ชาร์ลี ไลบรันด์
Charles Louis Leibrandt Jr. ( / ˈ l iː b r æ n t / ; เกิด 4 ตุลาคม พ.ศ. 2499) เป็นอดีตเหยือกเบสบอลเมเจอร์ลีก อเมริกัน ซึ่งเล่นให้กับทีมCincinnati Reds , Kansas City Royals , Atlanta BravesและTexas Rangers ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1993 Leibrandt เป็นสมาชิกของทีม Royals แชมป์ World Series ปี 1985
ช่วงปฐมวัยและการศึกษา
ไลบรันด์เกิดที่ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์เขาเติบโตในเมืองกอล์ฟ รัฐอิลลินอยส์และพ่อแม่ของเขา แอนน์และชัค ดำเนินกิจการร้านอาหารในหมู่บ้านมอร์ตันโกรฟ ที่อยู่ติดกัน เขาเคยไปชม เกม ของชิคาโก คับส์ที่สนามริกลีย์ฟิลด์ในวัยเด็กและใฝ่ฝันที่จะเป็นนักขว้างให้กับคับส์ เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนโลโยลา อคาเดมี[ 1 ]
เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยไมอามีในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ด รัฐโอไฮโอตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1978 ซึ่งเขาได้รับรางวัลนักกีฬาเบสบอล ยอดเยี่ยม 4 ครั้งในฐานะนักขว้างลูก ในปีสุดท้ายของเขา ไลบรันด์ได้รับเลือกให้เป็นทีมแรกของ All-MAC เขาทำสถิติชนะ 7 แพ้ 2 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 1.65 [ 2 ]
อาชีพ
ไลบรันด์ถูกดราฟท์โดยซินซินเนติ เรดส์ในรอบที่เก้าของ การดราฟท์ ผู้เล่นอิสระ ปี 1978 เขาเปิดตัวในเมเจอร์ลีกเบสบอลเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1979 ในชุดยูนิฟอร์มของซินซินเนติ เรดส์ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาได้ลงเล่นในรอบเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกในเนชั่นแนลลีกแชมเปี้ยนชิพซีรีส์ปี 1979โดยสามารถเอาชนะผู้ตีเพียงคนเดียวที่เขาเผชิญหน้าคือจอห์น มิลเนอร์ได้
ในปี 1980 ไลบรันด์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในเมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรกในเกมที่ 4 ของฤดูกาล โดยเรดส์เอาชนะแอตแลนตา เบรฟส์ไป 5-0 และไลบรันด์ก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการไม่เสียแม้แต่แต้มเดียว ทำให้เขาคว้าชัยชนะครั้งแรกในอาชีพได้สำเร็จ แต่ถึงแม้ไลบรันด์จะมีสถิติ 10-9 ในปี 1980 เขาก็ดูไม่มีอนาคตที่สดใสในซินซินแนติ และถูกเทรดไปอยู่กับแคนซัสซิตี้ รอยัลส์แลกกับบ็อบ ทัฟส์ในวันที่ 7 มิถุนายน 1983 ปีต่อมา ไลบรันด์ทำผลงานได้ 11-7 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 3.63 ขณะที่รอยัลส์คว้าแชมป์ดิวิชั่นตะวันตกได้สำเร็จ
ในปี 1985 ไลบรันด์มีผลงานที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขา โดยทำสถิติชนะ 17 แพ้ 9 ด้วยค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม 2.69 ขณะที่รอยัลส์คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ในช่วงสามปีถัดมา ไลบรันด์ชนะ 14, 16 และ 13 เกม แต่หลังจากปี 1989 ที่ย่ำแย่ เมื่อเขาทำสถิติชนะ 5 แพ้ 11 ในทีมที่ได้อันดับสอง (แต่ชนะ 92 เกม) รอยัลส์จึงแลกตัวไลบรันด์และริค ลูคเคน ไป ให้กับแอตแลนตา เบรฟส์เพื่อแลกกับเจอร์รัลด์ เพอร์รีและจิม เลมาสเตอร์ส
เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 ไลบรันด์ขว้างครบเกมโดยเสียเพียงหนึ่งฮิตให้กับมิลวอกี บริวเวอร์ส ฮิตเดียวของบริวเวอร์สคือการตีบุนต์ของบิล ชโรเดอร์ แคชเชอร์สำรองของบริวเวอร์ส ช โรเดอร์จะกลายเป็นผู้บรรยายร่วมทางโทรทัศน์ให้กับบริวเวอร์สในเวลาต่อมา[ 3 ]
ในปี 1990 ไลบรันด์ทอยู่กับทีมแอตแลนตา เบรฟส์ ซึ่งอยู่อันดับสุดท้ายในลีก เขามีสถิติชนะ 9 แพ้ 11 ด้วยค่าเฉลี่ย ERA 3.16 เป็นรองเพียงจอห์น สมอลต์ซและทอม กลัฟวีน ในทีมเบรฟส์ในด้านจำนวนชัยชนะ ในปีต่อมา ปี 1991 ไลบรันด์ทเป็นหนึ่งในสองกลุ่มสามผู้เล่นถนัดซ้ายในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก เบสบอลที่เคยชนะ 15 เกมในทีมเดียวกัน โดยครองเกียรติร่วมกับกลัฟวีนและสตีฟ เอเวอรีซึ่งต่อมาทีมซีแอตเติล มาริเนอร์สในปี 1997 ก็ทำได้เช่นกัน โดยทั่วไปแล้วไลบรันด์ทถูกมองว่าเป็นผู้เล่นตัวจริงคนที่สี่ของเบรฟส์ในปี 1991 และ 1992 เมื่อวันที่ 29 กันยายน 1992 ไลบรันด์ททำสถิติการตีลูกออกนอกสนามครั้งที่ 1,000 ในอาชีพของเขาในการแข่งขันกับซานฟรานซิสโก ไจแอนต์สในเกมเดียวกันนั้น เบรฟส์คว้าแชมป์เนชั่นแนลลีกตะวันตกเป็นปีที่สองติดต่อกัน
เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 1992 ไลบรันด์ถูกแลกตัวไปอยู่กับเท็กซัส เรนเจอร์สพร้อมกับแพท โกเมซ โดยแลกกับ โฮเซ โอลิวาผู้เล่นสารพัดประโยชน์
ในปี 1993 แม้ว่าจะชนะนอกบ้านติดต่อกัน 6 นัด (ซึ่งไม่มีนักขว้างของเท็กซัส เรนเจอร์สคนไหนทำได้เทียบเท่าจนกระทั่งปี 2009 ซึ่งถูกทำลายโดยสก็อตต์ เฟลด์แมน ) เขาก็จบฤดูกาลด้วยสถิติ 9–10 โดยมี ERA 4.55 และต่อมาก็เกษียณ[ 4 ]
หลังจบฤดูกาล
แคนซัสซิตี้ รอยัลส์
แม้ว่าไลบรันด์จะมีผลงานที่ประสบความสำเร็จมากมายในฐานะนักขว้าง แต่เขากลับเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากความโชคร้ายในรอบเพลย์ออฟหลายครั้ง โดยทำผลงานได้ดีแม้ทีมจะแพ้ ในปี 1984 ไลบรันด์และทีมรอยัลส์เกือบตกรอบในซีรีส์ชิงแชมป์อเมริกันลีก แบบที่ดีที่สุดในห้าเกม กับดีทรอยต์ ไทเกอร์สไลบรันด์ขว้างครบเกมโดยเสียเพียงสามฮิต แต่สุดท้ายก็แพ้ไป 1-0 จากการเลือกของผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามในอินนิ่งที่สอง
ในรอบชิงชนะ เลิศลีกอเมริกัน (ALCS)ปีถัด มา โตรอนโต บลูเจย์สเอาชนะไลบรันด์อย่างขาดลอยในเกมแรก แต่เขากลับโชว์ฟอร์มการขว้างที่ยอดเยี่ยมในเกมที่ 4 อย่างไรก็ตาม เขาแพ้ไปเมื่อนำอยู่ 1-0 ในอินนิ่งที่ 9 เขาเดินเบสให้ดามาโซ การ์เซียซึ่งทำแต้มได้จากลูกดับเบิลของลอยด์ โมสบี ไลบ รันด์เป็นผู้รับผิดชอบต่อโมสบี และได้เห็น บลูเจย์สทำแต้มได้สองครั้งจากแดน ควิเซนเบอร์รี ผู้เล่น ตัวสำรอง และถูกตราหน้าว่าเป็นผู้แพ้ อย่างไรก็ตาม เขาแก้ตัวได้สำเร็จโดยลงมาแทนเบรต เซเบอร์ฮาเกน ที่บาดเจ็บ ในเกมที่ 7 และคว้าชัยชนะส่งให้รอยัลส์เข้าสู่เวิลด์ซีรีส์
ในการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์กับเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ ไลบรันด์ ทโชว์ฟอร์มการขว้างได้อย่างยอดเยี่ยมอีกครั้งตลอดแปดอินนิง และเข้าสู่อินนิงที่เก้าของเกมที่ 2 โดยนำอยู่ 2-0 โดยเสียเพียงสองฮิตเท่านั้น แต่ทุกอย่างก็พังทลายลงอีกครั้งสำหรับไลบรันด์ท เมื่อวิลลี แมคกีตีดับเบิลไปทางขวา โดยมีสองเอาท์และแมคกีอยู่ที่เบสสอง สามฮิตของคาร์ดินัลส์ ซึ่งฮิตสุดท้ายโดยเทอร์รี เพนเดิลตัน เพื่อนร่วมทีมในอนาคตของเบรฟส์ ทำให้ได้สี่แต้มและทำให้ไลบรันด์ทแพ้อีกครั้ง ห้าคืนต่อมาในเกมที่ 6 ไลบรันด์ทออกจากสนามในอินนิงที่แปดโดยตามหลังอยู่ 1-0 แม้ว่าจะเสียเพียงสี่ฮิตก็ตาม อย่างไรก็ตาม รอยัลส์กลับมาพลิกเกมและชนะ 2-1 จากการตีซิงเกิลเบาๆ ของเดน ไอออร์ก ตัว สำรองที่ ลงมาตี ในเกมที่ 7 ในคืนถัดมา แคนซัสซิตี้ถล่มคาร์ดินัลส์ 11-0 คว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์ครั้งแรกจากสองครั้งของพวกเขา
แอตแลนตา เบรฟส์
ในปี 1991 บ็อบบี้ ค็อกซ์ ผู้จัดการทีมแอตแลนตา เบรฟส์ ได้แต่งตั้งให้ไลบรันด์เป็นผู้เริ่มต้นเกมที่ 1 ของเวิลด์ซีรีส์กับมินนิโซตา ทวินส์ไลบรันด์ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงเนื่องจากได้พักผ่อนหลังจบฤดูกาลมานาน และเป็นผู้เริ่มต้นเกมเพียงคนเดียวของเบรฟส์ที่เคยลงเล่นในเมโทรโดมไลบรันด์แพ้ไปแม้ว่าจะขว้างได้ดีพอสมควร แต่ก็แพ้ให้กับแจ็ ค มอร์ริส ไล บรันด์เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการเสียโฮมรันตัดสินเกม ให้กับเคอร์บี้ พัคเก็ตต์ ผู้ที่จะได้รับการบรรจุชื่อใน หอเกียรติยศเบสบอล ในอนาคตในเกมที่ 6 ของซีรีส์นั้น ลูกแรกของอินนิ่งเป็นลูกเปลี่ยนความเร็ว ซึ่งพัคเก็ตต์รับได้เป็นสไตรค์แรก ลูกถัดมาเป็นลูกเร็วสูงและออกนอกคล้ายกัน ซึ่งพัคเก็ตต์รับได้เป็นบอลแรก ลูกที่สามเป็นลูกเร็วอีกครั้งเป็นบอลที่สอง ลูกที่สี่และลูกสุดท้ายของเกมเป็นลูกเปลี่ยนความเร็วที่อ่อนแรงและสูงที่ไม่หักเลี้ยว พัคเก็ตต์ตีลูกได้อย่างดีและวิ่งไปที่เบสแรกตามปกติของเขาพัคเก็ตต์เพิ่งรู้ตัวว่าตีโฮมรันได้ก็ต่อเมื่อเห็นเวย์น เทอร์วิลลิเกอร์ โค้ชเบสแรก ยกมือขึ้นแสดงความยินดีเท่านั้น ไลบรันด์ถูกเรียกตัวลงสนามในบทบาทที่ไม่คุ้นเคยอย่างยิ่ง นั่น คือ การเป็นรีลีฟเวอร์ในช่วงท้ายเกมต่อเวลาพิเศษ และเป็นเวลาดึกมากแล้ว ค็อกซ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์บ้างสำหรับการตัดสินใจครั้งนี้ เพราะเบรฟส์ยังมีรีลีฟเวอร์อีกหลายคนให้เลือกใช้ รวมถึง เคนท์ เมอร์เกอร์มือซ้าย และ จิม แคลนซีกับมาร์ค โวห์เลอร์มือขวา
ไลบรันด์ได้ลงเล่นในเวิลด์ซีรีส์กับทีมแอตแลนตา เบรฟส์ในปีถัดมา เบรฟส์แพ้ในซีรีส์นั้นอีกครั้ง คราวนี้แพ้ให้กับโตรอนโต บลูเจย์สใน 6 เกม ในเกมสุดท้าย ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกับเกมที่ 6 ของเวิลด์ซีรีส์ปีที่แล้ว ไลบรันด์ถูกเรียกตัวลงมาเป็นผู้เล่นสำรองในเกมต่อเวลาพิเศษ เช่นเดียวกับในปี 1991 ค็อกซ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่ใช้ไลบรันด์เป็นผู้เล่นสำรองในขณะที่เจฟฟ์ รีอาร์ดอน ผู้ปิดเกม และผู้เล่นสำรองอย่างมาร์วิน ฟรีแมนและเดวิด นีดยังคงพร้อมใช้งาน โตรอนโตทำได้ 2 รันในต้นอินนิ่งที่ 11 จากการตีของเดฟ วินฟิลด์เบรฟส์ทำได้ 1 รันคืนในท้ายอินนิ่งที่ 11 อย่างไรก็ตาม มันไม่เพียงพอและไลบรันด์ก็เป็นผู้แพ้ในที่สุด
ชีวิตส่วนตัว
ไลบรันด์และภรรยาของเขา คอรีน มีลูกสี่คน—ลูกสาวหนึ่งคนและลูกชายสามคน เขาและครอบครัวยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่แอตแลนตาหลังจากเกษียณอายุ และเขาเป็นโค้ชทีมเบสบอลระดับมัธยมปลายของลูกชายที่โรงเรียนมาริสต์ ลูกชายคนเล็กแบรนดอนเคยเล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอลให้กับไมอามี มาร์ลินส์และ ซินซิ นเนติ เรดส์ [ 5 ] ลูกชายคนกลาง โบรดี เป็นผู้เล่นตัวจริงที่มหาวิทยาลัยโคลัมบัสสเตทในโคลัมบัส รัฐจอร์เจียลูกชายคนโตของไลบรันด์ ไรอัน เป็นแพทย์ในนครนิวยอร์ก[ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
- สถิติอาชีพจากMLB · Baseball Reference · Baseball Reference (ลีกรอง) · Retrosheet · Baseball Almanac