คริสติน ชอย (เกิดชื่อไช่ หมิง ฮุย ; 17 กันยายน 1949 ^{[ a ]} – 7 ธันวาคม 2025) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวจีนอเมริกัน^{[ 7 ]}เธอเป็นที่รู้จักจากการร่วมกำกับภาพยนตร์สารคดีเรื่องWho Killed Vincent Chin? ในปี 1988 ซึ่งสร้างจากคดี ฆาตกรรมวินเซนต์ ชินและทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์เธอร่วมก่อตั้งThird World Newsreelบริษัทภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องคนผิวสีและประเด็นความยุติธรรมทางสังคมรวมถึงAsian CineVisionพื้นที่พัฒนาและจัดแสดงภาพยนตร์สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเอเชีย/เอเชียอเมริกัน ในฐานะ ผู้สร้างภาพยนตร์ สารคดีเธอผลิตและกำกับภาพยนตร์มากกว่าแปดสิบเรื่อง เธอเป็นศาสตราจารย์ที่ Tisch School of the Arts ของมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก^{[ 8 ]}เธอเป็นผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีขนาดยาวชาวเอเชียอเมริกันคนแรก โดยภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอออกฉายก่อนภาพยนตร์เรื่องแรกของLoni Ding ซึ่งเป็น "เจ้าแม่แห่งวงการภาพยนตร์เอเชียอเมริกัน" ถึงสิบปี และก่อน ภาพยนตร์เรื่อง Wataridori: Birds of Passage ของ Robert A Nakamura ซึ่งเป็น "เจ้าพ่อ" ในวงการภาพยนตร์เอเชียอเมริกันในปี 1975

ชอยเกิดที่เซี่ยงไฮ้ในสาธารณรัฐประชาชนจีน^{[ 8 ]}ในชื่อไช่หมิงฮุย โดยมี พ่อ เป็นชาวเกาหลีและแม่ เป็น ชาวจีน^{[ 9 ] [ 7 ]}ไม่นานหลังจากที่ชอยเกิด พ่อของเธอก็ทิ้งครอบครัวกลับไปเกาหลีใต้ส่งผลให้ชอยได้รับการเลี้ยงดูโดยแม่เป็นส่วนใหญ่ ในช่วงวัยเด็ก ครอบครัวของเธอประสบปัญหาทางการเงินอย่างมาก^{[ 7 ]}

หลังจากการปฏิวัติวัฒนธรรมครอบครัวได้หลบหนีออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ผ่านทางฮ่องกง[ ^{10 ] [ 7 ] พวก}เขาย้ายไปเกาหลีใต้ซึ่งชอยได้กลับมาพบกับพ่อของเธออีกครั้ง ในช่วงเวลานี้ ชอยได้พัฒนาความชื่นชอบอย่างมากต่อภาพยนตร์อเมริกันที่ฉายในเกาหลีใต้ แม้ว่าเธอจะสนุกกับภาพยนตร์เหล่านั้น แต่ชอยก็เริ่มตระหนักถึงการเลือกปฏิบัติอย่างไม่เป็นทางการต่อชาวเอเชียในสื่ออเมริกัน^{[ 5 ]}

ชอยย้ายไปนิวยอร์กซิตี้เมื่ออายุ 14 ปี^{[ 3 ]}เธอเป็นอาสาสมัครให้กับWBAIในช่วงมัธยมปลายและอธิบายว่า "[หน้าที่หนึ่งของเธอ]" คือการรายงานข่าวการพิจารณาคดีPanther Twenty-Oneที่Tombsในระหว่างการพิจารณาคดี เธอได้รับความไว้วางใจจากพรรค Black Pantherและหลังจากนั้นไม่นานก็เริ่มทำธุระให้กับสาขานิวยอร์กซิตี้^{[ 8 ]}

ชอยเรียกตัวเองว่า "เยาวชนเสือดำ" และกล่าวว่าเธอ "วิ่งวุ่นไปมาเพื่อผู้มีอำนาจ" ^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2508 ^{[ 5 ]}ชอยได้รับทุนการศึกษาเพื่อเข้าเรียนที่วิทยาลัยแมนฮัตตันวิลล์แห่งพระหฤทัยในนิวยอร์กซึ่งเธอเรียนสถาปัตยกรรม ในระหว่างที่เรียน เธอได้เป็นเพื่อนกับกลุ่มฮิปปี้ที่เป็นส่วนหนึ่งของนิวส์รีล ที่นิวส์รีล ชอยทำงานเป็นบรรณาธิการและผู้กำกับแอนิเมชั่น^{[ 7 ]}หลังจากนั้นไม่นาน ชอยก็ได้รับประกาศนียบัตรการกำกับจากสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน^{[ 11 ]}

ชอยได้รับทุนกูเกนไฮม์ ทุนร็อกกีเฟลเลอร์ เมโมเรียล และ ทุน สภาวัฒนธรรมเอเชียภาพยนตร์สารคดีของเธอเรื่อง^Who Killed Vincent Chin?ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในปี 1989 ^{[ 11 ]}ในปี 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติ [ ^{12 ]}

ในปี พ.ศ. 2515 ชอยได้ร่วมก่อตั้งThird World Newsreel กับ ซูซาน โรเบสันผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยกันในช่วงที่เธอทำงาน ชอยได้กำกับภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับการจลาจลในเรือนจำแอตติกาในปี พ.ศ. 2514ชีวิตของสตรีในเรือนจำของสหรัฐอเมริกาและประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวทางสังคมในไชน่าทาวน์ของนครนิวยอร์กรวมถึงสารคดีเกี่ยวกับ การ แบ่งแยกคาบสมุทรเกาหลีและการต่อสู้เพื่อเอกราชของนามิเบียจากแอฟริกาใต้ เป็นต้น^{[ 13 ]}

ในปี 1974 ชอยกำกับภาพยนตร์สารคดีเรื่องยาวเรื่องแรกของเธอชื่อTeach Our Childrenเนื่องจากชอยได้เชื่อมโยงกับปัญหาความยากจนและการอพยพที่ผู้คนรอบตัวเธอเผชิญ เธอจึงได้รับแรงบันดาลใจให้สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่องที่สอง โดยผสมผสานปัญหาที่เธอเผชิญในประเทศจีนและเกาหลีใต้เข้ากับการต่อสู้ดิ้นรนที่เธอเผชิญในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์ชื่อFrom Spikes to Spindlesออกฉายในปี 1976 และมุ่งเน้นไปที่การอพยพของชาวจีนและการต่อสู้ของพลเมืองชาวจีนเพื่อการได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในอเมริกา^{[ 3 ]}

ในปี 1975 เธอร่วมก่อตั้ง AsianCineVision กับเพื่อนนักกิจกรรมสื่อระดับรากหญ้าอย่าง ปีเตอร์ โชว์, แดนนี่ ยุง และโทมัส แทม ในห้องใต้หลังคาของซุย ฮาร์ค ในย่านไชน่าทาวน์ แมนฮัตตัน ภายใต้ชื่อเดิมว่า CCTV (โทรทัศน์เคเบิลจีน) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรแห่งนี้มุ่งเน้นการฝึกอบรมชาวไชน่าทาวน์ให้สามารถเล่าเรื่องราวของตนเองผ่านรายการข่าวภาษาจีน การเปลี่ยนแปลงไปสู่การส่งเสริมและอนุรักษ์สื่อของชาวเอเชียและชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเกิดขึ้นในปี 1978 เมื่อพวกเขาเปิดตัวเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (AAIFF) ซึ่งกลายเป็นเทศกาลแรกในประเทศที่อุทิศให้กับการจัดแสดงผลงานศิลปะโดยและเกี่ยวกับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย

ชอยเป็นหนึ่งในผู้กำกับภาพยนตร์ชาวจีน-อเมริกันหญิงคนสำคัญคนแรกๆ เธอมักถูกมองว่าเป็นบุคคลที่สร้างความขัดแย้ง เธอถือเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ทางการเมือง^{[ 14 ]}และนักเคลื่อนไหว^{[ 7 ]}

หนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของชอย คือเรื่องWho Killed Vincent Chin? (1988) ซึ่งกำกับร่วมกับเรเน่ ทาจิมะภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของวินเซนต์ เจน ชินชายชาวจีน-อเมริกันที่ถูกรอน อีเบนส์และไมเคิล นิตซ์ ลูกเลี้ยงของเขา ทุบตีจนเสียชีวิตด้วยไม้เบสบอล โดยที่ทั้งสองจับชินไว้โดยไม่มีทางสู้ พวกเขาถูกตัดสินจำคุกรอลงอาญาคนละ 3 ปี และปรับ 3,000 ดอลลาร์ ชอยต้องดิ้นรนในการหาทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากเนื้อหาที่ตึงเครียดมาก ซึ่งเป็นการเปิดเผยเรื่องการเหยียดเชื้อชาติในหมู่ชนชั้นแรงงานในดีทรอยต์ในช่วงเวลาที่อุตสาหกรรมรถยนต์ของสหรัฐฯกำลังตกต่ำและรถยนต์ญี่ปุ่นกำลังได้รับความนิยม ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผู้บุกเบิกในการปรับเปลี่ยนรูปแบบการสร้างภาพยนตร์เชิงชาติพันธุ์วิทยาและได้รับรางวัลมากมาย

ในงานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 1989ขณะที่เธอไปโปรโมตภาพยนตร์เรื่องWho Killed Vincent Chin? [ ^{15 ]}ชอยได้พักห้องเดียวกับสตีเวน โซเดอร์เบิร์กซึ่งกำลังฉายรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์เรื่อง Sex, Lies, and Videotape ที่พาร์คซิตี้^{[ 16 ] [ 17 ] [} 18 ] ^{ในงานเทศกาลปี 1989 เธอยังได้เผชิญหน้า}กับโรเบิร์ต เรดฟอร์ดเกี่ยวกับการขาดความหลากหลายของซันแดน ซ์ ^{[ 19 ]} ภาพยนตร์เรื่อง Who Killed Vincent Chin?ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสารคดียอดเยี่ยมจากคณะกรรมการตัดสินในงานเทศกาล และได้รับรางวัลพีบอดีในปี 1990 ^{[ 15 ]}

Sa-I-gu (1993)ซึ่งเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่ Choy ร่วมกำกับ เป็นเรื่องเกี่ยวกับผลกระทบของเหตุการณ์จลาจลในลอสแอนเจลิสปี 1992ต่อชุมชนชาวเกาหลีอเมริกันที่นั่นและกล่าวถึงความเกลียดชังทางเชื้อชาติที่มีต่อชาวเอเชียในอเมริกาโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงเอเชีย^{[ 7 ]}

หลังจากกำกับภาพยนตร์สารคดีมานานหลายทศวรรษ ชอยได้เป็นอาจารย์ที่Tisch School of Artsในนิวยอร์กซิตี้เธอสอนหลักสูตรการผลิต "ภาพยนตร์สารคดีภาพและเสียง" มาหลายปี นอกจากนี้เธอยังสอนหลักสูตร "การกำกับวิทยานิพนธ์" ให้แก่นักศึกษาชั้นปีที่สามอีกด้วย ชอยยังมีประสบการณ์การสอนที่Yale , Cornell , Buffalo State University of New YorkและCity Universityในฮ่องกง^{[ 11 ] [ 14 ]}

ในระหว่างที่เธอสอน เธอได้ให้คำแนะนำแก่ผู้สร้างภาพยนตร์หลายคน โดยรายชื่อลูกศิษย์ของเธอรวมถึงTodd Phillips , Raoul PeckและBrett Morgen ^{[ 20 ]}

ในปี 2021 ภาพยนตร์เรื่อง Who Killed Vincent Chinได้รับการบรรจุอยู่ใน ทะเบียน ภาพยนตร์แห่งชาติของหอสมุดรัฐสภา [ ^{12 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ได้รับการบูรณะใหม่โดยAcademy Film ArchiveและThe Film Foundationเพื่อเป็นการรำลึกถึงวันครบรอบ 40 ปีของการเสียชีวิตของชินในช่วงเวลานั้นมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของอาชญากรรมจากความเกลียดชังต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียท่ามกลาง การระบาด ของCOVID-19 ^{[ 21 ]}

ในปี พ.ศ. 2522 ชอยแต่งงานกับอัลลัน ซีเกล ผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยกัน^{[ 3 ]}พวกเขามีลูกด้วยกันหนึ่งคน เป็นลูกสาวและลูกเลี้ยงจากความสัมพันธ์ครั้งก่อนของอัลลัน ต่อมาชอยมีลูกชายอีกคนจากความสัมพันธ์อื่น^{[ 3 ]}ชอยอาศัยอยู่ในแมนฮัตตัน^{[ 3 ]}

ชอยเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งขณะได้รับการดูแลแบบประคับประคองที่โรงพยาบาลแคลเวรีในบรองซ์นิวยอร์ก เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2568 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• 1988, ชนะ: ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? -สารคดียอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮาวาย^{[ 22 ]}
• 1988, ได้รับรางวัล: ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? -รางวัล IDA สมาคมสารคดีนานาชาติ^{[ 23 ]}
• ปี 1989 ได้รับรางวัล: ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? -รางวัลสื่อเอเชีย
• ปี 1989 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล: ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? - รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์
• ปี 1989 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล: ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? -รางวัลใหญ่จากคณะกรรมการตัดสิน สาขาภาพยนตร์สารคดี งานเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์
• 1989 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม : ใครฆ่าวินเซนต์ ชิน? ^{[ 24 ]}
• 1997, ได้รับรางวัล: My America...or Honk If You Love Buddha - รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์^{[ 25 ]}
• พ.ศ. 2541 ได้รับรางวัล: The Shot Heard 'Round the Worldรางวัลคณะกรรมการตัดสิน งานเทศกาลภาพยนตร์กรุงเทพฯ^{[ 14 ]}
• 2008 ได้รับรางวัล: "Long Story Short" - รางวัลผู้ชม, ภาพยนตร์สารคดี, VC FilmFest - เทศกาลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิกแห่งลอสแอนเจลิส^{[ 26 ]}
• 2008 ได้รับรางวัล: "Long Story Short" - รางวัลชมเชย, ภาพยนตร์สารคดี, VC FilmFest - เทศกาลภาพยนตร์เอเชียแปซิฟิกแห่งลอสแอนเจลิส^{[ 26 ]}
• 2023 ได้รับรางวัล: รางวัลความสำเร็จอันโดดเด่นของ Hot Docs ^{[ 27 ]}

• คริสติน ชอยที่IMDb
• แคตตาล็อกผลงานที่มีให้เลือกชมจาก Third World Newsreel