แชด มอร์แกน โอเอเอ็ม
มอร์แกนในปี 2011
เกิด	แชดวิก วิลเลียม มอร์แกน ( 11 กุมภาพันธ์ 1933 )11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 วอนได, ควีนส์แลนด์ , ออสเตรเลีย
เสียชีวิต	1 มกราคม 2025 (1 มกราคม 2025)(อายุ 91 ปี) จินจิน, ควีนส์แลนด์ , ออสเตรเลีย
ชื่ออื่น	ชีคแห่งสครับบี้ครีก
อาชีพ	นักร้อง นักกีตาร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1952–2024
คู่สมรส	แพม มิตเชลล์ โจนี่
เด็ก	3
อาชีพนักดนตรี
ประเภท	ประเทศ พื้นบ้าน ความแปลกใหม่
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง กีตาร์
ฉลาก	เอมิ
เว็บไซต์	chadmorgan.com.au​​

แชดวิก วิลเลียม มอร์แกน (11 กุมภาพันธ์ 1933 – 1 มกราคม 2025) เป็นนักร้องและนักกีตาร์เพลงคันทรีชาว ออสเตรเลีย ที่มีชื่อเสียงจาก สไตล์เพลงคันทรี เวสเทิร์น และโฟล์คแนว ตลก แบบวอเดวิลล์ ฟันที่โดดเด่น และบุคลิกบนเวทีที่ดูตลกขบขัน เขาได้รับฉายาว่า "ชีคแห่งสครับบี้ครีก " (The Sheik of Scrubby Creek ) จากการบันทึกเสียงครั้งแรกของเขา

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 มอร์แกนประกาศว่าเขาจะเกษียณหลังจากการแสดงอำลาออสเตรเลียครั้งสุดท้าย การแสดงครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2567 ^{[ 1 ]}

แชดวิก วิลเลียม มอร์แกน เกิดเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2476 ที่เมืองวอนไดรัฐควีนส์แลนด์ เป็นบุตรคนโตในบรรดาพี่น้อง 14 คน^{[ 2 ] [ 3 ]}ของเดฟและไอวี่ มอร์แกน^{[ 4 ]}ตั้งแต่ยังเล็ก เขาได้รับการเลี้ยงดูจากปู่ย่าตายาย บิลและอีวา ฮอปกินส์^{[ 5 ]}หลังจากปู่ของเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2490 เขาและย่าจึงย้ายกลับไปที่สครับบี้ครีกเพื่ออาศัยอยู่กับแม่และพี่น้อง^{[ 2 ] [ 5 ]}พ่อแม่ทั้งสองเป็นนักดนตรีสมัครเล่น พ่อของเขาเล่นแอคคอร์เดียน และแม่ของเขาเล่นแอคคอร์เดียนและแมนโดลิน ในขณะที่มอร์แกนเรียนกีตาร์^{[ 2 ]}เขาออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 14 ปี และหางานตัดไม้^{[ 4 ] [ 6 ]}

ตามที่มอร์แกนกล่าว เขาได้นัดหมายทันตแพทย์เพื่อถอนฟันที่ยื่นออกมา “ผมทรมานมาก... แต่รถบรรทุกของฟาร์มเสีย” ต่อมาเขานึกย้อนไปว่าเขารู้สึกดีใจที่ไม่ได้นัดหมายอีกเลย^{[ 6 ]}

ตั้งแต่ปี 1948 เขาทำงานในฟาร์มปศุสัตว์ใกล้เมืองร็อกแฮมป์ตันและเริ่มแต่งเพลง^{[ 2 ]}เนื้อเพลงของมอร์แกนใช้คำสแลงของออสเตรเลียรวมถึงsheilas , drongos , dillsและgeezersเขาได้รับการค้นพบผ่านรายการ Amateur Hour ของออสเตรเลียซึ่งเป็นการประกวดความสามารถทางวิทยุ โดยเขาร้องเพลงต้นฉบับของเขา " The Sheik of Scrubby Creek " และกลายเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายระดับประเทศ^{[ 4 ] [ 7 ]}ภายในเดือนพฤศจิกายนปี 1952 เขาได้บันทึกเพลงนั้นร่วมกับเพลง "You Can Keep Your Wimmln and I'll Stick to My Beer" ^{[ 8 ]}เขาเซ็นสัญญากับRegal Zonophone Records (บริษัทในเครือของEMI ) ซึ่งออกซิงเกิลเปิดตัวของเขา "The Sheik of Scrubby Creek" ในเดือนธันวาคม^{[ 9 ]}เขาถูกอธิบายว่าเป็น "หนุ่มบ้านนอกควีนส์แลนด์" ที่มี "สไตล์บ้านนอกหน้าตาย" ^{[ 9 ]}เขายังเข้ารับราชการทหารกับกองทัพอากาศออสเตรเลีย (RAAF) ที่ฐานทัพแอมเบอร์ลีย์^{[ 7 ] [ 10 ]}

มอร์แกนออกทัวร์อย่างกว้างขวางตลอดอาชีพการงานของเขา รวมถึงกับSlim Dusty Show , All Star Western Show และ Chad Morgan Show เขาออกอัลบั้มสตูดิโอ 18 อัลบั้มและทำการแสดงสดเป็นประจำ ในงานประกาศรางวัลเพลงคันทรีแห่งออสเตรเลีย^ปี 1987 เขาได้รับการยกย่องให้เข้าสู่Australian Roll of Renown [ ^{11 ]}และได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์Order of Australia (OAM) ในวันชาติออสเตรเลีย (26 มกราคม) ในปี 2004 สำหรับ "การรับใช้ดนตรีคันทรี" ^{[ 12 ]}มอร์แกนปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง Newsfront (1978) และDimboola (1979) ^{[ 10 ]}ในภาพยนตร์เรื่องแรก เขารับบทเป็น " นักร้อง Redex " ^{[ 13 ]}สำหรับภาพยนตร์เรื่องหลัง เขาแสดงเป็น Bayonet ด้วย "พลังทั้งหมดของบุคลิกที่ไม่ธรรมดาของเขา... [และ] ความรุ่งโรจน์ของความสำเร็จของเขาในโลกแห่งความบันเทิง" ^{[ 10 ]}

มอร์แกนได้แต่งเนื้อเพลงหนึ่งท่อนให้กับเพลง " A Pub with No Beer " ของกอร์ดอน พาร์สันส์ เขาได้รับฉายาว่า "เจ้าชายตัวตลกแห่งวงการตลก" โดยสลิม ดัสตี้^{[ 14 ]}เขาบันทึกเพลงคู่กับจอห์น วิลเลียมสันในเพลง "A Country Balladeer" เขามียอดขายอัลบั้มระดับแพลตินัมและทองคำ และเป็นหนึ่งในศิลปินเพลงคันทรีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของออสเตรเลีย มอร์แกนแสดงที่ซิดนีย์โอเปราเฮาส์ร่วมกับสลิม ดัสตี้ในเดือนเมษายน 1978 อัลบั้มบันทึกการแสดงสดถูกวางจำหน่ายสามปีต่อมาในชื่อOn & Off the Roadซึ่งวางจำหน่ายในปีเดียวกับอัลบั้มSheilas, Drongos, Dills & Other Geezersที่รวบรวมเพลงฮิต 20 เพลงของมอร์แกนจากยุค 1950 และ 1960 ในปี 2009 เขาแต่งเพลงเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของชาวอะบอริจินเพื่ออุทิศให้กับปู่ย่าตายายที่เลี้ยงดูเขาในวัยเด็ก ในชื่อ "The Ballad of Bill and Eva" ^{[ 15 ]}เพลงนี้บันทึกเสียงร่วมกับเคทลิน มอร์แกน หลานสาวของเขา^{[ 16 ]}

ศิลปินที่เลียนแบบมอร์แกนในการแสดงของพวกเขา ได้แก่คอล เอลเลียตและจอห์น วิลเลียมสันแบร์รี ฮัมฟรีย์สใช้มอร์แกนเป็นแรงบันดาลใจสำหรับฟันของเลส แพตเตอร์สัน^{[ 17 ]}

Tex Mortonเคยกล่าวว่า Morgan เป็นศิลปินเพลงคันทรี่ดั้งเดิมเพียงคนเดียวในออสเตรเลีย^{[ 18 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566 มอร์แกนกำลังเดินทางท่องเที่ยวในชนบทของรัฐวิกตอเรีย โดยอาชีพของเขายาวนานกว่า 70 ปี^{[ 5 ]}

มอร์แกนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลา 14 เดือนตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2497 หลังจากการชนกันระหว่างรถจักรยานยนต์ของเขากับรถยนต์^{[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]}อาการบาดเจ็บของเขารวมถึงซี่โครงหักสองซี่ มือหัก และขาหัก ซึ่งต่อมาทำให้เขาไม่สามารถทำงานหนักทางกายภาพได้ [ดังนั้นเขาจึง] หันมาร้องเพลง^{[ 6 ]}เมื่ออายุ 47 ปี นักร้องคนนี้ก็เป็นโรคหลอดเลือดสมอง^{[ 5 ]}

เขาแต่งงานกับแพม มิตเชลล์ นักร้องร่วมวงการเดียวกันในปี 1957 ^{[ 2 ]}ทั้งคู่มีลูกด้วยกันสามคน คือ อัลลัน แชด จูเนียร์ และจาเนลล์ การแต่งงานครั้งที่สองของมอร์แกนคือกับโจแอนนี่ ซึ่งกินเวลาตั้งแต่ปี 1985 ถึง 2017 (จนกระทั่งเธอเสียชีวิต) เขายังยอมรับว่าตัวเองเป็นคนดื่มเหล้าและสูบบุหรี่จัด^{[ 5 ]}หลังจากการแต่งงาน มอร์แกนก็เลิกดื่มเหล้าและสูบบุหรี่

ในปี 2004 เขาอาศัยอยู่ที่เมืองบลี บลี รัฐควีนส์แลนด์

ในปี 2551 ข่าวลือเท็จเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาเริ่มปรากฏขึ้นหลังจากมีการประกาศผิดพลาดทางวิทยุ4GYสถานีวิทยุได้ขอโทษในภายหลังสำหรับข่าวลือดังกล่าว^{[ 19 ]}

ภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติของมอร์แกนเรื่องI'm Not Dead YetกำกับโดยJanine Hoskingและออกฉายในปี 2011 ^{[ 20 ]}นักเขียนชาวออสเตรเลีย Anna Rose ได้ตีพิมพ์ชีวประวัติของเขาเรื่องChad Morgan − Seventy Years in the Makingในปี 2022 ^{[ 5 ] [ 21 ]}

มอร์แกนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568 เมื่ออายุ 91 ปี^{[ 22 ]}

ราย ชื่อผู้ทรงเกียรติ แห่งออสเตรเลียยกย่องนักดนตรีชาวออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ผู้มีส่วนสำคัญและยั่งยืนต่อวงการเพลงคันทรี โดยเริ่มจัดทำขึ้นในปี 1976 และจะมีการประกาศชื่อผู้ได้รับการยกย่องในงานประกาศรางวัลเพลงคันทรีแห่งออสเตรเลียที่เมืองแทมเวิร์ธในเดือนมกราคมของทุกปี^{[ 23 ]}

มอร์แกนได้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตในงานประกาศรางวัลเพลงคันทรี่ CMAA ประจำปี 2010 ของออสเตรเลียซึ่งถือเป็นบุคคลแรกที่ได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลนี้^{[ 24 ]}

รูปปั้นครึ่งตัวทำจากทองสัมฤทธิ์ของมอร์แกนได้รับการเปิดตัวในสวนสาธารณะไบเซนเทนเนียลของเมืองแทมเวิร์ธในปี 2017 ^{[ 25 ]}

รางวัล Australian Entertainment Mo Awards (เรียกกันอย่างไม่เป็นทางการว่าMo Awards ) เป็นรางวัลประจำปีของอุตสาหกรรมบันเทิงออสเตรเลีย ซึ่งมอบให้แก่ผู้ที่มีผลงานโดดเด่นในวงการบันเทิงสดในออสเตรเลียตั้งแต่ปี 1975 ถึง 2016 มอร์แกนได้รับรางวัลหนึ่งรางวัลในช่วงเวลานั้น^{[ 26 ]}

รางวัลQueensland Music Awards (เดิมชื่อ Q Song Awards) เป็นรางวัลประจำปีที่มอบให้แก่ศิลปินหน้าใหม่และศิลปินระดับตำนานที่โดดเด่นที่สุดของรัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย โดยเริ่มจัดขึ้นครั้งแรกในปี 2549 ^{[ 27 ]}

สมาคมนักแต่งเพลงแทมเวิร์ธ (TSA) เป็นการประกวดแต่งเพลงคันทรี่ต้นฉบับประจำปี ซึ่งจะมีการมอบรางวัลในเดือนมกราคมที่เทศกาลดนตรีคันทรี่แทมเวิร์ธโดยเริ่มจัดขึ้นในปี 1986 ^{[ 29 ] [ 30 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับแชด มอร์แกน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• มอร์แกนได้รับการยกย่องให้เข้าสู่ทำเนียบเกียรติยศโดยมูลนิธิเพลงคันทรีแห่งออสเตรเลีย
• แชด มอร์แกนที่IMDb
• ข้อมูลจากเว็บไซต์ IMDB เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องI'm Not Dead Yet
• เรื่องราวในรูปแบบดิจิทัลและประวัติศาสตร์ปากเปล่าของแชด มอร์แกน − หอสมุดแห่งรัฐควีนส์แลนด์
• ดิสโกกราฟีของ Chad Morganที่Discogs