เชลเชอราห์ (ภาษาเปอร์เซีย: چلچراغ , แปลตรงตัวว่า ' โคมระย้า' ) เป็นนิตยสารรายสัปดาห์เกี่ยวกับสังคมและข่าวสารภาษาเปอร์เซีย ที่ตีพิมพ์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2545 ใน กรุงเตหะรานประเทศอิหร่าน

นิตยสาร Chelcheraghก่อตั้งขึ้นในปี 2545 ^{[ 1 ]}นิตยสารนี้ตีพิมพ์รายสัปดาห์ในวันเสาร์^{[ 2 ]}โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านรุ่นเยาว์และนำเสนอข่าวสารด้านวัฒนธรรมและสังคม^{[ 1 ] [ 3 ]}สำนักงานใหญ่ของนิตยสารรายสัปดาห์นี้ตั้งอยู่ในกรุงเตหะราน^{[ 4 ]} นิตยสาร นี้มีจุดยืนในเชิงปฏิรูปและมีบุคคลสำคัญในเชิงปฏิรูป เช่นโมฮัมหมัด คาตามี [ ^{1 ] เฟ}เรดูน อามูซาเดห์ คาลิลี เป็นบรรณาธิการบริหาร และนักแสดงหญิงบาฮาเรห์ ราห์นามาเป็นหนึ่งในผู้เขียนบทความของนิตยสาร^{[ 5 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2553 นิตยสารรายสัปดาห์นี้ถูกระงับการตีพิมพ์ชั่วคราว^{[ 3 ]}และได้กลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในเดือนมกราคม 2554 ^{[ 2 ]}

นิตยสารรายสัปดาห์นี้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม และกิจกรรมหนึ่งในเดือนมกราคม 2014 ถูกทางการอิหร่านยกเลิก^{[ 5 ]}นอกจากนี้ยังตีพิมพ์บทสัมภาษณ์นักการเมือง เช่นฮัสซัน รูฮานีซึ่งตีพิมพ์หลังจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนมิถุนายน 2013 ^{[ 6 ]}นิตยสารรายสัปดาห์นี้ถูกปิดหลายครั้งเนื่องจากคอลัมน์บางคอลัมน์ เช่น "Assansorchi" (ในภาษาอังกฤษคือ "elevator man") ^{[ 7 ]}

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีชาวอิหร่านผู้มีความสามารถทำงานในนิตยสารรายสัปดาห์เล่มนี้ เช่น Bozorgmehr Sharafedin, Bozorgmehr Hosseinpour , Touka Neyestani , Amir Mehdi Jule , Arash Khoshkhoo, Mansour Zabetian, Ali Mirmirani, Nima Akbarpour , Jalal Saeedi, Afshin Sadeghizadeh, Shermin Naderi, Pouria Alami, Siavash ซามิรัน, มินา ไอนิฟาร์, เนการ์ โมฟิด, นิลูฟาร์ ฮาจิราฮิมิ, ปาริเชร์ บาเกรี, นาซนิน มาตินเนีย ฯลฯ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของนิตยสารเชลเชอราห์
• ชายผู้สวมเสื้อคลุมช็อกโกแลต ในเว็บไซต์ของเชลเชอราห์