Josefa " Chipita " Rodriguez (30 ธันวาคม 1799 – 13 พฤศจิกายน 1863) ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกแขวนคอในเคาน์ตีซานปาตริซิโอ รัฐเท็กซัสเมื่ออายุ 63 ปี กว่าหนึ่งศตวรรษต่อมา ในวันที่ 13 มิถุนายน 1985 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเท็กซัสได้ผ่านมติที่ระบุว่า Rodriguez ไม่ได้รับการพิจารณา คดีอย่างยุติธรรม เธอเป็นหัวข้อของละครโอเปรา สอง เรื่อง หนังสือ บทความในหนังสือพิมพ์ และนิตยสารจำนวนมาก^{[ 1 ]}

มีรายงานว่าโรดริเกซเกิดเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม ค.ศ. 1799 ในดินแดนที่ในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดนูเอโว ซานตานเดร์ ภายใต้ การปกครองของสเปนใน นิวสเปน เธอเป็นหญิงจากเมืองซาน ปาตริซิโอ ทางตอนใต้ของรัฐเท็กซัส ที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่ม แก่ผู้เดินทาง บนระเบียงเพิงริมแม่น้ำนูเอเซสเธอถูกกล่าวหาว่าปล้นและฆ่าพ่อค้าชื่อจอห์น ซาเวจ ด้วยขวาน อย่างไรก็ตาม ทองคำมูลค่า 600 ดอลลาร์ที่ถูกขโมยไปนั้นถูกพบที่ปลายแม่น้ำ ซึ่งเป็นที่ที่พบศพของซาเวจใน ถุง กระสอบเธอและฮวน ซิลเวรา (ซึ่งอาจเป็นบุตรนอกสมรสของเธอ) ถูกฟ้องร้องด้วยหลักฐานแวดล้อมและถูกพิจารณาคดีโดยผู้พิพากษาเบนจามิน เอฟ. นีล แห่งศาลแขวงที่ 14 ที่ซาน ปาตริซิโอ แม้ว่าโรดริเกซจะยืนยันความบริสุทธิ์ของตนเอง แต่เธอก็ปฏิเสธที่จะให้การในศาลและนิ่งเงียบตลอดการพิจารณาคดี บางคนคาดเดาว่าอาจเป็นเพื่อปกป้องลูกชายที่กระทำผิดของเธอ แม้ว่าคณะลูกขุนจะแนะนำให้ลดโทษ แต่ผู้พิพากษา นีล ก็สั่งประหารชีวิตเธอ เธอถูกแขวนคอในวันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2306 เธออายุ 63 ปี ณ เวลาที่เสียชีวิต^{[ 1 ] [ 2 ]}คำพูดสุดท้ายของเธอถูกอ้างว่าคือ "No soy culpable" (ฉันไม่ผิด) พยานอย่างน้อยหนึ่งคนที่เห็นการแขวนคออ้างว่าได้ยินเสียงคร่ำครวญจากโลงศพ ซึ่งถูกวางไว้ในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายวิญญาณของเธอว่ากันว่าสิงสถิตอยู่ที่ซานปาตริซิโอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีผู้หญิงคนหนึ่งจะถูกประหารชีวิต โรดริเกซถูกพรรณนาว่าเป็นวิญญาณที่มีบ่วงคล้องคอ ขี่ม้าผ่านต้นเมสกีตหรือคร่ำครวญจากก้นแม่น้ำ^{[ 1 ]}

ชิปิตา โรดริเกซ กลายเป็นตำนานพื้นบ้าน และนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 เป็นต้นมา มีรายงานการพบเห็นวิญญาณของเธอมากมายตามริมแม่น้ำนูเอเซสซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอถูกแขวนคอ

โรดริเกซเป็นบุคคลที่ถูกกล่าวถึงในหนังสือและบทความหนังสือพิมพ์มากมาย บทกวีขนาดยาวเรื่อง "Shadows on the Nueces " ของเรเชล บลันท์เซอร์ เฮเบิร์ต และบทกวี "Chipita" ของเทเรซา ปาโลโม อากอสตา ต่างก็พรรณนาถึงโรดริเกซในฐานะวีรสตรีในปี 1993 ภาควิชาดนตรีของมหาวิทยาลัยเท็กซัส ได้จัดการแสดงโอเปร่าเรื่อง Chipita Rodriguezซึ่งประพันธ์โดย ศาสตราจารย์ลอว์เรนซ์ ไวเนอร์ จากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม คอร์ปัสคริสตีบทภาพยนตร์เรื่องThe Cursed เขียนโดย อัลคาริโอ แครี คาเดนาผู้สำเร็จ การศึกษาจากมหาวิทยาลัยเท็กซัสเอแอนด์เอ็ม คอร์ปัสคริสตี และมหาวิทยาลัยอินคาร์เนทเวิร์ด ซึ่งเป็นนักเขียนบทภาพยนตร์

ในปี 2022 การร่วมมือกันระหว่างคาเดนาและคาร์ลอส ดรากอนเน นักเขียนบทและผู้กำกับจากเม็กซิโกซิตี้ ได้นำมาซึ่งความเป็นไปได้ที่น่าสนใจสำหรับการผลิต ในปี 2024 คาเดนาและดรากอนเนได้เขียนหนังสือเรื่อง "CURSED: The Legend of Chipita Rodriguez" ซึ่งดัดแปลงมาจากบทภาพยนตร์ของพวกเขา

• รายชื่อคดีที่ตัดสินผิดพลาดในสหรัฐอเมริกา
• การประหารชีวิตโดยมิชอบในสหรัฐอเมริกา