ชาร์มูธ
ภาพวิวเมืองชาร์มูธ
ชาร์มูธ ตั้งอยู่ในดอร์เซ็ต
ประชากร	1,310 (ประมาณการปี 2013) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	SY364934
เขตปกครองพลเรือน	ชาร์มูธ
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	ดอร์เซ็ต
เขตพิธีการ	ดอร์เซ็ต
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	บริดจ์พอร์ต
เขตไปรษณีย์	ดีที6
รหัสโทรศัพท์	01297
ตำรวจ	ดอร์เซ็ต
ไฟ	ดอร์เซ็ตและวิลต์เชอร์
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เวสต์ดอร์เซ็ต
เว็บไซต์	ชาร์มูธ พอร์ทัล

ชาร์มูธเป็นหมู่บ้านและเขตปกครอง ใน ดอร์เซ็ตตะวันตกประเทศอังกฤษ หมู่บ้านตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำชาร์ ห่าง จาก ไลม์เรจิสไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 1.5 ไมล์ (2 กิโลเมตร) สภาเทศมณฑลดอร์เซ็ตประมาณการว่าในปี 2013 ประชากรของเขตปกครองนี้มีจำนวน 1,310 คน^{[ 1 ]}ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011ประชากรของเขตปกครองนี้ เมื่อรวมกับเขตปกครองเล็กๆ ของแคเธอร์สตัน ลูเวสตันทางเหนือ มีจำนวน 1,352 คน^{[ 2 ]}

การตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่ชาร์มูธมีมาตั้งแต่ยุคเหล็กโดยชนเผ่าเซลติกชื่อดูโรทริเจสหลักฐานของป้อมปราการบนเนินเขายังคงสามารถพบเห็นได้ในบริเวณนี้

ใน สมัย แซกซอน Charmouth มีชื่อว่า 'Cernmunde' ซึ่งมาจาก 'Cerne' ที่แปลว่า' แม่น้ำหิน' ^{[ 3 ]} นักประวัติศาสตร์George Robertsเขียนว่า: ^{[ 4 ]}

ใน ช่วงยุค แซกซอนชายฝั่งใกล้เคียงตกเป็นเป้าหมายของการรุกรานของชาวเดนมาร์ก เป็นพิเศษ ซึ่งมีการเขียนถึงพวกเขามากมาย ในปี 787 ชาวเดนมาร์ก ชาวเหนือ หรือชาวนอร์มัน^[a]ได้ขึ้นฝั่งที่พอร์ตแลนด์ด้วยเรือสามลำ เพื่อสำรวจประเทศ ซึ่งพวกเขาทำได้โดยไม่หยุดชะงัก เนื่องจากชาวแซกซอนละเลยกองทัพเรือของตน ในปี ค.ศ. 833 ตามพงศาวดารแซกซอนแม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนของเราจะระบุเหตุการณ์ไว้ในปี 831 หรือ 832 ก็ได้เกิดการสู้รบที่น่าสะพรึงกลัวขึ้นที่ชาร์มูธ ชาวเดนมาร์กหลังจากพ่ายแพ้ในส่วนอื่นๆ ของอาณาจักร ได้แล่นเรือไปยังชาร์มูธ ซึ่งเมื่อขึ้นฝั่งแล้ว สปีดกล่าวว่า "พวกเขาได้ทำลายล้างและสังหารหมู่อย่างโหดร้าย" กองเรือของพวกเขามีเรือ 35 ลำ บรรจุกองทัพที่ทรงพลัง ฮันติงดอนกล่าวว่ากองกำลังทั้งหมดของพวกเขาน่าจะมีจำนวนถึง 17,500 คน นักเขียนคนอื่นๆ ประเมินจำนวนของพวกเขาไว้ที่ประมาณ 15,000 คนเอ็กเบิร์ตได้รวบรวมกำลังพลทั้งหมดของมณฑล และยกทัพไปโจมตีพวกแซกซอน หลังจากที่พวกแซกซอนได้ก่อความเสียหายอย่างต่อเนื่อง ตามที่แมทธิวแห่งเวสต์มินสเตอร์บันทึกไว้ว่าประมาณสิบสองเดือน กษัตริย์เกือบจะสามารถตัดเส้นทางของพวกแซกซอนได้ขณะที่พวกเขากำลังรวมตัวกัน พระองค์ทำให้พวกแซกซอนสับสนวุ่นวาย แต่การส่งกำลังเสริมจากเรืออย่างต่อเนื่องทำให้สถานการณ์พลิกกลับมาเป็นฝ่ายได้เปรียบ พวกแซกซอนพ่ายแพ้ มีเพียงความมืดมิดในยามค่ำคืนเท่านั้นที่ช่วยป้องกันไม่ให้พวกเขาถูกทำลายโดยผู้รุกรานที่โกรแค้น ซึ่งสปีดกล่าวว่า กษัตริย์เกือบจะรอดพ้นจากความโหดร้ายนี้ไปได้ ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีเอิร์ลสองคน ซึ่งเป็นนายทหารหลักของพระองค์ คือ ดัดดาและออสโมนด์ วิเกน บิชอปแห่งเชอร์บอร์น และเฮเรเฟิร์ธบิชอปแห่งวินตันพวกเดนมาร์กเมื่อพบว่าการตั้งถิ่นฐานจะทำให้ถูกโจมตีโดยเอ็กเบิร์ตผู้กล้าหาญ จึงรีบถอยกลับไปยังเรือของตนและออกเรือ พวกเขายังคงวนเวียนอยู่ตามชายฝั่งต่อไป ในปี ค.ศ. 840 พวกเขาได้ยกพลขึ้นบก ณ จุดเดิม (ที่ตั้งของคาร์รัม) โดยใช้เรือจำนวนเท่าเดิม กองทัพของ เอเธลวูล์ฟซึ่งเขาเป็นผู้นำด้วยพระองค์เอง ได้เคลื่อนพลเข้าปะทะกับพวกเขา การต่อสู้ที่นองเลือดจึงเกิดขึ้น และหลังจากการต่อสู้อย่างดุเดือด ในที่สุดชาวเดนมาร์กก็เป็นฝ่ายชนะ แม้ว่าหลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็ถอยทัพไปโดยไม่ได้ของที่ยึดมาได้เลย การรุกรานครั้งต่อๆ มาจึงเกิดขึ้นตามมา

หนังสือ Domesday Bookปี 1086 บันทึก Charmouth ว่าเป็น 'Cernemude' ^{[ 5 ]}มี 22 ครัวเรือน 3 แปลงนาและทุ่งหญ้า 16 เอเคอร์ (6.5 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ในWhitchurch Canonicorum Hundredและผู้เช่าหลักคือเคานต์โรเบิร์ตแห่งมอร์แตง^{[ 6 ]}

อาคารที่อยู่สองข้างถนนสายหลักของชาร์มูธมีอายุแตกต่างกันไป กระท่อมหลังเล็กบางหลังสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 หรือ 18 ในขณะที่บางหลังสร้างขึ้นใน สไตล์ รีเจนซี ในยุคหลัง อาคารหลายหลังในหมู่บ้านได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์^{[ 7 ]}

ในศตวรรษที่ 18 และ 19 หมู่บ้านชาร์มูธเป็นสถานที่พักผ่อนที่มีชื่อเสียง โดยมีผู้มาเยือนรวมถึงนักเขียนนวนิยายเจน ออสเตนซึ่งเขียนไว้ว่าที่นี่เป็น "สถานที่ที่ดีสำหรับการนั่งครุ่นคิดอย่างไม่เหนื่อยล้า" ^{[ 8 ]}

โบสถ์ประจำตำบลปัจจุบัน ซึ่งอุทิศให้กับนักบุญแอนดรูว์^{[ 9 ]}สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2479 แทนที่อาคารเดิมที่สร้างขึ้นราวปี พ.ศ. 2446 ซึ่งก่อนหน้านั้นก็สร้างขึ้นแทนที่โครงสร้างยุคกลางอีกที^{[ 10 ]}เทรฟส์อธิบายว่ามัน "น่าเกลียดเป็นพิเศษ" ^{[ 11 ] [ 12 ]}

Abbots House (เดิมชื่อ The Queens Armes Hotel) เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 และได้รับการปรับปรุงด้านหน้าใหม่ในศตวรรษที่ 18 ^{[ 13 ]}ครั้งหนึ่งเคยเป็นของอาราม Fordeและพบตราสัญลักษณ์ของแคทเธอรีนแห่งอารากอนฝังอยู่ในปูนปลาสเตอร์ของห้องชั้นบน^{[ 14 ]}

โรงแรมให้ที่พักพิงแก่กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 ผู้ลี้ภัย เมื่อวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1651 เมื่อพระองค์ทรงปลอมตัวมาหาเรือเพื่อเดินทางไปยังฝรั่งเศสหลังจากพ่ายแพ้ในยุทธการที่วู สเตอร์ เรือสินค้าขนาดเล็กถูกพบว่ากำลังมุ่งหน้าไปยังแซงต์มาโลนายสตีเฟน ลิมบรี เจ้าของเรือ ตกลงที่จะไปรับกษัตริย์จากชายหาดชาร์มูธและพาพระองค์ไปยังเรือ แต่เพียงสองชั่วโมงก่อนเวลารับ ลิมบรีได้บอกภรรยาของเขา ซึ่งได้ล็อกเขาไว้ในห้องและขโมยเสื้อผ้าของเขาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่เข้าไปเกี่ยวข้อง^{[ 15 ]} ในวันรุ่งขึ้น ชาร์ลส์ออกจากชาร์มูธโดยมีทหารไล่ตาม ซึ่งได้รับแจ้งถึงการปรากฏตัวของพระองค์จากพนักงานของโรงแรม^{[ 16 ]}

Charmouth อยู่ใน เขตเลือกตั้งของตนเองซึ่งรวมถึงWootton Fitzpaineและพื้นที่โดยรอบ มีประชากร 1,697 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 17 ]}หลังจากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของรัฐบาลท้องถิ่นในปี 2019 Charmouth เป็นส่วนหนึ่งของเขต Lyme และ Charmouthซึ่งเลือกสมาชิกหนึ่งคนเข้าสู่สภา Dorset ^{[ 18 ]}

ชาร์มูธเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งเวสต์ดอร์เซ็ตสำหรับการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎร แห่งสหราชอาณาจักร

ชาร์มูธเป็นหมู่บ้านชายฝั่งทะเลที่มองเห็นอ่าวไลม์และเป็นส่วนหนึ่งของชายฝั่งจูราสสิกตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขาสูงชัน บนพื้นที่ลาดเอียงทางทิศตะวันตกของแม่น้ำชาร์ ใกล้กับปากแม่น้ำที่ไหลลงสู่ช่องแคบอังกฤษสโตนแบร์โรว์ฮิลล์อยู่ทางทิศตะวันออก แบล็กเวนน์อยู่ทางทิศตะวันตก และโกลเดนแคปหน้าผาที่สูงที่สุดบนชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษที่ความสูง 191 เมตร (627 ฟุต) อยู่ห่างไปทางทิศตะวันออก 2.5 ไมล์ (4 กิโลเมตร) องค์การอนุรักษ์แห่งชาติเป็นเจ้าของพื้นที่ส่วนใหญ่ในบริเวณโดยรอบ

หน้าผาเหนือชายหาดเป็นแหล่งฟอสซิล ที่มีชื่อเสียง จากยุคจูราสสิ^ก [ ^{19 ]}

มีร้านค้าและคาเฟ่ริมชายหาดและบนถนนสายหลักให้บริการทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว รวมถึงร้านขายฟอสซิล คาเฟ่ ร้านเบเกอรี่ ผับสองแห่ง และร้านขายเครื่องเหล็กศูนย์มรดกชายฝั่งชาร์มูธตั้งอยู่ในโรงงานปูนซีเมนต์ที่เลิกใช้งานมานานริมชายฝั่ง โรงเรียนประถมชาร์มูธตั้งอยู่ทางใต้ของหมู่บ้าน สามารถมองเห็นชายหาดได้ สวนสาธารณะบาร์สเลนมีอุปกรณ์เล่นสำหรับเด็กและสนามหญ้า และเป็นสถานที่จัดงาน "ปาร์ตี้ในสวนสาธารณะ" ประจำปีในช่วงฤดูร้อน ซึ่งมีกิจกรรมบันเทิงสำหรับครอบครัว

• ลูเวลลิน รีส์นักแสดง (ค.ศ. 1901–1994)

• รายชื่อชายหาดในดอร์เซ็ต
• เส้นทางชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้

• Roberts, George (1834). The History and Antiquities of the Borough of Lyme Regis and Charmouth. S. Bagster and W. Pickering.

Wikimedia Commons has media related to Charmouth.

Wikivoyage has a travel guide for Charmouth.

• Charmouth Portal
• Charmouth Parish Council
• Charmouth History
• St.Andrew's Church
• Charmouth Primary School