ชิกะ ชิกะ ชิกส์
แผ่นป้ายชื่อเรื่อง
หรือ รู้จัก กันใน  ชื่อ	ลูกไก่สู่ลูกไก่ (1979–1987)
ประเภท	ซิทคอม
เขียน โดย	Ipe Pelino [ 1 ]
กำกับ โดย	อาดิง เฟอร์นันโด[ 2 ]จอห์นนี่ มานาฮาน[ 1 ]
นำแสดงโดย	เฟรดดี้ เวบบ์ โนวา วิลล่า
นักแต่งเพลงประกอบ	วงออร์เคสตราบิดดู[ 3 ]
เพลงเปิด	"Chic Chica Chic Chica Chic" โดย Biddu Orchestra [ 3 ]
ประเทศต้นกำเนิด	ฟิลิปปินส์
ภาษาต้นฉบับ	ตากาล็อก
การผลิต
บรรณาธิการ	ออสการ์ บี. ปาร์โต
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ไอบีซี
ปล่อย	พ.ศ. 2522 – 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530( 1979 ) ( 25 กุมภาพันธ์ 1987 )
เครือข่าย	เอเอสซีบีเอ็น
ปล่อย	4 มีนาคม พ.ศ. 2530 – พ.ศ. 2534( 4 มีนาคม 1987 ) ( 1991 )

Chicks to Chicks (ต่อมาคือ Chika Chika Chicks ) เป็น ซีรีส์ซิตคอม ทางโทรทัศน์ของฟิลิปปินส์ที่ออกอากาศทาง IBC ^{[ 3 ] [ 4 ]}และ ABS-CBN [ ^{3 ] [ 4 ] กำกับ}โดย Ading Fernando และ Johnny Manahanนำแสดง โดย Freddie Webbและ Nova Villaออกอากาศทาง IBC ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 25 กุมภาพันธ์ 1987 รายการย้ายไปออกอากาศทาง ABS-CBN ตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 1987 ถึง 1991 ^{[ 3 ]}

ซิทคอมเรื่องนี้เกี่ยวกับคู่สามีภรรยาที่อาศัยอยู่กับนางแบบสาวสวยเซ็กซี่มากมายในบ้านของพวกเขาในฐานะผู้เช่า โดยเล่าเรื่องราวชีวิตประจำวันของครอบครัวชนชั้นกลางพร้อมกับความฝัน ความทะเยอทะยาน และค่านิยมของพวกเขา ซิทคอมเรื่องนี้เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้คิดค้นคำศัพท์ภาษาฟิลิปปินส์ว่าmanyakis ( manyak sa kiss ซึ่งเป็นคำสแลงภาษาฟิลิปปินส์หมายถึง "คนคลั่งจูบ") โดยตัวละคร Chiqui ของ Chito Arceo ^{[ 3 ]}

ลูกไก่ถึงลูกไก่ :

• โนวา วิลลาในฐานะ อิเนส ซาเลส คาปิสทราโน^{[ 1 ] [ 3 ]}
• เฟรดดี้ เวบบ์ รับบทเป็น จิมมี่ คาปิสทราโน^{[ 1 ] [ 3 ]}
• ชิโต อาร์ซีโอ รับบท ชิกิ เซลส์^{[ 3 ]}
• รูบี้ แอนนา^{[ 3 ]}รับบทเป็น แมรี่ แอนน์
• มาเรีย เทเรซา คาร์ลสัน^{[ 3 ]}รับบทเป็น Marites
• Malou dela Fuente as Malou
• คาร์มี มาร์ติน^{[ 1 ] [ 3 ]}รับบทเป็น คาร์มี
• ลอร์เรน ชัค^{[ 3 ]}
• ชูชิเป็นโลล่า^{[ 1 ] [ 3 ]}
• ลูร์ด นูกี รับบทเป็น ดีน่า วัลเล^{[ 3 ]}

ลูกไก่ชิกะชิกะ :

• โนวา วิลลาในฐานะ อิเนส ซาเลส คาปิสทราโน^{[ 1 ] [ 3 ]}
• เฟรดดี้ เวบบ์ รับบทเป็น จิมมี่ คาปิสทราโน^{[ 1 ] [ 3 ]}
• Chuchi (เครดิตเป็น Chuchi Hernandez) เป็น Lola ^{[ 1 ] [ 3 ]}
• คาร์มี มาร์ติน^{[ 1 ] [ 3 ]}รับบทเป็น คาร์มี
• ชีล่า ยิสราเอล รับบทเป็น ชีล่า
• บง ดิมายาจาค^{[ 3 ] [ 2 ]}
• แซมมี่ แล็กเมย์^{[ 1 ] [ 3 ]}รับบทเป็น แซมมี่
• ลอร์เรน ชัค^{[ 3 ]}
• โนช สุมายาว รับบท สตรอเบอรี่^{[ 3 ]}
• มาริลู ซาดิวา (เครดิตว่า มาริลู ซาดิวา)
• ดอลลี่ ดูแรน
• ลูร์เดส นูกี รับบทเป็น ดินา วัลเล

ซีรีส์Chika Chika Chicks ในยุค ABS-CBN ได้รับการออกอากาศซ้ำครั้งแรกทางช่อง Kapamilya Channel (ปัจจุบันคือS+A ) ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2009 และก่อนหน้านี้เคยออกอากาศทางJeepney TV ^{[ 1 ] [ 5 ]}

ซีรีส์ Chicks to Chicksในยุค IBC จะถูกนำมาออกอากาศซ้ำทาง IBC ในปี 2019 ^{[ 6 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่มีการออกอากาศตอนต่างๆ ของ IBC ในปี 2020

• รายชื่อรายการที่ออกอากาศโดย ABS-CBN

• Chika Chika Chicksที่IMDb

บทความเกี่ยวกับรายการโทรทัศน์แนวตลกของฟิลิปปินส์นี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี