แผนการลดรูปอักษรจีน
ชื่อเรื่องเดิม	漢字簡化方案
นำเสนอ	7 มกราคม พ.ศ. 2498
ได้รับการให้สัตยาบัน	31 มกราคม พ.ศ. 2499
วันที่มีผลบังคับใช้	1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499
ถูกแทนที่	พฤษภาคม 1964 โดยบัญชีรายชื่อทั่วไปของอักษรจีนตัวย่อ
ได้รับมอบหมายจาก	สภาแห่งรัฐของสาธารณรัฐประชาชนจีน
ผู้เขียน	คณะกรรมการวิจัยการปฏิรูปภาษาของจีน
วัตถุประสงค์	การลดรูปอักษรจีน
ข้อความฉบับเต็ม
zh:漢字簡化方案ที่วิกิซอร์ซ
ชื่อภาษาจีน
จีนดั้งเดิม	漢字簡化方案
ภาษาจีนตัวย่อ	汉字简化方案
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮันยู พินอิน Hànzì jiǎnhuà fāng'àn

แผนการลดรูปอักษรจีนเป็นรายการอักษรจีนตัวย่อที่ประกาศใช้ในปี 1956 โดยสภาแห่งรัฐของสาธารณรัฐประชาชนจีนซึ่งประกอบด้วยอักษรตัวย่อส่วนใหญ่ที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน เพื่อให้แตกต่างจากอักษรจีนตัวย่อรอบที่สองที่ตีพิมพ์ในปี 1977 รายการปี 1956 จึงเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าแผนการ ลดรูปอักษรจีนฉบับแรก

ในปี พ.ศ. 2495 คณะกรรมการวิจัยการปฏิรูปภาษาของจีนได้ร่างรายการอักษรจีนตัวย่อที่ใช้บ่อย (常用漢字簡化表草案) เป็นครั้งแรก โดยยืนยันหลักการที่ว่า "เป็นการอธิบายและระบุแนวคิดของชาวฮั่นโบราณเท่านั้น ไม่ใช่การสร้าง [อักษรใหม่]" ^{[ 1 ]}

โครงการลดความซับซ้อนของอักขระภาษาจีน (ร่าง)ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2498 เพื่อการปรึกษาหารือสาธารณะ ประกอบด้วยสามส่วน: รายการการทำให้ง่ายขึ้นของอักขระ 798 ตัว (ฉบับร่าง) ( 798 個漢字簡化表草案) รายชื่ออักขระตัวแปร 400 ตัวที่ตั้งใจจะถูกยกเลิก (ฉบับร่าง) (擬廢除的400個異體字表草案) และรายการการทำให้เข้าใจง่ายใน การเขียนด้วยลายมือของส่วนประกอบอักขระ (แบบร่าง) (漢字偏旁手寫簡化表草案) ส่วนที่สองและสามถูกลบในกระบวนการแก้ไข แผนการลดความยากของอักษรจีน ฉบับปรับปรุง(ฉบับร่าง)ได้รับการอนุมัติจากที่ประชุมปฏิรูปภาษาแห่งชาติหลังจากการอภิปรายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2498 ตามด้วยการแก้ไขเพิ่มเติมโดยคณะกรรมการปฏิรูปภาษาแห่งประเทศจีนตามผลการอภิปราย ร่างที่แก้ไขแล้วได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการเพื่อการบังคับใช้แผนการลดความยากของอักษรจีนแห่งสภาแห่งรัฐ

เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2498 กระทรวงศึกษาธิการได้ออกประกาศเกี่ยวกับการใช้อักษรจีนตัวย่อในทุกโรงเรียน (關於在各級學校推行簡化漢字的通知) ^{[ 2 ]} กรมการเมืองทั่วไป ของกองทัพปลดปล่อยประชาชนได้ประกาศที่คล้ายกันในเดือนเดียวกัน

เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2499 การประชุมเต็มคณะสภาแห่งรัฐครั้งที่ 23 ได้ผ่านมติเกี่ยวกับการประกาศใช้ "โครงการลดรูปอักษรจีน" (關於公布〈漢字簡化方案〉的決議) เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2499 หนังสือพิมพ์ People's Dailyได้ตีพิมพ์รายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับมติเกี่ยวกับการประกาศใช้ "โครงการลดรูปอักษรจีน"และโครงการลดรูปอักษรจีน (漢字簡化方案) รายชื่อแรกของโครงการนี้ถูกนำมาใช้ทั่วประเทศเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 และส่วนที่เหลือถูกนำไปใช้เป็นชุดๆ ในภายหลัง^{[ 3 ]}

แผนการลดรูปอักษรจีนแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกประกอบด้วยอักษรจีนตัวย่อ 230 ตัว ส่วนที่สองประกอบด้วยอักษรจีนตัวย่อ 285 ตัว และส่วนที่สามประกอบด้วยอักษรจีนตัวย่อ 54 ตัว ส่วนแรกและส่วนที่สองแตกต่างกันในเรื่องระยะเวลาการนำไปใช้ ส่วนแรกถูกนำไปใช้ในวันถัดจากวันที่ประกาศ ในขณะที่ส่วนที่สองส่วนใหญ่ถูกนำไปใช้ในสามชุดในภายหลังระหว่างปี 1956 ถึง 1959 หลังจากการทดลองเพิ่มเติมและการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย โดยเว้นอักษรจีนตัวย่อ 28 ตัว ซึ่งถูกนำไปใช้ในปี 1964 เมื่อมีการเผยแพร่รายชื่ออักษรจีนตัวย่อ^{[ 3 ]}

การลดรูปอักษรจีนได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากนักวิชาการและประชาชนบางส่วน นักวิชาการชื่อดังอย่างเฉิน เมิ่งเจียเป็นหนึ่งในผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์โครงการนี้อย่างเปิดเผย เมื่อการเคลื่อนไหวต่อต้านฝ่ายขวาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2490 เฉินถูกตราหน้าว่าเป็นฝ่ายขวาและถูกโจมตีในฐานะศัตรูของพรรค ในปี พ.ศ. 2509 ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิวัติวัฒนธรรมเฉินถูกกดขี่ข่มเหงอย่างรุนแรงอีกครั้งเนื่องจากความคิดของเขาและได้ฆ่าตัวตาย^{[ 4 ​​]}

เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2491 นายกรัฐมนตรีโจวเอ็นไหลได้รายงานเกี่ยวกับภารกิจการปฏิรูปการเขียนภาษาจีน โดยวิพากษ์วิจารณ์ "ฝ่ายขวา" ที่ต่อต้านโครงการนี้ โดยกล่าวว่าการต่อต้านนั้นถูกใช้เพื่อบ่อนทำลายพรรคและรัฐ เขากล่าวต่อไปว่าการลดรูปอักษรนั้น "สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชนทั่วไป" และ "ควรได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขัน" ^{[ 5 ]}

ต่อมาได้มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นกับรายการดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำหลักการลดรูปโดยการเปรียบเทียบมาใช้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2507 คณะกรรมการปฏิรูปภาษาได้เผยแพร่รายการทั่วไปของอักษรจีนตัวย่อเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องที่พบในแผนการลดรูปอักษรจีน

แบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกบันทึกอักษรจีนตัวย่อ 352 ตัวที่ไม่ใช้เป็นรากศัพท์ส่วนที่สองบันทึกอักษรจีนตัวย่อที่อาจใช้เป็นรากศัพท์และรากศัพท์ตัวย่อ 14 ตัว ส่วนที่สามบันทึก...อักษรจีนตัวย่อ 1754ตัว ที่สร้างขึ้นตามรากศัพท์ มีทั้งหมด...มีอักขระแสดงอยู่ 2238ตัว ในความเป็นจริงแล้วมีเพียง...มีการลดรูปอักษร จีน 2236ตัว โดยอักษร签qiānและ须xūปรากฏสองครั้ง

คณะกรรมการปฏิรูปภาษาของจีนได้เสนอร่างแผนการลดความยากของอักษรจีนฉบับที่สองเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1977 แต่ถูกยกเลิกในปี 1986