นาฬิกาคอร์ปัส
52°12.2256′N 0°7.0584′E/52.2037600°N 0.1176400°E

นาฬิกาคอร์ปัสหรือที่รู้จักกันในชื่อโครโนเฟจหรือนาฬิกาตั๊กแตนเป็นนาฬิกา ประติมากรรมขนาดใหญ่ ที่ตั้งอยู่ด้านนอกห้องสมุดเทย์เลอร์ ณ วิทยาลัยคอร์ปัสคริสตีมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ประเทศอังกฤษ ตั้งอยู่ระดับพื้นถนนตรงทางแยกของถนนเบเนตและถนนทรัมปิงตันหันหน้าออกไปยังคิงส์พาเหรดเมืองเคมบริดจ์ นาฬิกาเรือนนี้ได้รับการออกแบบและให้ทุนสนับสนุนโดยจอห์น เทย์เลอร์ศิษย์เก่าและสมาชิกกิตติมศักดิ์ของวิทยาลัย
นาฬิกาเรือน นี้ได้รับการเปิดตัวอย่างเป็นทางการต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2551 โดยนักฟิสิกส์ จากเคมบริดจ์ สตีเฟน ฮอว์คิง [ 1 ] นาฬิกาเรือนนี้ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ดีที่สุดของปี พ.ศ. 2551 ของนิตยสารไทม์[ 2 ]
รูปร่าง

หน้าปัดนาฬิกาเป็น แผ่นกลม ทำจากสแตนเลสชุบทองคำ24 กะรัต มีลวดลายเป็นคลื่น ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง ประมาณ1.5 เมตร (4.9 ฟุต)ไม่มีเข็มนาฬิกาหรือตัวเลข แต่แสดงเวลาโดยการเปิดช่องเล็กๆ บนหน้าปัดนาฬิกาซึ่งมีไฟ LED สีน้ำเงินส่อง สว่างช่องเหล่านี้เรียงเป็นวงแหวนสามวงซ้อนกันแสดงชั่วโมงนาทีและวินาที
ลักษณะเด่นของนาฬิกาเรือนนี้คือประติมากรรมโลหะรูปร่างน่ากลัวของสิ่งมีชีวิตคล้ายแมลง เช่นตั๊กแตนหรือแมลงตั๊กแตนตำข้าวประติมากรรมนี้แท้จริงแล้วคือกลไกการทำงาน ของนาฬิกา ( ดูด้านล่าง ) เทย์เลอร์เรียกสัตว์ร้ายตัวนี้ว่า โครโนเฟจ (แปลตรงตัวว่า "ผู้กินเวลา" มาจากภาษากรีกχρόνος [ chronos ] เวลาและεφάγον [ ephagon ] ฉันกิน ) มันขยับปาก ราวกับกำลัง "กิน" วินาทีที่ผ่านไป และบางครั้งมันก็ "กระพริบตา" อย่างพึงพอใจ การเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องของสิ่งมีชีวิตนี้ทำให้เกิดเสียงบดที่น่าขนลุกซึ่งเหมาะสมกับภารกิจของมัน เสียงบอกเวลาจะดังขึ้นด้วยเสียงโซ่กระทบกับโลงศพไม้ขนาดเล็กที่ซ่อนอยู่ด้านหลังนาฬิกา[ 3 ]
ใต้เข็มนาฬิกามีจารึกภาษาละตินจากพระคัมภีร์ฉบับวัลเกต1 ยอห์น 2:17 ว่าmundus transit et concupiscentia eius ("โลกจะล่วงลับไป และตัณหาของโลกก็จะล่วงลับไปด้วย")
นาฬิกาจะเที่ยงตรงอย่างสมบูรณ์เพียงครั้งเดียวทุกๆ ห้านาที[ 4 ]ในช่วงเวลาที่เหลือลูกตุ้มอาจดูเหมือนจะหยุดหรือเคลื่อนที่ช้ากว่าปกติ และไฟอาจสว่างช้ากว่าปกติ หรือสว่างเร็วกว่าปกติ ตามที่เทย์เลอร์กล่าว การเคลื่อนไหวที่ผิดปกตินี้สะท้อนถึง "ความไม่ปกติ" ของชีวิต[ 5 ]
Chronophage ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นงานศิลปะสาธารณะ เตือนผู้ชมอย่างน่าทึ่งถึงการผ่านพ้นไปของเวลาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เทย์เลอร์ตั้งใจออกแบบให้มัน "น่ากลัว" โดยกล่าวว่า "โดยพื้นฐานแล้วฉันมองว่าเวลาไม่ได้อยู่ข้างคุณ มันจะกลืนกินทุกนาทีในชีวิตของคุณ และทันทีที่นาทีหนึ่งผ่านไป มันก็จะกระหายนาทีต่อไป" มันถูกอธิบายว่า "สวยงามชวนหลงใหลและน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง" [ 6 ]
นาฬิกาเรือนนี้ตั้งอยู่ในบริเวณที่เคยเป็นทางเข้าสาขาธนาคารซึ่งสร้างขึ้นในปี 1866 (ออกแบบโดยสถาปนิกฮอเรซ ฟรานซิส ) ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของธนาคารลอนดอนแอนด์เคาน์ตีแบงก์ คอร์ปัสได้พัฒนาพื้นที่ดังกล่าวใหม่เพื่อปรับปรุงห้องสมุดสำหรับนักศึกษาของวิทยาลัยหลังจาก สัญญาเช่าของ แนทเวสต์สิ้นสุดลงในปี 2005
กลไกของนาฬิกา


นาฬิกาคอร์ปัสเป็นผลผลิตจากการผลิตนาฬิกา เชิงกลแบบดั้งเดิม มีลักษณะเด่นคือ กลไกหลบหนีตั๊กแตนที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งเป็นกลไกแรงเสียดทานต่ำสำหรับแปลงการเคลื่อนที่ของลูกตุ้มเป็นการเคลื่อนที่แบบหมุนในขณะเดียวกันก็ส่งพลังงานที่จำเป็นในการแกว่งกลับคืนให้กับลูกตุ้ม กลไกหลบหนีตั๊กแตนเป็นสิ่งประดิษฐ์ของจอห์น แฮร์ริสัน ช่างทำนาฬิกาชื่อดังในศตวรรษที่ 18 และเทย์เลอร์ตั้งใจให้นาฬิกาคอร์ปัสเป็นการยกย่องผลงานของแฮร์ริสัน เนื่องจาก "ไม่มีใครรู้ว่ากลไกหลบหนีตั๊กแตนทำงานอย่างไร" เทย์เลอร์จึง "ตัดสินใจพลิกนาฬิกาจากด้านในออกด้านนอก" [ 7 ]เพื่อให้กลไกหลบหนีและล้อหลบหนีที่มันหมุนเป็นคุณลักษณะเด่นของนาฬิกาของเขา
กลไกของนาฬิกาคอร์ปัสถูกควบคุมด้วยระบบกลไกล้วนๆ โดยไม่มีการเขียนโปรแกรมด้วยคอมพิวเตอร์และใช้ไฟฟ้าเฉพาะในการขับเคลื่อนมอเตอร์เพื่อไขลานกลไก และเพื่อจ่ายไฟให้กับไฟ LED สีน้ำเงิน ที่ส่องสว่างอยู่ด้านหลังช่องบนหน้าปัดนาฬิกา นาฬิกาเรือนนี้มีคุณสมบัติที่คาดไม่ถึงและสร้างสรรค์มากมาย ตัวอย่างเช่น ลูกตุ้มจะหยุดชั่วครู่ในช่วงเวลาที่ไม่สม่ำเสมอ และโครโนเฟจจะขยับปากและกระพริบตา เทย์เลอร์อธิบายไว้ดังนี้:
เปลือกตาสีทองเคลื่อนผ่านดวงตาและหายไปในพริบตาเดียว หากคุณไม่สังเกตอย่างระมัดระวัง คุณอาจจะไม่ทันสังเกตด้วยซ้ำ... บางครั้งคุณอาจเห็นการกระพริบตาถึงสองครั้งติดต่อกันอย่างรวดเร็ว การกระพริบตาเกิดขึ้นจากกลไกสปริงที่ซ่อนอยู่ ซึ่งควบคุมด้วยกรรมวิธีที่ดีที่สุดของช่างทำนาฬิกาแห่งลอนดอนในศตวรรษที่สิบเจ็ด สปริงถูกม้วนไว้ภายในตัวเรือนที่สามารถมองเห็นได้ ซึ่งติดตั้งอยู่บนล้อเฟืองขนาดใหญ่ที่ยื่นออกมาจากด้านล่างของกลไก ขณะที่ลูกตุ้มขนาดใหญ่ด้านล่างนาฬิกาแกว่งไปมา ทำให้โครโนเฟจก้าวไปรอบๆ ล้อเฟืองขนาดใหญ่ การเคลื่อนไหวไปข้างหน้าและข้างหลังแต่ละครั้งจะถูกใช้โดยคลัตช์แบบสปริงเพื่อไขลานสปริงขับเคลื่อน ขั้นบันไดตำแหน่งจะป้องกันไม่ให้สปริงถูกไขลานมากเกินไป แต่ก็ช่วยให้สปริงพร้อมใช้งานได้ทันทีเพื่อขับเคลื่อนการกระพริบตา กลไกจะถูกปล่อยโดยล้อเฟืองนับที่มีระยะห่างแบบสุ่มเล็กน้อย ดังนั้นการกระพริบตาจึงเกิดขึ้นได้ในทุกตำแหน่งของการเคลื่อนที่ไปมาของลูกตุ้ม กลไกล้อเฟืองนับอีกตัวจะเลือกการกระพริบตาแบบครั้งเดียวหรือสองครั้ง ในขณะที่ตัวหน่วงอากาศที่ด้านบนของชุดเฟืองจะชะลอการทำงานให้ช้าลงในจังหวะที่สมจริง[ 8 ]
คาดว่านาฬิกาคอร์ปัสจะสามารถทำงานได้อย่างแม่นยำอย่างน้อยสองร้อยปี[ 9 ]
การจัดหาเงินทุนและการดำเนินการ
เทย์เลอร์ลงทุน 5 ปีและ 1 ล้านปอนด์ในโครงการนาฬิกาคอร์ปัส และมีผู้คน 200 คน รวมถึงวิศวกรช่างปั้นนักวิทยาศาสตร์ช่างทำเครื่องประดับและนักเขียนอักษรวิจิตรร่วมด้วย กลไกนาฬิกาประกอบด้วยสิ่งประดิษฐ์ที่จดสิทธิบัตร ใหม่ 6 รายการ หน้าปัดชุบทองที่เป็นลอนคลื่นทำขึ้นโดยการขึ้นรูปด้วยระเบิดโดยใช้ประจุระเบิดกดแผ่นสแตนเลสบางๆ ลงบนแม่พิมพ์ใต้น้ำที่ "สถาบันวิจัยทางทหารลับในเนเธอร์แลนด์" สจ๊วร์ต ฮักซ์ลีย์ เป็นวิศวกรออกแบบ ช่างปั้น แมทธิว แซนเดอร์สัน เป็นผู้สร้างแบบจำลองโครโนเฟจ[ 6 ]แผ่นวัดหรือจานวัดสำหรับนาฬิกาคอร์ปัสได้รับการออกแบบและสร้างโดยอลัน มีคส์ จาก Visitech Design [ 10 ]มันถูกกลึงขึ้นจากอะลูมิเนียมและเงินก่อนที่จะชุบด้วยทองและโรเดียมเรื่องที่เกี่ยวข้องกับนาฬิกาคอร์ปัสได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลนาฬิกาคอร์ปัสโครโนเฟจ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งโดยอีแวน เซนต์ จอห์น สมิธ[ 11 ]
มีโครโนเฟจที่เป็นพี่น้องกับคอร์ปัสโครโนเฟจ ได้แก่ ดราก้อนโครโนเฟจที่เทย์เลอร์ติดตั้งไว้ในคฤหาสน์รูปไข่อาร์รากอนมัวร์เฮาส์ที่เขาสร้างขึ้นบนเกาะแมน[ 12 ]และมิดซัมเมอร์โครโนเฟจ ซึ่งจัดแสดงที่ 1886 บาร์แอนด์เรสเตอรองต์ในถนนรีเจนท์ เมืองดักลาส เกาะแมน ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2020 ถึงมกราคม 2023 [ 13 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
นาฬิกาเรือนนี้ปรากฏในภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่องPaa มิว สิกวิดีโอประกอบเรื่อง " Mudi Mudi " และปรากฏให้เห็นเพียงสั้นๆ ในตอนที่สามของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องZero Hourและในตอนที่ห้าของซีรีส์โทรทัศน์จีนเรื่องHere to Heartนอกจากนี้ นาฬิกาเรือนนี้ยังปรากฏเป็นองค์ประกอบสำคัญในนวนิยายประวัติศาสตร์ทางเลือกเรื่องThe Quantum Curators and the Fabergé Eggโดย Eva St. John อีก ด้วย
ลิงก์ภายนอก
- จอห์น เทย์เลอร์แนะนำนาฬิกา Corpus Clock ของเขาในวิดีโอYouTube
- อีแวน เซนต์ จอห์น สมิธผู้ดูแลนาฬิกาคอร์ปัส ปรากฏตัวในวิดีโอ YouTube