อ่าน 3 นาที
ภาษาชิรู
ภาษา ปูรุมเป็น ภาษา ตระกูลกุกิ-ชินซึ่งอยู่ใน กลุ่มย่อย ตะวันตกเฉียงเหนือหรือ "กุกิโบราณ" พูดกันในรัฐมณีปุระและรัฐอัสสัมประชากรที่พูดภาษาชิรุมีจำนวนประมาณ 8,599 คน...
ภาษาชิรู
| ชิรู | |
|---|---|
| เรม | |
| เรม | |
| ชาวพื้นเมือง | อินเดีย |
| ภูมิภาค | มณีปุระ |
| เชื้อชาติ | ชาวชิรู |
ผู้พูดภาษาแม่ | 8,599 (2011) [ 1 ] |
| รหัสภาษา | |
| ISO 639-3 | cdf |
| กลอตโตล็อก | chir1283 |
| อีแอลพี | ชิรู |
ภาษา ปูรุมเป็น ภาษา ตระกูลกุกิ-ชินซึ่งอยู่ใน กลุ่มย่อย ตะวันตกเฉียงเหนือหรือ "กุกิโบราณ" [ 2 ] พูดกันในรัฐมณีปุระและรัฐอัสสัมประชากรที่พูดภาษาชิรุมีจำนวนประมาณ 8,599 คน เป็นภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์ซึ่งพูดกันในเพียงสามเขตของอินเดีย ได้แก่เขตคังปอกปิและ เขตโนเน ย์ ของรัฐมณีปุระ และเขต กาชาร์ของรัฐอัสสัม ผู้พูดภาษานี้ใช้ภาษาเมเตอีเป็นภาษาที่สอง (L2) [ 3 ] ภาษาชิรุไม่ได้ใช้ในโรงเรียน วิทยุ หรือสื่อมวลชน ผู้สูงอายุอ่านและเขียนด้วยภาษาเมเตอี คนรุ่นใหม่ที่พูดภาษาชิรุชอบใช้ตัวอักษรละติน
ชาวชิรุเป็นหนึ่งในชนกลุ่มแรกๆ ที่อาศัยอยู่ในมณีปุระและอัสสัมพงศาวดาร หลวงแห่งมณีปุระในหนังสือ เชธาโรล กุมบาบากล่าวถึงว่าพระเจ้าเมดิงกู ชาลัมบา ทรงปราบชาวชิรุได้ในปี ค.ศ. 1554 ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าชาวชิรุได้ตั้งถิ่นฐานในมณีปุระมานานก่อนหน้านั้น พงศาวดารหลวงแห่งมณีปุระยังกล่าวถึงเหตุการณ์การรุกรานหมู่บ้านนุงไซ ชิรุของกษัตริย์เมเตอีในวันที่ 22 ของเดือนวักชิง (ธันวาคม-มกราคม) ปี ค.ศ. 1729 ในรัชสมัยของมหาราชาการิบนิวาซ ( เชธาโรล กุมบาบา : 1989:90) แม้ว่าพวกเขาจะตั้งถิ่นฐานในสองรัฐ (มณีปุระและอัสสัม) มาเป็นเวลานานพอสมควรแล้ว แต่จำนวนประชากรที่พูดภาษาชิรุเป็นภาษาพื้นเมืองกลับน้อยมากอย่างน่าตกใจ อัตราการเติบโตของประชากรค่อนข้างคงที่ นี่อาจเป็นเพราะอัตราการตายสูงและอัตราการเกิดต่ำในศตวรรษก่อนๆ
ขอบเขตการใช้ภาษาของชาวชิรูนั้นค่อนข้างจำกัด การใช้ภาษาชิรูโดยผู้พูดภาษาชิรูเป็นภาษาแม่นั้นจำกัดอยู่เฉพาะในบ้านและภายในชุมชนระหว่างผู้พูดภาษาชิรูด้วยกันเองเท่านั้น ความสามารถทางภาษาของผู้พูดภาษาชิรูเป็นภาษาแม่มีตั้งแต่สองภาษาไปจนถึงหลายภาษา ผู้พูดภาษาชิรูในรัฐมณีปุระ มีความเชี่ยวชาญใน ภาษาเมเต ( ภาษามณีปุรี ) สูงและผู้พูดภาษาชิรูในรัฐอัสสัมมีความเชี่ยวชาญใน ภาษา ฮมาร์ภาษาเมเตและภาษาเบงกาลีซิลเห ติสูง ผู้พูดภาษาชิรูในรัฐมณีปุระโดยทั่วไปจะพูดภาษาเมเต ภาษาฮินดีหรือภาษาอังกฤษในขณะที่ผู้พูดภาษาชิรูในรัฐอัสสัมจะ พูด ภาษาฮมาร์ ภาษาเบงกาลีซิลเหติ ภาษาเมเตหรือภาษาฮินดีเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ที่ไม่ใช่ผู้พูดภาษาชิรู ผู้พูดภาษาชิรูในรัฐมณีปุระมักจะพูดภาษาเมเตหรือภาษาฮินดีในตลาด สำนักงาน ฯลฯ นอกจากนี้ พวกเขายังพูดภาษาไพออร์ เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับผู้พูดภาษาอื่นๆ ด้วย ในทางกลับกัน ผู้พูดภาษาชิรูในอัสสัมพูดภาษาเบงกาลีซิลเหติภาษาเมเตอีหรือภาษาฮมาร์ในตลาด สำนักงาน หรือที่ใดก็ตามนอกบ้าน เป็นเรื่องน่าเศร้าที่รัฐบาลอัสสัมไม่ได้ให้การรับรองภาษาชิรู พวกเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาฮมาร์มากกว่า ภาษาชิรูไม่ได้ถูกใช้ในโรงเรียน วิทยุ หรือสื่อมวลชน แม้แต่เด็ก ๆ ก็มักจะพูดได้สองภาษาตั้งแต่อายุอย่างน้อย 5 ขวบ เนื่องจากพวกเขาเรียนรู้ภาษาที่สองในโรงเรียน[ 4 ]
การกระจายทางภูมิศาสตร์
Chiru พูดในสถานที่ต่อไปนี้ของอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือ ( Ethnologue ) [ 5 ]
- มณีปุระ
- ตำบลตำเมงหลง : หมู่บ้านลำดังเมย และหมู่บ้านโตหลาง
- อำเภอแก่งปกปี : แก่งชุป, ทังซิง, สะดู (ทังธีลอน), บุงเต, นุงไซ, โตหลางคูนู และหมู่บ้านอูราน
- อำเภอจุรจันทปุระ : หมู่บ้านเจริญคุเลน
- อำเภอ Thoubal : Waithou Chiru
- เขตบิชนูปุระ
- อัสสัม : หมู่บ้านบูดอนอำเภอคาชาร์ (หมู่บ้านใกล้จิริบัม)
- นากาแลนด์ (กระจัดกระจาย)
สัทวิทยา
พยัญชนะ
| ริมฝีปาก | ถุงลม | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| หยุด | เทนูอิส | พี | ที | ค | เค | ʔ |
| ดูด | พีเอช | ที | kʰ | |||
| พากย์เสียง | ข | ง | ||||
| จมูก | ม | n | ŋ | |||
| เสียงเสียดแทรก | ไร้เสียง | ส | ชม. | |||
| พากย์เสียง | วี | z | ||||
| ด้านข้าง | ล | |||||
| ทริลล์ | ร | |||||
สระ
| ด้านหน้า | กลาง | กลับ | |
|---|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | คุณ | |
| ระยะใกล้-กลาง | อี | โอ | |
| เปิดกลาง | ɛ | ə | ɔ |
| เปิด | เอ |
- / ə /ไม่ปรากฏในตำแหน่งสุดท้าย[ 8 ]
- สระอื่นๆ ทั้งหมดสามารถปรากฏได้ในตำแหน่งเริ่มต้น กลาง และท้าย[ 9 ]
- นอกจากนี้ Chiru ยังมีสระประสม 6 ตัวได้แก่ / ai̯ / , / ei̯ / , / ɛi̯ / , / ɔi̯ / , / oi̯ /และ/ ui̯ / [ 10 ]
- / ɛi̯ /และ/ oi̯ /ไม่ปรากฏที่ต้นคำ[ 11 ]
โทน
ชิรู มีเสียงสองระดับคือ เสียงต่ำและเสียงสูง[ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ Chiruใน Ethnologue (ฉบับที่ 18, 2015) (ต้องสมัครสมาชิกจึงจะอ่านได้)
- ^ Peterson, David (2017), "ว่าด้วยการแบ่งกลุ่มย่อยภาษาคุกิ-จีน"ใน Picus Sizhi Ding; Jamin Pelkey (บรรณาธิการ), ภาษาศาสตร์เชิงสังคมและประวัติศาสตร์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ขอบเขตใหม่สำหรับการศึกษา ภาษาธิเบต-พม่า เพื่อเป็นเกียรติแก่ David Bradley , ไลเดน: Brill, หน้า 191–192
- ↑ Meiteiจาก Ethnologue (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 26, พ.ศ. 2566)

- ^ Awan, Mechek Sampar; Kim, Mary (2018). ลักษณะและขอบเขตของการใกล้สูญพันธุ์ในภาษาชิรูการประชุมวิชาการนานาชาติครั้งที่ 6 ว่าด้วยภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์และภาษาที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก สถาบันกลางภาษาอินเดีย ไมซูรู
- ↑อาวัน, เมเช็ค ซัมปาร์ (ตุลาคม 2014) "สัทวิทยาแยกส่วนของจิรุ" (PDF ) ภาษาในประเทศอินเดีย . 14 (10) ISSN 1930-2940 .
- ^อาวาน 2017 , หน้า 70.
- ^อาวาน 2017 , หน้า 56.
- ^อาวาน 2017 , หน้า 60.
- ^ Awan 2017 , หน้า 61–62.
- ^อาวาน 2017 , หน้า 57.
- ^อาวาน 2017 , หน้า 69.
- ^ Awan 2017 , หน้า 91-92.
อ่านเพิ่มเติม
- อาวัน, มีเช็ค สัมปาร์ (2019). “ระบบข้อตกลงในจิรุ” . ภาษาศาสตร์หิมาลัย . 18 (1): 78– 90. ดอย : 10.5070/H918143310 .
- Haokip, Pauthang (2011). "ภาษาของมณีปุระ: กรณีศึกษาภาษาคุกิ-ชิน"ภาษาศาสตร์ของพื้นที่ทิเบต-พม่า 34 ( 1): 85– 118. doi : 10.32655/LTBA.34.1.03 .
- ซิงห์, สลาม โบรเจน (2550) จิรุไวยากรณ์ (วิทยานิพนธ์). จันจีปุระ: มหาวิทยาลัยมณีปุระ.
- ซิงห์, ไชเลนดรา คูมาร์; สวนทักษ์, คัลสนกิม. (2554). "บทส่งท้าย". ใน Singh ไชเลนดรา กุมาร (บรรณาธิการ) นิเวศวิทยาทางภาษาศาสตร์: มณีปุระ . กูวาฮาติ: ผู้จัดพิมพ์ EBH หน้า 285– 292. ไอเอสบีเอ็น 9789380261508. OCLC 777343488 .