาใช้สิทธิ: 55,883 คน (70.7%)

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2532

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2532 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 21 ]}^{[ 40 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	18.3	9,708
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	16.3	8,663	9,103
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	16.0	8,500	8,727	8,954
	ไฟน์เกล	แอนดรูว์ บอยแลน^[*]	13.5	7,180	7,232	7,232	7,257	7,415	7,600	7,971
	ไฟน์เกล	บิล คอตเตอร์	12.7	6,765	6,770	6,773	6,798	6,848	7,081	7,665
	ไฟน์เกล	โจ โอ'ไรลีย์	10.5	5,660	5,610	5,615	5,623	5,774	6,008	6,516
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin	9.1	4,849	4,867	4,872	4,885	4,959	5,163
	เป็นอิสระ	มาร์กาเร็ต เคียร์แนน	2.0	1,069	1,073	1,075	1,113	1,250
	เป็นอิสระ	เดเมียน แมทธิวส์	1.3	705	717	721	745
	เป็นอิสระ	โจเซฟ ดัฟฟี่	0.3	155	156	156
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 75,712 คน บัตรลงคะแนนถูกต้อง: 53,154 ใบ บัตร เสีย: 1,041 ใบ (1.9%) จำนวนผู้มาใช้สิทธิเลือกตั้งตามโควตา: 8,852 คน จำนวนผู้มาใช้สิทธิ: 54,195 คน (71.6%)

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2530

โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก ดำรงตำแหน่งประธาน สภาผู้แทนราษฎร ( Ceann Comhairle)ในช่วงที่สภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 24 ถูกยุบ และจึงถือว่าได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาโดยอัตโนมัติ เขตเลือกตั้งนี้ถูกนับเป็นเขตเลือกตั้งสี่ที่นั่งสำหรับการคำนวณโควตา

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2530 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 20 ]}^{[ 41 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5
	ไฟน์เกล	*โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^[]**	ไม่มีข้อมูล	ส่งคืนโดยอัตโนมัติ
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	19.5	11,265	11,306	11,394	11,657
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	19.3	11,163	11,178	11,250	11,599
	ไฟน์เกล	แอนดรูว์ บอยแลน	17.5	10,132	10,175	10,253	10,646	10,929
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	16.1	9,319	9,444	9,498	9,790	11,985
	ไฟน์เกล	จอห์น คอนลัน^[*]	15.2	8,795	8,875	8,933	9,183	9,568
	ซินน์เฟน	Caoimhghín Ó Caoláin	7.3	4,219	4,267	4,352	4,673
	เป็นอิสระ	แพทริค แมคเคียร์แนน	3.2	1,868	1,922	2,051
	พรรคแรงงาน	โอลิเวอร์ โรเจอร์ส	1.0	577	603
	เป็นอิสระ	แพดริก ดัฟฟี่	0.8	474
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 75,742 จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ที่ถูกต้อง: 57,812 จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งขั้นต่ำ: 11,563 อัตราการมาใช้สิทธิ: 76.3%

การเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2525

การเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2525 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 19 ]}^{[ 42 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	18.8	10,779
	ไฟน์เกล	โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^[*]	16.0	9,185	9,264	9,270	9,927
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	15.0	8,611	8,697	8,712	8,980	10,201
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	14.6	8,372	8,615	8,642	8,736	11,605
	ไฟน์เกล	จอห์น คอนลัน^[*]	13.2	7,560	7,563	7,573	9,916
	ไฟน์เกล	ไอรีน เคฮิลล์	8.9	5,106	5,140	5,160	5,586	5,795
	ไฟน์เกล	ฮิวจ์ แม็คเอลวานีย์	6.7	3,852	3,858	3,865
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมเคิล สมิธ	6.4	3,639	4,422	4,459	4,491
	เป็นอิสระ	ฌอน โอ นีล แม็กกาบฮันน์	0.3	143	146
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 74,446 จำนวนผู้มีสิทธิออกเสียงที่ถูกต้อง: 57,247 จำนวนผู้มีสิทธิออกเสียงขั้นต่ำ: 9,542 อัตราการมาใช้สิทธิ: 76.9%

การเลือกตั้งทั่วไปเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525

การเลือกตั้งทั่วไปเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2525 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 18 ]}^{[ 43 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	16.8	9,776
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด	14.8	8,585	8,614	8,427	8,857	9,890
	ไฟน์เกล	โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^[*]	14.3	8,317	8,386	8,427	8,956	9,236	9,753
	ไฟน์เกล	จอห์น คอนลัน^[*]	12.9	7,486	7,512	7,603	8,545	8,613	9,051
	ไฟน์เกล	โรเบิร์ต ฟอสเซต์	11.7	6,808	6,833	6,867	7,191	7,268	7,378
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	11.4	6,651	6,692	6,798	6,857	8,697	10,159
	เป็นอิสระ	เซมัส แม็คเอลเวน	6.8	3,974	4,079	4,183	4,243	4,365
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมเคิล สมิธ	5.9	3,399	3,481	3,526	3,584
	ไฟน์เกล	โทมัส โอ'ไรลีย์	3.7	2,152	2,167	2,191
	ซินน์เฟน พรรคแรงงาน	ฟรานซิส โอโดโนฮิว	0.9	529	567
	เป็นอิสระ	เจมส์ เคลลี่	0.8	455
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 73,601 คน บัตรลงคะแนนที่ถูกต้อง: 58,132 ใบ บัตรเสีย: 491 ใบ (0.8%) โควตา: 9,689 คน ผู้มาใช้สิทธิ: 58,623 คน (79.6%)

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2524

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2524 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 17 ]}^{[ 44 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	15.6	9,424	9,467	9,543	12,122
	แอนตี้ H-บล็อก	คีแรน โดเฮอร์ตี้	15.1	9,121	9,197	9,342	9,469	9,580	9,709	10,063
	ไฟน์เกล	โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^[*]	12.0	7,257	7,946	8,660	8,807	8,908	13,109
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	11.6	6,984	7,039	7,082	7,240	7,752	7,997	8,304
	ไฟน์เกล	โรเบิร์ต ฟอสเซต์	11.2	6,785	6,994	7,572	7,637	7,657
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon ^[*]	11.0	6,662	6,694	6,861	7,252	8,548	8,738	9,016
	ไฟน์เกล	จอห์น คอนลัน^[*]	10.6	6,431	6,775	7,777	7,802	7,815	10,355
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมเคิล สมิธ	5.7	3,431	3,483	3,535
	ไฟน์เกล	เอดัน เมอร์เรย์	4.3	2,565	2,803
	ไฟน์เกล	โมนา โฮบัน	2.9	1,741
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 70,995 บัตรลงคะแนน ที่ถูกต้อง: 60,411 บัตรเสีย: 584 (0.9%) โควตา: 10,069 ผู้มาใช้สิทธิ: 60,995 (85.9%)

Kieran Dohertyเสียชีวิตจากการอดอาหารประท้วงเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2524 เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2524 ญัตติของพรรค Fianna Fáilที่จะออกคำสั่งเลือกตั้งเพื่อเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างถูกคัดค้านโดยรัฐบาล Fine Gael–Labourและถูกลงมติคัดค้านด้วยคะแนน 78 ต่อ 80 ^{[ 45 ]}เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2525 ญัตติที่สองในข้อความเดียวกันถูกลงมติคัดค้านด้วยคะแนน 78 ต่อ 81 ^{[ 46 ]}สภา Dáil ถูกยุบในวันถัดมาคือวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2525

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2520

การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2520 : คาวาน-โมนาแกน^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	นับ
งานสังสรรค์		ผู้สมัคร	FPv%	1	2	3	4	5	6	7	8
	ฟิอานนา ฟาอิล	จอห์น วิลสัน^[*]	16.3	9,168	9,214	9,585
	ไฟน์เกล	โทมัส เจ. ฟิตซ์แพทริก^[*]	16.2	9,060	9,104	9,396
	ฟิอานนา ฟาอิล	จิมมี่ เลียวนาร์ด^[*]	15.5	8,695	8,806	9,140	9,167	9,189	10,922
	ไฟน์เกล	จอห์น คอนลัน^[*]	11.3	6,347	6,408	6,476	6,482	7,752	7,901	7,943	8,030
	ฟิอานนา ฟาอิล	รory O'Hanlon	10.8	6,045	6,187	6,482	6,531	6,604	9,305	10,623
	ไฟน์เกล	เบรนแดน โทอัล^[*]	10.4	5,809	5,861	5,932	5,935	7,542	7,729	7,753	7,811
	ฟิอานนา ฟาอิล	ไมเคิล สมิธ	8.8	4,912	4,936	5,220	5,366	5,569
	ไฟน์เกล	จอห์น แมคเคนนา	5.6	3,166	3,183	3,332	3,348
	เป็นอิสระ	เจมส์ เคลลี่	3.6	2,016	2,246
	ซินน์เฟน พรรคแรงงาน	โอเวน เคิร์ก	1.3	713
	เป็นอิสระ	แพทริค ฮาร์วูด	0.2	94
จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง: 69,935 จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ที่ถูกต้อง: 56,025 โควตา: 9,338 อัตราการมาใช้สิทธิ: 80.1%

ดูเพิ่มเติม

ลิงก์ภายนอก

แดชบอร์ดข้อมูลเขตเลือกตั้งของรัฐสภาไอร์แลนด์
ฐานข้อมูลสมาชิกสภาโออิเรคตัส

[17] ฟิตซ์แพทริคดำรงตำแหน่งประธาน สภาผู้แทนราษฎร ( Ceann Comhairle)ในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 24 ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1987 และได้รับเลือกตั้งกลับมาโดยอัตโนมัติในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1987

[18] โอแฮนลอนดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎร (Ceann Comhairle) ในสภาผู้แทนราษฎรชุดที่ 29 ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2007 และได้รับเลือกตั้งกลับมาโดยอัตโนมัติในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2007

[PBP-35] เฮนดริกเป็นสมาชิกของพรรค People Before Profit

[39] สมิธเป็นสมาชิกของพรรค People Before Profit

[42] นิววิชั่นเป็นพันธมิตรทางการเลือกตั้งของ ผู้สมัครอิสระที่ไม่ สังกัดพรรคการเมือง และไม่มีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ a ]

[ b ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[*]

[ก]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ก]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ก]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]