ทัสคาโฮมา
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	163655 ถ. 4355, ทัสคาโฮมา , โอคลาโฮมา
พิกัด	34°38′30″N 95°16′43″W / 34.6417°N 95.2785°W / 34.6417; -95.2785
สร้าง	1884
สไตล์สถาปัตยกรรม	จักรวรรดิที่สอง
หมายเลข อ้างอิงNRHP	70000537 [ 1 ]
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	1970

อาคารรัฐสภาช็อก ทอว์ ( ช็อกทอว์: Chuka Hanta Chahta ; หรือที่รู้จักกันในชื่อ Tuskahoma – Choctaw Council House หรือเรียกง่ายๆ ว่า Tuskahoma ^{[ 2 ]} ) เป็นอาคารประวัติศาสตร์ที่สร้างขึ้นในปี 1884 ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลของชนเผ่าช็อกทอว์แห่งโอคลาโฮมาตั้งแต่ปี 1884 ถึง 1907 อาคารตั้งอยู่ในเขตพุชมาทาฮา รัฐโอคลาโฮมาห่างจากชุมชนทัสคาโฮมาไป ทางเหนือ 2 ไมล์

ที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการที่นี่ในชื่อ Council House, Indian Territory ตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2415 ถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2423 ต่อมาการดำเนินงานด้านไปรษณีย์ได้ดำเนินการที่ Lyceum ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนสตรี Choctaw และ Tuskahoma ที่อยู่ใกล้เคียง^{[ 3 ]}ในสมัยที่ยังเป็นIndian Territoryนั้น Council House ตั้งอยู่ในWade County, Choctaw Nation [ ^{4 ] หลังจาก} ผ่านการทดลองทางรัฐธรรมนูญมาหลายทศวรรษ ซึ่งชาวอินเดียน Choctaw ได้ย้ายเมืองหลวงของประเทศไปมาระหว่างสถานที่ต่างๆ สภาแห่งชาติในปี พ.ศ. 2426 ได้อนุมัติให้สร้างที่ทำการรัฐบาลถาวรที่ Tushka Homma ชื่อนี้มีความหมายว่า “บ้านของนักรบแดง” ในภาษา Choctawและการสะกดชื่อนี้ได้รับการกำหนดมาตรฐานเป็น Tuskahoma ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

อาคารรัฐสภาสร้างเสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2427 โดยสร้างจากอิฐแดงพื้นเมือง หินทราย และไม้ใกล้เคียง ในราคา 30,000 ดอลลาร์^{[ 5 ]}มีความยาว 72 ฟุต 11 นิ้ว กว้าง 62 ฟุต 4 นิ้ว และสูง 54 ฟุต 2 นิ้ว ถึงปล่องไฟ ประกอบด้วยสองชั้นและ ห้องใต้หลังคา แบบหลังคาแมนซาร์ดในฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2427 วารสารอินเดียนที่เมืองมัสโกกี ดินแดนอินเดียน เขียนว่า “อาคารรัฐสภาเป็นสิ่งก่อสร้างที่งดงามที่สุดในดินแดนนี้…”

ภายในอาคารรัฐสภามีห้องสำหรับวุฒิสภา สภาผู้แทนราษฎร หัวหน้าผู้พิพากษา ศาลฎีกา และเจ้าหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญ รวมถึงอัยการแห่งชาติและผู้ตรวจสอบบัญชีแห่งชาติ^{[ 6 ]}

อาคารรัฐสภาถูกใช้งานตั้งแต่ปี พ.ศ. 2327 จนถึงปี พ.ศ. 2450 เมื่อชนเผ่าช็อกทอว์ถูกยุบและโอคลาโฮมากลายเป็นรัฐ หลังจากผนวกดินแดนและกลายเป็นรัฐแล้ว อาคารก็ถูกปล่อยทิ้งร้างและทรุดโทรมเจน ออสติน แมคเคอร์เทนได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลอาคารสภา และปฏิบัติหน้าที่จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2467 ^{[ 7 ]}

อาคารรัฐสภาได้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในฐานะพิพิธภัณฑ์ แห่งชาติของ ชนเผ่าช็อกทอว์ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ได้สำเร็จโดยสำนักงานบริหารตั้งอยู่ที่เมืองดูแรนต์ รัฐโอคลาโฮมาชนเผ่าช็อกทอว์จัด งานเทศกาล วันแรงงาน ประจำปี ที่นั่น ซึ่งดึงดูด นักร้องและวงดนตรี คันทรีเวสเทิร์น ที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ และมีผู้เข้าร่วมงานมากกว่า 100,000 คน^{[ 8 ]}

อนุสรณ์สถานทหารผ่านศึกชาวช็อกทอว์ตั้งอยู่บนพื้นที่ของอาคารรัฐสภา ภายในมีส่วนพิเศษที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่านักสื่อสารรหัสชาวช็อกทอว์ ผู้โด่งดัง ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการใช้ภาษาพื้นเมืองอเมริกันเป็นรหัสทางการทหาร การปฏิบัติภารกิจครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และได้รับการทำซ้ำโดยชาวช็อกทอว์และชนเผ่าอื่นๆ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ชนเผ่าได้เปิด ตัวอนุสาวรีย์ บัญญัติสิบประการซึ่งจารึกไว้ทั้งในภาษาช็อกทอว์และภาษาอังกฤษ ณ บริเวณอาคารรัฐสภา^{[ 9 ]}

อาคารรัฐสภาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในเขตพุชมาทาฮา รัฐโอคลาโฮมาสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาคารรัฐสภา ทัสคาโฮมา และชนเผ่าช็อกทอว์ได้ที่สมาคมประวัติศาสตร์เขตพุชมาทาฮา

• พิพิธภัณฑ์ชนเผ่าช็อกทอว์ - Travel OK