ชิชอร์
โปสเตอร์ละครเวที
กำกับโดย	บาสุ แชตเตอร์จี
บทภาพยนตร์โดย	บาสุ แชตเตอร์จี
อ้างอิงจาก	จิตตะจักรโดย  สุโบธ โฆษ
ผลิตโดย	ทาราจันด์ บาร์จัตยา
นำแสดงโดย	อามอล ปาเลการ์ซารินา วาฮับ
ภาพยนตร์	เคเค มาฮาจัน
เรียบเรียงโดย	มุคตาร์ อาห์เหม็ด
เพลงโดย	ราวินทรา เจน
บริษัทผู้ผลิต	บริษัท ราชศรี โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	อัลตร้า ดิสทริบิวเตอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	30 มกราคม 2519 ( 30 มกราคม 1976 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษาฮินดี

ชิตชอร์ (แปลว่า ผู้ขโมยหัวใจ ) เป็นภาพยนตร์เพลงโรแมนติกภาษาฮิ นดีของอินเดียปี 1976 เขียนบทและกำกับโดย บาสุ แชตเตอร์จี ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น ผลงานของ ราชศรี โปรดักชั่นส์ อำนวยการสร้างโดยทาราจันด์ บาร์จั ตยา โดยอิงจากเรื่องสั้นภาษาเบงกาลีเรื่อง ชิตตาชากอร์โดยสุโบธ โฆษ [ ^{1 ] เค}เจ เยซูดาส และ มาสเตอร์ ราจู ได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติปี 1976สาขานักร้องชายยอดเยี่ยมและนักแสดงเด็กยอดเยี่ยมตามลำดับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกนำไปสร้างใหม่ในภาษาเตลูกูในชื่ออัมมายี มานาสุ ในภาษามาลายาลัมในชื่อมินดา ปูชักกุ กัลยานัมและในภาษาทมิฬในชื่ออุลลัม กาวาร์นธา กัลวันนอกจากนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ภาษาเบงกาลีปี 1997เรื่อง เซดิน ไชตรามัสและภาพยนตร์ปี 2003เรื่อง เมน เปรม กี ดิวันี ฮูน ^{[ 2 ]}

ปิตัมเบอร์ เชาดรี ครูใหญ่ของโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองมาธุปุระ ประเทศอินเดียมีลูกสาวชื่อกีตา กีตาเป็นสาวน้อยชาวหมู่บ้านทั่วไป คือ ใสซื่อ ไร้เดียงสา และมักอยู่กับเด็กชายเพื่อนบ้านตัวเล็กๆ เสมอ

มีรา ลูกสาวคนโตของปิตัมเบอร์ ซึ่งอาศัยอยู่ในมุมไบแจ้งให้ปิตัมเบอร์ทราบถึงการมาถึงของวิศวกร หนุ่มคนหนึ่ง ที่อาจเป็นคู่ที่เหมาะสมกับกีตา ปิตัมเบอร์ได้รับคำขอให้ต้อนรับและดูแลเขาเป็นอย่างดี ปิตัมเบอร์และครอบครัวจึงทำตามนั้นทันทีที่ผู้มาเยือนเดินทางมาถึงโดยรถไฟ

วินอด สมาชิกใหม่ของครอบครัว ชื่นชอบครอบครัวนี้ทันที โดยเฉพาะกับกีตา เขาถึงกับสอนเธอร้องเพลง ครอบครัวเริ่มพูดคุยกันถึงความเป็นไปได้ที่วินอดและกีตาจะแต่งงานกัน ชีวิตดำเนินไปด้วยดี จนกระทั่งจดหมายอีกฉบับจากมีรามาถึง ปิตัมเบอร์ตกใจเมื่ออ่านเจอว่าวิศวกรที่มีราส่งมาพบครอบครัวยังมาไม่ถึง แต่จะมาในเร็วๆ นี้ วินอดเป็นหัวหน้างานที่บังเอิญมาถึงก่อน เพราะซูนิลเจ้านายของเขามาช้าและมาไม่ได้ตามแผน

ครอบครัวรู้สึกผิดหวัง พวกเขาขอให้กีตาเลิกคบกับวินอดและหันไปสนใจสุเนล วิศวกร แต่กีตาไม่สามารถลืมวินอดได้ สุเนลชอบกีตาและตกลงที่จะหมั้นหมาย ซึ่งก็จัดขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อวินอดได้ยินเรื่องการหมั้นหมาย เขาก็เตรียมตัวที่จะออกจากหมู่บ้านก่อนพิธีจะเริ่มขึ้น เมื่อได้ยินเช่นนั้น กีตาจึงยืนกรานว่าจะแต่งงานกับวินอด แม้ครอบครัวจะไม่เห็นด้วย เธอรีบไปที่สถานีรถไฟ แต่รถไฟก็ออกไปก่อนแล้ว ด้วยความเสียใจ เธอจึงหันหลังกลับและได้รับการต้อนรับและขับรถไปส่งที่บ้านโดยสุเนล เธอประหลาดใจที่พบว่าวินอดอยู่ที่บ้าน ความเข้าใจผิดทั้งหมดจึงกระจ่าง กีตาและวินอดจะหมั้นหมายกัน

• อามอล ปาเลการ์รับบทเป็น วินอด
• ซารินา วาฮับ รับบทเป็น กีตา พี. เชาดรี
• วิจาเยนดรา กัทเก รับบทเป็น สุนิล กีชาน
• AK Hangal รับบทเป็น Pitamber Choudhry พ่อของ Geeta
• Dina Pathakรับบทเป็น นาง P. Choudhry แม่ของ Geeta
• ริตู กามัล รับบทเป็น มีรา น้องสาวของกีตา
• อาจารย์ราจู รับบทเป็น ดีพัค กุมาร อักนิโหตรี 'ดีปู'
• ชาอิล ชาตูร์เวดี รับบทเป็น เชาเบย์
• ซี.เอส. ดูเบย์รับบทเป็นบุรุษไปรษณีย์
• อามิต นาร์เวการ์ รับบทเป็นคนขับเกวียน

การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์ใช้เวลา 25 วัน ณ สถานีบนเนินเขาใกล้เคียงอย่างPanchganiและMahabaleshwar ในรัฐมหาราษฏระ นอกจากนี้ยังมีการถ่ายทำฉากบางส่วนในหมู่บ้าน Kihim ใกล้กับ Alibag บ้านพักใน Panchgani ถูกใช้เป็นฉากบ้านของ Zarina Wahab ซึ่งเป็นสถาน ที่ถ่ายทำฉากสำคัญหลายฉาก รวมถึงเพลงต่างๆ เช่นGori tera gaon bada pyaara ^{[ 3 ] [ 4 ]}

เพลง "Gori Tera Gaon" ประพันธ์ขึ้นในทำนองรากธานี (หรือที่รู้จัก ในดนตรีคาร์นาติก ว่า ศุทธะธัญญาสี ) ซึ่งทำให้ เคเจ เยซูดาส ได้รับรางวัลนักร้องชายยอดเยี่ยมประจำปี 1976 อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของเขาในวงการเพลงบอลลีวูดอีกด้วย

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่องMain Prem Ki Diwani Hoon ในปี 2003 ที่นำแสดงโดยHrithik Roshan , Kareena KapoorและAbhishek Bachchanมีโครงเรื่องคล้ายคลึงกัน โครงเรื่องหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ภาษากันนาดาเรื่องPanchama Veda ในปี 1990 ที่นำแสดงโดยRamesh AravindและSudha Raniซึ่งต่อมาได้ถูกนำมาสร้างใหม่ในภาษาเตลูกูในปี 1997 ในชื่อRukminiอีกหนึ่งภาพยนตร์ที่ถูกนำมาสร้างใหม่โดยไม่ระบุชื่อผู้สร้างคือMinda Poochakku Kalyanamซึ่งออกฉายในปี 1990 ในภาษามาลายาลัม นำแสดงโดยSuresh Gopi , Lizi PriyadarshanและMukeshภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกดัดแปลงอย่างไม่เป็นทางการในภาษาเตลูกูในชื่อAmmayi Manasuซึ่งนำแสดงโดยJayasudha , Chandra MohanและKanta Raoและยังมีภาพยนตร์เวอร์ชั่นภาษาเบงกาลีในชื่อSedin Choitro MasกำกับโดยPrabhat Royอีกด้วย ภาพยนตร์ภาษาฮินดีปี 1997 PardesโดยSubhash GhaiนำแสดงโดยShahrukh KhanและMahima Chaudhryมีพื้นฐานมาจากภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างหลวมๆ ในปี 1987 มีการรีเมคในภาษาทมิฬอย่างไม่น่าเชื่อถือในชื่อUllam Kavarntha Kalvanนำแสดงโดย Pandiyarajan และ Rekha

• ชิชอร์ที่ IMDb
• ฟังเพลงของชิตชอร์
• รับชมภาพยนตร์ Chitchor ออนไลน์ได้ที่ Rajshri.com ( เก็บถาวรเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2012 ในWayback Machine)