คริสโตเฟอร์ คาร์ไลล์
คริสโตเฟอร์ คาร์ไลล์ (หรือคาร์ไลล์ ) (ประมาณ ค.ศ. 1520–1588) เป็นนักบวชแองกลิกัน[ 1 ]
เกิดราวปี 1520 เขาศึกษาที่Clare College มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ได้รับปริญญาโทในปี 1541 ได้รับเลือกเป็นผู้แทนในปี 1548 ได้รับปริญญาตรีด้านศาสนศาสตร์ในปี 1552 จากนั้นเป็นสมาชิกของ Clare College และได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตด้านศาสนศาสตร์[ 2 ]ในปี 1563 เขาอยู่ที่ Monk's Horton, Kent ในปี 1571 ได้รับตำแหน่งเจ้าอาวาสของHackneyซึ่งว่างลงเมื่อเขาเสียชีวิตในวันที่ 2 สิงหาคม 1588 [ 3 ] คาร์ไลล์ศึกษาภายใต้Immanuel Tremelliusและเป็น "นักวิชาการภาษาฮีบรูที่ยอดเยี่ยม" [ 4 ] [ 5 ]ในปีที่เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1552 อาจเป็นเพราะได้รับแรงบันดาลใจจากบรรยากาศที่เปิดกว้างภายใต้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 หนุ่มJohn Dudley เอิร์ลแห่งวอร์วิกที่ 1 คาร์ไลล์ได้โต้วาทีกับเซอร์จอห์น เชคซึ่งคาร์ไลล์ปฏิเสธการเสด็จลงสู่ยมโลกของพระคริสต์การที่คาร์ไลล์ปฏิเสธการลงไปสู่นรกนั้น เป็นสิ่งที่วิลเลียม ไทน์เดล เคยคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า และในสมัยของเขาเองวูเตอร์ เดเลน (กัวลเทอรัส เดเลนัส)บาทหลวงแห่งโบสถ์ดัตช์ที่ออสติน ฟรายเออร์ส และนักวิชาการภาษาฮีบรูอีกคนหนึ่ง ก็ได้เห็นด้วยกับความคิดนี้เช่นกัน เนื่องจากวูเตอร์ เดเลนเคยเป็นศาสตราจารย์ภาษาฮีบรูคนแรกที่อัมสเตอร์ดัม และเทรเมลลิอุสในขณะที่มีการโต้วาทีนั้นดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ภาษาฮีบรูที่เคมบริดจ์ จึงเป็นไปได้ว่าทั้งสองคนอยู่ในกลุ่มผู้ฟังของคาร์ไลล์ในครั้งนั้น เทรเมลลิอุสและเดเลนต่างก็ออกจากอังกฤษเมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6 สิ้นพระชนม์เมื่อพระชนมายุ 15 พรรษา ในฤดูร้อนปีถัดมา พวกเขาอาจจดบันทึกการอภิปรายติดตัวไปด้วยและตีพิมพ์ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง หรืออย่างน้อยที่สุด เห็นได้ชัดว่าสำเนาการอภิปรายบางรูปแบบต้องไปถึงยุโรป เพราะสิบปีต่อมา คาร์ไลล์พบว่าตัวเองเป็นเป้าหมายร่วมของการโต้แย้งโดยริชาร์ด สมิธ อดีตนักวิชาการจากออกซ์ฟอร์ด (ศาสตราจารย์ประจำมหาวิทยาลัย) (ลูแวง 1562) ในส่วนที่สองของบทความที่คาร์ไลล์ได้รับเกียรติให้ร่วมชื่อกับฌอง คาลวิน [ 6 ] ที่ มาของคาร์ไลล์นั้นคลุมเครือ แต่เรารู้มากขึ้นเกี่ยวกับครอบครัวที่สืบเชื้อสายมาจากเขา เขาแต่งงานกับเจนหรือแมรี เฮลส์ ลูกสาวของเซอร์เจมส์ เฮลส์ แห่งดันเจี้ยนในแคนเทอร์เบอรี เคนต์ สามีคนแรกของเธอคือวอลเตอร์ แมนเทลล์ แห่งม็องส์ ฮอร์ตัน เคนต์ ซึ่งถูกประหารชีวิตในปี 1554 เนื่องจากมีส่วนร่วมในกบฏของไวแอตต์ คาร์ไลล์มีความสัมพันธ์กับบาร์นาเบ กูจผ่านทางมาร์กาเร็ต น้องสาวของวอลเตอร์ แมนเทลล์ และกับอเล็กซานเดอร์ เนวิลล์ผ่านทางแอนน์ น้องสาวของเขา คริสโตเฟอร์และเจนหรือแมรี เฮลส์มีบุตรสามคนได้แก่ โจนาธาน คาร์ไลล์แห่งบาร์แฮม กัปตันเจมส์ คาร์ไลล์ ซึ่งเสียชีวิตในไอร์แลนด์ แอนน์ (เกิดปี 1567) และเจน (เกิดปี 1569) [ 7 ]
ผลงาน
- ค.ศ. 1552–1562 (สันนิษฐานว่ามีฉบับก่อนหน้าของบทความปี ค.ศ. 1582)
- คำเทศนาปี ค.ศ. 1572 ที่พิสูจน์ว่าเปโตรไม่เคยอยู่ที่กรุงโรม
- 1582 คำบรรยายเกี่ยวกับตำแหน่งอันศักดิ์สิทธิ์สองประการ - เกี่ยวกับการขึ้นสวรรค์โดยตรงของวิญญาณของบรรพบุรุษผู้ศรัทธาก่อนพระคริสต์และเกี่ยวกับการเสด็จลงสู่นรกของพระองค์[ 8 ]
- ต้นฉบับแปลบทเพลงสดุดีจากภาษาฮีบรูเป็นภาษาอังกฤษ ปี ค.ศ. 1573 (MS Ff 5.6)
- จดหมายถึงเซบาสเตียน คาสเตลลิโอ
- บทกวีภาษาละตินต่างๆ ที่มีคำนำหน้าในสิ่งพิมพ์ต่างๆ ของนักเขียนอื่นๆ[ 4 ]