ชาร์ลี ซูง
宋嘉澍
ชาร์ลี ซูง ที่มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์
เกิด	ฮัน เจียวจุน ( 17 ตุลาคม 1861 )17 ตุลาคม พ.ศ. 2404 เหวินชางจังหวัดฉงโจวราชวงศ์ชิง
เสียชีวิต	3 พฤษภาคม 1918 (3 พฤษภาคม 1918)(อายุ 56 ปี) เซี่ยงไฮ้สาธารณรัฐจีน
ชื่ออื่นๆ	ซ่งเจียซู ซง ย่า-จู
อัลมา มัธยฐาน	มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์มหาวิทยาลัยดุ๊ก
เป็นที่รู้จักในด้าน	บุคคลสำคัญในเหตุการณ์ปฏิวัติซินไห่และผู้นำตระกูลซ่ง
คู่สมรส	นี ไกวเซง
เด็ก	6 ข้อ ได้แก่: ซ่ง ไอหลิง ซ่งชิงหลิง ทีวี ซอง ซุง เหม่ยหลิง
ซ่งเจียซู
ชาวจีน	宋嘉澍
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ซ่ง เจียซู่ เวด-ไจลส์ ซง เจียซู กระทรวงภาคใต้ การถอดเสียงภาษาไหหลำ เป็นอักษรโรมัน ทัง ยอว์จี
ซง ย่า-จู
ชาวจีน	宋耀如
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน Sòng Yàorú เวด-ไจลส์ ซอง ย่า-จู
ฮันเฉียวชุน
จีนดั้งเดิม	韓教準
ภาษาจีนตัวย่อ	韩教准
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน ฮั่นเจียวจ้าน เวด-ไจลส์ ฮันเฉียวชุน

ชาร์ลส์ โจนส์ ซ่ง ( จีน :宋嘉澍; พินอิน : Sòng Jiāshù ; เวด-ไจล์ส : Sung Chia-shu ; 17 ตุลาคม 1861 – 3 พฤษภาคม 1918) หรือที่รู้จักกันในนามรองว่าซ่ง เหยาจู ( จีน :宋耀如; พินอิน : Sòng Yàorú ; เวด-ไจล์ส : Sung Yao-ju ) เป็นนักธุรกิจชาวจีนที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกในฐานะผู้จัดพิมพ์ในเซี่ยงไฮ้ลูกๆ ของเขาได้กลายเป็นนักการเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดบางคนในจีน ชาตินิยมที่ปกครองโดย พรรคกั๋ว ห มิงตัง

Charlie Soong เกิดHan Jiao Zhun ( จีนตัวเต็ม :韓教準; จีนตัวย่อ :韩教准; พินอิน : Hán Jiàozhǔn ; Wade–Giles : Han Chiao-chun ) มาเป็นชาวไหหลำในตระกูลบรรพบุรุษHakka ^{[ 1 ]}ในเขตชานเมืองด้านตะวันตกของเมือง Wenchangในมณฑลไห่หนาน เป็นบุตรชายของ Han Hung-i ( จีนดั้งเดิม) :韓鴻翼; จีนตัวย่อ :韩鸿翼; พิ ^นอิน : Hán Hóngyì ; Wade–Giles : Han Hung-i ) เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. ^{2404 .}

เมื่ออายุราว 17 ปี ญาติฝ่ายแม่ที่ไม่มีบุตรได้อุปการะเขา เปลี่ยนนามสกุลเป็น Soong และพาเขาไปที่บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ซึ่งเขาเป็นเจ้าของร้านขายชาและผ้าไหม หลังจากทำงานเป็นเด็กฝึกงานในร้านได้ระยะหนึ่ง Soong ก็หนีไปและสมัครเป็นเด็กรับใช้บนเรือในกองทัพเรือรายได้ของสหรัฐฯ (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ) บนเรือ USS Albert Gallatinภายใต้การบังคับบัญชาของกัปตัน Eric Gabrielson หลังจากรับราชการได้ประมาณ 1 ปี Gabrielson ก็ถูกย้ายไปที่วิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา Soong ก็ติดตาม Gabrielson ไปที่นอร์ทแคโรไลนาไม่นานหลังจากนั้นเพื่อทำงานบนเรือ USS Schuyler Colfaxหลังจากมาถึงวิลมิงตัน ในที่สุด Soong ก็เปลี่ยนมานับถือ ศาสนา คริสต์และรับบัพติศมาเป็น Charles Jones Soon ในปีต่อมาเขาได้เปลี่ยนการสะกดนามสกุลเป็น Soong ^{[ 3 ]}

ไม่นานหลังจากที่ซ่งเดินทางมาถึง โบสถ์เมธอดิสต์ถนนฟิฟท์สตรีทในวิลมิงตัน ซึ่งนำโดยบาทหลวงโทมัส ริโกด์ ได้เริ่มเตรียมการฝึกฝนและให้การศึกษาแก่ซ่งเพื่อส่งเขากลับไปประเทศจีนเพื่อทำงานเป็นมิชชันนารีคริสเตียน แผนการนี้รวมถึงจูเลียนเอส. คาร์ นักการ กุศลจากเดอร์แฮม รัฐนอร์ทแคโรไลนา ผู้เป็นสมาชิกนิกายเมธอดิสต์และเป็นเจ้าของธุรกิจยาสูบรายใหญ่ (ผู้มีชื่อเสียงจากยาสูบ "บูลเดอร์แฮม") ซึ่งอาสาเป็นผู้สนับสนุนและอุปถัมภ์ซ่ง คาร์เป็นผู้บริจาครายใหญ่ให้กับวิทยาลัยทรินิตี้ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยดุ๊ก ) และต่อมาสามารถส่งลูกศิษย์ชาวจีนของเขาเข้าเรียนในโรงเรียนได้ในปี 1880 แม้ว่าเขาจะไม่มีคุณสมบัติใดๆ สำหรับการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยก็ตาม โอกาสที่จะมีชาวจีนเป็นมิชชันนารีในประเทศจีนทำให้บาทหลวงบางคนในที่นั้นตื่นเต้น พวกเขาจึงให้เขาเรียนรู้ภาษาอังกฤษและศึกษาพระคัมภีร์หนึ่งปีต่อมา ซ่งย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ [ ^{4 ]}ซึ่งเขาได้รับปริญญาด้านศาสนศาสตร์ในปี พ.ศ. 2428 ในปี พ.ศ. 2429 เขาถูกส่งไปเซี่ยงไฮ้เพื่อปฏิบัติ ภารกิจ ^{เผยแพร่}ศาสนาคริสต์หลังจากใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศมาเกือบครึ่งชีวิต^{[ 5 ]}

อาชีพมิชชันนารีของซูงพิสูจน์แล้วว่าเป็นอาชีพที่สั้น ในช่วงปลายทศวรรษ 1880 ชาร์ลีเริ่มเบื่อหน่ายกับภารกิจและรู้สึกว่าเขาสามารถทำอะไรให้ผู้คนของเขาได้มากกว่านี้หากเขาไม่ถูกผูกมัดด้วยข้อจำกัดและวิธีการที่มาพร้อมกับการทำงานให้กับคริสตจักร เมื่อเขาก่อตั้งธุรกิจแรกของเขา—โรงพิมพ์ขนาดเล็กและในปี 1892 สำนักพิมพ์ Sino American Press (ต่อมาเขายังร่วมก่อตั้งThe Commercial Press ด้วย ) ^{[ 6 ]} —ดูเหมือนว่าเขาจะเห็นว่าเหมาะสมที่จะลาออกจากการเทศนา แทนที่จะเป็นเช่นนั้น สังคมอื่นต้องการเวลาและความภักดีของเขา ในช่วงเวลานี้ ชาร์ลีได้รับการเริ่มต้นอย่างลับๆ ในขบวนการปฏิวัติที่เฟื่องฟูในเซี่ยงไฮ้ เซินเจิ้น และกวางโจว โดยเฉพาะอย่างยิ่งองค์กรที่ใช้ชื่อว่า Hung P'ang หรือแก๊งแดง องค์กรนี้มีรากฐานมาจากการเคลื่อนไหวเพื่อฟื้นฟูราชวงศ์หมิงในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 แต่ได้เปลี่ยนไปเป็นกองกำลังปฏิวัติสาธารณรัฐ^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1894 ชาร์ลี ซูง ได้สร้างความสัมพันธ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเขา เมื่อเขาได้พบกับซุนยัตเซ็นในพิธีมิสซาใน โบสถ์ เมธอดิสต์แห่งหนึ่งในเซี่ยงไฮ้ ชายทั้งสองมีความคิดคล้ายคลึงกัน พวกเขามีการศึกษาแบบตะวันตก มีเชื้อสาย ฮักกานับถือศาสนาคริสต์ และมีความทะเยอทะยานและความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศจีน ที่สำคัญที่สุดคือ ทั้งสองเป็นสมาชิกของกลุ่มมาเฟีย ต่อต้านราชวงศ์ชิงที่เกี่ยวพันกัน พวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันอย่างรวดเร็ว และชาร์ลีเริ่มให้เงินสนับสนุนการรณรงค์ของซุนยัตเซ็น มีการจัดตั้งองค์กรทางการเมืองขึ้น และมีแผนที่จะเชื่อมโยงกลุ่มมาเฟียเหล่านี้เข้าด้วยกันเป็นเครือข่ายฝ่ายต่อต้าน เมื่อการลุกฮือครั้งแรก ของพวกเขา ในปี ค.ศ. 1895 ล้มเหลว ซุนยัตเซ็นจึงหนีออกจากประเทศจีน และจะไม่กลับมาจนกระทั่งอีกสิบหกปีต่อมา ชาร์ลียังคงปกปิดตัวตนในช่วงการต่อต้านและคิดว่าปลอดภัยที่จะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ต่อไป เนื่องจากชื่อของเขายังไม่ถูกเชื่อมโยงกับการรัฐประหารที่ล้มเหลว ในปีต่อมา ชาร์ลี ซูง ได้ให้เงินสนับสนุนการเดินทางของซุนยัตเซ็นเพื่อแสวงหาการสนับสนุนและเงินทุนจำนวนมาก^{[ 8 ]}

ในช่วงหลายปีก่อนการปฏิวัติในปี 1911 ชาร์ลี ซ่ง ได้เริ่มต้นครอบครัวในเซี่ยงไฮ้กับภรรยาของเขาหนี่ กุ้ยเจิ้ง จากที่นั่น ทั้งคู่มีลูกคนแรกในปี 1888 เป็นเด็กหญิงที่พวกเขาตั้งชื่อว่าซ่ง ไอหลิงลูกสาวคนถัดมาซ่ง ชิงหลิงเกิดในปี 1893 ตามมาด้วยลูกชายคนแรกทีวี ซ่ง (ซ่ง เจ๋อเหวิน) ในปีต่อมา ลูกสาวคนสุดท้ายซ่ง เม่ยหลิงเกิดในปี 1898 และตามมาด้วยพี่น้องชาย ทีแอล ซ่ง (ซ่ง เจ๋อเหลียง, 宋子良Sòng Zǐliáng ) และ ทีเอ ซ่ง (ซ่ง เจ๋ออัน, 宋子安Sòng Zǐ'ān ) ^{[ 9 ]}

ชาร์ลีตั้งใจจะส่งลูกๆ ทุกคนไปศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา ไอหลิงเป็นคนแรกที่ไปเมื่ออายุเพียงสิบสามปี โดยได้เป็นนักเรียนพิเศษที่วิทยาลัยเวสลีย์ในจอร์เจียพี่น้องทั้งสามคนเข้าเรียนที่เวสลีย์ โดยชิงหลิงและเหมยหลิงย้ายไปจอร์เจียในปี 1907 (อย่างไรก็ตาม เหมยหลิงออกจากเวสลีย์และสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยเวลส์ลีย์ในแมสซาชูเซตส์) ไอหลิงสำเร็จการศึกษาในปี 1909 และย้ายกลับไปจีน ชาร์ลีแต่งตั้งเธอเป็นเลขานุการของซุนยัตเซ็น มีหน้าที่จัดการจดหมายโต้ตอบและถอดรหัสข้อความจากฝ่ายสาธารณรัฐ ไม่กี่ปีต่อมาในปี 1911 ซุนยัตเซ็นประสบความสำเร็จในการก่อให้เกิดการปฏิวัติซินไห่และรัฐชิงก็ล่มสลายลง ถูกแทนที่ด้วยการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของซุนยัตเซ็นซึ่งมีอายุ สั้น ^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2455 ชิงหลิงเดินทางกลับประเทศจีนทันเวลาพอดีที่จะได้เห็นสาธารณรัฐล่มสลายภายใต้การนำของหยวนซื่อไคความสัมพันธ์ระหว่างชาร์ลีซ่งและซุนยัตเซ็นเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางแล้ว และชาร์ลีรู้สึกว่าครอบครัวของเขาจะไม่ปลอดภัยในประเทศจีน ในปี พ.ศ. 2456 พวกเขาจึงหนีไปโตเกียวพร้อมกับซุนยัตเซ็นพวกเขาอยู่ที่นั่นจนถึงปี พ.ศ. 2459 เมื่อชาร์ลีเห็นว่าสถานการณ์ในเซี่ยงไฮ้ปลอดภัยพอที่จะกลับไปได้^{[ 11 ]}

• 
  พี่น้องตระกูลซ่งกับคุณแม่
• 
  ภาพถ่ายสามพี่น้องตระกูลซ่งในวัยเยาว์ โดยซ่งชิงหลิงอยู่ตรงกลาง และซ่งไอหลิงกับซ่งเหม่ยหลิงอยู่ทางซ้ายและขวาของเธอ
• 
  ภาพถ่ายงานแต่งงานของซ่งชิงหลิงและซุนยัตเซ็น (ปี 1915)
• 
  ภาพถ่ายงานแต่งงาน ของซ่งเหม่ยหลิงและนายพลเจียงไคเช็ก (ปี 1927) เขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐจีนต่อจากซุนยัตเซ็น และเป็นทายาทของบุตรชายคนที่สามของดยุคโจวในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราช เธอเป็นที่รู้จักในนาม "มาดามเจียงไคเช็ก" และมีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1898 ถึง 2003

ขณะที่อยู่ในโตเกียวซ่งไอหลิงได้แต่งงานกับเอชเอช กงนายธนาคารผู้มั่งคั่ง (และเป็นทายาทรุ่นที่ 75 ของขงจื๊อ ) และไม่เหมาะสมที่เธอจะทำงานเป็นเลขานุการของซุนยัตเซ็น อีกต่อไป ซ่งชิงหลิงจึงรับงานนี้แทนในปี 1914 ขณะที่อยู่ในโตเกียว ความสัมพันธ์ระหว่างชิงหลิงและซุนยัตเซ็นพัฒนาไปในเชิงโรแมนติก และเมื่อชาร์ลีซ่งย้ายครอบครัวกลับไปเซี่ยงไฮ้ในปี 1916 พวกเขายังคงติดต่อกันอย่างลับๆ อย่างไรก็ตาม การสานสัมพันธ์นี้เป็นเรื่องยากลำบาก เนื่องจากซุนยัตเซ็นแต่งงานแล้ว ดังนั้น ชาร์ลีจึงโกรธมากเมื่อชิงหลิงขอเดินทางกลับไปญี่ปุ่นเพื่อไปอยู่กับซุนยัตเซ็น เมื่อเธอขัดขืนเขาและหนีไปโตเกียวโดยเรือในตอนกลางคืน นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับชาร์ลีที่จะตัดขาดความสัมพันธ์กับซุนยัตเซ็นและปฏิเสธลูกสาวของเขา^{[ 12 ]}

ชาร์ลี ซ่ง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 ^{[ 13 ]}สาเหตุคือโรคไบรท์ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อโรคไตอักเสบเรื้อรัง (โรคไตชนิดหนึ่ง) ^{[ 14 ]}ทั้งซุนยัตเซ็นและสมาชิกคนอื่นๆ ของพรรคกั๋วหมิงตังไม่ได้แสดงความโศกเศร้าต่อสาธารณะ เนื่องจากความขัดแย้งเรื่องชิงหลิงยังคงอยู่ในความทรงจำของสาธารณชน^{[ 15 ]}

• ประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐจีน
• พี่น้องตระกูลซ่ง
• เขาได้รับการแสดงโดยเจียงเหวินในภาพยนตร์เรื่องThe Soong Sisters ปี 1997

• ซีเกรฟ, สเตอร์ลิง (1996). ราชวงศ์ซ่ง . ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: ค็อกซ์ แอนด์ ไวแมน ลิมิเต็ด. ISBN 91-22-00752-0.
• Haag, EA (2015). Charlie Soong: North Carolina's Link to the Fall of the Last Emperor of China . Greensboro, NC: Jaan Publishing. ISBN 0692468773.

• ประวัติของ Charlie Soong บน YouTube (14 นาที)บน YouTube