สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส
สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส ปี 1997
ที่ตั้งสถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส ในรัฐควีนส์แลนด์ แสดงแผนที่รัฐควีนส์แลนด์ สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส (ออสเตรเลีย) แสดงแผนที่ประเทศออสเตรเลีย
20°04′34″ส146°15′34″E / 20.076°S 146.2594°E / -20.076; 146.2594
ที่ตั้ง	49 ถนนกิลล์เมืองชาร์เตอร์สทาวเวอร์สเขตชาร์เตอร์ สทาวเวอร์ส รัฐ ควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
ระยะเวลาการออกแบบ	ค.ศ. 1900–1914 (ต้นศตวรรษที่ 20)
สร้าง	1910
หมายเหตุเว็บไซต์
สถาปนิก	โทมัส พาย
รูปแบบสถาปัตยกรรม	เฟเดอเรชั่น ฟิลิกรี , เฟเดอเรชั่น บังกะโล
ทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์
ชื่อทางการ	สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส, ค่ายตำรวจ
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สิ่งก่อสร้าง)
กำหนดให้	21 ตุลาคม 2535
หมายเลข อ้างอิง	600401
ช่วงเวลาสำคัญ	ทศวรรษ 1910 (ประวัติศาสตร์) ทศวรรษ 1910 (เนื้อผ้า)
ส่วนประกอบที่สำคัญ	ช่องระบายอากาศบนหลังคา/สันหลังคา/ช่องระบายอากาศแบบยื่น, สถานีตำรวจ
ผู้สร้าง	ที จอห์นสัน

สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส เป็น สถานีตำรวจที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ตั้งอยู่ที่ 49 ถนนกิลล์เมืองชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สเขตชาร์ เตอร์ ส ทาวเวอร์ สรัฐควีนส์แลนด์ประเทศออสเตรเลีย ออกแบบโดยโทมัส ไพและสร้างขึ้นในปี 1910 โดยที จอห์นสัน เป็นที่รู้จักกันในชื่อค่ายตำรวจด้วย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1992 ^{[ 1 ]}

สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส เป็นผลงานของสำนักงานสถาปนิกของรัฐบาล ควีนส์แลนด์ ของอัลเฟรด บาร์ตัน เบรดี้ ภาพวาดลงนามโดยรองสถาปนิกของรัฐบาล โทมัส ไพ และการออกแบบน่าจะเป็นผลงานของเขา อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1910 โดยผู้รับเหมาก่อสร้าง ที จอห์นสัน^{[ 1 ]}

การค้นพบทองคำที่ชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2414 และการขยายตัวของอุตสาหกรรมปศุสัตว์ในภูมิภาคนี้ ทำให้เกิดความต้องการกองกำลังตำรวจประจำพื้นที่ ภายในปี พ.ศ. 2415 ชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สได้กลายเป็นสถานีตำรวจที่สำคัญเป็นอันดับสองในรัฐควีนส์แลนด์ รองจากบริสเบนโดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ 24 นาย ในปี พ.ศ. 2421 มีประชากร 3,760 คนในแหล่งทองคำชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส และมีคดีที่เจ้าหน้าที่จัดการ 256 คดี ตัวเลขเหล่านี้มีความหมายมากขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับ แหล่งทองคำ กิมปีซึ่งมีประชากร 4,760 คน แต่มีคดีที่เจ้าหน้าที่จัดการเพียง 79 คดีเท่านั้น^{[ 1 ]}

ไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับที่พักสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจในช่วงแรกในแหล่งขุดทอง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่ามีการสร้างค่ายตำรวจไม้บนพื้นที่ถนนกิลล์ก่อนปี 1891 ค่ายตำรวจนี้ได้รับการต่อเติมในปี 1891 และอีกครั้งในปี 1894 ในปี 1907 มีการร่างแผนการที่จะแทนที่อาคารไม้ด้วยอาคารอิฐหลังใหม่โดยมีค่าใช้จ่ายประมาณ3,000 ปอนด์โครงสร้างไม้เดิมจะถูกย้ายไปด้านหลังของบล็อกและจะถูกขายเพื่อนำออกหลังจากที่อาคารใหม่เปิดทำการ^{[ 1 ]}

งบประมาณ 3,500 ปอนด์ถูกจัดสรรไว้ใน งบประมาณ ของรัฐบาลควีนส์แลนด์ ในปี 1908 สำหรับค่าใช้จ่ายในการสร้างค่ายทหารใหม่ และในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1909 ได้มีการร่างแบบแปลนขึ้น มีการเรียกประกวดราคาถึงสองครั้ง ครั้งแรกในวันที่ 15 เมษายน ปี 1909 และครั้งที่สองในวันที่ 3 มิถุนายน ปี 1909 บันทึกจากเลขานุการกระทรวงโยธาธิการ ซึ่งสถาปนิกของรัฐบาล AP Brady ลงนามเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ปี 1910 แนะนำให้รับข้อเสนอราคา3,335 ปอนด์จากผู้รับเหมา T Johnson จาก Charters Towers งานนี้จะใช้เวลาแปดเดือนและรวมถึงการสร้างรั้วและประตูด้วย^{[ 1 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2453 พบว่าอิฐที่ใช้ในการก่อสร้างอาคารมีข้อบกพร่อง และผู้รับเหมาได้รับคำสั่งให้ใช้อิฐเหล่านั้นเฉพาะในผนังภายในเท่านั้น และให้จัดหาอิฐที่มีคุณภาพดีกว่าสำหรับภายนอกอาคาร^{[ 1 ]}

เมื่อสร้างเสร็จแล้ว อาคารจะเป็นโครงสร้างสองชั้นก่อด้วยอิฐแดงฉาบปูนหยาบ ชั้นล่างมีห้องทำงานของสารวัตร จ่า และเสมียน นอกจากนี้ยังมีห้องพักผ่อนขนาดใหญ่สำหรับตำรวจ ห้องครัว และระเบียงรับประทาน อาหารแบบกึ่งแยกส่วน ส่วน ชั้นบนมีห้องนอนรวมขนาดใหญ่และห้องน้ำสามห้อง^{[ 1 ]}

แทบไม่มีหลักฐานการเปลี่ยนแปลงใดๆ ต่ออาคารในช่วงเวลาหนึ่ง นอกจากการติดตั้งระบบบำบัดน้ำเสียในปี พ.ศ. 2503 ด้วยค่าใช้จ่าย3,088 ปอนด์และการเปลี่ยนสถานีให้เป็นสำนักงานใหญ่ประจำเขตในปี พ.ศ. 2518 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการปรับเปลี่ยนภายในบางส่วน^{[ 1 ]}

ในวันศุกร์ดำ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2531 สถานีตำรวจได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้ หลังคาพังถล่ม และภายในอาคารก็เสียหายอย่างหนัก โครงสร้างอิฐภายนอกและผนังกั้นอิฐภายในยังคงอยู่ รวมถึงระเบียงไม้ด้านหน้า ส่วนหนึ่งของระเบียงด้านหลัง และพื้นไม้ส่วนใหญ่ หลังคาของอาคารครัวอิฐด้านหลังก็พังถล่มเช่นกัน แต่โครงสร้างอิฐยังคงอยู่ อย่างไรก็ตาม อาคารนี้ถูกรื้อถอนในภายหลัง^{[ 1 ]}

ในตอนแรกดูเหมือนว่าอาคารจะถูกรื้อถอนและที่ดินจะถูกขายเพื่อการพัฒนา อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกของชุมชนที่เข้มแข็งสนับสนุนการสร้างใหม่ จดหมายถึงบรรณาธิการชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของทัศนียภาพของอาคารเดิม ความสำคัญของการรักษาอาคารที่เหลือทั้งหมดในถนนกิลล์ และบทบาทสำคัญของตำรวจซึ่งทำงานจากสถานที่แห่งนี้มาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1880 ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของเมือง หลังจากการล็อบบี้อย่างหนักจากQueensland National Trustและการลงนามในคำร้องโดยผู้อยู่อาศัย 2,000 คนจากทั้งหมด 8,000 คนในเมืองรัฐบาลควีนส์แลนด์จึงจัดสรรเงินทุนสำหรับการซ่อมแซมอาคาร^{[ 1 ]}

ต่อมาภายในอาคารจึงได้รับการสร้างใหม่ โดยมีเพียงส่วนที่คล้ายคลึงกับโครงสร้างเดิมเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มปีกอาคารอีกส่วนหนึ่งที่ด้านหลัง ซึ่งรวมถึงป้อมยามแห่งใหม่ด้วย เมื่อการปรับปรุงเสร็จสิ้น อาคารจึงกลับมาใช้งานเป็นสถานีตำรวจอีกครั้งในช่วงปลายปี 1990 และเปิดทำการอย่างเป็นทางการอีกครั้งในวันที่ 19 มีนาคม 1991 ^{[ 1 ]}

สถานีตำรวจชาร์เตอร์สทาวเวอร์สเป็นอาคารอิฐสองชั้นที่มีระเบียงไม้ด้านหน้า อาคารหลักหัน หน้าไปทาง ทิศใต้ไปยังถนนกิลล์ ซึ่งเป็นถนนสายหลักของชาร์เตอร์สทาวเวอร์ส ชาร์เตอร์สทาวเวอร์ส และโดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนกิลล์ ยังคงรักษาอาคารพาณิชย์และอาคารสาธารณะในยุคแรกๆ ไว้มากมาย และสถานีตำรวจตั้งอยู่ใกล้ใจกลางย่านธุรกิจประวัติศาสตร์แห่งนี้ ส่วนที่ยื่นออกมาจากด้านหลังของอาคารหลักคือปีกอาคารชั้นเดียวของห้องควบคุม^{[ 1 ]}

สถานีตำรวจตั้งอยู่ระหว่างร้านค้าชั้นเดียวที่สร้างตามแนวถนน ทำให้ทัศนียภาพของถนนโดดเด่นด้วยอาคารสองชั้นและสวนขนาดเล็กที่เติมเต็มพื้นที่ที่ยื่นออกมาจากแนวถนน ด้านหน้าของสถานที่ถูกทำเครื่องหมายด้วยรั้วไม้ระแนง สีขาว รั้วนี้มีช่องเปิดที่ทางเข้าทั้งสองทางไปยังระเบียง และมีประตูเก่าอยู่ที่ปลายด้านตะวันตก^{[ 1 ]}

อาคารหลักมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า สร้างด้วยอิฐและมีหลังคาจั่วเหล็กแผ่นลูกฟูกหลังคามีส่วนยอดไม้ตรงกลางสันหลังคา และยื่นออกไปคลุมระเบียงด้านหน้า การจัดวางองค์ประกอบแบบสมมาตรของด้านหน้าอาคารบนถนนกิลล์ประกอบด้วยระเบียงไม้สองชั้น^{[ 1 ]}

ผนังด้านนอกของด้านหน้าและด้านข้างส่วนใหญ่เป็นอิฐก่อ ซึ่งตอนนี้ทาสีแล้ว ด้านนอกระเบียง ผนังเหนือธรณีประตูบนฉาบปูนหยาบระเบียงด้านหน้าสิ้นสุดสั้นกว่าปลายแต่ละด้าน เหลือช่องเล็กๆ สำหรับหน้าต่างบานคู่ในแต่ละชั้น^{[ 1 ]}

ระเบียงมีส่วนยื่นออกมาที่ปลายแต่ละด้านเหนือทางเข้า โดยมีเสาคู่ที่มุม มีราวระเบียงไม้ ระแนง ทั้งสองระดับพร้อม แผงตกแต่ง ฉลุลายระดับล่างมีชายคา ไม้โค้ง บันได หลายขั้นนำไปสู่ระเบียงไม้ด้านล่าง และมีทางลาดไม้สำหรับผู้พิการที่ปลายด้านตะวันตก^{[ 1 ]}

ประตูฝรั่งเศสที่มีช่องแสงเหนือประตูช่วยให้เข้าถึงระเบียงด้านหน้าได้ทั้งสองระดับ ผนังด้านข้างมีหน้าต่างบานคู่พร้อมหลังคาระแนง ระเบียงด้านหลังถูกล้อมกรอบด้วยโครงไม้และหุ้มด้วยไม้กระดานจากนั้นเชื่อมต่อกับปีกอาคารเฝ้าระวังที่ทำจากบล็อกคอนกรีต^{[ ​​1 ]}

ภายในอาคารด้านหน้าได้รับการตกแต่งเป็นสำนักงานและพื้นที่ทำงาน มีฝ้าเพดานและผนังกั้นห้องที่ทำจากแผ่นยิปซัม^{[ 1 ]}

ที่ดินผืนนี้ทอดยาวไปจนถึงถนนไรอันทางด้านหลัง ด้านหลังป้อมยามมีทางเข้าออกรถและพื้นที่จอดรถ^{[ 1 ]}

สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกควีนส์แลนด์เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2535 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ควีนส์แลนด์

สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สมีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงบทบาทของกองกำลังตำรวจในการพัฒนาเมืองในภูมิภาคควีนส์แลนด์ โดยเฉพาะเมืองเหมืองทองอย่างชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 การใช้พื้นที่ใจกลางเมืองนี้มานานกว่าศตวรรษได้สร้างบทบาทที่โดดเด่นให้กับหน่วยงานตำรวจในย่านธุรกิจของเมือง^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของสถานที่ทางวัฒนธรรมประเภทหนึ่งโดยเฉพาะ

สถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส เป็นตัวอย่างของงานอาคารสาธารณะที่มีคุณภาพของสำนักงานสถาปนิกของรัฐบาล เป็นตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ของอาคารตำรวจประเภทหนึ่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีตัวอย่างหลายแห่งในนอร์ทควีนส์แลนด์ เช่น ทาวน์สวิลล์และเคิร์นส์ ซึ่งปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญเนื่องจากมีความสวยงามทางด้านสุนทรียศาสตร์

สถานีตำรวจตั้งอยู่บนถนนกิลล์ ซึ่งเป็นถนนสายหลักของชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์ส และมีส่วนสำคัญต่อภูมิทัศน์ถนนการค้าทางประวัติศาสตร์ของเมือง ความสูงสองชั้นและการเว้นระยะทำให้สถานีตำรวจแห่งนี้โดดเด่นท่ามกลางสภาพแวดล้อมโดยรอบ นอกจากร้านฟอสซีย์แล้ว สถานี ตำรวจแห่ง นี้ยังเป็นหนึ่งในอาคารก่ออิฐเก่าแก่ไม่กี่แห่งในย่านการค้าใจกลางเมืองแห่งนี้ที่ยังคง สภาพเดิม ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่ง ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

หลังจากอาคารได้รับความเสียหายอย่างหนักจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 1988 ความสำคัญของอาคารต่อเมืองได้รับการพิสูจน์โดยการตอบสนองอย่างแข็งขันของชุมชนผ่านคำร้องและจดหมาย โดยคัดค้านการรื้อถอนอาคาร และสนับสนุนการรักษาอาคารที่ยังคงอยู่รอดและการสร้างอาคารที่เสียหายขึ้นใหม่^{[ 1 ]}

สื่อที่เกี่ยวข้องกับสถานีตำรวจชาร์เตอร์ส ทาวเวอร์สในวิกิมีเดียคอมมอนส์