ซินดาซุนดาเป็นธิดาของเฮอร์เมอริกกษัตริย์แห่งชาวซูเอบีในดินแดนที่ต่อมากลายเป็น แคว้น กาลิเซีย ของสเปน และทั้งแคว้นนอร์เตและแคว้นเซ็นโทรของโปรตุเกส เธอแต่งงานกับอัตตาเซสกษัตริย์แห่งชาวอลันในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 เจ้าหญิงซูเอบีพระองค์นี้ได้รับการยกย่องในประวัติศาสตร์ในฐานะสัญลักษณ์ของเมืองโคอิมบราประเทศโปรตุเกส และภาพของเธอปรากฏอยู่ในตราประจำเมืองอย่างเป็นทางการของโคอิมบรา

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 กษัตริย์อาตาเซสแห่งชาวอลันหลังจากพิชิตเมืองเอมินิอุม (ปัจจุบัน คือเมือง คอยมบรา ) ใกล้กับเมืองโคนิมบริกา (อดีตศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ในช่วงสมัยโรมัน ) ซึ่งกำลังเสื่อมโทรมและถูกชาวซูเอบี ทำลายลงอย่างสิ้นเชิง ระหว่างปี 465 ถึง 468 กษัตริย์อาตาเซสจึงตัดสินใจสร้างหรือบูรณะเมืองใหม่ที่มีชื่อเดียวกันกับเมืองเดิม บนฝั่งขวาของแม่น้ำมอน เดโก แทนที่เมืองเอมินิอุม เมื่อกษัตริย์อาตาเซสกำลังกำกับการก่อสร้างเมืองใหม่ที่เขาตั้งชื่อว่าโคลิมเบรีย เพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองโคนิมบริกาโบราณ กษัตริย์เฮอร์เมริก แห่งชาวซูเอบี และกองทัพของพระองค์ก็ปรากฏตัวขึ้นเพื่อยึดครองเมืองและแก้แค้นให้กับความพ่ายแพ้ที่พระองค์เคยได้รับ การต่อสู้ระหว่างสองฝ่ายนั้นนองเลือดมากจนน้ำในแม่น้ำมอนเดโกกลายเป็นสีแดง เฮอร์เมริกถอยทัพไปทางเหนือ แต่กษัตริย์อาตาเซสไล่ตามไป และกษัตริย์แห่งชาวสวาเบียจึงต้องขอเจรจาสันติภาพ ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเสนอเจ้าหญิงซินดาซุนดา พระธิดาของเขา ให้แก่ผู้ชนะ ตามธรรมเนียมในกรณีเช่นนี้ ตำนานเล่าว่าซินดาซุนดามีความงามอย่างยิ่ง และอาตาเซสก็ตกหลุมรักเธอในไม่ช้า คู่รักราชวงศ์เดินทางมายังเมืองโคอิมบรา พร้อมด้วยบิดาและพ่อตา และในไม่ช้าการหมั้นหมายและพิธีวิวาห์ก็เกิดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ เพื่อเป็นการระลึกถึงเหตุการณ์อันพิเศษนี้ อาตาเซสได้มอบตราประจำเมืองโคอิมบรา ซึ่งยังคงเป็นตราประจำเมืองโคอิมบราในปัจจุบัน ในตราประจำเมืองนั้น หญิงสาวสวมมงกุฎคือซินดาซุนดา ถ้วยแสดงถึงการแต่งงานของเธอกับอาตาเซส สิงโตเป็นตราประจำตระกูลของอาตาเซส และมังกร (หรืองูมีปีก) เป็นตราประจำตระกูลของเฮอร์เมอริก^{[ 2 ] [ 3 ]}