คริสโตเฟอร์ ชูทซ์
คริสโตเฟอร์ ชูทซ์ (ค.ศ. 1521–1592) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในอังกฤษในชื่อโจนาส ชูทซ์เป็นนักโลหะวิทยาชาวเยอรมันที่เกิดในเยอรมนีและทำงานในอังกฤษเป็นเวลาหลายทศวรรษ เขาเป็นผู้สร้างเตาหลอมเหล็กแห่งแรกของอังกฤษที่ทินเทิร์น และเป็นหนึ่งในผู้ตรวจสอบแร่ที่ไร้ค่าซึ่งเซอร์มา ร์ติน โฟรบิเชอร์นำมาจากเกาะแบฟฟิน เป็นหลัก
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
คริสโตเฟอร์ ชุตซ์ เกิดที่เมืองอันนาเบิร์ก แคว้นแซกโซนีเป็นบุตรชายของคริสตอฟ ชุตซ์ (เกิดปี 1505) แห่งเมืองเคมนิทซ์ไม่ทราบชื่อมารดา เขาเรียนรู้ทักษะการทำเหมืองในเทือกเขาโอเรเมาน์เทนส์ประมาณปี 1563 เขาได้รับคำเชิญให้ไปทำงานในอังกฤษ[ 1 ]วิลเลียม ฮัมฟรีย์ (เสียชีวิตปี 1579) ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ตรวจสอบ โลหะมีค่า ที่โรงกษาปณ์หลวงในปี 1561 [ 2 ]ต้องการผู้ที่มีความรู้เกี่ยวกับ แร่ คาลาไมน์ซึ่งใช้ในการผลิตทองเหลืองและทองเหลือง และจ่ายค่าเดินทางให้ชุตซ์ไปอังกฤษ ในปี 1564 ชุตซ์พร้อมด้วยคนงานที่พูดภาษาเยอรมัน 20 คน ได้สร้าง เตาหลอมเหล็กแห่งแรกของอังกฤษที่ทินเทิร์น[ 1 ]ในจดหมายลงวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1565 ถึงเซอร์วิลเลียม เซซิลฮัมฟรีย์ระบุว่าชูทซ์ 'ผูกพันด้วยเงิน 10,000 ปอนด์ในการถ่ายทอดศิลปะการทำงานโลหะของเขา' และขอให้เขาและชูทซ์ได้รับสิทธิบัตรร่วมกัน[ 3 ]ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1565 ฮัมฟรีย์และชูทซ์ได้รับใบอนุญาตให้สำรวจหาแร่คาลาไมน์ในอังกฤษและในเขตเพลในไอร์แลนด์ และให้ขุดและแปรรูปแร่ โดยร่วมอยู่ในใบอนุญาตบางส่วนกับโทมัส สไมธ์วิลเลียม วิลเลียมส์ และฮัมฟรีย์ โคล [ 4 ] [ 5 ] เพียงไม่กี่เดือนต่อมา ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1566 วิลเลียม ฮัมฟรีย์และชูทซ์พบแร่คาลาไมน์ในเนินเขา เมนดิป และแดเนียล โฮชสเตตเตอร์ได้ออกแบบกระบวนการกลั่นที่สามารถนำไปใช้ในเตาหลอมของชูทซ์ที่ทินเทิร์นได้[ 1 ]
เพื่อเป็นการตอบแทนผลงานของเขาที่ทินเทิร์น ชูทซ์ได้รับพระราชทานสิทธิ์เป็นพลเมืองเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1568 แต่การสกัดแร่คาลาไมน์ที่เวิร์ลฮิลล์นั้นมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับการผลิตทองเหลือง และในวันที่ 28 พฤษภาคมบริษัท Mineral and Battery Works ซึ่งเป็น บริษัทร่วมทุนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่โดยฮัมฟรีย์และชูทซ์ถือหุ้นร่วมกับสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลหลายคนในราชสำนักและรัฐบาลอังกฤษ ได้เข้าควบคุมการดำเนินงานของเตาหลอม และเปลี่ยนไปผลิตลวดเหล็ก ผลพลอยได้จากกิจการแรกของชูทซ์คือการใช้โลชั่นคาลาไมน์ในการรักษาแผลไหม้จากเตาหลอม ซึ่งชูทซ์พัฒนาร่วมกับบูร์ชาร์ด ครานิชนักโลหะวิทยาชาวเยอรมันอีกคนหนึ่งและเป็นหนึ่งในแพทย์ประจำพระราชินี[ 1 ]
ความเชี่ยวชาญของ Schutz ถูกนำไปใช้โดยบริษัท Mineral and Battery Worksในช่วงทศวรรษถัดมาในการออกแบบเตาหลอมเหล็กที่Robertsbridge , Sussexและโรงถลุงแร่ที่Beauchief Abbeyใกล้Sheffield , Bristol, Nottingham , London และที่อื่นๆ กล่าวกันว่าบริษัทมีพนักงาน 8,000 คนในช่วงเวลานี้[ 1 ]
การเดินทางของฟรอว์บิเชอร์

อย่างไรก็ตาม การลงทุนครั้งต่อไปของ Schutz กลับกลายเป็นความล้มเหลวทางการเงิน ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1577 Schutz ได้ช่วยเหลือGiovanni Battista Agnelloชาวเวนิสที่อาศัยอยู่ในลอนดอนในขณะนั้น ในการตรวจสอบหินสีดำที่ Robert Garrard เก็บได้จากพื้นผิวของเกาะ Hall's Islandระหว่างการเดินทางครั้งแรกของ Sir Martin Frobisher ไปยัง อาร์กติกของแคนาดาเพื่อค้นหาเส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ [ 6 ] [ 7 ] คำกล่าวอ้างของ Agnello ที่ว่าหินนั้นมีทองคำ (ซึ่งได้รับการยืนยันหรืออย่างน้อยก็ได้รับการยอมรับจาก Schutz) ทำให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลอนุมัติการเดินทางครั้งที่สองของ Frobisher ไปยังเกาะ Baffin [ 8 ] Schutzได้เดินทางไปกับเรือของ Frobisher ไปยังMeta Incognitaซึ่งว่ากันว่าเขาได้พบ 'หินทับทิมขนาดใหญ่' ซึ่ง Frobisher สัญญาว่าจะนำไปถวายพระราชินีในนามของ Schutz แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครได้ยินเรื่องนี้อีกเลยหลังจากที่มันตกอยู่ในมือของ Frobisher [ 9 ]ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1577 Schutz, Robert Denham และ Gregory Bona [ 10 ] [ 11 ]ได้ทำการวิเคราะห์แร่ดำในเตาเผาที่บุด้วยอิฐซึ่งสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ ณ เกาะ Countess of Warwick (ปัจจุบันคือเกาะ Kodlunarn ) ในอ่าว Frobisher [ 12 ] เมื่อกลับมายังอังกฤษ ระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1577 ถึง 6 มีนาคม ค.ศ. 1578 Schutz ได้ทำการทดสอบแร่ดำครั้งใหญ่ 3 ครั้ง ซึ่งนำกลับมาจากการเดินทางครั้งที่สองนี้[ 13 ] [ 14 ] [ 12 ] Agnello และ Kranich ก็ถูกเรียกตัวมาเพื่อวิเคราะห์แร่ด้วย และ Kranich กับ Schutz ก็เกิดความขัดแย้งกันในไม่ช้า โดย Schutz กล่าวหา Kranich ซึ่งได้รับความโปรดปรานจาก Frobisher ว่ามี 'มารยาทไม่ดีและโง่เขลา' [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ต่อมาโรเบิร์ต เดนแฮม ผู้ซึ่งช่วยเหลือครานิชในการทดสอบของเขา ได้กล่าวหาว่าครานิชได้เพิ่มเหรียญทองและเงินของตนเองเข้าไปเพื่อให้มูลค่าที่คาดการณ์ไว้ของแร่ที่ผ่านการกลั่นแล้วอยู่ที่ 50 ปอนด์ต่อตัน[ 18 ] [ 17 ]
การทดสอบของ Schutz ดำเนินการในเตาหลอมขนาดเล็กในสวนของที่พักในลอนดอนที่Tower Hillของเซอร์วิลเลียม วินเทอร์ผู้บัญชาการกองอาวุธยุทโธปกรณ์ของพระราชินี[ 19 ]การทดสอบครั้งที่สองนี้เสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2520 พบว่าแร่มีทองคำและเงินมูลค่า 40 ปอนด์ต่อตัน[ 20 ]แม้ว่าผลลัพธ์นี้จะต่ำกว่าที่ Frobisher อ้างไว้ว่าแร่จะให้ทองคำมูลค่า 60 ปอนด์ต่อตัน[ 19 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลก็ประทับใจมากพอที่จะอนุมัติการเดินทางครั้งที่สามไปยังเกาะ Baffin เพื่อหาแร่เพิ่มอีก 2,000 ตัน[ 21 ]ผลลัพธ์จากการทดสอบครั้งที่สามของ Schutz ซึ่งเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2521 นั้นยิ่งไม่น่าหวัง: คาดว่าแร่ที่ผ่านการกลั่นแล้วจะให้ทองคำและเงินมูลค่าเพียง 23 ปอนด์ 15 ชิลลิงต่อตัน[ 22 ]อย่างไรก็ตาม การเดินทางครั้งที่สามของฟรอบิเชอร์ยังคงดำเนินต่อไป และมีการสร้างโรงถลุงแร่ที่ดาร์ตฟอร์ดภายใต้การกำกับดูแลของชูทซ์[ 23 ]ด้วยค่าใช้จ่าย 583 ปอนด์[ 1 ]
Schutz ได้ทำการทดสอบเพิ่มเติมที่ Dartford โดยทดสอบแร่หนึ่งตันในวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2521 และแร่ครึ่งตันในวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2522 การทดสอบครั้งหลังให้ผลลัพธ์ที่มีมูลค่าเพียง 10 ปอนด์ต่อตัน[ 24 ]ทำให้เกิดความสงสัยต่อ Schutz, Denham, Frobisher และMichael Lokซึ่งเป็นผู้สนับสนุนหลักของการเดินทางของ Frobisher คณะกรรมการที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดูแลการเดินทางจึงสั่งให้ Schutz ทำการทดสอบเพิ่มเติมต่อหน้าพวกเขาที่ Tower Hill ซึ่งเขาได้ทำในวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2522 คราวนี้เขาได้ผลลัพธ์ 15 ปอนด์ต่อตัน ซึ่งดูเหมือนจะทำให้คณะกรรมการพอใจ[ 25 ]เมื่อเห็นว่าชื่อเสียงของเขาเสื่อมเสียเช่นนี้ Schutz จึงเสนอร่วมกับ Robert Denham ซื้อแร่ทั้งหมด 1,300 ตันที่ Dartford ในราคา 20 มาร์คต่อตัน และกลั่นแร่ด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ข้อเสนอของพวกเขาถูกส่งโดย Lok ไปยังLord BurghleyและSir Francis Walsinghamเมื่อวันที่ 18 เมษายน 1579 พร้อมกับข้อเสนอแยกต่างหากจาก Lok เองสำหรับแร่ 150 ตัน สภาองคมนตรีในตอนแรกมีแนวโน้มที่จะยอมรับข้อเสนอ อย่างไรก็ตาม Frobisher ได้กล่าวเป็นนัยว่า Lok และ Schutz กำลังพยายามฉ้อโกงเพื่อให้ได้แร่ที่มีค่ามูลค่า 40 ปอนด์ต่อตันมาอยู่ในมือของตนเอง และSir Thomas Greshamและคณะกรรมาธิการคนอื่นๆ ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก Frobisher จึงกล่าวว่าการขายแร่ดังกล่าวเป็นการดูหมิ่นพระราชินี[ 26 ]
งานที่ดาร์ตฟอร์ดจึงหยุดชะงักลง[ 27 ]ในรายงานเมื่อปี 1581 การออกแบบเตาหลอมดาร์ตฟอร์ดของชูทซ์ถูกตำหนิ แต่การวิจัยสมัยใหม่เมื่อเร็วๆ นี้แสดงให้เห็นว่าปัญหาที่แท้จริงคือแร่ 1,400 ตันที่นำกลับมายังอังกฤษจากเกาะแบฟฟินนั้นไม่มีทองคำ[ 28 ]โฮการ์ธสรุปว่าเนื่องจากชูทซ์พยายามซื้อแร่ทั้งหมดด้วยตนเอง เขาจึงไม่น่าจะทำการเปลี่ยนแปลงการทดสอบ และ 'ข้อสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้' คือวิธีการวิเคราะห์ผิดพลาด อาจเป็นเพราะการปนเปื้อนจากสารเติมแต่งที่จำเป็นต้องใช้ในกระบวนการ[ 29 ]แมคเดอร์มอตต์ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า การทดสอบครั้งแรกของชูทซ์ขณะที่เขาอยู่ที่เกาะเคาน์เตสแห่งวอร์วิกนั้น เป็นการทดสอบ 'แร่สีแดงเข้มข้น' จากภูเขาโจนาส แต่แร่ชนิดนั้นถูกนำกลับมาเพียงเล็กน้อยในการเดินทางปี 1577 เนื่องจากเรือบรรทุกแร่สีดำอยู่แล้วก่อนที่จะพบแร่สีแดง และฟรอบิเชอร์ไม่ได้ขุดแร่ที่ภูเขาโจนาสในการเดินทางปี 1578 [ 30 ]ยิ่งไปกว่านั้น หินสีดำดั้งเดิมถูกค้นพบโดยการ์ราร์ดบนเกาะฮอลล์ระหว่างการเดินทางปี 1576 และตามบันทึกของไมเคิล ล็อก ไม่พบแร่ใดๆ ระหว่างการค้นหาเกาะฮอลล์ในการเดินทางครั้งที่สองของปี 1577 และฟรอบิเชอร์ 'ไม่เคยนำหินแร่เข้มข้นนั้นกลับบ้านอีกเลยแม้แต่ก้อนเดียวหลังจากที่เขานำมาในการเดินทางครั้งแรก เพราะไม่มีแร่ชนิดนั้นให้พบอีกแล้ว' [ 31 ]
ปีต่อมา
ไม่ค่อยมีใครรู้เรื่องราวในช่วงปีสุดท้ายของชูทซ์มากนัก ดูเหมือนว่าเขาจะรอดพ้นจากความล้มเหลวของฟรอบิเชอร์ไปได้โดยไม่ได้รับความเสียหายมากนัก แม้ว่านักลงทุน รวมถึงข้าราชบริพารที่มีชื่อเสียงหลายคน[ 32 ] [ 33 ]จะสูญเสียเงินไป 20,000 ปอนด์ และคดีความที่ตามมาก็ทำให้ไมเคิล ล็อก หนึ่งในผู้สนับสนุนหลักของโครงการนี้ ล้มละลาย[ 34 ]ในที่สุดเตาหลอมดาร์ตฟอร์ดก็ถูกขายไป และในปี 1586 ก็กลายเป็นโรงงานกระดาษแห่งแรกของอังกฤษภายใต้การดูแลของจอห์น สปิลแมน[ 1 ]กล่าวกันว่าชูทซ์ได้รับการว่าจ้างจากพระเจ้าเจมส์แห่งสกอตแลนด์ให้เป็นหัวหน้างานสำหรับแร่จากคาเธย์และส่วนตะวันตกเฉียงเหนือ และถูกแทนที่ในตำแหน่งนั้นโดยพระราชบัญญัติของรัฐสก็อตแลนด์ในปี 1593 โดยเบวิส บุลเมอร์[ 35 ]
ไม่ทราบวันที่เสียชีวิตของ Schutz เขาเป็นเจ้าของบ้านในลอนดอนที่St Giles Cripplegateและในพินัยกรรมของเขาลงวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1574 ได้ขอให้ฝังศพในเขตแพริชนั้น พินัยกรรมของเขาได้รับการพิสูจน์เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1592 ในพินัยกรรมนั้นเขาไม่ได้มอบอะไรให้ภรรยาของเขา (ซึ่งเชื่อกันว่าชื่อ Orothea) นอกเหนือจากมรดกเล็กน้อย รวมถึงเงิน 100 ปอนด์ที่มอบให้แก่ Balthazar น้องชายของเขา ทรัพย์สินของเขาตกเป็นของ Francis Barty (หรือ Berty) (เสียชีวิต 5 มิถุนายน 1611) ผู้จัดการมรดกของเขา ซึ่งเป็นชาวเมืองแอน ต์เวิร์ ปเชื้อสายฟลอเรนซ์ที่แต่งงานกับ Katherine Leake ลูกสาวของHenry Leake (เสียชีวิต 1559) ผู้ผลิตเบียร์ใน Southwark [ 1 ] [ 36 ] Barty เป็นหนึ่งในผู้ถือหุ้นดั้งเดิมของบริษัท Mineral and Battery Works ความสัมพันธ์ระหว่างชูทซ์และผู้จัดการมรดกของเขามีมายาวนาน: เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2509 บาร์ตีได้ส่งจดหมายจากสลุยส์ถึงเซอร์วิลเลียม เซซิลโดยแนะนำชูทซ์ซึ่ง 'กำลังเดินทางมาอังกฤษเพื่อจัดตั้งโรงงานผลิตแบตเตอรี่และลวด' [ 37 ]
หมายเหตุ
- 1 2 3 4 5 6 7 8 บอลด์ วิน 2004
- ↑เคียร์แนน 2004
- ↑เลมอน 1856หน้า 256
- ↑เลมอน 1856หน้า 259
- ↑คาลเวิร์ต 1853หน้า 64
- ↑แมคเดอร์มอตต์ 2001หน้า 72
- ↑การ์ราร์ดเป็นหนึ่งในห้าคนที่ถูกชาวอินูอิ ตจับตัวไป หลายวันต่อมา;ร์มอตต์ 2001 , หน้า72
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 4–5.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 82–3.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 73, 82.
- ↑ Stefansson 1938 , หน้า 222.
- 1 2 Hogarth & Loop 1986 , หน้า 260.
- ↑แมคเดอร์มอตต์ 2001หน้า 8
- ↑เลมอน 1856หน้า 567–8, 570–1
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 8–9, 77, 79.
- ↑เลมอน 1856หน้า 571, 585
- 1 2 เบนเน ลล์ 2004
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 9, 79–81.
- 1 2 McDermott 2001 , หน้า 77.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 9, 77.
- ↑แมคเดอร์มอตต์ 2001หน้า 9
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 9, 40, 78.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 91–2.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 97.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 98–99.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 99–100.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 100.
- ↑ Hogarth & Loop 1986 , หน้า 259, 262.
- ↑ Hogarth & Loop 1986 , หน้า 262–3.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 31, 82, 186.
- ↑ McDermott 2001 , หน้า 73.
- ↑สเตฟานสัน 1938 , หน้า 111–13.
- ↑ 'หมู่เกาะอินเดียตะวันออก: ธันวาคม 1577', ปฏิทินเอกสารราชการอาณานิคม หมู่เกาะอินเดียตะวันออก จีน และญี่ปุ่นเล่ม 2: 1513–1616 (1864), หน้า 27–30สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2013
- ↑ แมคเดอร์มอต ต์ 2004
- ↑บอลด์วิน 2002 , หน้า 100.
- ↑แมดเดน 1838หน้า 49–51
- ↑เลมอน 1856หน้า 274
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์อารยธรรมแคนาดา – การเดินทางในนูนาวุตของมาร์ติน โฟรบิเชอร์
- แร่ดำของท่าเรือสเมอร์วิกถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2014 ที่Wayback Machineและเรียกดูเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2013
- พินัยกรรมของคริสโตเฟอร์ ชูทซ์ รับรองเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1592, PROB 11/80/37, หอจดหมายเหตุแห่งชาติสืบค้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 2013