ประมาณปี ค.ศ. 1809 เซควอยาห์ประทับใจใน "ใบไม้ที่พูดได้" ของภาษาเขียนในยุโรปจึงเริ่มสร้างระบบการเขียนสำหรับภาษาเชอโรคีหลังจากพยายามสร้างตัวอักษรสำหรับแต่ละคำเซควอยาห์ก็ตระหนักว่านั่นจะยากเกินไป และในที่สุดก็สร้างตัวอักษรเพื่อแทนพยางค์ เขาใช้เวลาทำงานกับระบบพยางค์นี้สิบสองปีก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ และได้ตัดทิ้งหรือแก้ไขตัวอักษรส่วนใหญ่ที่เขาสร้างขึ้นในตอนแรก

หลังจากที่ระบบอักษรพยางค์เสร็จสมบูรณ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1820 ระบบอักษรพยางค์ก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและแพร่กระจายไปทั่วสังคมเชอโรคีอย่างรวดเร็ว^{[ 4 ]}ภายในปี 1825 ชาวเชอโรคีส่วนใหญ่สามารถอ่านและเขียนในระบบการเขียนที่พัฒนาขึ้นใหม่ได้^{[ 5 ]}

นักปราชญ์ร่วมสมัยของเซควอยาบางคนเข้าใจในทันทีว่าอักษรพยางค์เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ยอดเยี่ยม ตัวอย่างเช่น เมื่ออัลเบิร์ต กัลลาตินนักการเมืองและนักภาษาศาสตร์ที่ได้รับการฝึกฝน ได้เห็นสำเนาอักษรพยางค์ของเซควอยา เขาเชื่อว่ามันเหนือกว่าอักษรภาษาอังกฤษตรงที่ชาวเชอโรคีสามารถอ่านออกเขียนได้ง่าย ในขณะที่ในขณะนั้นมีเพียงหนึ่งในสามของผู้พูดภาษาอังกฤษเท่านั้นที่บรรลุเป้าหมายเดียวกัน^{[ 6 ]}เขายอมรับว่าถึงแม้ว่านักเรียนชาวเชอโรคีจะต้องเรียนรู้อักษร 85 ตัว แทนที่จะเป็น 26 ตัวสำหรับภาษาอังกฤษ แต่ชาวเชอโรคีก็สามารถอ่านได้ทันทีหลังจากเรียนรู้สัญลักษณ์ทั้งหมด นักเรียนชาวเชอโรคีสามารถทำสิ่งที่นักเรียนที่เรียนการเขียนภาษาอังกฤษอาจต้องใช้เวลาสองปีให้สำเร็จได้ภายในไม่กี่สัปดาห์^{[ 7 ]}

ในปี ค.ศ. 1828 ลำดับของตัวอักษรในแผนภูมิและรูปร่างของตัวอักษรได้รับการแก้ไขโดยElias Boudinot นักเขียนและบรรณาธิการชาวเชอโรคี เพื่อปรับอักษรพยางค์ให้เข้ากับแท่นพิมพ์^{[ 8 ]}ตัวอักษรที่ 86 ถูกตัดออกไปทั้งหมด^{[ 9 ]} หลังจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ หนังสือพิมพ์Cherokee Phoenix ซึ่งต่อมาคือ Cherokee AdvocateและCherokee Messenger ซึ่งเป็น หนังสือพิมพ์สองภาษาที่พิมพ์ในดินแดนอินเดียนในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ได้นำอักษรพยางค์นี้มาใช้^{[ 10 ]}

ในปี ค.ศ. 1834 ซามูเอล วอร์เซสเตอร์ได้ทำการเปลี่ยนแปลงตัวอักษรหลายตัวเพื่อปรับปรุงความอ่านง่ายของข้อความภาษาเชอโรคี ที่สำคัญที่สุดคือ เขาได้กลับ ตัวอักษร do (Ꮩ) เพื่อไม่ให้สับสนกับตัว อักษร go (Ꭺ) ^{[ 11 ]}มิฉะนั้น ตัวอักษรก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงอย่างน่าทึ่งจนกระทั่งมีการคิดค้นเทคโนโลยีการพิมพ์แบบใหม่ในศตวรรษที่ 20 ^{[ 12 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 สำนักพิมพ์ Cherokee Phoenix Press เริ่มตีพิมพ์วรรณกรรมด้วยอักษรพยางค์เชอโรคี รวมถึงหนังสือเพลงเชอโรคี [ ^{13 ] ลูกบอล}พิมพ์ดีดอักษรพยางค์เชอโรคีได้รับการพัฒนาสำหรับเครื่องพิมพ์ดีดIBM Selectricในช่วงปลายทศวรรษ 1970 แบบอักษรคอมพิวเตอร์ช่วยขยายความสามารถของนักเขียนชาวเชอโรคีในการตีพิมพ์ผลงานเป็นภาษาเชอโรคีอย่างมาก ในปี 2010 Roy Boney, Jr.และJoseph Erb ได้พัฒนาฝาครอบแป้นพิมพ์ภาษาเชอโรคี ซึ่งช่วยให้พิมพ์ภาษาเชอโรคีได้เร็วขึ้น ปัจจุบันฝาครอบแป้นพิมพ์นี้ถูกใช้โดยนักเรียนใน โรงเรียน Cherokee Nation Immersion School ซึ่งหลักสูตรทั้งหมดเขียนด้วยอักษรพยางค์^{[ 8 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 สถาบันศิลปะวัฒนธรรมโอโคนาลูฟทีในเมืองเชอโรคี รัฐนอร์ทแคโรไลนาได้ซื้อเครื่องพิมพ์แบบตัวอักษรและได้ทำการหล่อตัวอักษรพยางค์เชอโรคีขึ้นใหม่เพื่อเริ่มพิมพ์หนังสือและภาพพิมพ์ศิลปะชั้นดีที่ไม่ซ้ำใครในรูปแบบตัวอักษรพยางค์^{[ 14 ]}ศิลปิน เจฟฟ์ มาร์ลีย์ และแฟรงค์ แบรนนอนได้ทำโครงการร่วมกันเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2556 โดยพวกเขาพิมพ์โดยใช้ตัวอักษรพยางค์เชอโรคีจากวิทยาลัยชุมชนเซาท์เวสเทิร์นในโรงพิมพ์ที่นิวเอโคตานี่เป็นครั้งแรกที่มีการใช้ตัวอักษรพยางค์ที่นิวเอโคตาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 ^{[ 15 ]}

ปัจจุบันอักษรพยางค์นี้กำลังถูกนำไปใช้ในหลากหลายรูปแบบมากขึ้น ตั้งแต่หนังสือ หนังสือพิมพ์ และเว็บไซต์ ไปจนถึงป้ายถนนในเมืองทาห์เลควาห์ รัฐโอคลาโฮมาและเชอโรคี รัฐนอร์ทแคโรไลนาวรรณกรรมสำหรับเด็กจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ถูกพิมพ์เป็นภาษาเชอโรคีเพื่อตอบสนองความต้องการของนักเรียนในโรงเรียนสอนภาษาเชอโรคีแบบเข้มข้นในรัฐโอคลาโฮมาและรัฐนอร์ทแคโรไลนา^{[ 16 ]} นอกจากนี้ยังปรากฏบนเหรียญควอเตอร์ดอลลาร์ของสหรัฐอเมริกาในปี 2023 เพื่อรำลึกถึงวิลมา แมนคิลเลอร์

ในช่วงทศวรรษ 1960 มีหลักฐานปรากฏขึ้นซึ่งบ่งชี้ว่าอักษรพยางค์เชอโรคีของอเมริกาเหนือเป็นแบบจำลองสำหรับการออกแบบอักษรพยางค์ไวในไลบีเรีย^{[ 17 ]}อักษรพยางค์ไวเกิดขึ้นประมาณปี 1832–33 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มิชชันนารีชาวอเมริกันกำลังพยายามใช้อักษรพยางค์เชอโรคีเป็นแบบจำลองสำหรับการเขียนภาษาไลบีเรีย^{[ 18 ]}ดูเหมือนว่าความเชื่อมโยงอีกอย่างหนึ่งคือชาวเชอโรคีที่อพยพไปยังไลบีเรียหลังจากการประดิษฐ์อักษรพยางค์เชอโรคี (ซึ่งในช่วงแรกๆ แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่ชาวเชอโรคี) แต่ก่อนการประดิษฐ์อักษรพยางค์ไว ชายคนหนึ่งชื่อออสติน เคอร์ติส แต่งงานกับ ครอบครัว ไว ที่มีชื่อเสียง และกลายเป็นหัวหน้าเผ่าไวที่สำคัญ นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่าจะมีความเชื่อมโยงระหว่างอักษรบัสซาแบบเขียน ในยุคแรก กับอักษรพยางค์เชอโรคีในยุคก่อนหน้า^{[ 19 ]}

ค่าเสียงของตัวอักษรเหล่านี้ไม่ได้เทียบเท่าโดยตรงกับค่าเสียงที่แสดงโดยตัวอักษรของอักษรละติน ตัวอักษรบางตัวแทนค่าเสียงที่แตกต่างกันสองค่า (ซึ่งฟังเป็นพยางค์ที่แตกต่างกัน) ในขณะที่บางตัวอาจแทนพยางค์เดียวกันได้หลายรูปแบบ^{[ 27 ]} ความแตกต่าง ทางเสียงทั้งหมดของภาษาพูดไม่ได้ถูกแสดงไว้:

• โดยทั่วไปแล้วพยัญชนะเสียงก้องจะไม่แตกต่างจากพยัญชนะเสียงไม่ก้อง ตัวอย่างเช่น ในขณะที่ พยางค์ที่ขึ้นต้นด้วย /d/ + สระ ส่วนใหญ่จะแตกต่างจาก พยางค์ที่ขึ้นต้นด้วย /t/ + สระ โดยใช้สัญลักษณ์ที่ แตกต่างกัน แต่พยางค์ที่ขึ้นต้นด้วย/ɡw/ จะรวมเข้ากับพยางค์ ที่ขึ้นต้นด้วย/kw/ ทั้งหมด
• สระเสียงยาวไม่ได้ถูกแยกความแตกต่างจากสระเสียงสั้น อย่างไรก็ตาม ในเอกสารทางเทคนิคฉบับใหม่ๆ ความยาวของสระสามารถระบุได้โดยใช้เครื่องหมายโคลอน และยังมีการเสนอวิธีการแยกความหมายอื่นๆ สำหรับพยัญชนะอีกด้วย
• พยางค์ที่ลงท้ายด้วยสระ, hหรือเสียงหยุดเส้นเสียง จะไม่มีความแตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น สัญลักษณ์Ꮡ ตัวเดียว ใช้แทนทั้งsuúในsuúdáliซึ่งหมายถึง "หก" ( ᏑᏓᎵ ) และsúhในsúhdiซึ่งหมายถึง "เบ็ดตกปลา" ( ᏑᏗ )
• ไม่มีกฎตายตัวสำหรับการแสดงกลุ่มพยัญชนะเมื่อพยัญชนะอื่นที่ไม่ใช่s, hหรือเสียงหยุดเส้นเสียง ปรากฏอยู่ในกลุ่มพยัญชนะร่วมกับพยัญชนะอื่น จะต้องแทรกสระเข้าไป โดยอาจเลือกโดยพลการหรือด้วยเหตุผลทางนิรุกติศาสตร์ (เช่น สะท้อนถึงสระที่อยู่เบื้องหลัง ดูการลบสระเป็นตัวอย่าง) ตัวอย่างเช่นᏧᎾᏍᏗ ( tsu-na-s-di ) แทนคำว่าjuunsdi̋ซึ่งหมายถึง "เล็ก (พหูพจน์), ทารก" กลุ่มพยัญชนะnsถูกแยกออกโดยการแทรกสระaและเขียนเป็นᎾᏍ /nas/สระนี้มาจากรากศัพท์ เนื่องจากjuunsdi̋ประกอบด้วยหน่วยคำdi-uunii- a sdii̋ʔiโดยที่aเป็นส่วนหนึ่งของรากศัพท์ สระนี้รวมอยู่ในคำที่ถอดเสียง แต่ไม่ได้ออกเสียง
• ในบทละครไม่ได้ระบุระดับเสียงสูงต่ำไว้

เช่นเดียวกับระบบการเขียนอื่นๆ บางระบบ ผู้พูดภาษาได้อย่างคล่องแคล่วสามารถแยกแยะคำศัพท์ได้จากบริบท

หากมีเสียงพยัญชนะริมฝีปากระเบิดปรากฏในคำหรือชื่อที่ยืมมา จะเขียนโดยใช้แถวqu ความสัมพันธ์ระหว่าง /kw/ ~ /p/ นี้ เป็นปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์ที่รู้จักกันดีและพบได้ในที่อื่นๆ (เช่นภาษาเซลติก P , ภาษาอุมเบรียน Osco ) แถว lและtlก็ใช้ในทำนองเดียวกันสำหรับคำยืมที่มีrหรือtr/drตามลำดับ และs (รวมถึงภายในts ) สามารถแทน/s/ , /ʃ/ , /z/หรือ/ʒ/ได้ ดังที่แสดงในคำว่าjuunsdi̋ ข้าง ต้น

บล็อก Unicode แรกของภาษาเชอโรคีคือ U+13A0–U+13FF ซึ่งประกอบด้วยตัวอักษรพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด 86 ตัว พร้อมด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กอีก 6 ตัว:

กลุ่มตัวอักษรเสริมของภาษาเชอโรคีคือ U+AB70–U+ABBF ซึ่งประกอบด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กที่เหลืออีก 80 ตัว

ฟอนต์ Cherokee Unicode เดียวคือ Plantagenet Cherokee มีให้ในmacOSเวอร์ชัน 10.3 (Panther) และเวอร์ชันที่ใหม่กว่าWindows Vistaก็มีฟอนต์ Cherokee เช่นกัน Windows 10 แทนที่ Plantagenet Cherokee ด้วยGadugiตามคำในภาษา Cherokee ที่แปลว่า^"ทำงานร่วมกัน" [ ^{36 ]}

มีฟอนต์ Cherokee ฟรีหลายแบบให้เลือกใช้ รวมถึง Digohweli, Donisiladv และNoto Sans Cherokeeฟอนต์ pan-Unicode บางแบบ เช่นCode2000 , Everson MonoและGNU FreeFontก็มีอักขระ Cherokee รวมอยู่ด้วย ฟอนต์เชิงพาณิชย์ Phoreus Cherokee ซึ่งเผยแพร่โดย TypeCulture มีน้ำหนักและรูปแบบให้เลือกหลากหลาย^{[ 37 ]}